70mai Midrive D06 User manual

70mai Smart Dash Cam 1S
User Manual

Contents
English ................................................................................................................................................ 1
Русский .............................................................................................................................................. 8
Español ........................................................................................................................................... 15
Português ........................................................................................................................................ 21
日本語 ............................................................................................................................................... 27
한국어................................................................................................................................................ 33

Read this manual carefully before use, and retain it for future reference.
Product overview
Mic Indicator
Speaker Camera Power keyScrew
USB port
Mounting bracket
TF card slot
Reset
1

Installation
Clean your windshield and put the electrostatic sticker on the
recommended area as shown in the right figure.
Make sure you remove air bubbles between the sticker and the
glass.
1. Install the electrostatic sticker
Remove the protective cover from the mount and stick the
mount's base to the center of the electrostatic sticker. Make sure
your dash cam body is parallel to the ground.
Press the mount to attach it to the electrostatic sticker tightly.
2. Stick the camera mount to the windshield
3. Connect USB cable to the cigarette lighter receptacle
Align the cable with the top edge of the windshield and fasten it
along the passenger's side and the glovebox as shown right.
Connect the cable to the power adapter and insert the adapter
into the cigarette lighter receptacle.
Note: The cigarette lighter receptacle might be positioned differently in your
car. The picture is provided for reference only.
2

Voice commands
Dash Cam allows quick control through voice commands. When it is running, if you speak a quick command,
it will trigger the corresponding function. It supports the following voice commands:
Quickly capture a photo
Record an emergency video clip and
save separately to the event folder.
FunctionVoice commands
Take picture
Record video
Key functions
Dash Cam only has one key, which is the power key. Different functions may be accessed by pressing the
power key a different number of times for each function.
Reset factory settings
Format memory card
Turn the Dash Cam off
Turn the Dash Cam On
Turn Wi-Fi on / off
FunctionAction
Press once
Press three times in a row
Press five times in a row
Press and hold
Press briefly
3

Please scan the QR code below to get the online user guide. Please use the product according to the
instructions in the user guide.
70mai Smart Dash Cam 1S Wi-Fi hotspot:
Hotspot name:70mai_d06_XXXX(Please check the label on the device for the hotspot name.)
Default password:12345678
Please refer to the online user guide for how to establish a connection.
Install APP
Please use the product with the 70mai app. To download and install the app, search for “70mai”in Google
Play Store (Android) or App Store (iOS).
Or you can download the app by scanning the QR code below:
User guide
4

Safety precautions
1. 70mai Smart Dash Cam 1S records videos outside of moving vehicles. It can't protect drivers and
passengers from any accidents. We shall not take any responsibility if the user gets involved in any
traffic accident and/or bear any loss due to product failure, information loss, or product operation.
2. Due to differences in vehicle type, driving preferences, the environment, and other differences, parts of
the product or the whole product may not work normally in some circumstances. The device may not
record normally due to loss of power source, abnormal temperatures and/or humidity, collisions,
damage to the TF card, and other reasons. We do not guarantee that all the recorded videos will be
saved completely in any given situation. The images recorded by this product are for reference only.
3. Install the product correctly. Do not block the driver's vision. Do not obstruct the air bag. Keep the
product at least 20cm away from the driver and passengers. Incorrect installation of the product may
cause product failure and injury.
4. Keep this product away from strong magnetic fields to avoid damage.
5. Do not insert or pull out the TF card when the product is working to avoid damaging the TF card.
6. Use a TF card with storage capacity between 16GB and 64GB, and reading and writing speed not lower
than Class10. Format the TF card before using it.
7. TF card may be damaged after repetitive use. Replace TF cards in time to maintain proper recording.
We shall not bear any responsibility caused by failed TF cards.
8. The product can record and save footage of traffic accidents, but we do not guarantee all accident
footage can be recorded and saved. Small collisions may not be detected by the sensor, therefore, the
footage may not be placed among the event videos.
9. Do not use this product in temperatures higher than 60℃ or lower than -10℃.
10. The battery may get discharged if the device is not used for a long time. You might be asked to reset
the device time when you power the device on again.
11. Do not shake or press the product. Strong impact or shaking may cause irreparable damage to the
product.
12. Do not clean this product by chemical solvents or cleansers.
13. Use this product within the scope of the law.
14. Please note that the housing's temperature rises when the device is running.
5

Service: [email protected]
For further information, please go to www.70mai.com
Manufacturer: 70mai Co., Ltd
Address: Room2220, building2, No.588, Zixingroad, MinHangDistrict, Shanghai, China
Package contents
1. 70mai Smart Dash Cam 1S ×1
2. USB cable×1
3. Power adapter×1
4. Electrostatic sticker×1
5. Heat resistant adhesive (sticked to the mounting bracket)×1
6. User manual×1
Specifications
Model name: Midrive D06
Resolution: 1080P, 30FPS
FOV: 130°
RAM: 512Mb
Extended storage: MicroSD card, 16GB~64GB, Class10 or above
Wi-Fi: IEEE 802.11 b/g/n 2.4GHz
Operation frequency: 2412-2472MHz
Max output power: 15.20dBm
1. 70mai Smart Dash Cam 1S records videos outside of moving vehicles. It can't protect drivers and
passengers from any accidents. We shall not take any responsibility if the user gets involved in any
traffic accident and/or bear any loss due to product failure, information loss, or product operation.
2. Due to differences in vehicle type, driving preferences, the environment, and other differences, parts of
the product or the whole product may not work normally in some circumstances. The device may not
record normally due to loss of power source, abnormal temperatures and/or humidity, collisions,
damage to the TF card, and other reasons. We do not guarantee that all the recorded videos will be
saved completely in any given situation. The images recorded by this product are for reference only.
3. Install the product correctly. Do not block the driver's vision. Do not obstruct the air bag. Keep the
product at least 20cm away from the driver and passengers. Incorrect installation of the product may
cause product failure and injury.
4. Keep this product away from strong magnetic fields to avoid damage.
5. Do not insert or pull out the TF card when the product is working to avoid damaging the TF card.
6. Use a TF card with storage capacity between 16GB and 64GB, and reading and writing speed not lower
than Class10. Format the TF card before using it.
7. TF card may be damaged after repetitive use. Replace TF cards in time to maintain proper recording.
We shall not bear any responsibility caused by failed TF cards.
8. The product can record and save footage of traffic accidents, but we do not guarantee all accident
footage can be recorded and saved. Small collisions may not be detected by the sensor, therefore, the
footage may not be placed among the event videos.
9. Do not use this product in temperatures higher than 60℃ or lower than -10℃.
10. The battery may get discharged if the device is not used for a long time. You might be asked to reset
the device time when you power the device on again.
11. Do not shake or press the product. Strong impact or shaking may cause irreparable damage to the
product.
12. Do not clean this product by chemical solvents or cleansers.
13. Use this product within the scope of the law.
14. Please note that the housing's temperature rises when the device is running.
Hereby, 70mai Co.,Ltd declares that this 70mai Smart Dash Cam 1S is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive2014/53/EU.
6

FCC
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the
user's authority to operate the equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more
of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)
this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This
equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator & your
body. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or
transmitter.
7

Внимательно ознакомьтесь с содержимым данного руководства и сохраните его для использования
в дальнейшем.
Обзор продукта
Микрофон Индикатор
Динамик Камера Кнопка питанияВинт
USB-порт
Монтажный кронштейн
Разъем для
TF-карты
Сброс
8

Установка
Очистите лобовое стекло и нанесите электростатическую
наклейку на рекомендуемую область, как показано на
рисунке справа.
Удалите все пузырьки воздуха между наклейкой и стеклом.
1. Наклейте электростатическую наклейку
Удалите защиту с крепежного устройства и приклейте
основание крепежного устройства по центру
электростатической наклейки. Убедитесь, что корпус
видеорегистратора расположен параллельно земле.
Прижмите крепежное устройство, чтобы плотно
прикрепить его к электростатической наклейке.
2. Установите крепежное устройство камеры на лобовое стекло
3. Подключите кабель USB к прикуривателю
Выровняйте кабель с верхним краем лобового стекла и
закрепите его вдоль пассажирской стороны и перчаточного
ящика, как показано справа.
Подключите кабель к адаптеру питания и вставьте адаптер в
прикуриватель.
Примечание. Расположение прикуривателя в вашем автомобиле может
отличаться. Изображение приведено только для справки.
9

Основные функции
Видеорегистратор оснащен только одной кнопкой — кнопкой питания. Доступ к функциям
можно получить, нажимая кнопку питания различное число раз, определенное для конкретной
функции.
Восстановление заводских настроек
Форматирование карты памяти
Выключение видеорегистратора
Включение видеорегистратора
Включение/выключение Wi-Fi
Функция
Действие
Одно нажатие
Нажатие три раза подряд
Нажатие пять раз подряд
Нажатие и удержание
Быстрое нажатие
10

Руководство пользователя
Отсканируйте нижеприведенный QR-код для доступа к руководству пользователя в
интернете. Используйте продукт в соответствии с инструкциями в руководстве пользователя.
Точка доступа Wi-Fi видеорегистратора 70mai:
Имя точки доступа: 70mai_d06_XXXX (Имя точки доступа указано на этикетке на устройстве.)
Пароль по умолчанию: 12345678
Для получения информации о том, как установить соединение обратитесь к руководству
пользователя в интернете.
Установить приложение
Используйте продукт с приложением 70mai. Чтобы загрузить и установить приложение, выполните
поиск по запросу «70mai» в Google Play Store (Android) или App Store (iOS).
Приложение можно также загрузить, отсканировав следующий QR-код:
11

Меры предосторожности
1. Видеорегистратор 70mai записывает видео снаружи движущихся транспортных средств. Он не
может защитить водителей и пассажиров от каких-либо происшествий. Мы не будем нести
ответственность за какие-либо аварии и/или утраты в результате неисправности продукта, утери
информации или работы продукта.
2. Из-за различий в типе ТС, предпочтениях вождения, окружающей среды и других различий, части
продукта или весь продукт могут не работать надлежащим образом в некоторых ситуациях.
Устройство может записывать с ошибками из-за отсутствия внешнего источника питания,
ненормальных температур и/или влажности, ударов, повреждения TF-карты и других причин. Мы
не гарантируем, что все записанные видео будут полностью сохранены в каждой ситуации.
Изображения, записанные данным продуктом предназначены только для справки.
3. Установите продукт правильно. Не блокируйте поле зрения водителя. Не создавайте препятствий
воздушной подушке. Продукт должен быть расположен на расстоянии как минимум 20 см от
водителя и пассажиров. Неправильная установка продукта может привести к сбою в работе
продукта и повреждениям.
4. Держите продукт вдали от сильных магнитных полей, чтобы избежать повреждения.
5. Не вставляйте и не извлекайте TF-карту при работе продукта, чтобы избежать повреждения
TF-карты.
6. Используйте TF-карту объемом от 16 до 64 ГБ и скоростью чтения/записи не ниже Class10.
Отформатируйте TF-карту перед ее использованием.
7. TF-карта может быть повреждена после частого использования. Своевременно заменяйте
TF-карты для обеспечения надлежащей записи. Мы не несем ответственности за последствия в
результате сбоев в работе TF-карт.
8. Продукт может записывать и сохранять видео дорожных происшествий, но мы не можем
гарантировать запись и сохранение всех дорожных происшествий. Небольшие столкновения
могут быть не обнаружены датчиком, и поэтому запись может не присутствовать среди
видеозаписей событий.
12

9. Не используйте продукт в при температурах выше 60℃ или ниже -10℃.
10. Если устройство не используется долгое время, аккумулятор может разрядиться.
Возможно вас попросят сбросить время на устройстве при его повторном включении.
11. Не трясите и не нажимайте на продукт. Сильные удары или тряска могут привести к
неисправимым повреждениям продукта.
12. Не очищайте продукт с помощью химических растворителей и очистителей.
13. Используйте данный продукт только в законных целях.
14. Обратите внимание, что корпус устройства нагревается при работе.
Комплектация
1. Видеорегистратор 70mai ×1
2. Кабель USB ×1
3. Адаптер питания ×1
4. Электростатическая наклейка ×1
5. Жаростойкая наклейка (приклеена к монтажному кронштейну) ×1
6. Руководство пользователя ×1
13

Характеристики
Название модели: Midrive D06
Разрешение: 1080P, 30 кадр/с
Поле зрения: 130°
ОЗУ: 512 МБ
Расширенное хранилище: TF-карта, от 8 до 64 ГБ, Class10 или выше
Wi-Fi: IEEE 802.11 b/g/n 2,4 ГГц
Частота работы: 2412-2472 МГц
Макс. выходная мощность: 15,20 дБм
Служба поддержки: [email protected]
Для получения более подробной информации посетите веб-сайт www.70mai.com
Производитель: 70mai Co., Ltd
Адрес: Room2220, building2, No.588, Zixingroad, MinHangDistrict, Shanghai, China
Настоящим компания 70mai Co.,Ltd заявляет, что данный видеорегистратор 70mai Smart
Dash Cam 1S соответствует основным требованиям и другим соответствующим положениям
Директивы 2014/53/ЕС.
14

Vista del producto
Mic Indicador
Altavoz Cámara Tecla de encendidoTornillo
Restablecimiento Puerto USBRanura de la
tarjeta TF
Soporte de montaje
Lea este manual con atención antes de usar el producto y guárdelo para consultarlo en el futuro.
15

Instalación
Retire la cubierta protectora del montaje y pegue la base del
soporte en el centro del adhesivo electrostático. Compruebe que
el cuerpo de su cámara de coche está paralelo al suelo.
Pulse el soporte para fijarlo al adhesivo electrostático con fuerza.
Limpie el parabrisas y coloque el adhesivo electrostático en la
zona recomendada tal y como se muestra en la imagen derecha.
Asegúrese de eliminar las burbujas de aire que hay entre el
adhesivo y el cristal.
1. Coloque el adhesivo electrostático
2. Fije el soporte de cámara al parabrisas
3. Conecte el cable USB al receptáculo del mechero
Alinee el cable con el borde superior del parabrisas y sujételo a
lo largo del lado del pasajero y de la guantera tal y como se
muestra en la parte inferior.
Conecte el cable al adaptador de corriente e inserte el adaptador
en el receptáculo del mechero.
Observación: Puede que el receptáculo del mechero esté colocado de manera
diferente en su coche. La imagen solo sirve como referencia.
16

Funciones clave
La cámara de coche solo tiene una tecla, que es la tecla de encendido. Puede accederse a distintas
funciones pulsando la tecla de encendido un número de veces diferente para cada función.
Restablecer ajustes de fábrica
Formatear tarjeta de memoria
Desactivar la cámara de coche
Activar la cámara de coche
Activar / desactivar Wi-Fi
FunciónAcción
Pulsar una vez
Pulse tres veces consecutivas
Pulse cinco veces consecutivas
Pulsar y mantener
Pulsar brevemente
Contenidos del conjunto
1. Cámara de coche inteligente 70mai 1S ×1
2. 1 cable USB
3. 1 adaptador de corriente
4. 1 adhesivo electrostático
5. 1 adhesivo resistente al calor (pegado al soporte de montaje)
6. 1 manual del usuario
17

Por favor, escanee el código QR que aparece en la parte inferior para obtener la guía del usuario online. Por
favor, utilice el producto de acuerdo con las instrucciones que aparecen en la guía del usuario.
Punto de acceso Wi-Fi de la cámara de coche inteligente 70mai 1S:
Nombre del punto de acceso:70mai_d06_XXXX(Por favor, compruebe la etiqueta del dispositivo
para ver el nombre del punto de acceso.)
Contraseña por defecto:12345678
Por favor, vaya a la guía del usuario para saber cómo establecer una conexión.
Instalar APP
PPor favor, utilice el producto con la app de 70mai app. Para descargar e instalar la app, busque “70mai” en
la Google Play Store (Android) o en la App Store (iOS).
O puede descargar la app escaneando el código QR que aparece en la parte inferior:
Guía del usuario
18
Table of contents
Languages:
Other 70mai Dashcam manuals

70mai
70mai A800S-1 User manual

70mai
70mai A810 Series User manual

70mai
70mai Pro Plus A500 User manual

70mai
70mai Dash Cam Pro Plus+ User manual

70mai
70mai X200 User manual

70mai
70mai Midrive UP04 User manual

70mai
70mai Midrive D05 User manual

70mai
70mai M200 User manual

70mai
70mai Cam 1S User manual

70mai
70mai A400-1 User manual