Advantech UTC-520F User manual
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
Note: This report shall not be reproduced except in full, without the written approval of Compliance
Certification Services Inc. This document may be altered or revised by Compliance Certification
Services Inc. personnel only, and shall be noted in the revision section of the document.
3DJH 5HY
-$3$163(&,),('5$',2(48,30(17
7(675(3257
)RU
&RPSXWHU
7UDGH1DPH $'9$17(&+
0RGHO87&)
Issued to
$GYDQWHFK&R/WG
1R$OOH\/DQH5XHLJXDQJ5RDG1HLKX'LVWULFW7DLSHL7DLZDQ52&
Issued by
&RPSOLDQFH&HUWLILFDWLRQ6HUYLFHV,QF
:XJX/DERUDWRU\
1R:XJRQJWK5G:XJX'LVW
1HZ7DLSHL &LW\7DLZDQ52&
KWWSZZZFFVUIFRP
,VVXHG'DWH0D\
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
7$%/(2)&217(176
7(675(68/7&(57,),&$7,21
6800$5<2)7(675(68/76
:/$1,((($:::
:/$1,(((1+7:::
:/$1,(((1+7:::
(87'(6&5,37,21
7(670(7+2'2/2*<&21',7,216
7(67&21',7,216
'(6&5,37,212)7(6702'(6
5)6+,(/',1*0(7+2'
6(7832)(48,30(1781'(57(67
,167580(17$1'&$/,%5$7,21
0($685,1*,167580(17&$/,%5$7,21
7(67$1'0($685(0(17(48,30(17
0($685(0(1781&(57$,17<
&$/,%5$7,21
7(675(68/7)25,((($:::
)5(48(1&<(5525
$17(11$32:(5
6385,286(0,66,216,17(16,7<
2&&83,('%$1':,'7+
/,0,7$7,212)&2//$7(5$/(0,66,2162)5(&(,9(5
287%$1'/($.$*(32:(5(,53
$'-$&(17&+$11(//($.$*(32:(5
7(675(68/7)25,(((1+7:::
)5(48(1&<(5525
$17(11$32:(5
6385,286(0,66,216,17(16,7<
2&&83,('%$1':,'7+
/,0,7$7,212)&2//$7(5$/(0,66,2162)5(&(,9(5
287%$1'/($.$*(32:(5(,53
$'-$&(17&+$11(//($.$*(32:(5
7(675(68/7)25,(((1+7:::
)5(48(1&<(5525
$17(11$32:(5
6385,286(0,66,216,17(16,7<
2&&83,('%$1':,'7+
/,0,7$7,212)&2//$7(5$/(0,66,2162)5(&(,9(5
287%$1'/($.$*(32:(5(,53
$'-$&(17&+$11(//($.$*(32:(5
&$55,(56(16(
$33(1',;$ 3+272*5$3+62)7(676(783$
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
7(675(68/7&(57,),&$7,21
$SSOLFDQW
$
GYDQWHFK&R/WG
1R$OOH\/DQH5XHLJXDQJ5RDG1HLKX'LVWULFW
7DLSHL7DLZDQ52&
0DQXIDFWXUHU
$
GYDQWHFK&R/WG
1R$OOH\/DQH5XHLJXDQJ5RDG1HLKX'LVWULFW
7DLSHL7DLZDQ52&
(TXLSPHQW8QGHU7HVW &RPSXWHU
7UDGH1DPH
$
'9$17(&+
0RGHO1XPEHU 87&)
'HWDLOHG(87'HVFULSWLRQ 6HH,WHPRIWKLVUHSRUW
'DWHRI7HVW
$
SULOa0D\
(875HFHLYH'DWH
$
SULO
$33/,&$%/(67$1'$5'6
&/$66,),&$7,21 7(675(68/7
$5,%67'7 9HU 1RQRQFRPSOLDQFHQRWHG
7KH DERYH HTXLSPHQW ZDV WHVWHG E\ &RPSOLDQFH &HUWLILFDWLRQ 6HUYLFHV ,QF IRU
FRPSOLDQFH ZLWK WKH UHTXLUHPHQWV VHW IRUWK LQ $5,% 67' 7 9HU DQG $5,% 67'
7 9HU 7KHUHVXOWVRIWHVWLQJLQWKLVUHSRUWDSSO\RQO\WRWKHSURGXFWV\VWHPZKLFK
ZDVWHVWHG2WKHUVLPLODUHTXLSPHQWZLOOQRWQHFHVVDULO\SURGXFHWKHVDPHUHVXOWVGXHWR
SURGXFWLRQWROHUDQFHDQGPHDVXUHPHQWXQFHUWDLQWLHV
Approved by: Tested by:
6DP&KXDQJ 'DOO\+RQJ
0DQDJHU (QJLQHHU
&RPSOLDQFH&HUWLILFDWLRQ6HUYLFHV,QF &RPSOLDQFH&HUWLILFDWLRQ6HUYLFHV,QF
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
6800$5<2)7(675(68/76
:/$1,(((D: ::
$33/,('67$1'$5'$5,%67'7 9HU
6WDQGDUG
6HFWLRQ
5HSRUW
6HFWLRQ 7HVW7\SHDQG /LPLW 7HVW5HVXOW
*HQHUDOSURYLVLRQV
)UHTXHQF\(UURU 3$66
2FFXSLHG%DQGZLGWK 3$66
6SXULRXV(PLVVLRQV,QWHQVLW\ 3$66
7UDQVPLWWLQJHTXLSPHQW
$QWHQQD3RZHU 3$66
6$5
7UDQVPLWWLQJDQWHQQD
7\SH&RQILJXUDWLRQHWFRI7UDQVPLWWLQJ$QWHQQD 3$66
'LUHFWLRQ3DWWHUQRI7UDQVPLWWLQJ$QWHQQD
3URYLGHGDW,QGLYLGXDO$QWHQQD5HSRUW 3$66
5HFHLYLQJDQWHQQD
/LPLWDWLRQRI&ROODWHUDO(PLVVLRQRI5HFHLYHU 3$66
5HIHUWR$OO$UWLFOHVIRU7UDQVPLWWLQJ$QWHQQD 3$66
2SHUDWLQJIUHTXHQF\a0+]0+]6SDFH &KDQQHOV
D 5)6KLHOGLQJ0HWKRG 3$66
E &RPPXQLFDWLRQ0HWKRG 3$66
F 0RGXODWLRQ0HWKRG 3$66
G 6LJQDO7UDQVPLVVLRQ5DWH 3$66
H 7UDQVPLVVLRQ%XUVW/HQJWK 3$66
I $QWHQQD3RZHU 3$66
J (TXLYDOHQW,VRWURSLF5DGLDWHG3RZHU 3$66
K 1XPEHURI&DUULHUV 3$66
L 6SUHDGLQJ)DFWRU 3$66
M 2XW%DQG/HDNDJH3RZHU 3$66
M $GMDFHQW&KDQQHO/HDNDJH3RZHU 3$66
N &RPSO\ZLWK7KH7HFKQLFDO&RQGLWLRQV 3$66
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
3RUW 3RUW 7RWDO
1DPH
'HSDUWPHQW
7HVW5HVXOWV $QWHQQD G%L $QWHQQD G%L
9
0+]
0+]
SSP
0+]
㻙㻞㻜㻹㻴㼦 G%
㻗㻞㻜㻹㻴㼦 G%
㻙㻠㻜㻹㻴㼦 G%
㻗㻠㻜㻹㻴㼦 G%
䈜㻝 ȝ:0+]
䈜㻞 ȝ:0+]
䈜㻟 ȝ:0+]
0+]
䈜㻝 ȝ:0+]
䈜㻞 ȝ:0+]
䈜㻟 ȝ:0+]
䈜㻠 ȝ:0+]
䈜㻡 ȝ:0+]
䈜㻢 ȝ:0+]
0+]
䈜㻝 ȝ:0+]
䈜㻞 ȝ:0+]
䈜㻟 ȝ:0+]
䈜㻠 ȝ:0+]
䈜㻡 ȝ:0+]
P:0+]
P:0+]
P:0+]
0+]
䈜㻝
Q:.+]
䈜㻞 Q:0+]
,'&RGH
)UHTXHQF\
0+]
0LQL*DLQ
G%L
/HYHO
G%P
5HVXOW
3DVV)DLO
3DVV 3DVV 3DVV
&DUULHU6HQVH
㼀㼑㼟㼠㻌㻲㼞㼑㼝㼡㼑㼚㼏㼥
㼀㼑㼟㼠㻌㻲㼞㼑㼝㼡㼑㼚㼏㼥
㼀㼑㼟㼠㻌㻲㼞㼑㼝㼡㼑㼚㼏㼥
:6SXULRXV(PLVVLRQ,QWHQVLW\
aX:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
3LQ *UORJIUHTB0+]>G%P@
X:0+]RUEHORZ
ZLWKLQ
)RU0/LPLW ʀP:0+]$QWHQQDSRZHU(,53SRZHU
Q:RUEHORZ
Q:RUEHORZ
aX:0+]RUEHORZ
aX:0+]RUEHORZ
)RU:0(,53P:0+]ZR73&IXQFWLRQ
X:0+]RUEHORZ
aX:0+]RUEHORZ
aX:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
aX:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
SSPZLWKLQ
0+]RUEHORZ
$QWHQQD $QWHQQD$QWHQQD$QW HQQD
5HPDUNV1RUPDO9ROWDJH91RUPDO9ROWDJH9 1RUPDO9ROWDJH9
5)7 HVWLQJ'HSDUWPHQW
'DOO\+RQJ
ɗ
炴
焍0+]0+]VHSDUDWLRQ&+
2)'0 >P:0+]@
&RPSOLDQFH&HUWLIL FDWLRQ6HUYL FHV,QF
1R:XJRQJWK5G:XJX,QGXVWULDO3DUN
7DLSHL + V LHQ 7DLZDQ 52&
7HVW/RFDWLRQ
6SHFLILHG5DGLR(TXLSP HQW
&ODVV 87&)$UWLFOH3DUDJUDSK,WHP 0RGHO
6H U L D O 1 R
7HPS+XPLG
/LPLWDWLRQRI&ROODWHUDO(PLVVLRQRI
5HFHLYHU
$QWHQQD3RZHU(UURU
(,533RZHU
7HVW5HSRUW
7 \SHR I(PLVVLR Q
0RGXODWLRQ7\SH
)UHTXHQF\
*'''
7HVW&KDQQHOV
3RZHU6HWWLQJ
$YHUDJH3RZHU
7HVWLQJIRU(OHFWULFDO6SHFLILFDWLRQ
$QWHQQD
0$&$GGUHVV
炷
)))$$
炸
7HVW'DWH
$QW HQQD3RZHU
7HVW&RQGXFWHG%\
7HVW9ROWDJH
::8QZDQWHG(PLVVLRQ,QWHQVLW\
:6SXULRXV(PLVVLRQ,QWHQVLW\
2FF XSLH G%DQ GZLGW K
7HVW)UHTXHQF\
$QWHQQD3RZHU&RQGXFWLYH
)UHTXHQF\(UURU
0HDVXUHG)UHTXHQF\
$GMDFHQW&KDQQHO/HDFNDJH3RZHU
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
3RUW 3RUW 7RWDO
1DPH
'HSDUWPHQW
7HVW5HVXOWV $QWHQQD G%L $QWHQQD G%L
9
0+]
0+]
SSP
0+]
㻙㻞㻜㻹㻴㼦 G%
㻗㻞㻜㻹㻴㼦 G%
㻙㻠㻜㻹㻴㼦 G%
㻗㻠㻜㻹㻴㼦 G%
䈜㻝 ȝ:0+]
䈜㻞 ȝ:0+]
䈜㻟 ȝ:0+]
0+]
䈜㻝 ȝ:0+]
䈜㻞 ȝ:0+]
䈜㻟 ȝ:0+]
䈜㻠 ȝ:0+]
P:0+]
P:0+]
P:0+]
0+]
䈜㻝
Q:.+]
䈜㻞 Q:0+]
,'&RGH
)UHTXHQF\
0+]
0LQL*DLQ
G%L
/HYHO
G%P
5HVXOW
3DVV)DLO
3DVV3DVV3DVV
7HVW)UHTXHQF\
7HVW&KDQQHOV
3RZHU6HWWLQJ
$YHUDJH3RZHU
7HVWLQJIRU(OHFWULFDO6SHFLILFDWLRQ
$QWHQQD
7HVW9ROWDJH
0RGXODWLRQ7\SH
)UHTXHQF\
&ODVV
/LPLW DW LRQRI&ROODW HUDO(PLVVLRQRI
5HFHLYHU
7\SHRI(PLVVLRQ
6SHFLILHG5DGLR (TXLSPHQ W
)UHTXHQF\(UURU
0HDVXU HG)UHTXHQF\
2FFXS LHG %DQ GZLGW K
$QWHQQD3RZHU(UURU
(,533RZHU
$QWHQQD3RZHU&RQGXFWLYH
:8QZDQWHG(PLVVLRQ,QWHQVLW\
:6SXULRXV(PLVVLRQ,QWHQVLW\
$GMDFHQW&KDQQHO/HDFNDJH3RZHU
0$&$GGUHVV
炷
)))$$
炸
Q:RUEHORZ
Q:RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
)RU:0(,53P:0+]ZR73&IXQFWLRQ
ZLWKLQ
'DOO\+RQJ
6H U L DO 1 R
$QW HQQD3RZHU
$QW HQQD
7HVW&RQGXFWHG%\*'''
焍0+]0+]VHSDUDWLRQ&+
2)'0
7HVW'DWH
&RPSOLDQFH&HUWLILFDWLRQ6HUYLFHV,QF
1R:XJRQJWK5G:XJX,QGXVWULDO3DUN
7DLSHL+V LHQ 7DLZ DQ52&
7HVW/RFDWLRQ
87&)
7HVW5HSRUW
ɗ
炴
7HPS+XPLG$UWLFOH3DUDJUDSK,WHP 0RGHO
5HPDUNV1RUPDO9ROWDJH91RUPDO9ROWDJH9 1RUPDO9ROWDJH9
>P:0+]@
5)7HVWLQJ'HSDUWPHQW
$QWHQQD $QWHQQD$QWHQQD
X:0+]RUEHORZ
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
SSPZLWKLQ
&DUULHU6HQVH
㼀㼑㼟㼠㻌㻲㼞㼑㼝㼡㼑㼚㼏㼥
㼀㼑㼟㼠㻌㻲㼞㼑㼝㼡㼑㼚㼏㼥
3LQ *UORJIUHTB0+]>G%P@
X:0+]RUEHORZ
)RU0/LPLW ʀP:0+]$QWHQQDSRZHU(,53SRZHUʀP:0+]
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
:/$1,(((Q +7 :::
$33/,('67$1'$5'$5,%67'7 9HU
6WDQGDUG
6HFWLRQ
5HSRUW
6HFWLRQ 7HVW7\SHDQG/LPLW 7HVW5HVXOW
*HQHUDOSURYLVLRQV
)UHTXHQF\(UURU 3$66
2FFXSLHG%DQGZLGWK 3$66
6SXULRXV(PLVVLRQV,QWHQVLW\ 3$66
7UDQVPLWWLQJHTXLSPHQW
$QWHQQD3RZHU 3$66
6$5
7UDQVPLWWLQJDQWHQQD
7\SH&RQILJXUDWLRQHWFRI7UDQVPLWWLQJ$QWHQQD 3$66
'LUHFWLRQ3DWWHUQRI7UDQVPLWWLQJ$QWHQQD
3URYLGHGDW,QGLYLGXDO$QWHQQD5HSRUW 3$66
5HFHLYLQJDQWHQQD
/LPLWDWLRQRI&ROODWHUDO(PLVVLRQRI5HFHLYHU 3$66
5HIHUWR$OO$UWLFOHVIRU7UDQVPLWWLQJ$QWHQQD 3$66
2SHUDWLQJIUHTXHQF\a0+]0+]6SDFH &KDQQHOV
D 5)6KLHOGLQJ0HWKRG 3$66
E &RPPXQLFDWLRQ0HWKRG 3$66
F 0RGXODWLRQ0HWKRG 3$66
G 6LJQDO7UDQVPLVVLRQ5DWH 3$66
H 7UDQVPLVVLRQ%XUVW/HQJWK 3$66
I $QWHQQD3RZHU 3$66
J (TXLYDOHQW,VRWURSLF5DGLDWHG3RZHU 3$66
K 1XPEHURI&DUULHUV 3$66
L 6SUHDGLQJ)DFWRU 3$66
M 2XW%DQG/HDNDJH3RZHU 3$66
M $GMDFHQW&KDQQHO/HDNDJH3RZHU 3$66
N &RPSO\ZLWK7KH7HFKQLFDO&RQGLWLRQV 3$66
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
3RUW 3RUW 7RWDO
1DPH
'HSDUWPHQW
7HVW5HVXOWV $QWHQQD G%L $QW HQQD G%L
9
0+]
0+]
SSP
0+]
㻙㻞㻜㻹㻴㼦 G%
㻗㻞㻜㻹㻴㼦 G%
㻙㻠㻜㻹㻴㼦 G%
㻗㻠㻜㻹㻴㼦 G%
䈜㻝 ȝ:0+]
䈜㻞 ȝ:0+]
䈜㻟 ȝ:0+]
0+]
䈜㻝 ȝ:0+]
䈜㻞 ȝ:0+]
䈜㻟 ȝ:0+]
䈜㻠 ȝ:0+]
䈜㻡 ȝ:0+]
䈜㻢 ȝ:0+]
0+]
䈜㻝 ȝ:0+]
䈜㻞 ȝ:0+]
䈜㻟 ȝ:0+]
䈜㻠 ȝ:0+]
䈜㻡 ȝ:0+]
P:0+]
P:0+]
P:0+]
0+]
䈜㻝
Q:.+]
䈜㻞 Q:0+]
,'&RGH
)UHTXHQF\
0+]
0LQL*DLQ
G%L
/HYHO
G%P
5HVXOW
3DVV)DLO
3DVV3DVV3DVV
X:0+]RU EHOR Z
aX:0+]RUEHORZ
:6SXULRXV(PLVVLRQ,QWHQVLW\
aX:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
aX:0+]RUEHORZ
)RU:0(,53P:0+]ZR73&IXQFWLRQ
aX:0+]RUEHORZ
&DUULHU6HQVH 3LQ *UORJIUHTB0+]>G%P@
X:0+]RUEHORZ
aX:0+]RUEHORZ
X:0+]RU EHOR Z
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RU EHOR Z
aX:0+]RUEHORZ
ZLWKLQ
)RU0/LPLW ʀP:0+]$QWHQQDSRZHU(,53SRZHU
SSPZLWKLQ
$QWHQQD $QWHQQD$QWHQQD
X:0+]RUEHORZ
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
1RUPDO9ROWDJH9
>P:0+]@
5)7HVWLQJ'HSDUWPHQW
,DQ7X
7HVW5HSRUW
7\SHRI(PLVVLRQ
ɗ炴
6H U L D O 1 R
7HPS+XPLG
* '
7HVW'DWH
7HVW&RQGXFWHG%\
&RPSOLDQFH&HUWLILFDWLRQ6HUYLFHV,QF
1R:XJRQJWK5G:XJX,QGXVWULDO3DUN
7DLSHL + V L HQ 7DL ZDQ 52&
7HVW/RFDWLRQ
87&)$UWLFOH3DUDJUDSK,WHP 0RGHO
1RUPDO9ROWDJH9
0$&$GGUHVV炷)))$$炸
Q:RUEHORZ
Q:RUEHORZ
$QW HQQD3 RZHU
0+]RUEHORZ
焍0+]0+]VHSDUDWLRQ&+
2)'0
5HPDUNV
1RUPDO9ROWDJH9
/LPLWDWLRQRI&ROODWHUDO(PLVVLRQRI
5HFHLYHU
$QW HQQD
2FF XSLH G%D QGZLGW K
$QWHQQD3RZHU(UURU
(,533RZHU
7HVW)UHTXHQF\
$QWHQQD3RZHU&RQGXFWLYH
::8QZDQWHG(PLVVLRQ,QWHQVLW\
:6SXULRXV(PLVVLRQ,QWHQVLW\
㼀㼑㼟㼠㻌㻲㼞㼑㼝㼡㼑㼚㼏㼥
7HVW&KDQQHOV
3RZHU6HWWLQJ
$YHUDJH3RZHU
7HVWLQJIRU(OHFWULFDO6SHFLILFDWLRQ
$QWHQQD
7HVW9ROWDJH
0RGXODWLRQ7\SH
)UHTXHQF\
㼀㼑㼟㼠㻌㻲㼞㼑㼝㼡㼑㼚㼏㼥
&ODVV
6SHFLILHG5DGLR (TXLSP HQW
)UHTXHQF\(UURU
0HDVXUHG)UHTXHQF\
$GMDFHQW&KDQQHO/HDFNDJH3RZHU
㼀㼑㼟㼠㻌㻲㼞㼑㼝㼡㼑㼚㼏㼥
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
3RUW 3RUW 7RWDO
1DPH
'HSDUWPHQW
7HVW5HVXOWV $QWHQQD G%L $QWHQQD G%L
9
0+]
0+]
SSP
0+]
㻙㻞㻜㻹㻴㼦 G%
㻗㻞㻜㻹㻴㼦 G%
㻙㻠㻜㻹㻴㼦 G%
㻗㻠㻜㻹㻴㼦 G%
䈜㻝 ȝ:0+]
䈜㻞 ȝ:0+]
䈜㻟 ȝ:0+]
0+]
䈜㻝 ȝ:0+]
䈜㻞 ȝ:0+]
䈜㻟 ȝ:0+]
䈜㻠 ȝ:0+]
P:0+]
P:0+]
P:0+]
0+]
䈜㻝
Q:.+]
䈜㻞 Q:0+]
,'&RGH
)UHTXHQF\
0+]
0LQL*DLQ
G%L
/HYHO
G%P
5HVXOW
3DVV)DLO
3DVV3DVV3DVV
7HVWLQJIRU(OHFWULFDO6SHFLILFDWLRQ
$QW HQQD
7HVW9ROWDJH
:8QZDQWHG(PLVVLRQ,QWHQVLW\
:6SXULRXV(PLVVLRQ,QWHQVLW\
$QW HQQD
2FFXS LHG %DQ GZLGW K
$QWHQQD3RZHU(UURU
(,533RZHU
7HVW)UHTXHQF\
$QWHQQD3RZHU&RQGXFWLYH
)UHTXHQF\(UURU
0HDVXUHG)UHTXHQF\
$GMDFHQW&KDQQHO/HDFNDJH3RZHU
㼀㼑㼟㼠㻌㻲㼞㼑㼝㼡㼑㼚㼏㼥
7HVW5HSRUW
7 \SHRI(PLVVLR Q
0RGXODWLRQ7\SH
)UHTXHQF\
* '
7HVW&KDQQHOV
3RZHU6HWWLQJ
$YHUDJH3RZHU
6SHFLI LHG5DGLR (TXLSP HQ W
&ODVV 87&)$UWLFOH3DUDJUDSK,WHP 0RGHO
6H U L D O 1 R
>P:0+]@
7HVW'DWH
&RPSOLDQFH&HUWLILFDWLRQ6HUYLFHV,QF
1R:XJRQJWK5G:XJX,QGXVWULDO3DUN
7DLSHL+V LHQ 7DLZ DQ52&
7HVW/RFDWLRQ
ɗ
炴
7HPS+XPLG
7HVW&RQGXFWHG%\
5)7HVWLQJ'HSDUWPHQW
,DQ7X$QW HQQD3RZHU
焍0+]0+]VHSDUDWLRQ&+
2)'0
5HPDUNV
1RUPDO9ROWDJH91RUPDO9ROWDJH9 1RUPDO9ROWDJH9
SSPZLWKLQ
$QW HQQD $QWHQQD$QWHQQD
X:0+]RUEHORZ
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
)RU:0(,53P:0+]ZR7 3&IXQFWLRQ
&DUULHU6HQVH
㼀㼑㼟㼠㻌㻲㼞㼑㼝㼡㼑㼚㼏㼥
3LQ *UORJIUHTB0+]>G%P@
0$&$GGUHVV
炷
)))$$
炸
Q:RUEHORZ
Q:RUEHORZ
/LPLWDW LRQRI&ROODW HUDO(PLVVLRQRI
5HFHLYHU
X:0+]RUEHORZ
ZLWKLQ
)RU0/LPLW ʀP:0+]$QWHQQDSRZHU(,53SRZHUʀP:0+]
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
:/$1,(((Q +7 : ::
$33/,('67$1'$5'$5,%67'7 9HU
6WDQGDUG
6HFWLRQ
5HSRUW
6HFWLRQ 7HVW7\SHDQG/LPLW 7HVW5HVXOW
*HQHUDOSURYLVLRQV
)UHTXHQF\(UURU 3$66
2FFXSLHG%DQGZLGWK 3$66
6SXULRXV(PLVVLRQV,QWHQVLW\ 3$66
7UDQVPLWWLQJHTXLSPHQW
$QWHQQD3RZHU 3$66
6$5
7UDQVPLWWLQJDQWHQQD
7\SH&RQILJXUDWLRQHWFRI7UDQVPLWWLQJ$QWHQQD 3$66
'LUHFWLRQ3DWWHUQRI7UDQVPLWWLQJ$QWHQQD
3URYLGHGDW,QGLYLGXDO$QWHQQD5HSRUW 3$66
5HFHLYLQJDQWHQQD
/LPLWDWLRQRI&ROODWHUDO(PLVVLRQRI5HFHLYHU 3$66
5HIHUWR$OO$UWLFOHVIRU7UDQVPLWWLQJ$QWHQQD 3$66
2SHUDWLQJIUHTXHQF\a0+]0+]6SDFH &KDQQHOV
D 5)6KLHOGLQJ0HWKRG 3$66
E &RPPXQLFDWLRQ0HWKRG 3$66
F 0RGXODWLRQ0HWKRG 3$66
G 6LJQDO7UDQVPLVVLRQ5DWH 3$66
H 7UDQVPLVVLRQ%XUVW/HQJWK 3$66
I $QWHQQD3RZHU 3$66
J (TXLYDOHQW,VRWURSLF5DGLDWHG3RZHU 3$66
K 1XPEHURI&DUULHUV 3$66
L 6SUHDGLQJ)DFWRU 3$66
M 2XW%DQG/HDNDJH3RZHU 3$66
M $GMDFHQW&KDQQHO/HDNDJH3RZHU 3$66
N &RPSO\ZLWK7KH7HFKQLFDO&RQGLWLRQV 3$66
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
1DPH
'HSDUWPHQW
7HVW5HVXOWV $QWHQQD G%L $QWHQQD G%L
9
0+]
0+]
SSP
0+]
㻙㻠㻜㻹㻴㼦 G%
㻗㻠㻜㻹㻴㼦 G%
㻙㻤㻜㻹㻴㼦 G%
㻗㻤㻜㻹㻴㼦 G%
䈜㻝 ȝ:0+]
䈜㻞 ȝ:0+]
䈜㻟 ȝ:0+]
0+]
䈜㻝 ȝ:0+]
䈜㻞 ȝ:0+]
䈜㻟 ȝ:0+]
䈜㻠 ȝ:0+]
䈜㻡 ȝ:0+]
䈜㻢 ȝ:0+]
0+]
䈜㻝 ȝ:0+]
䈜㻞 ȝ:0+]
䈜㻟 ȝ:0+]
䈜㻠 ȝ:0+]
䈜㻡 ȝ:0+]
䈜㻢 ȝ:0+]
䈜㻣 ȝ:0+]
P:0+]
P:0+]
P:0+]
0+]
䈜㻝 Q:.+]
䈜㻞 Q:0+]
,'&RGH
)UHTXHQF\
0+]
0LQL*DLQ
G%L
/HYHO
G%P
5HVXOW
3DVV)DLO
3DVV 3 DVV 3 DVV
::8QZDQWHG(PLVVLRQ,QWHQVLW\
:6SXULRXV(PLVVLRQ,QW HQVLW\
6SHFLILHG5DGLR (TXLS PHQ W
)UHTXHQF\(UURU
0HDVXUHG)UHTXHQF\
$GMDFHQW&KDQQHO/HDFNDJH3RZHU
7HVWLQJIRU(OHFWULFDO6SHFLILFDWLRQ
$QW HQQD
7HVW9ROWDJH
0RGXODWLRQ7\SH
)UHTXHQF\
&ODVV
0$&$GGUHVV
炷
)))$$
炸
Q:RUEHORZ
Q:RUEHORZ
/LPLWDW LRQRI&ROODW HUDO(PLVVLRQRI
5HFHLYHU
$QW HQQD
2F FXS LH G%D QGZLGW K
$QWHQQD3RZHU(UURU
(,533RZHU
7HVW)UHTXHQF\
$QWHQQD3RZHU&RQGXFWLYH
*'''
7HVW'DWH
&RPSOLDQFH&HUWLILFDWLR Q6HUYLFHV,QF
1R:XJRQJWK5G:XJX,QGXVWULDO3DUN
7DLSHL + V L HQ7DLZDQ 52&
7HVW/RFDWLRQ
87&)$UWLFOH3DUDJUDSK,WHP 0RGHO
7HVW5HSRUW
7\SHRI(PLVVLRQ
5)7 HVWLQJ'HSDUWPHQW
'DOO\+RQJ$QWHQQD3RZHU
ɗ
炴
6H U L D O 1 R
7HPS+XPLG
7HVW&RQGXFWHG%\
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
0+]RUEHORZ
焍0+]0+]VHSDUDWLRQ&+
2)'0
5HPDUNV
1RUPDO9ROWDJH91RUPDO9ROWDJH9 1RUPDO9ROWDJH9
>P:0+]@
)RU:0(,53P:0+]ZR73&IXQFWLRQ
ZLWKLQ
)RU0/LPLWʀP:0+]$QWHQQDSRZHU(,53SRZHU
SSPZLWKLQ
$QWHQQD $QWHQQD$QWHQQD
X:0+]RUEHORZ
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
3LQ *UORJIUHTB0+]>G%P@
aX:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X: 0+] R UEHORZ
aX:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X: 0+] R UEHORZ
X:0+]RUEHORZ
aX:0+]RUEHORZ
aX:0+]RUEHORZ
&DUULHU6HQVH
㼀㼑㼟㼠㻌㻲㼞㼑㼝㼡㼑㼚㼏㼥
㼀㼑㼟㼠㻌㻲㼞㼑㼝㼡㼑㼚㼏㼥
㼀㼑㼟㼠㻌㻲㼞㼑㼝㼡㼑㼚㼏㼥
:6SXULRXV(PLVVLRQ,QW HQVLW\
aX:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
aX:0+]RUEHORZ
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
1DPH
'HSDUWPHQW
7HVW5HVXOWV $QWHQQD G%L $QW HQQD G%L
9
0+]
0+]
SSP
0+]
㻙㻠㻜㻹㻴㼦 G%
㻗㻠㻜㻹㻴㼦 G%
㻙㻤㻜㻹㻴㼦 G%
㻗㻤㻜㻹㻴㼦 G%
䈜㻝 ȝ:0+]
䈜㻞 ȝ:0+]
䈜㻟 ȝ:0+]
0+]
䈜㻝 ȝ:0+]
䈜㻞 ȝ:0+]
䈜㻟 ȝ:0+]
P:0+]
P:0+]
P:0+]
0+]
䈜㻝
Q:.+]
䈜㻞 Q:0+]
,'&RGH
)UHTXHQF\
0+]
0LQL*DLQ
G%L
/HYHO
G%P
5HVXOW
3DVV)DLO
3DVV3DVV3DVV
&DUULHU6HQVH
㼀㼑㼟㼠㻌㻲㼞㼑㼝㼡㼑㼚㼏㼥
㼀㼑㼟㼠㻌㻲㼞㼑㼝㼡㼑㼚㼏㼥
3LQ *UORJIUHTB0+]>G%P@
X:0+]RUEHORZ
)RU:0(,53P:0+]ZR7 3&IXQFWLRQ
ZLWKLQ
)RU0$QWHQQDSRZHUʀP:0+](,53SRZHUʀP:0+]
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]RUEHORZ
X:0+]R UEHORZ
SSPZLWKLQ
$QWHQQD $QWHQQD$QWHQQD
X:0+]RUEHORZ
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
/LPLWʁG%0+]
0+]RUEHORZ
5HPDUNV
1RUPDO9ROWDJH91RUPDO9ROWDJH9 1RUPDO9ROWDJH9
>P:0+]@
5)7HVWLQJ'HSDUWPHQW
'DOO\+RQJ$QW HQQD3RZHU
ɗ
炴
6H U L DO 1 R
7HPS+XPLG
7HVW&RQGXFWHG%\
焍0+]0+]VHSDUDWLRQ&+
2)'0
7HVW'DWH
&RPSOLDQFH&HUWLILFDWLRQ6HUYLFHV,QF
1R:XJRQJWK5G:XJX,QGXVWULDO3DUN
7DLSHL+V LHQ 7DLZ DQ 52&
7HVW/RFDWLRQ
&ODVV 87&)$UWLFOH3DUDJUDSK,WHP 0RGHO
0$&$GGUHVV
炷
)))$$
炸
Q:RUEHORZ
Q:RUEHORZ
/LPLW DW LRQRI&ROODWHUDO(PLVVLRQRI
5HFHLYHU
7HVW5HSRUW
7 \SHRI(P LVVLRQ
0RGXODWLRQ7\SH
)UHTXHQF\
*'''
$QW HQQD
2FFXS LHG %DQ GZLGW K
$QWHQQD3RZHU(UURU
(,533RZHU
7HVW)UHTXHQF\
$QWHQQD3RZHU&RQGXFWLYH
)UHTXHQF\(UURU
0HDVXU HG)UHTXHQF\
$GMDFHQW&KDQQHO/HDFNDJH3RZHU
7HVWLQJIRU(OHFWULFDO6SHFLILFDWLRQ
$QWHQQD
7HVW9ROWDJH
:8QZDQWHG(PLVVLRQ,QWHQVLW\
:6SXULRXV(PLVVLRQ,QWHQVLW\
6SHFLILHG5DGLR (TXLSPHQW
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
(87'(6&5,37,21
3URGXFW &RPSXWHU
7UDGH1DPH $'9$17(&+
0RGHO1XPEHU 87&)
3RZHU6XSSO\
3RZHUHGIURP$&DGDSWHU
%UDQG0RGHO)63)63',%$1
,QSXW9DF$+]
2XWSXW9GF$
0RGHO'LVFUHSDQF\ 1$
)UHTXHQF\5DQJH
,(((D:&+aa0+]
,(((D:&+aa0+]
,(((D:&+aa0+=
,(((Q+7:&+aa0+]
,(((Q+7:&+aa0+]
,(((Q+7:&+aa0+=
,(((Q+7:&+aa0+]
,(((Q+7:&+aa0+]
,(((Q+7:&+aa0+=
5DWHG$QWHQQD3RZHU
P:0+]
,(((D
:&+a :&+a P:0+]
,(((D:&+a P:0+]
,(((Q+7
:&+a :&+a P:0+]
,(((Q+7:&+a P:0+]
,(((Q+7:&+a :&+a
P:0+]
,((( Q+7:&+a P:0+]
0HDVXUHG$QWHQQD
3RZHU
P:0+]
,(((D
:&+a :&+a P:0+]
,(((D:&+a P:0+]
,(((Q+7
:&+a :&+a P:0+]
,(((Q+7:&+a P:0+]
,(((Q+7
:&+a :&+a P:0+]
,(((Q+7:&+a P:0+]
0RGXODWLRQ7HFKQLTXH ,(((D2)'0436.%36.4$04$0
,(((Q2)'0 436.%36.4$04$0
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
1XPEHURI&KDQQHOV
,(((D:&+aFKDQQHOV
,(((D:&+aFKDQQHOV
,(((D:&+aFKDQQHOV
,(((Q+7:&+aFKDQQHOV
,(((Q+7:&+aFKDQQHOV
,(((Q+7:&+aFKDQQHOV
,(((Q+7:&+aFKDQQHOV
,(((Q+7:&+aFKDQQHOV
,(((Q+7:&+aFKDQQHOV
$QWHQQD6SHFLILFDWLRQ
'HVFULSWLRQ 7\SH 3HDN*DLQ
$QW :,),EODFN 3,)$ G%L
$QW :,),ZKLWH 3,)$ G%L
+DUGZDUH9HUVLRQ $5%+%
6RIWZDUH9HUVLRQ $WKHURV
Remark: for more details, please refer to the User’s manual of the EUT.
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
7(670(7+2'2/2*<&21',7,216
7(67&21',7,216
9ROWDJH)OXFWXDWLRQ
7HVW 1RUPDO9ROWDJH +LJK9ROWDJHRI
1RUPDO9ROWDJH
/RZ9ROWDJH RI
1RUPDO9ROWDJH
,QSXW'&3RZHU
2XWSXW'&3RZHU
9ROWDJH9DULDWLRQ
9ROWDJH9DULDWLRQ 2XWSXW+LJKRU/RZ9ROWDJH 2XWSXW1RUPDO9ROWDJH2XWSXW
1RUPDO9ROWDJH
'XULQJWKHLQSXWVXSSO\YROWDJHWRWKH(87IURPWKHH[WHUQDOSRZHUVRXUFHLVYDULHGE\
LIRXWSXWYROWDJHKDGEHHQFRQILUPHGWKDWWKHIOXFWXDWLRQRISRZHUVXSSO\WRWKH
5)FLUFXLWRI(87H[FOXGLQJSRZHU VRXUFHLVHTXDOWRRUOHVVWKDQ ([HPSW
H[WUHPHO\KLJKDQGORZVXSSO\YROWDJHFRQGLWLRQWHVWV(87RQO\RSHUDWHGLQQRUPDO
YROWDJHWRWHVWDOOUHJXODWLRQV
'(6&5,37,212)7(6702'(6
7KH(87PRGHO87&)KDGEHHQWHVWHGXQGHURSHUDWLQJFRQGLWLRQ
6RIWZDUH XVHG WR FRQWURO WKH (87 IRU VWD\LQJ LQ FRQWLQXRXV WUDQVPLWWLQJ DQG UHFHLYLQJ
PRGHLVSURJUDPPHG
7KH(87LVD[FRQILJXUDWLRQVSDWLDO0,027[5[ZLWKRXWEHDPIRUPLQJIXQFWLRQ
WKDWRSHUDWHLQRQH7;DQG5;FKDLQV7KH[FRQILJXUDWLRQLVLPSOHPHQWHGZLWK7ZR
RXWVLGH7;FKDLQ&KDLQ&KDLQ7ZRRXWVLGH5;FKDLQV&KDLQ&KDLQ
7KHZRUVWFDVHGDWDUDWHLVGHWHUPLQHGDVWKHGDWDUDWHZLWKKLJKHVWRXWSXWSRZHU
0HDVXUHPHQWZDVFRQGXFWHGE\WKHIROORZLQJWHVWPHWKRG
WKHWHVWPHWKRGRI2UGLQDQFH&RQFHUQLQJ7HFKQLFDO5HJXODWLRQV
&RQIRUPLW\&HUWLILFDWLRQHWFRI6SHFLILHG5DGLR(TXLSPHQWLQ$QQH[
WKH0LQLVWU\RI,QWHUQDO$IIDLUVDQG&RPPXQLFDWLRQQRWLILFDWLRQLQ
$QQH[³´³´RI$UWLFOH3DUDJUDSKRUWKHWHVWPHWKRGPRUHWKDQHTXLYDOHQW
2XWSXW SRZHU 3RZHU 0HWHU 6\VWHP )DFWRU (TXLYDOHQW 1RLVH %DQGZLGWK )DFWRU
'XW\)DFWRU
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
5)6+,(/',1*0(7+2'
7KH5)SDUWLVQRWHDVLO\DFFHVVLEOHEHFDXVHWKH(87LVXVLQJDVKLHOGLQJFDVHDVEHORZ
6(7832)(48,30(1781'(57(67
6HWXS'LDJUDP
6HHWHVWSKRWRJUDSKVDWWDFKHGLQ$SSHQGL[IRUWKHDFWXDOFRQQHFWLRQVEHWZHHQ(87
DQGVXSSRUWHTXLSPHQW
6XSSRUW(TXLSPHQW
1R (TXLSPHQW 7UDGH1DPH 0RGHO 6HULDO1R )&&,' 'DWD&DEOH 3RZHU&RUG
1$
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
,167580(17$1'&$/,%5$7,21
0($685,1*,167580(17 &$/,%5$7,21
7KHPHDVXULQJHTXLSPHQWXWLOL]HGWRSHUIRUPWKHWHVWVGRFXPHQWHGLQWKLVUHSRUWKDV
EHHQFDOLEUDWHGRQFHD\HDURULQDFFRUGDQFHZLWKWKHPDQXIDFWXUHUVUHFRPPHQGDWLRQV
DQGLVWUDFHDEOHWRUHFRJQL]HGQDWLRQDOVWDQGDUGV
7(67$1'0($685(0(17(48,30(17
7KHIROORZLQJOLVWFRQWDLQVPHDVXUHPHQWHTXLSPHQWXVHGIRUWHVWLQJ7KHHTXLSPHQW
FRQIRUPVWRWKHUHTXLUHPHQWRI&,635$16,&DQGRWKHUHTXLYDOHQW
VWDQGDUGV
&DOLEUDWLRQRIDOOWHVWDQGPHDVXUHPHQWLQFOXGLQJDQ\DFFHVVRULHVWKDWPD\HIIHFWVXFK
FDOLEUDWLRQLVFKHFNHGIUHTXHQWO\WRHQVXUHWKHDFFXUDF\$GMXVWPHQWVDUHPDGHDQG
FRUUHFWLRQIDFWRUVDUHDSSOLHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVFRQWDLQHGLQWKH
UHVSHFWLYHPDQXDO
(TXLSPHQW8VHGIRU(PLVVLRQ0HDVXUHPHQW
Remark: Each piece of equipment is scheduled for calibration once a year.
&RQGXFWHG(PLVVLRQ7HVW6LWH
1DPHRI
(TXLSPHQW
0DQXIDFWXU
HU 0RGHO 6HULDO
1XPEHU &DO'DWH &DO'XH &DOLEUDWLRQ
/DE
$FFUHGLWDWLRQ
2UJDQL]DWLRQRI
WKH&DO/DE
3RZHU
0HWHU $QULWVX 0/$ (7& 7$)
3RZHU
6HQVRU $QULWVX 0$% (7& 7$)
6SHFWUXP
$QDO\]HU 56 )69 (7& 7$)
'LUHFWLRQDO
&RXSOHU $JLOHQW ' 0<
(7& 7$)
68&2)/(;
&DEOH
+8%(5
68+1(5
68&2)/
(;
3($
(7& 7$)
'LYLGHU 6ROYDQJ
7HFKQRORJ\
*+]
:D\ 67, (7& 7$)
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
0($685(0(1781&(57$,17<
)RUWKHWHVWPHWKRGVDFFRUGLQJWRWKHSUHVHQWGRFXPHQWWKHPHDVXUHPHQWXQFHUWDLQW\
ILJXUHVVKDOOEHFDOFXODWHGLQDFFRUGDQFHZLWK75>@DQGVKDOOFRUUHVSRQGWR
DQH[SDQVLRQIDFWRUFRYHUDJHIDFWRUN RUN ZKLFKSURYLGHFRQILGHQFHOHYHOV
RIUHVSHFWLYHO\DQGLQWKHFDVHZKHUHWKHGLVWULEXWLRQVFKDUDFWHUL]LQJWKH
DFWXDOPHDVXUHPHQWXQFHUWDLQWLHVDUHQRUPDO*DXVVLDQ
7DEOHLVEDVHGRQVXFKH[SDQVLRQIDFWRUV
7DEOH0D[LPXPPHDVXUHPHQWXQFHUWDLQW\
3DUDPHWHU 8QFHUWDLQW\
5)IUHTXHQF\
7RWDO5)SRZHUFRQGXFWHG G%
5)SRZHUGHQVLW\FRQGXFWHG G%
6SXULRXVHPLVVLRQVFRQGXFWHG G%
$OOHPLVVLRQVUDGLDWHG G%
+XPLGLW\
7HPSHUDWXUH &
'&DQGORZIUHTXHQF\YROWDJHV
3$5$0(7(5 81&(57$,17<
)UHTXHQF\(UURU +]
$QWHQQD3RZHU G%
6SXULRXV(PLVVLRQ G%
2FFXSLHG%DQGZLGWK N+]
'ZHOO7LPH PV
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
&$/,%5$7,21
7HVW(TXLSPHQW)XQFWLRQ&KHFN
6SHFWUXP$QDO\VHUDQG3RZHU0HWHU
G%P G%P G%P
6SHFWUXP$QDO\VHU
6LJQDO*HQHUDWRU 6SHFWUXP
$QDO\VHU 7ROHUHQFH
0+] 0+] +]
&DEOH)DFWRU0HDVXUHPHQW
'LUHFW &DEOH$WW &DEOH)DFWRU
3RZHU0HWHU 3RZHU0HWHU
0+] G%P G%P G%
6LJQDO*HQHUDWRU
䞉6*䠖G%P
䞉5%:9%: 䠖N+]63䠖N+]
5HPDUN
6SHFWUXP
$QDO\VHU 3RZHU0HWHU 5HPDUN
䞉)UHTXHQF\䠖0+]
䞉$77䠖G%
䞉5/9䠖G%P
䞉5%:9%: 䠖0+]
䞉63䠖+]
6LJQDO*HQHUDWRU 5HPDUN
䞉6*䠖G%P
Compliance Certification Services Inc.
5HSRUW1R 7'5-
3DJH 5HY
7(675(68/7)25,(((D: ::
)5(48(1&<(5525
7(675(68/7
::
$QWHQQD &) IR63$ 1 0+]5%: N+]9%: N+]5/9 G%$77 G%67 DXWR
)UHTXHQF\ 5HDGLQJ 'HYLDWLRQ 7ROHUDQFH
䠩䠤䡖
䠩䠤䡖
+]SSP
1RUPDO9ROWDJH烉$ &9
$QWHQQD
)UHTXHQF\ 5HDGLQJ 'HYLDWLRQ 7ROHUDQFH
䠩䠤䡖
䠩䠤䡖
+]SSP
1RUPDO9ROWDJH烉$ &9
5HPDUN
5HPDUN
:
$QWHQQD &) IR63$1 0+]5%: N+]9%: N+]5/9 G%$77 G%67 DXWR
)UHTXHQF\ 5HDGLQJ 'HYLDWLRQ 7ROHUDQFH
䠩䠤䡖
䠩䠤䡖
+]SSP
1RUPDO9ROWDJH烉$&9
$QWHQQD
)UHTXHQF\ 5HDGLQJ 'HYLDWLRQ 7ROHUDQFH
䠩䠤䡖
䠩䠤䡖
+]SSP
1RUPDO9ROWDJH烉$&9
5HPDUN
5HPDUN
Other Advantech Touch Panel manuals
Advantech
Advantech TPC-300 Series User manual
Advantech
Advantech SPC-821-6 Series User manual
Advantech
Advantech TPC-870 User manual
Advantech
Advantech PPC-125 User manual
Advantech
Advantech PPC-3100-RE9A Installation and operation manual
Advantech
Advantech PPC-A84 User manual
Advantech
Advantech IPPC-6172F Series User manual
Advantech
Advantech PPC-3211SW Installation and operation manual
Advantech
Advantech PPC-154 User manual
Advantech
Advantech IPPC-9151G User manual
Advantech
Advantech SPC-1881 User manual
Advantech
Advantech TPC-30 Series User manual
Advantech
Advantech PPC-3210SW User manual
Advantech
Advantech PPC-3150SW Installation and operation manual
Advantech
Advantech SPC-200 Series User manual
Advantech
Advantech PPC-L128T User manual
Advantech
Advantech PPC-L106T User manual
Advantech
Advantech PPC-318W Installation and operation manual
Advantech
Advantech TPC-650H User manual
Advantech
Advantech PPC-153 User manual
