Anjou AJ-MTA002 User manual

Rev_2.0
User Guide
ANJOU MAKEUP BRUSH SET (16 PIECES)
MODEL: AJ-MTA002
www.anjou.com
NORTH AMERICA
E-mail: [email protected]
MANUFACTURER
Manufacturer: Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co., Ltd.
Address: Floor 7, Building E, Galaxy World Phase II, Shenzhen, China

CONTENTS
01-06
07-12
13-18
19-24
25-30
31-36
English
Deutsch
Francais
Espanol
Italiano
日本語

1 2 3 4 5 6 7
89 10 11 12 13 14 15 16
EN
Thank you for choosing Anjou products. Please
register your product at our website:
www.anjou.com for further support.
Package Contents
1 x Anjou Makeup Brush Set (16 Pieces)
1 x PU Pouch
1 x User Guide
Before First Use
1. A chemical smell may occur because the brushes are freshly out of the
factory and have been put into the pouch for a long time. But rest
assured that the glue and all other materials used are nontoxic and
harmless to human. Please place them in a well-ventilated place or wash
them as instructed in this manual to remove the odor.
2. It is recommended to clean off the floating hair and dust before first
use.
Product Overview
0201

0403
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
No. Product Name
Set makeup with loose or pressed
powder
Apply bronzer or contouring powder
Apply blush onto the apples of cheeks
Apply contouring powder or blush
Apply liquid or cream foundation
Apply concealer to under eye areas
or any areas need concealing
Apply contouring cream or powder
onto hollows of cheeks or jawline
Apply eyeshadow or nose contouring
Apply eyeshadow onto the corners
of eyes
Contour face or nose with
highlighter or contouring products
Usage Smudging Brush
Eyeshadow Brush
Detail Brush
Angled Eyeliner or
Eyebrow Brush
Lip Brush
Lash and Eyebrow Brush
Smudge eye shadow or used to
soften contouring products
Apply eyeshadow
Smudge and soften detailed
eyeshadow areas
Fill in waterline with gel eyeliner or
dark eyeshadow, or to apply brow
powder
Apply lipsticks
Comb eyelash or eyebrow
Loose Powder Brush
Bronzer Brush
Blush Brush
Angled Foundation Brush
Foundation Brush
Concealer Brush
Flat Contouring Brush
Blending Brush
Angled Eyeshadow Brush
Angled Contouring Brush

0605
Cleaning and Maintenance
1. Wet the brush hair under tap water. Try to keep the handle dry for a
prolonged service time.
Tips:
• Keeping the handle dry shall prolong its life.
• Please wash the brush in the direction of the hair.
• Floating hair may fall off when you wash the brush for the first time,
which will reduce significantly after several washes.
• Clean the brushes once a week to avoid bacteria breeding.
4. Hang the brush in a well-ventilated place for natural dry.
3. Rinse the brush clean, slightly squeeze and shake the brush a few times
to get rid of excessive water. Wipe the handle with a towel.
2. Apply mild soap onto the brush and gently circle around on your palm.
Do not use excessive force.
1
3
4
2

1 2 3 4 5 6 7
89 10 11 12 13 14 15 16
0807
DE
Vielen Dank, dass Sie sich für Anjou Produkte entsch-
ieden haben. Bitte registrieren Sie Ihr Produkt auf
unserer Website:
www.anjou.com für weiteren Support.
Im Lieferumfang enthalten
1 x Anjou Make-up Pinsel-Set (16 Stück)
1 x PU-Beutel
1 x Bedienungsanleitung
Vor der ersten Benutzung
1. Ein chemischer Geruch kann auftreten, weil die Bürsten frisch aus dem
Werk sind und für längere Zeit in den Beutel gelegt wurden. Aber seien
Sie versichert, dass der Klebstoff und alle anderen verwendeten
Materialien ungiftig und für den Menschen ungefährlich sind. Bitte legen
Sie sie an einen gut belüfteten Ort oder säubern Sie sie wie in dieser
Anleitung beschrieben, um den Geruch zu entfernen.
2. Vor der Erstbenutzung sollten Sie lose Haare und Staub entfernen.
Produktübersicht

1009
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Nr. Produktname
Zum Auftragen von losem oder
gepresstem Pulver
Zum Auftragen von Bronzer oder
Konturierpulver
Zum Auftragen von Rouge auf die
Äpfelzone der Wangen
Zum Auftragen von Konturierpul-
ver oder Rouge
Zum Auftragen von flüssiger oder
Creme-Foundation
Zum Auftragen von Concealer auf
die Augenpartien oder Bereiche,
die verdeckt werden müssen
Zum Auftragen von
Konturierungscreme oder -pulver
auf die Wangen- oder Kieferkante
Zum Auftragen von Lidschatten
oder Nasenkonturen
Zum Auftragen von Lidschatten
auf die Augenwinkel
Zum Konturen des Gesichts oder
der Nase mit Highlighter oder
konturierenden Produkten
Verwendung Smudge Brush
Eyeshadow Brush
Detail Brush
Angewinkelter Eyeshadow
Brush
Lip Brush
Lash and Eyebrow Brush
Zum Abwischen des Lidschatten oder
Verwenden der Konturenprodukte
Zum Auftragen von Lidschatten
Zum Verwischen und Mildern der
detaillierten Lidschattenbereiche
Zum Einfüllen der Wasserlinie mit Gel
Eyeliner oder dunklem Lidschatten oder
Verwenden des Braupulvers
Für Lippen-Make-up
Zum Kämmen Ihrer Wimpern
oder Augenbrauen
Loose Powder Brush
Bronzer Brush
Blush Brush
Angewinkelter Foundation
Brush
Foundation Brush
Concealer Brush
Flacher Contouring Brush
Blending Brush
Angewinkelter Eyeshadow
Brush
Angewinkelter Contouring
Brush

Reinigung und Pflege
1. Befeuchten Sie das Pinselhaar unter laufendem Wasser. Versuchen Sie,
den Griff trocken zu halten, um die Betriebszeit zu verlängern.
1211
Tipps:
• Wenn Sie den Griff trocken halten, verlängert sich die Lebensdauer.
• Bitte waschen Sie den Pinsel in Haarrichtung aus.
• Es können lose Haare aus dem Pinsel fallen, wenn Sie ihn zum ersten Mal
auswaschen, was sich nach mehrmaligem Waschen deutlich verringert.
• Reinigen Sie den Pinsel einmal wöchentlich, um Bakterienbildung zu vermeiden.
4. Hängen Sie den Pinsel zum natürlichen Trocknen an einen gut belüfteten Ort.
3. Spülen Sie den Pinsel aus, drücken Sie ihn leicht zusammen und
schütteln Sie den Pinsel ein paar Mal, um überschüssiges Wasser
herauszubekommen. Wischen Sie den Griff mit einem Handtuch ab.
2. Tragen Sie milde Seife auf den Pinsel auf und ziehen Sie Kreise damit auf
Ihrer Handfläche. Wenden Sie keine Gewalt an.
1
3
4
2

1 2 3 4 5 6 7
89 10 11 12 13 14 15 16
1413
FR
Merci d’avoir choisi les produits Anjou. Veuillez
enregistrer votre produit sur notre site web:
www.anjou.com pour plus de support.
Contenu de la boîte
1 x Anjou Set de Pinceaux de Maquillage (16 Pièces)
1 x Pochette PU
1 x Guide utilisateur
Avant la première utilisation
1. Une odeur chimique peut se faire sentir parce que les pinceaux sont
fraîchement sorties de l'usine et qu'ils ont été rangés dans la pochette
pendant longtemps. Mais soyez assuré que la colle et tous les autres
matériaux utilisés sont non toxiques et inoffensifs pour l'homme. Veuillez
les placer dans un endroit bien aéré ou les laver de la manière indiquée
dans ce manuel pour éliminer l’odeur.
2. Il est conseillé de nettoyer les poils volants et la poussière avant la
première utilisation.
Vue d’ensemble

1615
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
No. Nom du produit
Peaufiner votre makeup avec une
poudre libre ou compacte
Appliquer une poudre bronzante
ou ombrante
Appliquer du blush sur les
pommes de vos joues
Appliquer une poudre ombrante
ou du blush
Appliquer du liquide ou un fond
de teint en crème
Appliquer de l’anti-cernes sur les
zones sous les yeux ou sur les
zones à masquer
Appliquer une poudre ou crème
ombrante sur les pommettes la
mâchoire
Appliquer un fard à paupières ou
une poudre ombrante à nez
Appliquer un fard à paupières sur
le coin des yeux
Contourer votre visage ou nez
avec une poudre ombrante ou une
poudre de highlight
Usage Pinceau Estompant
Pinceau à Fard à Paupières
Pinceau à Détails
Pinceau à Eyeliner Angulaire
ou Pinceau à Sourcils
Pinceau à Lèvres
Pinceau à Cils et Sourcils
Estomper le fard à paupières ou la
poudre ombrante
Appliquer un fard à paupières
Estomper et adoucir un point de
détail
Dessiner une ligne avec un eyeliner
en gel ou un fard à paupières sombre
ou appliquer de poudre à sourcils
Appliquer des rouges à lèvres
Peigner les cils ou les sourcils
Pinceau à Poudre Libre
Pinceau à Poudre
Bronzante
Pinceau à Blush
Pinceau à Fond de Teint
Angulaire
Pinceau à Fond de Teint
Pinceau Anti-cernes
Pinceau de Contouring Plat
Pinceau Ombreur
Pinceau à Fard à Paupières
Angulaire
Pinceau de Contouring
Angulaire