AC Schnitzer 5131 501 110 User manual

1
-
-M Mo on nt ta ag ge ea an nl le ei it tu un ng g- -
D
Da ac ch hh he ec ck ks sp po oi il le er r
–
– i i3 3 ( (I I0 01 1) ) – –
T
Te ei il le e- -N Nr r. .: : 5 51 13 31 1 5 50 01 1 1 11 10 0
(
(e en ng gl li is sh h v ve er rs si io on n s se ee e p pa ag ge e 6 6) )

2
Allgemeine Hinweise !
AC Schnitzer Dachheckspoiler –i3 (I01) –
Wichtige Hinweise !
Diese Montageanleitung ist unbedingt vor Beginn der Einbauarbeiten zu lesen. AC Schnitzer übernimmt keinerlei
Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Einbau entstehen !
Diese Montageanleitung ist zum Gebrauch durch autorisierte AC Schnitzer Händler bestimmt.
Zielgruppe dieser Montageanleitung ist in jedem Falle an BMW Fahrzeugen ausgebildetes Fachpersonal mit
entsprechenden Fachkenntnissen.
Alle Abbildungen zeigen LHD Fahrzeuge, bei RHD Fahrzeugen ist sinngemäß oder nach gesonderten Montage-
hinweisen vorzugehen.
Montage
Alle Arbeiten sind unter Berücksichtigung der geltenden Sicherheitsvorschriften durchzuführen (z.B. Schutzbrille).
Bauteile und Flächen die miteinander verklebt werden, müssen grundsätzlich mit Reiniger gesäubert werden !
Trocknungszeit des Klebers ca. 24 Stunden. Waschanlagenfest nach ca. 48 Stunden.
Einbauzeit (1 AW = 5 Minuten)
Die Einbauzeit beträgt 12 AW, die je nach Zustand und Ausstattung des Fahrzeugs abweichen kann.
Montageanleitung Nr.: 5131 501 110 / Stand: 13.06.2019 / TSch
AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. [phone] Fax -135

3
Gelieferte Bauteile
AC Schnitzer Dachheckspoiler –i3 (I01) –
A AC Schnitzer Dachheckspoiler schwarz lackiert
B AC Schnitzer Teilekennzeichnung - Aufkleber
C AC Schnitzer Vitro Aufkleber - schwarz -
D Klebepackung 80ml inkl. Reiniger
E TÜV Gutachten
Montageanleitung Nr.: 5131 501 110 / Stand: 13.06.2019 / TSch
AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. [phone] Fax -135
1x
2x
1x
1x
1x

4
Montageanleitung
AC Schnitzer Dachheckspoiler –i3 (I01) –
Montage des AC Schnitzer Dachheckspoilers
Montagehinweis !
Klebebereich auf der Heckklappe mit einem wei-
chen Reinigungstuch und Reiniger reinigen. Klebe-
fläche muss trocken, Schmutz und Fettfrei sein.
Abb. 1 bis 2
Klebenut / Klebefläche (1) des AC Schnitzer Dachheck-
spoilers von Lack- und Grundierungsresten befreien,
anschleifen und mit dem mitgelieferten Reiniger säubern.
Abb. 3
Mitgelieferten Kleber in Form einer Kleberraupe mit Ø
5mm auf die Klebenut / Klebefläche des AC Schnitzer
Dachheckspoilers umlaufend auftragen.
Montageanleitung Nr.: 5131 501 110 / Stand: 13.06.2019 / TSch
AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. [phone] Fax -135
1

5
Montageanleitung
AC Schnitzer Dachheckspoiler –i3 (I01) –
Montage ...
Abb. 4
Seitlich rechts und links im inneren der Heckklappe, wie
abgebildet, einen Klebestreifen anbringen.
Abb. 5
AC Schnitzer Dachheckspoiler von oben am Fahrzeug
ansetzen, ausrichten, fest andrücken und mit dem zuvor
angebrachten Klebeband fixieren.
Abb. 6
Beim Ausrichten ist auf Seitengleichheit und gleichmäß-
igen Konturenverlauf (rechts und links) zu achten.
Montageanleitung Nr.: 5131 501 110 / Stand: 13.06.2019 / TSch
AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. [phone] Fax -135

6
Montageanleitung
AC Schnitzer Dachheckspoiler –i3 (I01) –
Montage ...
Abb. 7
AC Schnitzer Dachheckspoiler mit Klebeband fixieren.
Evtl. an den Anlageflächen herausquellenden Kleber
mit Hilfe des mitgelieferten Reinigers entfernen.
Abb. 8
Mitgelieferte AC Schnitzer Vitro Aufkleber in die dafür
vorgesehenen Aussparungen rechts & links einkleben.
Trocknungszeit des Klebers ca. 24 Stunden.
Waschanlagenfest nach ca. 48 Stunden.
Abb. 9
Mitgelieferter Aufkleber zur Teilekennzeichnung von
innen im Kofferraumdeckel anbringen.
Irrtum, Änderungen sowie technische Weiterentwicklung
vorbehalten !
Montageanleitung Nr.: 5131 501 110 / Stand: 13.06.2019 / TSch
AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. [phone] Fax -135

7
-
-F Fi it tt ti in ng g I In ns st tr ru uc ct ti io on ns s- -
R
Re ea ar r R Ro oo of f S Sp po oi il le er r
–
– i i3 3 ( (I I0 01 1) ) – –
P
Pa ar rt t N No o. . 5 51 13 31 1 5 50 01 1 1 11 10 0

8
General Notes !
AC Schnitzer Rear Roof Spoiler - i3 (I01) -
Important Notes !
These Fitting Instructions must be read in full before beginning installation work. AC Schnitzer bears no liability for
damage caused by incorrect installation !
These Fitting Instructions are intended solely for use by authorised AC Schnitzer dealers.
These Fitting Instructions are in all cases directed at professionals trained in BMW vehicles
who have the corresponding specialist knowledge.
All diagrams show LHD vehicles, for RHD vehicles proceed accordingly or follow separate Fitting Instructions.
Fitting
Carry out all work in accordance with applicable safety regulations (e.g. wear safety goggles).
Components and surfaces to be glued together must first be thoroughly cleaned with cleaner! The
adhesive drying time is 24 hours. The vehicle can be washed in a car wash after approx. 48 hours.
Fitting Time (1 unit = 5 minutes)
The fitting time is around 12 units, which may vary depending on vehicle condition and equipment level.
Fitting Instructions No.: 5131 501 110 / Issue: 13.06.2019 / TSch
AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. [phone] Fax -135

9
Components Supplied
AC Schnitzer Rear Roof Spoiler - i3 (I01) -
A AC Schnitzer rear roof spoiler
B AC Schnitzer component identification sticker
C AC Schnitzer sticker –black –
D Pack adhesive 80ml, inc. cleaner
E TÜV certificate
Fitting Instructions No.: 5131 501 110 / Issue: 13.06.2019 / TSch
AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. [phone] Fax -135
1x
2x
1x
1x
1x

10
Fitting Instructions
AC Schnitzer Rear Roof Spoiler - i3 (I01) -
Fitting the AC Schnitzer Rear Roof Spoiler
Fitting Note !
Clean contact area on the tailgate using cleaner
and a soft cleaning cloth. The contact surface must
be dry, free from dirt and grease.
Figs. 1 & 2
Remove paint and primer residue from the adhesive
groove / contact surface (1) of the AC Schnitzer rear roof
spoiler, sand down and clean using the cleaner supplied.
Fig. 3
Apply adhesive supplied as a 5 mm bead all around the
adhesive groove /contact surface of the AC Schnitzer
rear roof spoiler.
Fitting Instructions No.: 5131 501 110 / Issue: 13.06.2019 / TSch
AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. [phone] Fax -135
1

11
Fitting Instructions
AC Schnitzer Rear Roof Spoiler - i3 (I01) -
Fitting ....
Fig. 4
Apply an adhesive tape strip to the right and left sides on
the inside of the tailgate as shown.
Fig. 5
Align the AC Schnitzer rear roof spoiler on the vehicle,
press firmly and affix using the adhesive tape previously
applied.
Fig. 6
When aligning, check that the sides are equal and there
is an even contour (right and left).
Fitting Instructions No.: 5131 501 110 / Issue: 13.06.2019 / TSch
AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. [phone] Fax -135

12
Fitting Instructions
AC Schnitzer Rear Roof Spoiler - i3 (I01) -
Fitting ....
Fig. 7
Affix the AC Schnitzer rear roof spoiler with masking tape.
Remove any surplus adhesive using the cleaner
supplied.
Fig. 8
Affix the AC Schnitzer sticker supplied in the recesses
provided on the right and left.
The adhesive drying time is 24 hours.
The vehicle can be washed in a car wash after
around 48 hours.
Fig. 9
Affix the component identification sticker supplied on the
inside of the tailgate.
Subject to errors, modifications and technical development !
Fitting Instructions No.: 5131 501 110 / Issue: 13.06.2019 / TSch
AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. [phone] Fax -135