ARIETE 155 User manual
Toaster
Torradeira
COD. 6345105300 REV. 0 del 21/02/2023
827070
155
De’ Longhi Appliances Srl
Divisione Commerciale Ariete
Via San Quirico, 300
50013 Campi Bisenzio FI - Italy
E-Mail: [email protected]
Internet: www.ariete.net
IMPORTADO E DISTRIBUÍDO POR:
Karimex Comp. Elet. Ltda
Av. Vereador Abrahão João Francisco, 3.555
Ressacada – Itajaí/SC – CEP 88307-302
CNPJ 88.938.329/0007-34
SAC: (11) 4502-4596
www.karimex.com.br
Fig. 1
Fig. 2
A
B
Fig. 3
H
I
C
D
E
F
G
3
EN
ABOUT THIS MANUAL
Thisapplianceis made inconformitywithappropriateEuropean Regulations inforce,toprotectthe
user wherever possible from potential hazards. Even if you are familiar with this type of appliance,
carefully read this manual before use. Only use this appliance for the purpose it is designed for in
order to prevent accidents and damage. Keep this manual close by for future consultation. If you
should decide to give this appliance to other people, remember to also include these instructions.
INTENDED USE
Theappliancemust beusedtodefrost,heat and toastslicesofbread and otherdryfoodsofsimilar
consistency. Any other use of the appliance is not intended by the Manufacturer who does not
accept any responsibility for damages of any kind caused by improper use of the appliance itself.
Improper use also results in any form of warranty being forfeited.
IMPORTANT SAFEGUARDS
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY.
7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGRQO\DQGVROHO\IRUSULYDWHXVHDQGLVWKHUHIRUHWREH
considered unsuitable for industrial or professional purposes.
'RQRWXVHWKHDSSOLDQFHLIWKHSRZHUFRUGRUWKHSOXJDUHGDPDJHGRULIWKHDSSOL-
anceisfaulty.Allrepairs,includingthepowercordreplacement,mustbecarriedout
only by the Service Center or by authorized technicians, in order to avoid any risk.
Danger for children
7KLVDSSOLDQFHFDQEHXVHGE\FKLOGUHQDJHGIURP\HDUVDQGDERYHDQGSHU-
sonswithreducedphysical, sensory or mental capabilitiesorlackof experience
and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
&KLOGUHQVKDOOQRWSOD\ZLWKWKHDSSOLDQFHRULWVFRPSRQHQWV
$OZD\VNHHSWKHDSSOLDQFHDQGWKHSRZHUFRUGRXWRIWKHUHDFKRIFKLOGUHQXQ-
GHUWKHDJHRI\HDUV
'RQRWOHDYHWKHSDFNDJLQJQHDUFKLOGUHQEHFDXVHLWLVSRWHQWLDOO\GDQJHURXV
Danger due to electricity
$Q\PRGL¿FDWLRQVPDGHRQWKLVSURGXFWWKDWDUHQRWH[SOLFLWO\DXWKRULVHGE\WKH
manufacturer may lead to the forfeiture of its safety and guarantee of its use by
the user.
%HIRUHSOXJJLQJWKHDSSOLDQFHLQWRWKHPDLQVVRFNHWHQVXUHWKDWWKHYROWDJH
shown on the rating plate matches the local voltage supply.
$OZD\VFRQQHFWWKHDSSOLDQFHWRDQHDUWKHGVRFNHW
(YHQZKHQWKHDSSOLDQFHLVQRWLQXVHXQSOXJLWIURPWKHHOHFWULFDORXWOHWEHIRUH
inserting or removing individual parts or before cleaning it.
0DNHVXUHWKDW\RXUKDQGVDUHGU\EHIRUHXVLQJRUDGMXVWLQJWKHVZLWFKHVRQWKH
appliance, or before touching the plug and power connections.
'RQRWSXOOWKHSRZHUFRUGWRXQSOXJWKHDSSOLDQFH
'RQRWOHDYHWKHSRZHUFRUGDJDLQVWVKDUSHGJHVRUVKDUSSDUWV
4
EN
Danger of material damage
'RQRW LPPHUVH WKHDSSOLDQFH WKH SOXJRU WKHSRZHUFRUG LQZDWHURU RWKHU
liquids. Clean them with a damp cloth.
'RQRWSODFHWKHDSSOLDQFHRQRUQHDUKHDWVRXUFHV
7KHEUHDGFDQEXUQVRWKHWRDVWHUPXVWQRWEHXVHGXQGHURUQHDUFRPEXVWLEOH
materials such as curtains.
'RQRWLQVHUWPRUHWKDQWZRVOLFHVIRUHDFKVOLW
'RQRWSXW\RXUKDQGVRUDQ\W\SHRIPHWDOVXFKDVNQLYHVRUDOXPLQLXPIRLO
inside the toaster.
,QWKHHYHQWWKDWWKLVDSSOLDQFHLVWREHGLVSRVHG RI LW LV VXJJHVWHGWKDWWKH
powercordiscutoff.Itisalsorecommendedthatallpotentiallydangerouscom-
ponents including the power cord are rendered harmless to prevent personal
LQMXU\'RQRWOHWFKLOGUHQSOD\ZLWKWKHDSSOLDQFHRULWVFRPSRQHQWV
)RUSURSHUGLVSRVDORIWKHSURGXFWLQDFFRUGDQFHZLWKWKH(XURSHDQ'LUHFWLYH
(8SOHDVHUHDGWKHGHGLFDWHGOHDÀHWDWWDFKHGWRWKHSURGXFW
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
A Slits
% 21OHYHU
C Toasting level indicator
' .QREIRUDGMXVWLQJWKHWRDVWLQJOHYHO
E Stop button
F Warming function button
* 'HIURVWIXQFWLRQEXWWRQ
H Cord storage device
I Crumb tray
OPERATING INSTRUCTIONS
Do not use slices of bread too thin or broken.
Do not put too bulky foods.
Warning
'RQRWLQFOXGHIRRGVWKDWPD\GULSGXULQJFRRNLQJ,QDGGLWLRQWRPDNLQJGLIILFXOWWKHFOHDQLQJ
operations, they can cause fires. Clean the crumb tray from any food residue or crumbs
before each use.
Danger - Risk of electric shock
'RQRWSXWIRUNVRURWKHUXWHQVLOVLQVLGHWKHDSSOLDQFH7KLVRSHUDWLRQFDQGDPDJHWKHKHDW-
ing elements of the appliance and create a danger of electric shock.
5
EN
FIRST USE
$WWKH¿UVWXVHLWLVUHFRPPHQGHGWRNHHSWKHDSSOLDQFHRQIRUDIHZPLQXWHVWRHOLPLQDWHWKHVPHOO
RIQHZ7KHDSSOLDQFHPD\JLYHRXWDOLWWOHVPRNHZKHQXVHGIRUWKH¿UVWWLPH
HOW TO MAKE TOAST
,QVHUWWKHVOLFHVRIEUHDGLQVLGHRIWKHWRDVWHUVOLWV$
7XUQWKHNQRE'WRVHWWKHGHVLUHGWRDVWLQJOHYHO
/RZHUWKH212))OHYHU%
$IWHUDIHZPLQXWHVWKHWRDVWLQJLVFRPSOHWHGDQGWKHVOLFHVRIEUHDGDUHHMHFWHGXSZDUGV
$IWHUXVHSUHVVWKHEXWWRQ(WRVZLWFKWKHDSSOLDQFHRII
'LVFRQQHFWWKHSRZHUVXSSO\FDEOHIURPWKHSRZHUSRLQW5HPRYHDQ\UHVLGXHVIURPWKHFUXPE
WUD\,
$IWHUXVHZHUHFRPPHQGXVLQJWKHFRUGVWRUDJH+WRZUDSWKHFRUGDURXQGWKHDSSOLDQFHEDVH
3UHVVWKHEXWWRQ(WRVWRSWKHWRDVWLQJDWDQ\WLPH
DEFROST FUNCTION
You can use the appliance to defrost frozen bread slices.
,QVHUWWKHIUR]HQVOLFHVRIEUHDGLQVLGHWKHWRDVWHUVOLWV$
7XUQWKHNQRE'WRVHWWKHWRDVWLQJOHYHOWRSRVLWLRQ
/RZHUWKH212))OHYHU%
3UHVVWKHEXWWRQ*WRDFWLYDWHWKHGHIURVWIXQFWLRQ7KHEXWWRQUHPDLQVOLWWKURXJKRXWWKHGH-
frosting time.
,I\RXZDQWWRGHIURVWDQGEDNHEUHDGDWWKHVDPHWLPHDGMXVWWKHWRDVWLQJRQKLJKHUOHYHOV
WARMING FUNCTION
You can use the appliance to warm the slices of bread.
,QVHUWWKHVOLFHVRIEUHDGLQVLGHRIWKHWRDVWHUVOLWV$
/RZHUWKH212))OHYHU%
3UHVVWKHEXWWRQ)WRDFWLYDWHWKHKHDWLQJIXQFWLRQ7KHEXWWRQUHPDLQVOLWWKURXJKRXWWKHZDUP-
ing time.
7KHZDUPLQJWLPHLV¿[HGDQGFDQQRWEHPRGL¿HG
Other manuals for 155
2
Table of contents
Languages:
Other ARIETE Toaster manuals
ARIETE
ARIETE 156 User manual
ARIETE
ARIETE 155 User manual
ARIETE
ARIETE 149 User manual
ARIETE
ARIETE MODERNA TOASTER 2 SLICE User manual
ARIETE
ARIETE 149 User manual
ARIETE
ARIETE TOASTIME User manual
ARIETE
ARIETE 159 User manual
ARIETE
ARIETE 124 User manual
ARIETE
ARIETE 158 User manual
ARIETE
ARIETE 156 User manual
