Altrad BELLE DUO 350X User manual
1
870/30013/2
08/21
Operators Manual
GB
BELLE
DUO 350XFLOOR SAW
4
UKCA Declaration of Conformity
2
EC/EU Declaration of Conformity
3
2
Declaration Of Conformity (DOC)
Managing Director
On behalf of Altrad Belle
Sheen, Derbyshire, UK
Ray Neilson
Signed by:
867/30001/0
We, Altrad Belle, Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB declare that the
DoC is issued under our sole responsibility and belongs to the followings product(s):
PRODUCT TYPE .........
MODEL.........................
SERIAL No...................
DATE OF MANUFACTURE
SOUND POWER LEVEL
MEASURED /
....................(GUARANTEED)
WEIGHT.......................
Object of the Declaration:
Petrol / diesel engine powered floor saw for cutting in various types of concrete and asphalt
applications.
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Statutory
Requirements:
- 2008 No. 1597 Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008
- 2001 No. 1701 Noise Emission in the Environment by Equipment for use
Outdoors Regulations 2001
- 2016 No. 1091 Electromagnetic Compatibility Regulations 2016
- 2012 No. 3032 The Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in
Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012
The following designated standards and technical specifications have been applied:
- EN ISO 12100:2010 Safety of machinery
- BS EN 13862:2001+A1:2009 Floor cutting-off machines. Safety
- BS EN 61029-2-1:2012 Safety of transportable motor-operated electric tools.
Particular requirements for circular saw benches
- ISO 3744:2010 Acoustics — Determination of sound power levels and sound
energy levels of noise sources using sound pressure
VINÇOTTE nv/sa (NB0026) carried out Internal Control of Production with Assessment of Technical
Documentation and Periodical Checking as per Annex VI of 2000/14/EC
Technical Files are held by Ray Neilson at the Altrad Belle address stated above:-
Place of Declaration:-
Sheen,
Nr. Buxton,
Derbyshire,
SK17 0EU,
UK
Date of Declaration:-
August 2021
2
3
EC Declaration Of Conformity (DOC)
We, Altrad Belle, Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB declare that the DoC is issued under
our sole responsibility and belongs to the followings product(s):
866/30001/0_GB
GB GB
PRODUCT TYPE .....................
MODEL.....................................
SERIAL No...............................
DATE OF MANUFACTURE.....
SOUND POWER LEVEL
MEASURED /
....................(GUARANTEED)
WEIGHT...................................
Object of the Declaration:
Petrol / diesel engine powered floor saw for cutting in various types of concrete and asphalt applications.
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union Harmonisation Legislation:
- 2006/42/EC - New machinery directive - 2000/14/EC - Noise - equipment for use outdoors
The following harmonised standards and technical specifications have been applied:
- EN ISO 12100:2010 Safety of machinery
- BS EN 13862:2001+A1:2009 Floor cutting-off machines. Safety
- BS EN 61029-2-1:2012 Safety of transportable motor-operated electric tools. Particular requirements for circular saw benches
- ISO 3744:2010 Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy
levels of noise sources using sound pressure
VINÇOTTE nv/sa (NB0026) carried out Internal Control of Production with Assessment of Technical Documentation
and Periodical Checking as per Annex VI of 2000/14/EC
Technical Files are held by Hugues Menager at the following address:-
Altrad (Group Holding), 125 Rue du Mas Carbonnier, 34000, Montpellier, France.
Managing Director
On behalf of Altrad Belle, Sheen, Derbyshire, UK
Ray Neilson
Signed by:
Place of Declaration:-
Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, UK
Date of Declaration:-
August 2021
EU Declaration Of Conformity (DOC)
We, Altrad Belle, Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB declare that the DoC is issued under
our sole responsibility and belongs to the followings product(s):
GB GB
PRODUCT TYPE .....................
MODEL.....................................
SERIAL No...............................
DATE OF MANUFACTURE.....
SOUND POWER LEVEL
MEASURED /
....................(GUARANTEED)
WEIGHT...................................
Object of the Declaration:
Petrol / diesel engine powered floor saw for cutting in various types of concrete and asphalt applications.
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union Harmonisation Legislation:
- 2014/30/EU - EMC Directive - 2011/65/EU - Restriction of Hazardous Substances Directive
The following harmonised standards and technical specifications have been applied:
- EN ISO 12100:2010 Safety of machinery
- BS EN 13862:2001+A1:2009 Floor cutting-off machines. Safety
- BS EN 61029-2-1:2012 Safety of transportable motor-operated electric tools. Particular requirements for circular saw benches
- ISO 3744:2010 Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy
levels of noise sources using sound pressure
VINÇOTTE nv/sa (NB0026) carried out Internal Control of Production with Assessment of Technical Documentation
and Periodical Checking as per Annex VI of 2000/14/EC
Technical Files are held by Hugues Menager at the following address:-
Altrad (Group Holding), 125 Rue du Mas Carbonnier, 34000, Montpellier, France.
Managing Director
On behalf of Altrad Belle, Sheen, Derbyshire, UK
Ray Neilson
Signed by:
Place of Declaration:-
Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, UK
Date of Declaration:-
August 2021
See information
on sticker above
3
4
How To Use This Manual
GB
The product can be at risk. The machine or yourself can be damaged or injured if procedures are not
carried out in the correct way.
CAUTION
The life of the operator can be at risk.
WARNING
WARNING
GB
Before you operate or carry out any maintenance on this machine YOU MUST READ and STUDY
this manual.
WARNING
Contents
KNOW how to safely use the unit’s controls and what you must do for safe maintenance. (NB Be sure that you know how to switch the
PDFKLQHRႇEHIRUH\RXVZLWFKRQLQFDVH\RXJHWLQWRGLႈFXOW\
ALWAYS wear or use the proper safety items required for your personal protection. If you have ANY QUESTIONS DERXWWKHVDIHXVH
RUPDLQWHQDQFHRIWKLVXQLW$6.<285683(59,62525&217$&7ALTRAD BELLE (UK):
GB
How to use this manual..............................................................................................................................................................................4
:DUQLQJ ......................................................................................................................................................................................................4
Machine Description...................................................................................................................................................................................5
7HFKQLFDO'DWD............................................................................................................................................................................................5
Decals ........................................................................................................................................................................................................
*HQHUDO6DIHW\ ...........................................................................................................................................................................................7
+HDOWKDQG6DIHW\.......................................................................................................................................................................................7
(QYLURQPHQW ...............................................................................................................................................................................................
3UH6WDUW&KHFNV ........................................................................................................................................................................................
6WDUW6WRS3URFHGXUH .............................................................................................................................................................................
2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV ..........................................................................................................................................................................
7URXEOH6KRRWLQJ*XLGH .............................................................................................................................................................................
6HUYLFHDQG0DLQWHQDQFH.........................................................................................................................................................................
Blade Fitment...........................................................................................................................................................................................
Warranty...................................................................................................................................................................................................
5HSODFHPHQW3DUWV...................................................................................................................................................................................
8.&$'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\................................................................................................................................................................
&((8'HFODUDWLRQ2I&RQIRUPLW\..............................................................................................................................................................3
$OWUDG%HOOHUHVHUYHVWKHULJKWWRFKDQJHPDFKLQHVSHFL¿FDWLRQZLWKRXWSULRUQRWLFHRUREOLJDWLRQ
7KLVPDQXDOKDVEHHQZULWWHQWRKHOS\RXRSHUDWHDQGVHUYLFHWKHµ'XR;¶)ORRU6DZVDIHO\7KLVPDQXDOLVLQWHQGHGIRUGHDOHUVDQG
RSHUDWRUVRIWKHµ'XR;¶)ORRU6DZ
Foreword
7KHµMachine Description’ section helps you to familiarise yourself with the machine’s layout and controls.
7KHµEnvironment¶VHFWLRQJLYHVLQVWUXFWLRQVRQKRZWRKDQGOHWKHUHF\FOLQJRIGLVFDUGHGDSSDUDWXVLQDQHQYLURQPHQWDOO\IULHQGO\ZD\
7KHµGeneral Safety¶DQGµHealth and Safety’ sections explain how to use the machine to ensure your safety and the safety of the
JHQHUDOSXEOLF
7KH‘Operating Instructions’VHFWLRQKHOSV\RXZLWKWKHVHWWLQJXSDQGXVHRIWKHPDFKLQH
7KHµTrouble Shooting Guide’ KHOSV\RXLI\RXKDYHDSUREOHPZLWK\RXUPDFKLQH
7KHµService & Maintenance¶VHFWLRQLVWRKHOS\RXZLWKWKHJHQHUDOPDLQWHQDQFHDQGVHUYLFLQJRI\RXUPDFKLQH
7KHµWarranty¶6HFWLRQGHWDLOVWKHQDWXUHRIWKHZDUUDQW\FRYHUDQGWKHFODLPVSURFHGXUH
Directives with regard to the notations.
7H[WLQWKLVPDQXDOWRZKLFKVSHFLDODWWHQWLRQPXVWEHSDLGDUHVKRZQLQWKHIROORZLQJZD\
5
Machine Description
GB
Technical Data
GB
Model Duo 350X
Machine Width (mm)
Machine Height (mm)
Machine Length (mm)
Engine Model +RQGD*;
Engine Type 3HWURO
Motor Power (hp)
Machine Weight (Kg)
Blade Speed (rpm)
Cutting Width (mm)
Maximum Cutting Depth (mm)
Blade Diameter (mm) 350
Water Tank Capacity (Ltrs)
3 Axis Vibration (m/sec2)
Usage Time (mins)
Noise Level (dB(A))
Suitable Materials for Cutting:- &RQFUHWH$VSKDOW
7KURWWOHOHYHU
&KRNHOHYHU
)XHO212))OHYHU
$LU)LOWHU+RXVLQJ
(QJLQH212))6ZLWFK
%HOW*XDUG
)XHO7DQN
2SHUDWLQJ+DQGOH
([KDXVW
(QJLQH2LO)LOOHU'LSVWLFN
(QJLQH2LO'UDLQ3OXJ
)RRW3HGDO
%ODGH*XDUG
:DWHU7DQN
:DWHU'HSWK*DXJH
1
3
2
4
5
12
13
15
14
9
7
6
810
11
6
Decals
GB
) 6DIHW\'HFDO
* 5LVNRI&XWWLQJ'HFDO
+ 'LVSODFHPHQW:DUQLQJ'HFDO
J. Blade Fitment Decal
. %ODGH6DIHW\'HFDO
/ %UDQGLQJ'HFDOV
A - Blade RPM Decal (800/99576)
7KH0D[LPXP%ODGH530LV
B - Blade Pointer Decal (154.0.047)
7KH%ODGHURWDWHVFORFNZLVH
C - Dust Suppresion Decal (800/99573)
:+(1'5<&877,1*'867:,//
%ORFN)LOWHUVDQGFDXVHSUHPDWXUH(QJLQHIDLOXUH
3ROOXWHWKHDWPRVSKHUH
7235(9(177+,6
8VHZDWHUWRGDPSHQWKHGXVWGRZQ
(QVXUHWKDWWKH:DWHU%RWWOHLVIXOODQGWKH6SUD\6\VWHPLVRSHUDWLRQDO
D - Noise Decal (800/99972)
7KH1RLVH/HYHORIWKHPDFKLQHGXULQJRSHUDWLRQLVG%$
E - Low HAV Decal (800/99874)
7KHPDFKLQHKDVD8.3DWHQWHG'HVLJQZKLFKUHGXFHV+$9OHYHOVDOORZLQJDJUHDWHU8VDJH7LPH
$ %ODGH530'HFDO
% %ODGH3RLQWHU'HFDO
& 'XVW6XSSUHVVLRQ'HFDO
D. Noise Decal
( /RZ+$9'HFDO
A
B
C
E
GH
D
F
J
L
L
L
K
7
F - Safety Decal (Part No. 19.0.373)
G - Risk of Cutting Decal (800/99575)
&DXWLRQWKHUHLVDULVNRIFXWWLQJZKLOVWXVLQJWKLVPDFKLQH
H - Displacement Decal (800/99574)
$OOGLVSODFHPHQWRIWKHPDFKLQHRXWVLGHWKHFXWWLQJDUHDVKDOOEHFDUULHGRXWZLWKWKHEODGHQRWLQURWDWLRQ
J - Blade Fitment Decal (800/99303)
,QVWUXFWLRQVRQKRZWRFKDQJHD%ODGHVDIHO\0RUHLQVWUXFWLRQVFDQEHIRXQGLQWKHµ%ODGH)LWPHQW¶VHFWLRQ
K - Blade Safety Decal (800/99395)
,QVWUXFWLRQVRQKRZWRXVHWKH%ODGHVVDIHO\
Please Read
Operators Manual Wear Protective
Footwear Wear Ear
Protection Wear Eye
Protection
Decals
GB
8
General Safety
GB
• DO NOTOLIWWKLVPDFKLQHVLQJOHKDQGHGO\HLWKHUGET HELPRUXVHVXLWDEOHOLIWLQJHTXLSPHQW
• DO NOTOHDYHWKHHQJLQHUXQQLQJDQGXQDWWHQGHG
• DO NOTUHPRYHRUWDPSHUZLWKDQ\JXDUGV¿WWHGWKH\DUHWKHUHIRU\RXUSURWHFWLRQ$OZD\VFKHFNJXDUGVIRUFRQGLWLRQDQG
VHFXULW\LIDQ\DUHGDPDJHGRUPLVVLQJDO NOT USE THE FLOOR SAWXQWLOWKHJXDUGKDVEHHQUHSODFHGRUUHSDLUHG
• DO NOT RSHUDWHWKHPDFKLQHZLWKWKHEODGHJXDUGLQWKHUDLVHGSRVLWLRQ
5XQQLQJWKHEODGHVZKLOVWORRVHPD\UHVXOWLQSHUPDQHQWO\GDPDJLQJWKHPDFKLQH(QVXUHWKHEODGHVDUHDGHTXDWHO\WLJKWHQHG
EHIRUHRSHUDWLQJWKHPDFKLQH5HIHUWRWKH%ODGH)LWPHQWVHFWLRQRIWKHPDQXDOIRUPRUHGHWDLOV
• DO NOTRSHUDWHWKH'XR;)ORRU6DZZKHQ\RXDUHLOOIHHOLQJWLUHGRUZKHQXQGHUWKHLQÀXHQFHRIDOFRKRORUGUXJV
• DO NOTOHDYHWKHVDZXQDWWDQGHGZLWKWKHPRWRUUXQQLQJ
• DOFRUGRQRႇWKHZRUNDUHDDQGNHHSPHPEHUVRIWKHSXEOLFDQGXQDXWKRULVHGSHUVRQQHODWDVDIHGLVWDQFH
• DO DOOSDUWVRI\RXUERG\DZD\IURPWKHFXWWLQJEODGHDQGDQ\RWKHUPRYLQJSDUWV
• DOZHDU3HUVRQDO3URWHFWLYH(TXLSPHQW33(ZKHQHYHURSHUDWLQJWKLVHTXLSPHQW6HH+HDOWK6DIHW\
• DO make sure you know how to safely switch this machine OFFEHIRUH\RXVZLWFKLWONLQFDVH\RXJHWLQWRGLႈFXOW\
• DO switch OFFWKHHQJLQHEHIRUHWUDQVSRUWLQJPRYLQJLWDURXQGWKHVLWHRUVHUYLFLQJLW
• DODOORZWKHHQJLQHWRFRROEHIRUHWRXFKLQJLWEHFDXVHGXULQJXVHLWEHFRPHVYHU\KRW
• DO LQVSHFWWKHEODGHÀDQJHVDQGVKDIWVIRUVLJQVRIGDPDJHEHIRUH¿WWLQJWKHQHZEODGH
• DO RQO\XVHEODGHVWKDWDUHPDUNHGZLWKDKLJKHURSHUDWLQJVSHHGWKDWWKHEODGHVKDIWVSHHG
• DO BEWARERI3RWHQWLDO+D]DUGVGXULQJRSHUDWLRQ(J8QGHUJURXQG&DEOHV*DV3LSHV
,IXVLQJWKH'XR;)ORRU6DZDVD6LQJOH%ODGH6DZEHVXUHWRXVHWKH,QQHU%ODGHRQO\
Fuel Safety.
• DO NOTVPRNHRUDOORZQDNHGÀDPHVLQWKHDUHDZKHQUHIXHOOLQJ
• DO NOT RSHUDWHSHWUROHQJLQHVLQDQHQFORVHGDUHDXQOHVVLWLVVXႈFLHQWO\YHQWLODWHG
• DO NOTRSHUDWHWKHVDZLQDUHDVZKLFKPD\FRQWDLQFRPELVWLEOHPDWHULDO6SDUNVIURPWKHFXWWLQJSURFHVVPD\FDXVHD¿UHRU
explosion.
• DOVZLWFKRႇWKHHQJLQHDQGDOORZLWWRFRROEHIRUHUHIXHOOLQJ
6SLOWIXHOPXVWEHPDGHVDIHLPPHGLDWHO\XVLQJVDQG,IIXHOLVVSLOWRQ\RXUFORWKHVFKDQJHWKHP
6WRUHIXHOLQDQDSSURYHGSXUSRVHPDGHFRQWDLQHUDZD\IURPKHDWDQGLJQLWLRQVRXUFHV
)XHOLVÀDPPDEOH,WPD\FDXVHLQMXU\DQGSURSHUW\GDPDJH6KXWGRZQWKHHQJLQHH[WLQJXLVKDOORSHQ
ÀDPHVDQGGRQRWVPRNHZKLOH¿OOLQJWKHIXHOWDQN$OZD\VZLSHXSDQ\VSLOOHGIXHO
WARNING
,PSURSHUPDLQWHQDQFHFDQEHKD]DUGRXV5HDGDQGXQGHUVWDQGWKLVVHFWLRQEHIRUH\RXSHUIRUPDQ\
PDLQWHQDQFHVHUYLFHRUUHSDLUV
WARNING
)RU\RXURZQSHUVRQDOSURWHFWLRQDQGIRUWKHVDIHW\RIWKRVHDURXQG\RXSOHDVHUHDGDQGHQVXUH\RXIXOO\XQGHUVWDQGWKHIROORZLQJ
VDIHW\LQIRUPDWLRQ,WLVWKHUHVSRQVLELOLW\RIWKHRSHUDWRUWRHQVXUHWKDWKHVKHIXOO\XQGHUVWDQGVKRZWRRSHUDWHWKLVHTXLSPHQWVDIHO\
,I\RXDUHXQVXUHDERXWWKHVDIHDQGFRUUHFWXVHRIWKH'XR;)ORRU6DZFRQVXOW\RXUVXSHUYLVRURU$OWUDG%HOOH
Health And Safety
GB
Vibration.
6RPHYLEUDWLRQIURPWKHÀRRUVDZRSHUDWLRQLVWUDQVPLWWHGWKURXJKWKHKDQGOHWRWKHRSHUDWRU¶VKDQGV7KH$OWUDG%HOOHÀRRUVDZKDV
EHHQVSHFL¿FDOO\GHVLJQHGWRUHGXFHKDQGDUPYLEUDWLRQOHYHOV5HIHUWRVSHFL¿FDWLRQVWHFKQLFDOGDWDIRUYLEUDWLRQOHYHOVDQGXVDJH
WLPHVUHFRPPHQGHGPD[LPXPGDLO\H[SRVXUHWLPHDO NOTH[FHHGWKHPD[LPXPXVDJHWLPHV
PPE (Personal Protective Equipment).
6XLWDEOH33(PXVWEHZRUQZKHQXVLQJWKLVHTXLSPHQWLH6DIHW\*RJJOHV*ORYHV(DU'HIHQGHUV'XVW0DVNDQG6WHHO7RHFDSSHG
IRRWZHDU:HDUFORWKLQJVXLWDEOHIRUWKHZRUN\RXDUHGRLQJ7LHEDFNORQJKDLUDQGUHPRYHDQ\MHZHOOHU\ZKLFKPD\FDWFKLQWKH
HTXLSPHQW¶VPRYLQJSDUWV
Dust.
7KHVDZLQJSURFHVVZLOORFFDVLRQDOO\SURGXFHGXVWZKLFKPD\EHKD]DUGRXVWR\RXUKHDOWK$OZD\VZHDUDPDVNWKDWLVVXLWHGWRWKH
W\SHRIGXVWEHLQJSURGXFHG
Fuel.
'RQRWLQJHVWIXHORULQKDOHIXHOYDSRXUVDQGDYRLGFRQWDFWZLWK\RXUVNLQ:DVKIXHOVSODVKHVLPPHGLDWHO\,I\RXJHWIXHOLQ\RXUH\HV
LUULJDWHZLWKFRSLRXVDPRXQWVRIZDWHUDQGVHHNPHGLFDODWWHQWLRQDVVRRQDVSRVVLEOH
Exhaust Fumes.
'RQRWRSHUDWHWKH'XR;)ORRU6DZLQGRRUVRULQDFRQ¿QHGVSDFHPDNHVXUHWKHZRUNDUHDLVDGHTXDWHO\YHQWLODWHG
7KHH[KDXVWIXPHVSURGXFHGE\WKLVHTXLSPHQWDUHKLJKO\WR[LFDQGFDQNLOO
WARNING
9
Pre-Start Checks
GB
Pre start-up inspection.
7KHIROORZLQJ3UHVWDUWXSLQVSHFWLRQPXVWEHSHUIRUPHGEHIRUHWKHVWDUWRIHDFKZRUNVHVVLRQRUDIWHUHYHU\IRXUKRXUVRIXVH
ZKLFKHYHULV¿UVW3OHDVHUHIHUWRWKHVHUYLFHVHFWLRQIRUGHWDLOHGJXLGDQFH,IDQ\IDXOWLVGLVFRYHUHGWKHÀRRUVDZPXVWQRWEHXVHG
XQWLOWKHIDXOWLVUHFWL¿HG
7KRURXJKO\LQVSHFWWKHÀRRUVDZIRUVLJQVRIGDPDJH&KHFNFRPSRQHQWVDUHSUHVHQWDQGVHFXUH3D\VSHFLDODWWHQWLRQWRWKH
EODGHVDIHW\JXDUG
&KHFNÀXLGOLQHVKRVHV¿OOHURSHQLQJVGUDLQSOXJVDQGDQ\RWKHUDUHDVIRUVLJQVRIOHDNDJH)L[DQ\OHDNVEHIRUHRSHUDWLQJ
&KHFNWKHHQJLQHRLOOHYHODQGWRSXSDVQHFHVVDU\
&KHFNWKHHQJLQHIXHOOHYHODQGWRSXSDVQHFHVVDU\
&KHFNIRUIXHODQGRLOOHDNV
Start & Stop Procedure
GB
Honda GX390 Petrol Engine
(QVXUHWKDWWKHEODGHLVIXOO\UDLVHGLQWKHJXDUGE\PHDQVRIWKHIRRWSHGDO
2SHQWKHIXHOWDSE\PRYLQJWKHIXHO212))OHYHUIXOO\WRWKHULJKW
,IVWDUWLQJWKHHQJLQHIURPFROGVHWWKHFKRNH21E\PRYLQJWKHFKRNHOHYHU
IXOO\WRWKHOHIW,IUHVWDUWLQJDZDUPHQJLQHWKHFKRNHLVXVXDOO\QRWUHTXLUHG
+RZHYHULIWKHHQJLQHKDVFRROHGWRDGHJUHHSDUWLDOFKRNHPD\EHUHTXLUHG
7XUQWKHHQJLQH212))VZLWFKFORFNZLVHWRWKHµ,¶SRVLWLRQ
6HWWKHWKURWWOHWRWKHLGOHSRVLWLRQE\PRYLQJWKHWKURWWOHOHYHUIXOO\WRWKHULJKW
7DNLQJD¿UPKROGRIWKHFRQWUROKDQGOHZLWKRQHKDQGJUDVSWKHUHFRLOVWDUWHU
KDQGOHZLWKWKHRWKHU3XOOWKHUHFRLOVWDUWHUXQWLOHQJLQHUHVLVWDQFHLVIHOWWKHQOHW
starter return.
7DNLQJFDUHQRWWRSXOOWKHVWDUWHU¶VURSHIXOO\RXWDQGSXOOWKHVWDUWHUKDQGOH
EULVNO\
5HSHDWXQWLOWKHHQJLQH¿UHV
2QFHWKHHQJLQH¿UHVJUDGXDOO\VHWWKHFKRNHOHYHUWRWKH2))3RVLWLRQE\PRYLQJLWWRWKHULJKW
,IWKHHQJLQHIDLOVWR¿UHDIWHUVHYHUDODWWHPSWVIROORZWKHWURXEOHVKRRWLQJJXLGH
7RVWRSWKHHQJLQHIXOO\UDLVHWKHEODGHLQWRWKHJXDUGDQGVHWWKHWKURWWOHWRLGOH$OORZWKHHQJLQHWRLGOHIRUDWOHDVWPLQXWHV
7XUQWKHHQJLQH212))VZLWFKDQWLFORFNZLVHWRWKHµ¶SRVLWLRQ
7XUQWKHIXHORႇ
Throttle Lever
Choke Lever
Fuel ON/OFF
Lever.
Environment
GB
Safe Disposal.
,QVWUXFWLRQVIRUWKHSURWHFWLRQRIWKHHQYLURQPHQW7KH
PDFKLQHFRQWDLQVYDOXDEOHPDWHULDOV7DNHWKHGLVFDUGHG
DSSDUDWXVDQGDFFHVVRULHVWRWKHUHOHYDQWUHF\FOLQJ
facilities.
Component Material
Handle 6WHHO
Hand Grips 5XEEHU
Main Frame 6WHHO
Petrol Engine $OXPLQLXP
Various Parts 6WHHODQG$OXPLQLXP
Before you operate or carry out any maintenance on this machine YOU MUST READ and STUDY
this manual.
WARNING
10
Operating Instructions
GB
•Take the Floor Saw to where it is required.
,IWKH)ORRU6DZLVWREHWUDQVSRUWHGWRDQRWKHUORFDWLRQHQVXUHWKDWWKH%ODGHLVIXOO\UDLVHGLQWKH*XDUGDQGWKDWWKH(QJLQHKDV
EHHQVZLWFKHG2))NEVERWUDQVSRUWWKH)ORRU6DZZLWKWKH%ODGHORZHUHGRUZLWKWKH(QJLQHVWLOOUXQQLQJHYHQLILWLVRQO\EHLQJ
moved a short distance.
&KHFNWKDWWKH:DWHU2XWOHW9DOYHLVFORVHGWKHQ¿OOWKH:DWHU%RWWOHZLWKFOHDQZDWHU7RHQVXUHDVWHDG\VWUHDPRIZDWHUDOZD\V
make sure that the Water Bottle water level is kept constant.
,ID%RZVHULVXVHGHQVXUHWKDWWKH:DWHU2XWOHW9DOYHLVFORVHGEHIRUHFRQQHFWLQJWKHVXSSO\WRWKHVDZ2QFHFRQQHFWHGXVHWKH
9DOYHWRFRQWUROWKHÀRZRIZDWHUDQGWRHQVXUHDVWHDG\VWUHDPRIZDWHUWRWKH%ODGH
Troubleshooting Guide
GB
Problem Cause Remedy
Engine will not start.
No fuel. 2SHQIXHOWDS
Fill fuel tank.
(QJLQHVZLWFKHGRႇ 6ZLWFKHQJLQHRQ
6SDUNSOXJIRXOHG &OHDQDQGUHVHWSOXJJDS
(QJLQHFROG &ORVHFKRNH
(QJLQHÀRRGHG +RQGDRSHQFKRNHIXOO\RSHQWKURWWOHSXOO
UHFRLOVWDUWHUXQWLOHQJLQH¿UHV
Blade not turning Belts incorrectly tensioned. 5HWHQVLRQEHOWV
%HOWVEURNHQ 5HSODFHEHOWV
Excessive Noise, Vibration or wobble
from blade.
&KHFNFRQGLWLRQRIDUERUVKDIWEHDULQJV 5HSODFHDVQHFHVVDU\
&KHFNGRZHOSLQIRUGDPDJH 5HSODFHGRZHOSLQ
&KHFNWLJKWQHVVRIDUERUVKDIWQXW 7LJKWHQDVQHFHVVDU\
&KHFNFRQGLWLRQRI%ODGHÀDQJH 5HSODFHDVQHFHVVDU\
&KHFN%ODGHIRUVLJQVRIGDPDJH 5HSODFHEODGH
•Having carried out the checks listed in the ‘pre start’ section, you may start the engine.
7KH%ODGHVKRXOGQRZEHVSLQQLQJDWLGOHVSHHGALWAYSFKHFNWKHEODGHIRUDQ\VLJQVRIZREEOHYLEUDWLRQRUXQXVXDOQRLVH,I
DQ\RIWKHVHRFFXUVWRSWKHPDFKLQHLPPHGLDWHO\DQGUHIHUWRWKH7URXEOHVKRRWLQJ*XLGH
•Set the throttle to maximum, use the control lever to gently lower the Blade into the cut and use the depth marker to
achieve the required depth of cut.
7KH)ORRU6DZZLOOWKHQUHTXLUHJHQWOHIRUZDUGPRYHPHQWWRDFKLHYHWKHFXW
7KHVSHHGRIWUDYHOZLOOEHGHWHUPLQHGE\WKHFRQGLWLRQRIWKHVXUIDFHEHLQJFXW
DO NOTVWDQGLQOLQHZLWKWKH%ODGHDQGWKHVWUHDPRIKRWSDUWLFOHVZKLOVWVDZLQJ
NEVERSOXQJHWKH%ODGHKDUVKO\LQWRWKHFXW
,IWKHVXUIDFHWREHFXWLVYHU\KDUGWKHVDZZLOOWDNHORQJHUWRFXW7U\WRPDNHPRUHWKDQRQHSDVVDVWKLVZLOOUHGXFHRWKHUZLVH
excessive wear of the Blade.
DO NOTWU\WRIRUFHWKH)ORRU6DZIRUZDUGVDVWKLVZLOOFDXVHGDPDJHWRWKH%ODGH
DO NOTWU\WRFXWFXUYHVDVWKLVZLOOFDXVHVWUHVVFUDFNVRUIUDJPHQWDWLRQRIWKH%ODGH
7RVWRSWKH)ORRU6DZIROORZWKH6WDUW6WRS3URFHGXUH
7KH'XR;FDQDOVREHXVHGDVD6LQJOH%ODGH)ORRU6DZ3OHDVHHQVXUHWKDWWKHInner Blade is
always used in these instances.
CAUTION
11
Removal of Arbor Shaft
5HPRYH%HOW*XDUG%HOWVORZHU7DSHUORFN%XVKDQG'ULYHNH\
7LOWWKHPDFKLQHEDFNZDUGVWRDOORZDFFHVVWR$UERU6KDIW%HDULQJV
+HDW*UXEVFUHZVRQ%HDULQJV
5HPRYHWKH[*UXEVFUHZVRQWKH%ODGHVLGHDQGWKH[*UXEVFUHZVRQWKH'ULYH%HDULQJDQGUHPRYHWKH6KDIW
&OHDQDQGUHSODFH$UERU6KDIWDQGOLQHWKHJURRYHXSRQWKH%ODGHHQGZLWKWKH*UXEVFUHZV
5HLQVHUW*UXEVFUHZVDWERWKHQGVDQGVHFXUHXVLQJ/RFWLWH
Service and Maintenance
GB
Routine Maintenance Daily After First
4 Hours First Month /
20 Hours 3 Months
/ 50 Hours 6 Months /
100 Hours
Engine Oil &KHFN/HYHO
9
&KDQJH
9 9
Air Filter &KHFN&RQGLWLRQ
9 9
&OHDQ5HSODFH
9
Spark Plug &KHFN&OHDQ
9
Drive Belt 7HQVLRQ
9 9 9
Blades &KHFN7LJKWQHVV
9
Oil / Fuel Type & Quantity - Spark Plug Type
Oil Type Quantity
(Litre) Fuel Type Capacity
(Litre) Spark Plug
Type Electrode
Gap (mm)
Petrol Honda GX390 6$(: 8QOHDGHG %0(6RU
%35(6
Maintenance
7KH$OWUDG%HOOHµ'XR;¶)ORRU6DZLVGHVLJQHGWRJLYHPDQ\\HDUVRIWURXEOHIUHHRSHUDWLRQ,WLVKRZHYHULPSRUWDQWWKDWWKH
VLPSOHUHJXODUPDLQWHQDQFHOLVWHGLQWKLVVHFWLRQLVFDUULHGRXW,WLVUHFRPPHQGHGWKDWDQDSSURYHG$OWUDG%HOOHGHDOHUFDUULHVRXWDOO
PDMRUPDLQWHQDQFHDQGUHSDLUV
$OZD\VXVHJHQXLQH$OWUDG%HOOHUHSODFHPHQWSDUWVWKHXVHRIVSXULRXVSDUWVPD\YRLG\RXUZDUUDQW\%HIRUHDQ\PDLQWHQDQFHLV
FDUULHGRXWRQWKHPDFKLQHVZLWFKRႇWKHHQJLQH3HWUROHQJLQHGLVFRQQHFWWKH+7OHDGIURPWKHVSDUNSOXJ$OZD\VVHWWKH)ORRU
6DZRQOHYHOJURXQGWRHQVXUHDQ\ÀXLGOHYHOVZLOOEHFRUUHFWO\UHDG
2QO\XVHUHFRPPHQGHGRLOVVHHFKDUWEHORZ
Running In Period
:KHQWKH)ORRU6DZLV¿UVWXVHGIURPQHZWKHHQJLQHRLOPXVWEHFKDQJHGDIWHUWKHLQLWLDOUXQQLQJLQSHULRGVHHHQJLQHPDQXDOIRU
IXOOGHWDLO7KHEHOWWHQVLRQVKRXOGEHFKHFNHGDIWHUKRXUVXVH,IQHZ%HOWVKDYHEHHQ¿WWHGFKHFN%HOWWHQVLRQDIWHUWKH¿UVW
minutes of use.
Drive Belt
5HPRYHWKH%HOW*XDUGWKHQFKHFNWKH%HOWWHQVLRQE\SODFLQJOLJKW¿QJHUSUHVVXUHRQWKHWRSRIWKH%HOWDVQHDUFHQWUDOEHWZHHQWKH
HQJLQHGULYHDQGDUERUSXOOH\7KH%HOWVKRXOGGHÀHFWE\PP,IWKH%HOWWHQVLRQUHTXLUHVDGMXVWPHQWORRVHQWKH(QJLQH0RXQWLQJ
%ROWVHQRXJKWRDOORZWKH(QJLQHWREHPRYHG$GMXVWWKH(QJLQH¶VSRVLWLRQE\DGMXVWLQJWKHWHQVLRQLQJ%ROWDWWKHIURQWRIWKH
PDFKLQH2QFHVHWUHWLJKWHQWKH(QJLQH0RXQWLQJ%ROWVDQGFKHFNWKH%HOWWHQVLRQDVHFRQGWLPH2QFHWKH%HOWWHQVLRQLVFRUUHFW
FKHFNWKH3XOOH\DOLJQPHQW,IWKHDOLJQPHQWLVLQFRUUHFWORRVHQWKH7DSHUORFN%XVKHVDQGPRYHWKH3XOOH\WRVXLW2QFHWKHDOLJQPHQW
LVFRUUHFWUHWLJKWHQWKH7DSHUORFN%XVKHV)LQDOO\UHSODFHWKH%HOW*XDUGHQVXULQJLWLVFRUUHFWO\DQGVHFXUHO\¿WWHG
,PSURSHUPDLQWHQDQFHFDQEHKD]DUGRXV5HDGDQG8QGHUVWDQGWKLVVHFWLRQEHIRUH\RXSHUIRUPDQ\
PDLQWHQDQFHVHUYLFHRUUHSDLUV
CAUTION
12
Blade Fitment
GB
5HPRYHWKH+7OHDGIURPWKH6SDUN3OXJ
5DLVHWKHIURQWRIWKH)ORRU6DZWRLWVPD[LPXPKHLJKWXVLQJWKHIRRWSHGDO
5HPRYHWKH5&OLSDQG3LQIURPWKH%ODGH*XDUGDQGUDLVHWKH*XDUG
/RFNLQSODFHZLWKWKHVDPH5&OLSDQG3LQ(QVXUHWKH*XDUGLVORFNHGLQWR
place.
5HPRYHWKH$UERU6KDIW1XW%ODGH&ODPSLQJ3ODWHWKH%ODGH6SDFHU
DQGWKHWZR%ODGHVXVLQJWKH6SDQQHUVSURYLGHG
&KHFNWKHFODPSLQJSODWHDQGEDFNLQJSODWHVIRUGDPDJHRUZHDU5HSODFHLI
QHFHVVDU\DQG¿WWKHEODGHDVODLGGRZQLQWKHsafety codes USAANSI B7.1,
Canada SCA and Great Britain HMSO No. 4.
&OHDQWKH)ODQJHEHIRUHPRXQWLQJWKH%ODGH
%HVXUHWKDWWKHDUURZRQWKHEODGHSRLQWVLQWKHVDPHGLUHFWLRQDVWKHURWDWLRQ
of the tool.
)LWJHQXLQH$OWUDG%HOOH%ODGHVRQWRWKH$UERU6KDIWPDNLQJFHUWDLQWKDWWKH
%ODGHVORFDWHRQWRWKH$UERU6KDIWERVVDQGLVÀXVKZLWKWKH)ODQJH
3ODWH
5HSODFHWKH&ODPSLQJ3ODWHZLWKWKH'RZHO3LQ
SDVVLQJ
WKURXJKWKH%ODGHLQWRWKHUHDUÀDQJHSODWH
5HSODFHWKH$UERU6KDIW1XWDQGVHFXUH¿UPO\XVLQJ
6SDQQHUVSURYLGHGZLWKWKHVDZ,PDJH
5HPRYHWKH5&OLSDQG3LQIURPWKH%ODGH*XDUGDQG
ORZHUWKH*XDUG/RFNLQSODFHZLWKWKHVDPH5&OLSDQG3LQ
(QVXUHWKH*XDUGLVORFNHGLQWRSODFH
5HFRQQHFWWKH+7OHDGWRWKH6SDUN3OXJ
7KHPDFKLQHLVQRZUHDG\WREHXVHG
NOTE:- :KHQD%ODGHLVFKDQJHGHQVXUHWKH*XDUG3LYRW3RLQW
LVVXႈFLHQWO\OXEULFDWHG
NOTE:- ,IXVLQJWKH'XR;)ORRU6DZDVD6LQJOH%ODGH6DZ
EHVXUHWRXVHWKH,QQHU%ODGHRQO\
,QFRUUHFW¿WWLQJRID%ODGHFDQFDXVHVHULRXVLQMXU\(QVXUHWKDWWKH¿WWLQJLQVWUXFWLRQVDUHIROORZHG,ILQ
DQ\GRXEW&RQWDFW\RXUVXSHUYLVRURU$OWUDG%HOOH
CAUTION
DO NOTRSHUDWHWKH)ORRU6DZZLWKWKH%ODGH*XDUGLQWKHUDLVHGSRVLWLRQ7KLVPD\FDXVHGVHULRXV
injury.
WARNING
1
2
Image 1
3
6
5
4
Image 2
Image 3
13
<RXUQHZ$OWUDG%HOOH'XR;)ORRU6DZLVZDUUDQWHGWRWKHRULJLQDOSXUFKDVHUIRUDSHULRGRIRQH\HDUPRQWKVIURPWKH
RULJLQDOGDWHRISXUFKDVH7KH$OWUDG%HOOHZDUUDQW\LVDJDLQVWGHIHFWVLQGHVLJQPDWHULDOVDQZRUNPDQVKLS
7KHIROORZLQJDUHQRWFRYHUHGXQGHUWKH$OWUDG%HOOHZDUUDQW\
'DPDJHFDXVHGE\DEXVHPLVXVHGURSSLQJRURWKHUVLPLODUGDPDJHFDXVHGE\RUDVDUHVXOWRIIDLOXUHWRIROORZDVVHPEO\
operation or user maintenance instructions.
$OWHUDWLRQVDGGLWLRQVRUUHSDLUVFDUULHGRXWE\SHUVRQVRWKHUWKDQ$OWUDG%HOOHRUWKHLUUHFRJQLVHGDJHQWV
7UDQVSRUWDWLRQRUVKLSPHQWFRVWVWRDQGIURP$OWUDG%HOOHRUWKHLUUHFRJQLVHGDJHQWVIRUUHSDLURUDVVHVVPHQWDJDLQVWD
ZDUUDQW\FODLPRQDQ\PDFKLQH
0DWHULDOVDQGRUODERXUFRVWVWRUHQHZUHSDLURUUHSODFHFRPSRQHQWVGXHWRIDLUZHDUDQGWHDU
7KHIROORZLQJFRPSRQHQWVDUHQRWFRYHUHGE\ZDUUDQW\
• 'ULYHEHOWV
• (QJLQHDLU¿OWHU
• (QJLQHVSDUNSOXJ
$OWUDG%HOOHDQGRUWKHLUUHFRJQLVHGDJHQWVGLUHFWRUVHPSOR\HHVRULQVXUHUVZLOOQRWEHKHOGOLDEOHIRUFRQVHTXHQWLDORURWKHU
GDPDJHVORVVHVRUH[SHQVHVLQFRQQHFWLRQZLWKRUE\UHDVRQRIRUWKHLQDELOLW\WRXVHWKHPDFKLQHIRUDQ\SXUSRVH
Warranty Claims
$OOZDUUDQW\FODLPVVKRXOG¿UVWO\EHGLUHFWHGWR$OWUDG%HOOHHLWKHUE\WHOHSKRQHE\)D[E\(PDLORULQZULWLQJ
For warranty claims:
7HO )D[ (PDLO:DUUDQW\#EHOOHJURXSFRXN
Write to:
$OWUDG%HOOH:DUUDQW\'HSDUWPHQW
6KHHQ1U%X[WRQ
'HUE\VKLUH
6.(8
(QJODQG
Warranty Registration:
,QWKHELGIRU$/75$'%HOOHWREHFRPHJUHHQHUDQGPRUHHFRIULHQGO\ZHKDYHQRZLQWURGXFHGRQOLQH
:DUUDQW\UHJLVWUDWLRQ7RDFFHVVWKHUHJLVWUDWLRQSDJHRIRXUZHEVLWHSOHDVHXVHWKHIROORZLQJDGGUHVV
http://www.bellegroup.com/index.php?p=warranty_registration
$OWHUQDWLYHO\SOHDVHVFDQWKHDGMDFHQW45&RGH4XLFN5HVSRQVH&RGHXVLQJ\RXUVPDUWSKRQHWRDFFHVV
WKHUHJLVWUDWLRQSDJH
Warranty
GB
Replacement Parts
GB
:KHQPDLQWDLQLQJWKLVSURGXFWRQO\WKHPDQXIDFWXUHUVRULJLQDOJHQXLQHUHSODFHPHQWSDUWVPD\EHXVHG
7KHXVHUZLOOORVHDQ\SRVVLEOHFODLPVLIUHSODFHPHQWSDUWVXVHGDUHRWKHUWKDQWKHPDNHUVRULJLQDOUHSODFHPHQWSDUWV
5HSODFHPHQWSDUWVIRUWKLVSURGXFWFDQEHRUGHUHGRQOLQHKRXUVDGD\GD\VDZHHNDWwww.Altrad-Belle247.com
)RUPRUHLQIRUPDWLRQUHJDUGLQJWKHDYDLODELOLW\RIUHSODFHPHQWSDUWVIRUWKLVSURGXFWSOHDVHFRQWDFW$OWUDG%HOOHXVLQJWKHIROORZLQJ
FRQWDFWGHWDLOV
7HO
)D[
(PDLOVDOHV#DOWUDGEHOOHFRP
$OWHUQDWLYHO\SOHDVHVFDQWKHDGMDFHQW45&RGH4XLFN5HVSRQVH&RGHXVLQJ\RXUVPDUWSKRQHWRDFFHVVWKH
$OWUDG%HOOHRQOLQHSDUWVSRUWDO
14
ALTRAD BELLE
Sheen, Nr. Buxton, Derbyshire, SK17 0EU, GB
Tel. +44 (0)1298 84606 - Fax +44 (0)1298 84722 - Email: sales@altrad-belle.com
www.Altrad-Belle.com
EU IMPORTER ADDRESS
ADRESSE DE L'IMPORTATEUR - DIRECCIÓN DEL IMPORTADOR - ENDEREÇO DO IMPORTADOR - ADRES IMPORTEUR
IMPORTØRENS ADRESSE - IMPORTEUR ADRESSE - INDIRIZZO DELL'IMPORTATORE - IMPORTÖRENS ADRESS - IMPORTØRADRESSE
MAAHANTUOJAN OSOITE - ADRES IMPORTERA - IMPORTIJA AADRESS - IMPORTĒTĀJA ADRESE - IMPORTUOTOJO ADRESAS
ADRESA DOVOZCE - ADRESA IMPORTATORULUI - IMPORTŐR CÍME - ADRESA UVOZNIKA - İTHALATÇI ADRESI - ADRESA DOVOZCU
ALTRAD (Group Holding)
125, Rue du Mas Carbonnier, 34000, Montpellier, France
www.altrad.com
BELLE
LIGHT
CONSTRUCTION
EQUIPMENT
Other manuals for BELLE DUO 350X
1
Other Altrad Saw manuals
Altrad
Altrad BELLE RANGER 450 User manual
Altrad
Altrad TSL 250 User manual
Altrad
Altrad BELLE HDC 350 User manual
Altrad
Altrad ATIKA KGSZ 305 N-2 User manual
Altrad
Altrad ATIKA BWS 400-2 User manual
Altrad
Altrad BELLE BC 350 User manual
Altrad
Altrad BELLE MS 500 User manual
Altrad
Altrad BELLE RANGER 450 User manual
Altrad
Altrad BELLE DUO 350X User manual
Altrad
Altrad ATIKA BWS 700 N-2 User manual
