ARDES AR6S16C User manual
ZANZARIERA A GRIGLIA ELETTRIFICATA
BUG ZAPPER
ELEKTRONICKÁ PAST NA HMYZ
ELEKTRONICKÁ PASCA NA HMYZ
MOUSTIQUAIRE À GRILLAGE ÉLECTRIFIÉ
ELEKTRISCHER INSEKTENVERNICHTER
MOSQUITERA CON REJILLA ELECTRIFICADA
AR6S16C – AR6S30C - AR6S40C
Attenzione: leggere attentamente le
avvertenze contenute nel seguente
libretto in quanto forniscono importanti
indicazioni riguardanti la sicurezza di
installazione, d’uso e di manutenzione.
Istruzioni importanti da conservare per
ulteriori consultazioni.
(IT) ISTRUZIONI PER L’USO
(EN) INSTRUCTIONS FOR USE
(CZ) NÁVOD K POUŽITÍ
(SK) NÁVOD NA OBSLUHU
(FR) INSTRUCTIONS D’EMPLOI
(DE) GEBRAUCHSANWEISUNGEN
(ES) INSTRUCCIONES PARA EL USO
Avvertenze IT
2
Questo apparecchio può essere utilizzato
da bambini dagli 8 anni in su e da persone
mentali o con mancanza di esperienza o
conoscenza se a loro è stata assicurata
un’adeguata sorveglianza oppure se hanno
ricevuto istruzioni circa l’uso in sicurezza
dell’apparecchio e hanno compreso i pericoli
correlati.
I bambini non devono giocare con
l’apparecchio.
Le operazioni di pulizia e di manutenzione
senza sorveglianza.
non usare all’aperto.
L’apparecchio deve essere tenuto fuori dalla
portata dei bambini. L’apparecchio non deve
ambienti simili.
L’apparecchio non deve essere usato in
ambienti dove potrebbero essere presenti
La lampada può essere sostituita solo presso
3
in modo da prevenire ogni rischio.
Se il cavo di alimentazione dovesse essere
presso i centri di assistenza autorizzati dal
costruttore in modo da prevenire ogni rischio.
TENSIONE PERICOLOSA
ogni ulteriore consultazione.
Dopo aver tolto l’imballaggio assicurarsi dell’integrità dell’apparecchio e
in caso di visibili danneggiamenti non utilizzarlo e rivolgersi a personale
come gioco: è un apparecchio elettrico e come tale va considerato.
Non utilizzare adattatori o prolunghe che non siano rispondenti alle
vigenti normative di sicurezza o che superino i limiti delle portate in
valore della corrente.
Staccare l’apparecchio dalla rete di alimentazione quando non è
utilizzato e assicurarsi che sia spento.
Non tirare il cavo di alimentazione o l’apparecchio stesso per staccare
la spina dalla presa di corrente.
L’uso di un qualsiasi apparecchio elettrico comporta l’osservanza di
con mani bagnate o umide; non utilizzare l’apparecchio a piedi nudi;
4
sole); non sottoporlo ad urti.
Nel caso vi sia un guasto o un funzionamento anomalo dell’apparecchio
un centro assistenza autorizzato.
ovviamente dopo averlo disinserito dalla presa di corrente.
L’apparecchio è stato costruito e concepito per funzionare in ambienti
domestici; pertanto ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi
pericoloso.
Non usare l’apparecchio all’aperto.
Per motivi di sicurezza l’apparecchio non può essere smontato.
accessori originali.
NON INTRODURRE ALCUN OGGETTO ATTRAVERSO LA GRIGLIA
ESTERNA DI PROTEZIONE.
Istruzioni d’uso
Informazioni tecniche
(vedere le immagini a ne del libretto)
1-Griglia alta tensione
2-Aggancio (posizione appesa)
3-Lampade attiniche
4-Cassetto insetti
5-Interruttore
Informazioni sulla lampada
altre applicazioni.
5
Manutenzione
Disinserire la spina dalla presa di corrente prima di eettuare
qualsiasi operazione di pulizia e manutenzione. Si consiglia per
attiniche ogni 12/18 mesi di funzionamento. Per la sostituzione delle
ad un centro assistenza autorizzato. Per la pulizia della griglia
griglia esterna utilizzare un panno morbido e leggermente umido. Per
la pulizia del raccoglitore di insetti utilizzare un prodotto sgrassante a
danneggiarlo irreparabilmente.
NON IMMERGERE MAI L’APPARECCHIO IN ACQUA.
l’uso dell’apparecchio solo ed esclusivamente in ambienti interni; non
Posizionare l’apparecchio appeso ad un’altezza non inferiore a 2 metri
Posizionare l’apparecchio distante almeno 2 metri dalle persone per
disturbi.
insetti indesiderati.
Inserire il cavo di alimentazione nella presa di corrente ad accendere
l’apparecchio tramite l’apposito interruttore (0=spento; I=acceso).
Si consiglia di tenere l’apparecchio in funzione anche durante le ore
notturne per esercitare un vero e proprio lavoro di disinfestazione dagli
presa di corrente.
This manual suits for next models
2
Table of contents
Languages:
Other ARDES Lawn And Garden Equipment manuals
Popular Lawn And Garden Equipment manuals by other brands
Sunforce
Sunforce SOLAR user manual
GARDEN OF EDEN
GARDEN OF EDEN 55627 user manual
Goizper Group
Goizper Group MATABI POLMINOR instruction manual
Rain Bird
Rain Bird 11000 Series Operation & maintenance manual
Cub Cadet
Cub Cadet BB 230 brochure
EXTOL PREMIUM
EXTOL PREMIUM 8891590 Translation of the original user manual
Vertex
Vertex 1/3 HP Maintenance instructions
GHE
GHE AeroFlo 80 manual
Land Pride
Land Pride Post Hole Diggers HD25 Operator's manual
Yazoo/Kees
Yazoo/Kees Z9 Commercial Collection System Z9A Operator's & parts manual
Premier designs
Premier designs WindGarden 26829 Assembly instructions
Snapper
Snapper 1691351 installation instructions