Anjou AJ-PCA024 User manual

ANJOU FACIAL HAIR REMOVAL
User Guide
AJ-PCA024
www.anjou.com
EUROPE
E-mail:
[email protected](UK)
[email protected](DE)
[email protected](FR)
[email protected](ES)
[email protected](IT)
EU Importer: ZBT International Trading GmbH,
Halstenbeker Weg 98C, 25462 Rellingen,
NORTH AMERICA
E-mail:
[email protected]
Tel: [phone] (Monday-Friday: 9:00 – 17:00
PST)
ASIA PACIFIC
E-mail: [email protected](JP)
Tel：[phone]（10-18時/土日祝除く）
JPImporter:株式会社SUNVALLEYJAPAN
Address:〒104-0032東京都中央区八丁堀３丁目
18-6PMO京橋東９F
MANUFACTURER
Shenzhen NearbyExpress Technology Development Co., Ltd.
Address: 333 Bulong Road, Shenzhen, China, 518129

CONTENTS
01/03
04/06
07/09
10/12
13/15
16/18
English
Deutsch
Francais
Espanol
Italiano
日本語

①
②
③
④
⑤
⑥
Product Diagram
1. Protection Cap
2. Capping Mark
3. Blade
4. Power Button
5. Battery Compartment
6. Battery Compartment Cover
EN
Produktabbildung
1. Schutzkappe
2. Kappenmarkierung
3. Klinge
4. Power-Taste
5. Batteriefach
6. Batteriefachabdeckung
DE
Description du Produit
1. Capuchon de Protection
2. Logo
3. Lame
4. Bouton d’Alimentation
5. Logement de la Pile
6. Capuchon du Logement de
la Pile
FR
Diagrama del Producto
1. Tapa de Protección
2. Marca de la Tapa
3. Cuchilla
4. Botón de Encendido
5. Compartimiento de la Batería
6. Cubierta del Compartimiento
de la Batería
ES
Schema del Prodotto
1. Coperchio Protettivo
2. Segno del Coperchio
3. Lama
4. Pulsante di Accensione
5. Scomparto Batteria
6. Coperchio dello Scomparto
Batteria
IT
製品図
1.保護キャップ
2.キャップマーク
3.ブレード
4.電源ボタン
5.電池設置場所
6.電池カバー
JP

15/16
パッケージ内容
·1xAnjou顔用ムダ毛リムーバー(モデル:AJ-PCA024)
·1x単三乾電池
·1x掃除用ブラシ

JP
仕様
定格電圧
電力
素材
重さ
サイズ
1.5V
0.2W
特別ABS+ステンレス製ブレード
60g
105x23.8x23.8mm
操作方法
12
①
②

3
①
②
4
①
②
1.電池カバーを外して単三電池を入れます。
2.クリック音がするまでしっかり挿入します。
3.保護キャップを外し、電源ボタンを押し電源を入れ、
顔のムダ毛シェービングを始めます。
4.掃除をするには、ブレードヘッドを時計回しと反対に
回転させ、ブレードを外します。ブレードを水の中で作
動させます。終わったら、元に戻して時計回しに回して
締めます。
注意:
1.乾電池を正しい向きに入れてください。
2.より効率的にご利用いただくために円を描くようにご
利用ください。
3.キャップマークを電池カバーの上のロゴと合わせ、保
護キャップを元に戻します。
注意
1.カミソリではありません。男性用の髭剃りとしては使用
しないでください。
2.お肌に異常がある場合、本製品を使用しないでくださ
い。
3.子供の手のとどこかない場所で保管ください。
4.肌に軽く押し付けるように使い、決して強く押し付けな
いでください。
5.長期間にわたりご利用にならない場合は、乾電池を取
り外してください。
6.本体を叩いたり落としたりしないでください。もし損傷
した場合にはご利用を停止してください。

17/18