ZIEHL MINIPAN NS43V User manual

ZIEHL industrie –elektronik GmbH + Co KG
Daimlerstr.13, 74523 Schwäbisch Hall, Germany
+ 49 791 504-0, [e-mail], www.ziehl.de
Temperature Relays and MINIKA® Mains Monitoring Digital Panelmeters MINIPAN® Switching Relays and Controls Measuring Transducers Grid- and Plant Protection
Operating Manual NS43V
updated: 2023-07-11 dr
For more information and help about this product please scan the QR-Code or
choose the following link: NS43V
Operating manual, Quick guide, Datasheet, Connection diagram, CAD Data
Firmwareupdates, FAQ, Videos about installation and settings, Certificates
NS43V 11880-0703-00 Page
1
/ 12 www.ziehl.deAA
- Level relay

NS43V 11880-0703-00 Page
2
/ 12 www.ziehl.de
Table of contents
1General Notes......................................................................................................................................... 2
2Display and controls .............................................................................................................................. 3
3Application and short description......................................................................................................... 3
4Overview of functions............................................................................................................................ 3
5Connecting diagram and Function Chart.............................................................................................. 4
6Important Information ............................................................................................................................ 9
7Installation .............................................................................................................................................. 9
8Commissioning....................................................................................................................................... 9
9Error search.......................................................................................................................................... 10
10 Technical data ...................................................................................................................................... 11
11 Housing Type V6 .................................................................................................................................. 12
12 Disposal ................................................................................................................................................ 12
1 General Notes
Compliance with the following instructions is mandatory to ensure the functionality and safety of the
product. If the following instructions given especially but not limited for general safety, transport,
storage, mounting, operating conditions, commissioning and disposal / recycling are not observed,
the product may not operate safely and may cause a hazard to the life and limb of users and third
parties.
Deviations from the following requirements may therefore lead both to the loss of the statutory
material defect liability rights and to the liability of the buyer for the product that has become unsafe
due to the deviation from the specifications.

NS43V 11880-0703-00 Page
3
/ 12 www.ziehl.de
2 Display and controls
1. K1 –K4 lights up yellow when the associated
relay is energized.
2. E4 lights up red when message overflow
3.
4. E4 lights up yellow when the associated
electrode is immersed and the liquid resistance
is less than the set value Rliquid
5. E2 –E3 lights up yellow when the associated
electrode is immersed and the liquid resistance
is less than the set value RLiquid
6. E1 lights up red when dry run is reported
7.
8. E4 lights up yellow when the associated
electrode is immersed and the liquid resistance
is less than the set value Rliquid
9. four-pole DIP switch for selecting the desired
program (Pr1...Pr6)
10. Potentiometer for setting the relay delay time (0…10s)
11. Potentiometer for adjusting the sound threshold to the conductivity of the liquid in the range of
5kΩ...250kΩ
12. Potentiometer for setting the alarm reset delay time (0...10s)
13. Potentiometer for setting the alarm trip delay time (0…10s)
3 Application and short description
The NS43V level relay is an electronic device for monitoring levels in conductive liquids. The monitoring is
carried out via electrodes which are immersed or not depending on the liquid level. A satisfactory level
detection of up to 250kΩ liquid resistance between the electrodes makes it possible to monitor all conductive
liquids, but preferably water at various hardness levels. For adaptation to the conductivity of the liquid, the
switching threshold can be set in the range of 5kΩ ... 250kΩ. Thus, for example, it is possible to distinguish
between the liquid itself and foam above it.
The NS protects aggregates and systems from leakage damage, from unnecessary loss of liquids and from
dry run and overflow. It controls and monitors liquid levels in wastewater engineering, swimming pools, fish
farming and wherever a specific level needs to be maintained.
Depending on the application and the set program, it regulates the liquid level between 2
or 3 electrodes by controlling the inlet and outlet of the container. The uppermost and the lowermost
electrodes protect aggregates and equipment’s from dry run and overflow.
Since a pure AC measuring path is used, electrolytic decomposition of the stainless steel electrodes, as well
as oxyhydrogen gas formation, are excluded.
The universal control voltage AC/DC 24-240V enables the supply from all common power networks. The
electrical isolation to the control voltage reliably prevents malfunctions due to accidental energization even
with DC control voltages.
4 Overview of functions
•Monitoring of up to 4 levels
•4 output relays each 1 changeover contact
•Response threshold adjustable 5...250kΩ
•Response delay for relay adjustable 0...10s
•Switch-on and switch-off delay for alarms adjustable 0...10s
•Basic programs (adjustable with DIP switches) for various applications
•Universal control voltage AC/DC 24-240V
•Pluggable connection terminals
•Distributor housing 6 TE, installation depth 55 mm
1
23
4
56789

NS43V 11880-0703-00 Page
4
/ 12 www.ziehl.de
5 Connecting diagram and Function Chart
Pr 1: Inflow or outflow
The program Pr 1 controls the inflow or outflow and reports the overflow and dry run.
The level is regulated between the electrodes E2 and E3.
In the case of outflow control, the valve is controlled by relay K2.
In the case of inflow control, the valve is controlled by relay K3.
The relay K1 de-energizes when the level falls below the electrode E1.
The relay K4 de-energizes when the level rises above the electrode E4.
connection plan:
flow control: inflow control:
Function:

NS43V 11880-0703-00 Page
5
/ 12 www.ziehl.de
Pr 2: Inflow and outflow between 2 electrodes
The program Pr 2 controls the inflow and outflow and reports the dry run and the overflow. The level is
regulated between the electrodes E2 and E3.
The outflow valve is controlled by relay K2.
The inflow valve is controlled by relay K3.
If the inflow quantity is greater than the outflow quantity, the level around the electrode E3 will be adjusted. If
the inflow quantity is smaller than the outflow quantity, the level around the electrode E2 will be adjusted. In
order to avoid a continuous switching on and off of the valves or pumps, the time d relay should be selected
to be as large as possible.
The relay K1 de-energizes when the level falls below the electrode E1.
The relay K4 de-energizes when the level rises above the electrode E4.
connection plan:
Function:

NS43V 11880-0703-00 Page
6
/ 12 www.ziehl.de
Pr 3: Inflow and outflow between 3 electrodes
The program Pr 3 controls the inflow and outflow and reports the overflow.
The level is regulated between the electrodes E1, E2 and E3.
The outflow valve is controlled by relay K1 between the electrodes E1 and E2.
The inflow valve is controlled by relay K2 between the electrodes E2 and E3.
The relays K3 and K4 de-energize when the level rises above the electrode E4.
connection plan:
Function:

NS43V 11880-0703-00 Page
7
/ 12 www.ziehl.de
Pr 4: Four times single level monitoring, relay OFF when the electrode is immersed
Replaces 4 devices with 2 electrodes. The reference electrode E0 is common to all four containers. The
electrodes E1 to E4 are respectively assigned to the relays with the same number.
When not submerged, the relays are energized. If an electrode is immersed, the associated relay de-
energizes after the delay d relay has elapsed. The adjustable time d relay delays the relays when energizing
and when de-energizing.
connection plan: Function:
Pr 5: Four times single level monitoring, relay ON when electrode is immersed
Replaces 4 devices with 2 electrodes. The reference electrode E0 is common to all four containers. The
electrodes E1 to E4 are respectively assigned to the relays with the same number.
When not submerged, the relays are de-energized. When an electrode is immersed, the associated relay
energizes after the d relay delay has elapsed. The adjustable time d relay delays the relays when energizing
and when de-energizing.
connection plan: Function:

NS43V 11880-0703-00 Page
8
/ 12 www.ziehl.de
Pr 6: Swimming pool controller for overflow pool
connection plan:
Function:
a) Filter release b) Filter forced shutdown
c) Hydraulic shut off valve EIN d) Fresh water inflow EI

NS43V 11880-0703-00 Page
9
/ 12 www.ziehl.de
6 Important Information
DANGER!
Hazardous voltage!
Will cause death or serious injury. Turn off and lock out all power
supplying this device before working on this device.
Attention!
The NS43V was built as a Class A device. The use of this product in Residential areas
could cause radio interference.
To use the equipment flawless and safe, transport and store properly, install and start professionally and
operate as directed.
Only let persons work with the equipment who are familiar with installation, start and use and who have
appropriate qualification corresponding to their function. They must observe the contents of the
instruction’s manual, the information which are written on the equipment and the relevant security
instructions for the setting up and the use of electrical units.
The equipment isbuilt according to DIN VDE/EN/IEC and checkedand leave theplant according tosecurity
in perfect condition. If, in any case the information in the instruction’s manual is not sufficient, please
contact our company or the responsible representative.
In order to maintain this status, you must observe the safety regulations entitled “caution” in this operating
manual. Failures to follow the safety regulations can result in death, personal injury or property damage to
the device itself and to other devices and facilities.
To maintain this condition, you must observe the safety instructions in this instruction manual titled
“Important Information”. Failure to follow the safety instructions may result in death, personal injury, or
property damage to the equipment itself and other equipment and facilities.
Instead of the industrial norms and regulations written in this instruction manual valid for Europe, you must
observe out of their geographical scope the valid and relevant regulations of the corresponding country.
7 Installation
•mount on 35 mm mounting rail according to EN 60715
•wall-mount with 3 x screws M4
•connecting wires refer to the connection plan to prevent miss-operation and malfunction.
8 Commissioning
Response sensitivity adjustment:
•Commissioning first with setting for maximum resistance (Poti Rliquid on right stop)
•in case of malfunctions due to excessive cable lengths (cable capacity) or wetting with foam, reduce
resistance (turn Poti Rliquid to the left)

NS43V 11880-0703-00 Page
10
/ 12 www.ziehl.de
9 Error search
•Device does not switch:
- Check whether the control voltage is correctly applied to terminal A1, A2 and corresponds to the voltage
specification on the name plate.
- Check whether the electrodes are connected correctly.
•Device switches although the electrodes are not wetted:
- Check if electrodes are bridged by moisture film or foam
- Cable capacity too high
Error can usually be corrected in both cases by selecting a less sensitive setting (turn Poti Rliquid to the left)
When the device is switched on or when the program is changed, the following is displayed by rapid flashing
of the yellow LEDs:
•The K1-K4 displays the active program number
(e.g. K4 flashes for program 1).
•The displays E1-E4 show the software status.
The display is binary, i.e. read from left to right: 8 - 4 - 2 - 1
If all four relay LEDs (K1 - K4) and two red LEDs (E1, E4) flash, no valid program is selected. Check the
switch position of the DIP switches.
→ In the case of other errors, send in the device with error information for review.

NS43V 11880-0703-00 Page
11
/ 12 www.ziehl.de
10 Technical data
Control voltage Us
AC/DC 24 –240 V, 0/50/60 Hz
< 3 W / 6 VA
Tolerance
DC 20,4 - 297 V
AC 20 - 264 V
Level electrodes (E1, E2, E3, E4)
max. voltage
< 3 Veff
max. current
<100 µA
response value
adjustable 5 kΩ ... 250 kΩ ± 25 %
response value
cable length max. line capacity max.
5 kΩ
500 m 100 nF
250 kΩ
50 m 10 nF
Hysteresis
ca. 15% + 5 kΩ
On/off delay
adjustable 0,1 –10 s
Relay output
EN 60947-5
Contacts
1 Change-over contact
Switching voltage
max. AC 415 V
Switching current
max. 6 A
Switching power (resistive load)
max. 2000 VA
max. 120 W at DC 24 V
Nominal operating current Ie for changers
3A AC15 250 V
2A DC13 24 V
Recommended back-up fuse
3,15 A time-lag (gL)
Mechanical contact life
3 x 107operations
Electrical contact life
1 x 105operations at 240 V / 6 A
Factor of reduction at cos cos= 0,3
0,5
Testing conditions
EN 50178
Rated impulse voltage
4000 V
Overvoltage category
III
Pollution degree
3
Rated insulation Ui
250 V
Maximum terminal current
6 A
Safe isolation against electrodes
EN 61558-2-6 (VDE 0551)
On period
100 %
permissible ambient temperature
-20 °C ... +55 °C
EN 60068-2-2 dry warmth
EMC immunity (industry)
EN 61000-6-2
EMC emission
EN 61000-6-3
Vibration resistance EN 60068-2-6
2…25 Hz ±1,6 mm
25 ... 150 Hz 5 g
Housing
Design V 6
Mounting height / Width (DIN 43880)
55 mm/6 TE
Dimensions (B x H x T) mm
105 x 90 x 58
Connection cross-section –solid-core
1x0.5…2.5mm² each
fine wire with ferrules
1x0.14mm² to 1.5mm² each
Degree of protection (EN60529) Housing /
Terminals
IP 30 /IP 20
Fitting position
any
Weight
app. 250 g
Subject to technical changes

NS43V 11880-0703-00 Page
12
/ 12 www.ziehl.de
11 Housing Type V6
Dimensions in mm
1
cover
5
front panel
2
base
6
position downward
3
bar for snap mounting
7
for fixing to wall with screws, Ø 4,2 mm
4
latch for sealing
12 Disposal
Disposal should be carried out properly and in an environmentally friendly manner in
accordance with legal provisions.
ZIEHL is registered with the EAR Foundation under WEEE no.: DE 49 698 543.
48
58
45
3
61,8
16,5
(90)
Option
105
98
116
70
12
4
5
67
3