Access Flow2A User manual

F
U
2
Fl
U
0
lo
s
16
o
se
6
w
e
.0
w
er
09
w2
r
9
2A
M
A
M
A
Ma
S
a
S
an
St
n
ta
u
a
ua
ir
a
rl
al
if
l
ft
t

2
© 2016 ThyssenKrupp Accessibility BV
All rights reserved.
Specifications and illustrations are subject to change without prior notice. ThyssenKrupp Accessibility
BV will not accept liability for any alteration or typing error.
Subject to the exceptions provided by law, this publication and/or its contents may not be, whether
entirely or partly, reproduced, copied, and/or published in print, by photocopying, on microfilm,
electronically or in any other way without the prior written consent of ThyssenKrupp Accessibility BV.

Table of contents
3
Table of contents
1Introduction _______________________________________ 5
1.1 Manual _______________________________________________________ 5
1.2 Symbols ______________________________________________________ 5
1.3 Intended use___________________________________________________ 5
2Safety ___________________________________________ 6
2.1 Safety warnings ________________________________________________ 6
2.1.1 User_________________________________________________________________ 6
2.1.2 Stairs and stairlift _______________________________________________________ 6
2.1.3 Maintenance __________________________________________________________ 7
3Description _______________________________________ 8
3.1 Stairlift _______________________________________________________ 8
3.2 Controls ______________________________________________________ 8
3.2.1 Armrest control unit _____________________________________________________ 8
3.2.2 Call-and-park stations ___________________________________________________ 9
3.2.3 Electronic lowering device / Main switch ____________________________________ 10
3.3 Optional features _______________________________________________12
3.3.1 Attendant control station _________________________________________________12
3.3.2 Swivel seat____________________________________________________________12
3.3.2.1 Manual swivel seat _________________________________________________ 12
3.3.2.2 Automatic swivel seat _______________________________________________ 13
3.3.3 4-point seat belt ________________________________________________________13
3.3.4 Leg belt for disabled persons______________________________________________14

Table of contents
4
4Use _____________________________________________15
4.1 Unfolding the seat and sitting down _________________________________15
4.2 Detecting the safety belt (optional) __________________________________16
4.3 Travelling with the stairlift _________________________________________16
4.4 Emergency stop ________________________________________________17
4.5 Standing up and folding the seat ___________________________________17
4.6 Resetting the stairlift _____________________________________________17
5Maintenance ______________________________________18
5.1 Cleaning the stairlift _____________________________________________18
5.2 Regular maintenance ____________________________________________18
5.3 Replacing the batteries of the call-and-park stations/attendant control _______18
5.4 Maintenance timer ______________________________________________19
6Signals__________________________________________ 20
6.1 Signals on motor housing ________________________________________ 20
6.2 Signals on armrest control unit ____________________________________ 20
6.3 Signals on call-and-park station ___________________________________ 20
7Technical data _____________________________________21
8EC Declaration of conformity _________________________ 22
9Contact _________________________________________ 23

In
1
1
T
a
T
re
T
p
te
1
1
T
st
T
h
in
T
ntro
1
.1
Th
va
Th
ef
Th
pa
er
.2
.3
Th
ta
Th
o
nte
Th
od
1
e
ail
e
fer
e
rk
m
2
3
e
air
e
us
er
e
•
•
uc
m
la
te
re
te
kin
m “
st
lif
st
sin
rm
st
•
•
ctio
ma
bl
erm
enc
erm
ng
“ch
ta
ft
c
ta
ng
me
ta
on
nu
le
m
ce
m
is
ha
irl
ca
irl
g.
ed
irl
W
If
t
I
M
ua
fo
s
e p
s
s r
arg
S
I
ift
an
ift
Th
ia
ift
Wh
f t
he
In
M
al
or
“l
po
“p
re
gi
Sy
W
“
o
C
“
o
N
“
n
t
h
n b
t
o
he
te
t
c
hi
the
e s
n
Ma
d
th
ef
oin
pa
efe
ng
ym
W
“W
ob
CA
“C
ob
N
“N
nte
ha
be
op
e b
e f
ca
le
e
st
nt
an
es
he
ft”
nt
ark
err
g
m
WA
WA
be
A
CA
be
O
NO
e
as
e u
pe
ba
flo
an
y
st
tai
tr
nu
sc
e m
”, “
t is
kin
re
po
mb
AR
AR
ey
AU
AU
ey
OT
OT
n
b
us
era
att
oo
b
yo
tai
irs
ro
ua
cri
m
“ri
s a
ng
ed
oi
bo
R
RN
ed
UT
UT
ed
TE
TE
nd
bee
ed
ate
te
rs
be
u
irl
s.
o
a
be
od
ig
alw
g p
to
nt
o
N
NI
d.
T
TIO
d.
E
E”
de
en
d
es
eri
s. A
o
a
ift
od
l
es
de
ht
wa
po
o,
t”
ls
NI
N
.
IO
ON
.
is
ed
n d
fo
s w
es
As
op
re
t
is
d
s a
el
t”,
ay
oin
th
is
s
N
NG
O
N
s u
d
de
or
wi
s a
s a
er
e s
s
du
all
in
, “
ys
nt
he
s u
NG
G”
N
”
us
u
es
st
th
ar
an
ra
se
no
u
e
nst
“fr
y
” a
e t
us
G
m
N
m
se
us
sig
tra
h a
re
n o
te
at
ot
uc
eq
ta
on
yo
an
te
ed
me
me
ed
se
gn
aig
an
c
op
ed
te
in
c
ui
alle
nt
ur
nd
rm
d.
ea
ea
d t
e
ne
gh
n e
ha
pt
in
d
n t
ct
ip
ed
t”
r p
d “
m
an
ns
to
d
ht
ele
ar
io
n t
o
th
ti
m
d i
an
po
“c
“p
ns
s
g
to
st
ec
ge
on,
tw
on
he
io
me
in
nd
os
ha
pa
th
th
giv
o t
ta
ctr
ed
, t
wo
th
re
o
nt
y
d “
iti
ar
rk
ha
ha
ve
tra
irs
ric
d a
he
o w
he
eq
on
t t
you
“re
on
gi
kin
at
at
e a
an
s a
c m
at
e
wa
e
s
qu
n
tha
ur
ea
n
in
ng
t in
d
ad
ns
an
mo
t th
ba
ay
sta
uir
n
at
r h
ar”
as
g
g p
nj
am
dd
po
nd
ot
he
at
ys:
air
ed
t is
ho
” a
s u
p
po
u
m
dit
or
d c
or
e c
tte
:
rli
d
s a
om
ar
us
oi
oin
r
y
ma
tio
rt o
cu
r t
ch
eri
ft
,
pl
av
me
re
se
int
nt”
y o
ge
on
on
urv
tha
ha
es
, u
la
va
e.
u
er,
t”
” i
or
e
na
ne
ve
at
rg
s c
us
ce
ila
se
s
c
is
r d
to
al
e m
ed
t is
gin
ca
e
e,
ab
ed
itt
om
u
de
o
in
mo
s
s p
ng
an
th
u
ble
d t
tin
m
se
ea
eq
nfo
ob
ta
po
g p
n a
he
se
e f
to
ng
m
ed
th
qu
or
bil
air
ow
po
als
e a
e t
fo
id
g o
mo
d.
h i
ui
rm
lity
rs.
we
oin
so
arm
th
r t
de
on
nl
W
is
p
ma
y
-
T
ere
nts
o b
m
e
th
en
n t
ly
Wh
p
m
ati
-
im
Th
ed
s
be
re
c
e
tif
he
re
en
po
me
io
mp
e
d b
at
e c
est
al
F
fy
e
s
efe
n
os
en
n
pa
st
by
t t
ch
t c
l
-
a
Flo
s
st
er
th
si
t
.
air
ta
y r
he
ar
co
an
ow
pe
ai
r t
he
b
is
ed
irl
re
e t
rg
on
nd
w2
ec
irli
o
e a
le
p
d
lift
ch
to
ge
ntr
d
-
p
2
A
cif
ift
th
act
e i
po
pe
ft
i
ha
op
d
rol
pa
A
s
fic
t
.
he
tio
f t
os
er
is
arg
a
at
l u
ark
sta
c p
e s
on
th
si
rso
in
ge
an
t a
un
k s
air
pa
sa
n o
he
b
on
nte
ea
d
an
nit
st
rlif
art
m
of
e in
le
n u
en
ab
b
ny
in
at
ft
.
ts
me
fc
ns
e i
up
nd
le
ot
y a
n o
tio
N
of
it
ha
st
f t
p a
ed
e
b
tto
ad
on
on
No
f t
te
ar
ru
th
an
d
ba
om
di
ne
s
ot
the
m
rgi
uc
he
nd
fo
att
m
itio
e o
at
al
e
m. W
in
cti
e i
d d
or
ter
of
on
of
t t
l f
st
W
g
on
ns
do
in
rie
f t
na
th
the
fe
ta
Wh
is
ns
st
ow
nd
es
the
al
he
e
at
irl
en
s r
s a
ru
wn
do
s in
e
ch
e a
to
tu
ift
n t
ref
ar
uc
th
or
n t
st
ha
arm
op
re
t
. T
th
fe
re
cti
he
r u
th
ta
arg
m
p a
es
Th
he
err
e n
o
e s
us
he
irs
gi
re
an
m
he
a
red
no
ns
st
se
m
s o
ng
es
nd
ma
e
ct
d
ot
s
ai
o
mo
or
g
ts
b
ay
tio
to
ar
rs
on
oto
r a
po
.
bot
b
on
o,
re
s. T
ly
or
at
oin
tto
be
n o
th
e n
Th
y.
r
nt
om
of
he
no
he
t.
m
e
ot
e
o
f
5

Safety
6
2Safety
2.1 Safety warnings
ThyssenKrupp Accessibility BV is not responsible for injury or damage caused by not obeying the safety
warnings in the manual.
2.1.1 User
• Before you use the stairlift, read the manual carefully. Only use the stairlift if you know the
safety warnings and the operating instructions.
• An authorised technician will demonstrate how the stairlift operates. Do not hesitate to ask the
technician all your questions. Before you use the stairlift, make sure that you understand all
procedures.
• Keep the manual near the stairlift for easy reference. Save the phone number of the service
centre in or near your phone.
• The stairlift is only intended for use by adults who have fully read and understood the manual.
• Minors and users with an intellectual disability can only use the stairlift under supervision.
• Keep children away from the stairlift. Do not let children play with the stairlift.
• Do not use the stairlift for the transport of more than one person at the same time.
• Do not use the stairlift when your weight is more than the maximum permitted weight: 125 kg
(275 lbs).
2.1.2 Stairs and stairlift
• Do not use the stairlift in case of fire or near explosive materials.
• Keep water and moisture away from the stairlift.
• Do not use the stairlift to transport animals. Keep animals away from the stairs and the stairlift.
• Do not use the stairlift to transport goods. Keep goods away from the stairs and the stairlift.
• Before use, inspect the stairs and the stairlift. Only use the stairlift when the stairs are free of
obstacles. Make sure that there are no obstacles on the rail.
• Make sure that loose clothing cannot become caught in the moving parts of the stairlift.
• Do not stand, but always sit on the seat.
• Always wear the safety belt.
• Remain seated upright during the ride. Do not lean back or forward. Do not make any
unnecessary movements.
• Keep your arms and hands on the armrests.
• Keep your feet on the footrest. Do not let your feet protrude outside the footrest.
• Do not get off the stairlift on the stairs, not even in case of a breakdown. Only get off the stairlift
at the parking points.
• Carefully fold or unfold any parts of the stairlift.
• Do not physically force the stairlift to start moving.
• Park the stairlift at a parking point to make sure that the batteries remain charged. The stairlift
stops when it arrives at a parking point. If you do not park the stairlift at a parking point, a
continuous sound indicates that the batteries can become empty.
• Report unusual sounds or vibration to your supplier immediately.

Safety
7
• The joystick is also an emergency device: In case of an emergency, remove the joystick from
the armrest control unit. The stairlift will not operate when the joystick is removed from the
armrest control unit.
• Keep the mains cable connected to the wall outlet to make sure that the batteries remain
charged and the stairlift is ready for use.
2.1.3 Maintenance
• Only carry out maintenance which is described in the manual.
• Refer to chapter 5 “Maintenance”.
• An authorised technician must carry out maintenance and repair which is not described in the
manual.
• Do not disassemble or repair the stairlift yourself. Have stairlift parts repaired and replaced by
an authorised technician.
• Do not modify the stairlift in any way.
• Do not remove stickers, labels, data plates and warning plates from the stairlift.
• If you think that the stairlift has a defect which can cause injury or death, do not use the stairlift
and immediately contact ThyssenKrupp Accessibility BV.
• For North America: Do regular tests and inspections according to “ASME A18.1 - 2005: Safety
Standard for Platform Lifts and Stairway Stairlifts”.

Description
8
3Description
3.1 Stairlift
1. Seat
2. Backrest
3. Armrest
4. Armrest control unit
5. Footrest
6. Footrest handle
7. Safety belt
8. Motor housing
9. Warning plate
18. Electronic lowering device / Main switch
(Refer to section 3.2.3“Electronic lowering
device / Main switch”.)
3.2 Controls
3.2.1 Armrest control unit
Use the armrest control unit to move the stairlift while you are seated in the chair. The armrest control
unit is mounted on the armrest that is closest to the bottom of the stairs.
11. Joystick
• Insert the joystick into the armrest control
unit.
• Push and hold the joystick to the left or to
the right to move the stairlift.
• Release the joystick to stop the stairlift.
12. Status indicator
• The status indicator shows the status of
the stairlift.
Refer to chapter 6 “Signals”.
2
3
1
18
7
9
6
5
3
4
8
18
4
11
12
11
4
12

D
3
U
p
c
es
3.2
Us
pa
an
scri
2.2
e
rk
n
ipt
2
th
k s
al
tio
he
sta
so
n
C
e c
ati
o
Ca
ca
io
be
N
U
in
T
T
in
all
ll
-
ns
e
N
T
T
in
13
N
Us
n
Th
Th
ns
l
-
a
-
a
s a
lo
N
Th
Th
ns
3
O
se
th
he
he
se
an
nd
ar
oca
O
he
he
se
OT
e o
he
e
s
e a
ert
nd
d
-
e
at
OT
e
s
e a
ert
1
TE
on
e a
sta
ar
te
d
-
p
pa
lo
ed
TE
sta
ar
te
5
E
nly
ar
ai
m
ed
pa
ar
oc
d
E
ai
m
ed
y
rm
rli
mre
d i
ar
rk
cat
at
rli
mre
d i
th
mr
ift
es
n
k
st
te
t i
ift
es
n
h
e
es
t
w
st
th
st
ta
ed
nt
t
w
st
th
17
e l
st
wi
c
he
ta
tio
a
te
wi
c
he
ar
t c
ll
o
e a
ati
on
t t
rm
ll
o
e a
rg
co
o
nt
ar
io
ns
th
me
o
nt
ar
ge
on
on
tro
rm
ns
s to
e
ed
on
tro
rm
16
e j
tr
ly
ol
mr
s
o
to
dia
ly
ol
mr
6
oy
ro
y m
u
res
m
op
ate
y m
u
res
ys
l u
mo
un
st
mo
p a
e f
mo
un
st
14
sti
un
ov
nit
t c
ove
an
flo
ov
nit
t c
ic
nit
ve
t h
co
e t
nd
oo
ve
t h
co
k
t.
e i
ha
on
th
t
ors
e i
ha
on
in
if
as
ntr
he
he
s w
if
as
ntr
n t
th
p
ro
s
e
w
th
p
ro
th
he
pri
l u
sta
bo
ith
he
pri
l u
he
e j
io
un
air
ott
h a
e k
io
un
e a
oy
orit
nit
rlif
to
a
ke
orit
nit
ar
ys
ty
t).
ft
w
om
pa
ey
ty
t).
m
st
y o
.
w
m o
ar
y i
y o
.
mre
ic
ov
hi
of
rki
13
14
1
1
17
s
ov
es
ck
ve
ile
f th
ing
3.
4.
5.
6.
7.
p
ve
st
is
er
e y
he
g
.
.
.
.
la
er
c
s a
th
yo
e s
p
C
K
•
C
•
•
P
•
•
St
•
ac
th
o
ac
he
ou
st
a
oi
Cal
ey
Cal
ar
ta
ed
he
nt
ct
e c
a
ai
int
ll
-
a
y
ll b
rk
atu
d
e c
tro
iv
ca
re
rs
t.
an
In
st
bu
P
st
A
b
P
st
A
us
T
th
R
in
ca
ol
vat
all
e n
s. A
nd
nse
tat
utt
us
tai
fte
but
us
tai
fte
in
he
he
ef
n t
all
u
te
l
-
a
no
As
d
-
p
er
tio
to
sh
irl
er
tto
sh
irl
er
nd
e s
e
s
fe
th
l
-
a
un
ed
an
ot
s a
pa
rt t
on
on
h a
ift
r t
on
h a
ift
r t
dic
st
sta
r t
he
an
nit
d i
nd
se
an
ark
th
n.
an
t
t
he
n
an
t
t
he
ca
at
air
to
e c
nd
t. D
n
d
-
p
ea
n o
k s
he
d
o
e
s
d
o
e
s
ato
tus
rlif
o c
ca
d
-
p
D
th
pa
ate
op
st
k
h
y
st
h
th
st
or
s
ft
.
ch
all
-
pa
o
he
ar
ed
pti
tat
key
ho
ou
tai
ho
he
tai
in
ap
-
a
ar
n
e a
k
d i
io
tio
y
ld
u.
irl
ld
e n
irl
nd
pt
an
k
o
ar
st
in
n,
on
in
th
ift
th
ne
ift
ic
er
d
st
t
rm
t
a
th
, t
n
nto
he
t
s
he
ea
t
s
at
r
6
-
p
ta
us
mr
ati
he
he
o t
e
sto
e
re
sto
to
6
“
pa
ati
se
re
io
e c
e
th
bu
op
bu
est
op
r s
“
S
ark
io
e t
st
ns
ch
ca
e
utt
ps,
utt
t p
ps,
sh
Sig
k
ns
th
t c
s
ha
all
ca
to
, r
to
pa
, r
ho
gn
st
s
he
co
(if
ir.
-
a
al
on
re
on
ark
re
ow
na
ta
(if
s
on
f t
. T
an
l
-
a
to
le
to
kin
le
ws
ls
tio
f t
sm
ntr
th
Th
d
-
an
o
as
o
ng
as
th
”.
on
th
ma
ro
e
he
-
p
nd
m
se
m
g
se
he
n.
e
all
ol u
jo
c
pa
d
-
p
mo
e t
mo
po
e t
e s
jo
jo
un
oy
cal
rk
pa
ve
the
ve
oi
the
sta
oy
oy
nit
ys
ll
-
k s
ark
e t
e
e t
nt
e
at
ys
ys
t.
sti
an
sta
k
th
b
th
t.
b
us
st
i
sti
ck
nd
ati
he
ut
he
ut
s o
ck
ck
k
d
-
o
tto
tto
of
k
ks
is
ns
on
on
f
is
s
s
n.
n.
9

Description
10
3.2.3 Electronic lowering device / Main switch
The electronic lowering device and the main switch are the same item with two different functions.
18A Electronic lowering device
Use the electronic lowering device to let the
stairlift descend if a malfunction occurs and the
stairlift stops halfway along the rail.
• Pull and hold the electronic lowering
device to activate the descent system.
• Hold the electronic lowering device until
the stairlift has arrived at the parking
point.
• Release the electronic lowering device to
stop the stairlift.
CAUTION
Do not apply force when pulling the
electronic lowering device.
Hold the electronic lowering device
until it is fully located in the motor
housing.
18A

Description
11
18b Main switch
Use the main switch to switch the stairlift off
when it is not used for two weeks.
• Push the main switch to switch off the
stairlift.
• Pull the main switch to switch on the
stairlift.
CAUTION
Do not apply too much force when
pushing or pulling the main switch.
Use only the main switch to switch the
stairlift on or off. Do not remove the
mains plug from the wall socket.
19. Status indicator
The status indicator shows the status of the
stairlift.
Refer to chapter 6 “Signals”.
CAUTION
Only use the electronic lowering device in case of an emergency.
18B
19

Description
12
3.3 Optional features
3.3.1 Attendant control station
The attendant control station can be used to let an attendant move the stairlift while the user is seated
in the chair.
20. Attendant control station
21. Key
Press and hold the buttons to raise or lower
the lift while the user is seated in the chair.
22. Ascend button
Press and hold the buttons to raise the lift
while the user is seated in the chair.
23. Descend button
Press and hold the buttons to lower the lift
while the user is seated in the chair.
24. Status indicator
The status indicator shows the status of the
stairlift.
Refer to chapter 6 “Signals”.
3.3.2 Swivel seat
To sit down and stand up safely and easily, the stairlift can be installed with a manual or an automatic
swivel seat.
3.3.2.1 Manual swivel seat
Before you sit down or stand up, you can turn the chair to face the landing at the top floor level. With
the manual swivel seat, you can turn the chair 70° while the stairlift is at a landing. You cannot move the
stairlift until the chair is back into the ride position (i.e. at a 90° angle with the stairs).
WARNING
Before you sit down or stand up, lock the swivel seat.
25. Manual swivel seat
• Pull up the handle to unlock the seat.
• Turn the seat to face the landing at the
top floor level.
• Push down the handle to lock the seat.
20
21
22 23
24
25 25

Description
13
3.3.2.2 Automatic swivel seat
The stairlift is equipped with the patented ASL technology. “ASL”, standing for “Advanced
Swivel and Leveling”, makes the chair rotate while travelling up and down the stairs. The
technology offers the user maximum comfort. The swivels of the chair are individually
programmed in such a way that the user is always in the best possible seating position.
The simultaneous movement of the swivel and leveling module keeps the chair in a
horizontal position, independent of the angle the rail is inclining or declining. Additional stops and
swivel moments during the ride are avoided. The chair rotation at the bottom or top of the staircase
makes it easier to get on and off the stairlift. With the ASL technology, the stairlift can be installed in
small and narrow staircases while making sure that other persons can still walk the stairs. Remodeling
works at the staircase are not necessary.
Before you sit down or stand up, the chair will automatically turn into the required direction when you
control the stairlift with the armrest control unit or the call-and-park station. The chair can also turn
backward when you go upstairs and forward when you go downstairs.
Examples:
Sitting down
1. Push the call button on the call-and-park station to park the stairlift and
turn the chair into the required position.
2. Unfold the seat.
3. Sit down on the seat.
4. Fasten the safety belt.
5. Push and hold the joystick on the armrest control unit to the left or to
the right to move the stairlift. The chair will turn back into the ride
position and start moving.
Arriving at the top
or the bottom of
the stairs
1. Push and hold the joystick on the armrest control unit to the left or to
the right until you have arrived at the top or the bottom of the stairs.
The chair will turn automatically.
2. When you hear an audio signal, release the joystick on the armrest
control unit.
3. Release the safety belt.
4. Stand up from the seat.
5. Fold the seat.
6. Push the park button on the call-and-park station to park the stairlift at
a parking point.
3.3.3 4-point seat belt
When using the harness for the first time, please follow these steps. After the initial adjustment of the
straps, it is only necessary to loosen and tighten the shoulder straps to use the safety belt.
First use
1. Loosen all adjustable straps.
2. Sit down on the seat.
3. Move the shoulder straps over the shoulders.
4. Adjust the back strap until the cross point is on a comfortable place on the back and the belt
fits naturally over the shoulders.
5. Fasten the safety belt.
6. Adjust the belly belt parts by pulling the straps until they are tight, but comfortable.
7. Adjust the shoulder parts by pulling the straps.

Description
14
WARNING
Make sure that no loose ends can interfere with any moving parts.
8. Now you can use the stairlift.
Remove the harness.
1. Release the safety belt.
2. If necessary, loosen the shoulder straps.
3. Remove the harness.
4. When the chair is not in use, fold the seat and fasten the safety belt.
CAUTION
Make sure that no loose ends can interfere with any moving parts in case that the
stairlift will be moved by the call and park function.
For further use, only the following steps are necessary:
1. Sit down on the seat.
2. Move the shoulder straps over the shoulders.
3. Fasten the safety belt.
4. Adjust the shoulder straps and make sure that no loose ends can interfere with any moving
parts. Now you can use the stairlift.
3.3.4 Leg belt for disabled persons
The stairlift can be equipped with a leg belt for disabled persons.
26. Leg belt for disabled persons
26
26
1
2
26

Use
15
4Use
4.1 Unfolding the seat and sitting down
1 2
3 4

U
4
F
o
4
se
4.
Fo
or
4.
e
2
r m
no
3
1
2
3
5
2
m
ot
3
1.
2.
3.
5
od
t.
.
de
P
s
T
R
T
p
R
D
els
T
Pu
sta
Th
Re
Th
pu
Re
D
s t
N
If
s
t
Tr
C
D
r
s
ush
air
he
efe
N
If
t
d
he
ush
ele
e
th
N
f t
sta
he
ra
CA
Do
e
sta
h
rlif
s
er
N
f y
he
de
s
h
ea
ete
at
O
th
ai
e
av
A
o
m
ai
an
ft
.
ta
to
O
yo
e
ela
ta
an
ase
e
t a
OT
e
rli
c
ve
AU
no
mo
rli
nd
atu
o c
OT
ou
a
ay
air
nd
e t
c
are
TE
s
ift
al
e
UT
ot
ove
ift
d h
us
ch
TE
u r
rm
y.
lif
d h
th
cti
e
E
saf
t
c
ll
-
lli
T
t r
e
t
w
ho
s in
ha
E
re
mr
ft
w
ho
he
in
eq
fe
ca
an
in
IO
re
th
wi
old
nd
ap
ele
re
w
old
jo
ng
qu
ety
n
nd
ng
O
m
he
ll
d t
dic
te
ea
est
ill
d i
oy
g
uip
y
no
d
-
g
N
mo
e j
n
th
ca
er
as
t c
st
it
yst
t
pp
be
ot
-
p
w
N
ov
jo
ot
he
ato
6
e
co
to
to
tic
h
pe
el
t b
ar
w
e
oys
t o
jo
or
“
S
th
on
op
o t
ck
e
ed
lt
be
rk
it
th
st
op
oy
o
Si
he
ntr
a
the
k t
e s
w
is
e o
k.
th
he
tic
pe
yst
on
g
e j
ro
at
e
o
s
wit
s n
op
h t
e j
ck
er
tic
th
na
jo
ol
al
le
st
a
th
no
pe
t
h
jo
k f
at
ck
he
als
oy
u
l p
eft
to
fe
s
ot
er
he
oy
fro
te
k o
e a
s
”
st
ni
pa
t o
p
et
saf
fa
rat
e
st
om
e w
on
ar
.
tic
it
ark
or
th
ty
fe
as
te
s
tic
m
wh
t
m
ck
g
k
in
to
he
y
ety
ste
ed
st
ck
th
he
he
mre
k, t
oe
ng
o t
e
s
b
y b
en
d w
ta
k f
he
en
e a
es
th
es
g p
th
sta
be
be
ne
wi
air
fro
e a
n t
ar
st c
he
s
po
e
air
el
elt
ed
ith
rl
om
ar
th
rm
co
e
s
of
oin
ri
rli
t
d
d f
h t
if
m
rm
he
mre
on
sta
ff.
nt
gh
ft
.
(o
de
fo
th
ft
th
mre
e jo
es
ntr
ai
. Y
ts.
ht
.
o
te
r
he
he
es
oy
st
ro
rli
Yo
. T
to
p
ect
m
e j
e a
st
ys
co
l u
ift
ou
To
o
pt
tio
mo
oy
ar
c
sti
on
un
t
w
u c
o s
m
io
on
od
ys
rm
co
ic
ntr
nit
wi
ca
sta
mo
on
n,
e
sti
mr
ont
k
ro
t s
ll
an
art
ve
na
th
ls
ic
es
tr
is
ol u
sho
st
n s
t m
e t
a
he
s e
k.
st
ol
s r
un
o
w
to
sta
mo
th
l)
e
s
eq
. T
t c
l u
re
nit
ws
op
ar
ov
he
sta
qu
Th
co
un
em
t t
s t
p i
rt
vin
s
air
uip
he
on
nit
mo
o
th
m
th
ng
ta
rlif
pp
e
s
tr
t i
ov
th
e
mm
he
g a
air
ft
pe
sta
ro
n
ve
he
st
me
e
s
ag
lif
de
ed
ai
l u
c
d
e le
ta
ed
st
ga
ft
.
et
d w
rl
un
cas
fr
ef
tu
dia
ai
in
tec
wi
ift
nit
se
ro
ft
us
at
irl
n, r
ct
ith
t
c
t f
e
om
or
o
te
ift
re
ts
h s
ca
fo
of
m t
r t
of t
ly
t
a
ele
if
sa
an
or
f a
th
o
th
y. T
ag
ea
th
afe
n o
n
an
he
th
he
Th
ga
se
he
et
on
or
n e
e a
he
s
he
ain
e t
e s
ty
nly
rm
em
ar
e r
ta
e
n
th
sa
y b
y b
ma
m
m
rig
air
st
on
he
fe
be
be
al
e
mre
gh
rlif
ta
nl
jo
ety
elt
e
u
rg
es
t t
ft
.
tu
ly
oy
y b
t d
o
se
ge
st
to
us
a
yst
be
de
pe
e.
en
c
o m
in
aft
tic
elt
ete
er
. O
ncy
o
mo
nd
te
ck
t is
ec
ra
On
y.
nt
ov
di
r a
k a
s f
ct
ate
nl
. T
t
ro
ve
ca
a
an
fa
io
ed
y
Th
ol
th
at
sh
d
st
on
d w
he
u
he
to
ho
th
te
, t
w
e
un
e
r
or
he
ne
th
ith
nit
on
rt
en
ed
he
h
t.
n
d
e
1
6

Use
17
1
2
4.4 Emergency stop
WARNING
Do not get off the stairlift on the stairs, not even in case of a breakdown. Only get
off the stairlift at the parking points.
CAUTION
Do not remove the joystick from the armrest control unit for normal use. Only
remove the joystick from the armrest control unit in case of an emergency. The
stairlift will not operate when the joystick is removed from the armrest control unit.
• To stop the stairlift in case of an emergency, remove the joystick from the armrest control unit.
• To start the stairlift again, insert the joystick back in the armrest control unit
4.5 Standing up and folding the seat
1 2
3 4
4.6 Resetting the stairlift
Depending on the frequency of use, you must reset the stairlift once every 20 months. When the stairlift
must be reset, the status indicator on the armrest control unit flashes red.
• To reset the stairlift, remove the joystick from the armrest control unit and insert it back into the
armrest control unit again.

M
5
5
5
T
a
D
A
5
T
If
(w
T
Mai
5
5.
5.
To
ut
Du
An
5.
Th
f th
wi
Th
nte
5
1
•
•
•
2
k
th
ri
•
•
•
•
•
a
3
e
he
th
e
1
2
3
en
•
•
•
2
kee
o
ng
•
•
•
•
•
au
3
ca
e b
h f
st
1.
2.
3.
an
ep
riz
g s
th
al
ba
fas
ta
.
nce
R
a
K
R
p y
ze
se
S
M
E
D
R
ho
l
-
a
att
st
irl
O
R
C
e
M
C
Re
a s
Ke
Re
R
yo
ed
erv
Sa
Mo
Ele
Dr
Ra
riz
R
c
an
te
in
ift
Op
Re
Clo
M
C
eg
so
ee
eg
Re
ou
s
vic
afe
ov
ec
iv
ail
ze
Re
co
nd
ery
nte
t
w
pe
ep
os
W
If
s
lo
N
A
M
le
ul
oft
p
ul
e
ur
se
ce
ety
vin
ctr
ve
(f
ed
e
on
-
p
y i
er
wi
en
la
se
W
f t
sta
ow
N
Af
Ma
ea
la
, d
th
la
g
st
rv
e,
y f
ng
ro
(c
fix
d t
p
nt
pa
s
r
m
ll
th
ace
e t
WA
th
ai
w
O
f
te
a
an
rly
da
he
rly
gu
ta
vic
th
fu
g p
ni
co
at
ec
pla
tr
rk
lo
mit
st
he
e
he
AR
e
rli
er
OT
er
ai
n
y c
am
e a
y r
ul
irl
ce
he
nc
pa
cs
ove
tio
ch
ac
ro
k s
ow
tte
to
e c
th
e c
R
b
ift
rin
TE
y
n
in
cle
mp
arm
re
a
ift
c
e f
ct
art
s (
er
on
hn
c
ol
sta
w a
en
p
co
he
co
N
ba
t
o
ng
E
yo
n
ng
ea
p c
m
em
r
t
i
com
fol
tio
ts
(b
rs,
ns,
ic
in
at
an
t
at
ov
e b
ov
NI
att
on
g d
u
t
g
an
clo
re
mo
m
n
m
llo
on
(a
at
, m
, g
cia
ng
io
nd
be
t a
ve
ba
ve
N
te
n t
de
re
te
t
n t
ot
es
ove
m
th
pa
ow
s
arm
tte
mo
gre
an
g
ons
y
ee
a p
r o
tte
r o
NG
rie
th
ev
ep
e
th
the
h.
t c
e
a
he
an
win
(e
mr
eri
ot
ea
is
t
s
yo
ep
pa
of
er
of
G
es
e
vic
pl
en
he
e
If
co
du
ain
e b
ny
ng
em
re
ie
or
as
s i
th
us
u
ps)
ar
fth
r
ie
f th
s a
s
ce
ac
n
e
st
f n
on
us
nt
be
y.
g i
me
est
s,
r e
e
in
he
se
p
) a
ki
he
es
he
ar
ta
e.
ce
a
s
tai
ne
ntr
st
te
est
te
erg
t h
c
etc
e
p
e
e 2
us
an
ng
e b
.
e b
re
air
e t
a
sta
irl
ece
rol
fr
en
t c
em
ge
hin
ca
c.)
etc
pos
b
2 C
sh
nd
g
ba
ba
e e
rs
th
n
a
ift
es
l u
om
n
co
ms
en
ng
bl
)
c.)
ss
ba
C/
h o
fi
po
att
att
em
, n
he
n
ir
t
–
ss
un
m
a
on
s w
cy
ge
in
se
at
/R
on
na
oi
te
te
mp
no
e b
c
rli
–
s
sar
nit
th
n
di
wil
y l
es,
ng
ess
tte
R14
ne
al
nt
ry
ery
pt
ot
ba
c
ft
se
ry
a
he
nc
itio
ll b
lo
, f
e
sio
e
4 b
o
ly
t. Y
y c
y c
ty
t e
att
e
t
ea
, u
nd
e s
ce
on
be
w
fol
etc
on
ri
ba
of
li
Yo
co
co
a
ev
te
e
t,
us
d
sta
e
n,
e i
we
ld
c.)
n o
ie
att
th
gh
ou
om
om
an
ve
eri
b
se
th
ai
it
in
rin
in
of
es
te
he
ht
u c
mp
mp
d
n
es
ac
a
he
rs
is
sp
ng
g
f th
s
erie
b
t g
ca
pa
pa
if
in
s,
ck
a m
e c
s a
s s
pe
g d
o
he
o
es
bu
gre
an
rtm
rtm
f s
n
p
kre
mi
ca
an
str
ec
de
of s
e c
of
s.
tto
ee
n u
m
m
sp
ca
pu
es
ld
ll
-
d
ro
cte
ev
se
co
t
A
on
en
us
en
en
pa
as
urc
st,
d d
-
an
th
on
ed
vic
ea
om
th
Afte
ns
n c
e
nt
nt
re
se
ch
a
de
nd
he
gl
a
ce,
at
mp
he
er
s, t
co
th
.
t.
e
e o
ha
rm
ete
d
-
p
e r
y
an
, s
et
ple
e
r a
th
ont
he
ba
of
as
mr
erg
pa
rai
re
d
sa
tc
ete
c
ap
he
tin
e
s
at
fa
e
re
ge
ar
il w
ec
te
fe
.)
e
ca
pp
s
nu
sta
tte
a b
n
st
en
k
w
co
es
ety
se
all
ro
ta
uo
air
er
br
ne
t, f
nt.
st
ith
m
ste
y b
er
l
-
a
ox
atu
ous
rlif
ie
re
w
fo
.
tat
h a
mm
ed
be
rvi
a
im
us
sly
ft
es
ak
w s
ot
tio
a
me
d:
elt
ce
n
ma
in
y.
un
a
kd
sp
tre
on
va
en
t e
e
nd
ate
nd
Y
nt
are
do
pa
es
ns
ac
de
etc
ch
d
-
ely
dic
Yo
til
e
ow
are
st,
fr
cu
ed
c.)
he
-
p
y 1
ca
u
th
n
wn
e
s
re
um
d t
)
ec
pa
12
ato
ca
he
ot
n.
ba
saf
e
m
th
kl
ar
2 m
or
an
e b
t a
A
at
fe
o
c
at
lis
rk
mo
w
n f
ba
av
Alw
tte
ety
f d
cle
t it
st.
k
s
on
wil
fin
att
va
wa
er
y b
di
ea
t i
st
nth
l f
nis
er
aila
ay
rie
be
rt.
ne
s
ta
hs
fla
sh
ry
ab
ys
es
elt
.
er
an
at
s,
as
h t
is
bl
s u
s a
, m
r.
nn
tio
re
h
the
s e
e
us
as
mo
nu
o
ep
gr
e
em
, d
se
s
ot
ua
n
pla
re
rid
mp
do
e t
so
to
lly
ns
ace
ee
de
pty
o
the
oo
r h
y s
s/a
e
n,
e w
y.
no
e
n
ho
se
a
th
, t
wi
ot
e
a
ou
erv
tt
he
he
ith
t g
ele
as
usi
vic
te
e b
en
h t
ge
ec
p
in
ce
en
ba
n f
th
et
ctr
po
g
ed
nd
tt
fla
e
o
ro
oss
–
b
d
er
as
st
off
n
si
–
w
by
a
rie
h
ta
f t
ic
b
wit
a
n
es
re
irl
he
le
th
an
nt
.
ed
lift
e
e.
d
ft
.
1
8

Maintenance
19
5.4 Maintenance timer
The stairlift is equipped with a maintenance timer to guarantee optimum safety. After approximately 20
months (or sooner if used more than average), the maintenance timer will operate.
If you give a command using one of the controls, the status indicator will flash red (with fast intermittent
beeps). The stairlift will start moving with a 1-second delay.
1. Remove the joystick from the armrest control unit.
2. Wait for at least 1 second.
3. Insert the joystick back into the armrest control unit.
CAUTION
If you do not do these steps after approximately 24 months of average use, a
continuous beep will sound and the status indicator of the used control will flash
red. You can finish the ride with the stairlift. The stairlift will stop at a safe place.
1. Remove the joystick from the armrest control unit.
2. Wait for at least 1 second.
3. Insert the joystick back into the armrest control unit.

Signals
20
6Signals
6.1 Signals on motor housing
Signal Meaning Action
Constant blue light The stairlift is switched on. ---
No light The stairlift is switched off. Switch on the stairlift using the
electronic lowering device.
6.2 Signals on armrest control unit
Signal Meaning Action
Constant green light The joystick has been operated and
the stairlift is moving or will move. ---
Constant red light Malfunction.
Switch the stairlift off and on
again. If the stairlift does not
respond, contact your supplier.
Constant red light + fast
intermittent beeps The safety belt is not fastened.
If the situation occurs while the
stairlift is moving, descend with
the electronic lowering device.
Flashing red light The stairlift is switched off. Fasten the safety belt.
Flashing red light + fast
intermittent beeps
The stairlift has encountered an
obstacle and has stopped.
Switch on the stairlift using the
electronic lowering device.
2-tone beeps during 3
seconds, repeated every 13
seconds
The stairlift is not on a charging
point.
Move the stairlift in the opposite
direction to a parking point. Before
you use the stairlift, make sure
that the stairs are free of
obstacles.
Constant orange light Radio frequency interference by a
foreign device.
Move the stairlift to a charging
point.
6.3 Signals on call-and-park station
Signal Meaning Action
Constant green light + slow
beeps (stairlift)
The stairlift has been operated by
another control unit earlier.
Wait as the stairlift is about to
move in 10 seconds.
Flashing red light The stairlift is already being
operated from another control unit. ---