Asus A9Rp User manual

PC Portátil
Manual do Utilizador do Hardware
Pg2718 / Agosto De 2006

2
1. Introdução ao PC Portátil ........................................................................ 5
Acerca deste manual .................................................................................................6
Notas contidas neste manual................................................................................6
Normas de segurança................................................................................................7
Cuidados a ter com o transporte ...............................................................................8
Preparação do PC Portátil .........................................................................................9
2. Componentes ..........................................................................................11
Parte de Cima ..........................................................................................................12
Parte de Baixo .........................................................................................................14
Lado Direito..............................................................................................................16
Lado Esquerdo.........................................................................................................18
Parte Frontal ............................................................................................................19
Parte Traseira ..........................................................................................................20
3. Utilização do dispositivo ....................................................................... 21
Sistema de alimentação...........................................................................................22
Utilização da alimentação a.c. ............................................................................22
Utilização da Bateria ...........................................................................................23
Carregamento da Bateria....................................................................................23
Ligação do PC Portátil.........................................................................................24
O Power-On Self Test (POST) ............................................................................24
Verificação da energia das baterias ....................................................................25
Cuidados a ter com as baterias ..........................................................................25
Reiniciar ou tornar a arrancar .............................................................................26
Desligar o PC Portátil..........................................................................................26
Funções especiais do teclado .................................................................................27
Teclas de atalho coloridas...................................................................................27
Teclas do Microsoft Windows™ ..........................................................................28
O teclado com um teclado numérico...................................................................28
O teclado utilizado como cursores ......................................................................28
Comutadores e indicadores de estado ....................................................................29
Comutadores.......................................................................................................29
Indicadores de estado.........................................................................................30
Índice

3
4. Utilização do PC Portátil........................................................................ 33
Sistemas operativos.................................................................................................34
Software de suporte ............................................................................................34
Dispositivo apontador ..............................................................................................35
Utilização da Touchpad .......................................................................................35
Ilustrações relativas à utilização da Touchpad....................................................36
Cuidados a ter com a Touchpad .........................................................................37
Dispositivos de armazenamento..............................................................................38
Tomada da PC Card (PCMCIA) ..........................................................................38
Introdução de uma PC Card (PCMCIA) ..............................................................39
Remover uma PC Card (PCMCIA) .....................................................................39
Unidade óptica ....................................................................................................40
Leitor de cartões de memória Flash....................................................................42
Unidade de disco rígido ......................................................................................42
Ligação do modem..............................................................................................43
Ligação Fast-Ethernet.........................................................................................44
Modos de gestão da energia ...................................................................................45
Modo de alimentação integral e desempenho máximo ......................................45
ACPI ....................................................................................................................45
Modo de suspensão ............................................................................................45
Poupança de energia ..........................................................................................45
Sumário do estado de alimentação.....................................................................46
Controlo térmico da alimentação ........................................................................46
Gestão da alimentação - "Espera" e "Hibernação".............................................47
Apêndice ..................................................................................................... 49
Acessórios opcionais ...............................................................................................50
Ligações opcionais ..................................................................................................52
Glossário..................................................................................................................53
Declaraçãoes de segurança ....................................................................................57
Conformidade com o modem interno ......................................................................58
Informações relativas ao PC Portátil .......................................................................68
Índice

4
Índice

5
1. Introdução ao PC Portátil
Acerca deste manual
Normas de segurança
Cuidados a ter com o transporte
Preparação do PC Portátil

6
1Introdução ao PC Portátil
Acerca deste manual
Está a ler o manual do utilizador do PC Portátil. Este manual do utilizador dispõe de informações
relativas aos diferentes componentes do PC Portátil e sobre a forma como utilizá-los.Abaixo, encontram-
se as secções principais destes manuais do utilizador:
1. Introdução do PC Portátil
Introdução ao PC Portátil e a este manual do utilizador.
2. Componentes
Fornece-lhe informações raltivas aos componentes do PC Portátil.
3. Utilização do dispositivo
Fornece-lhe informações relativas à forma de começar a utilizar o
PC Portátil.
4. Utilização do PC Portátil
Fornece-lhe informações acerca da forma de utilizar os componentes
do PC Portátil.
5. Apêndice
Contém acessórios opcionais e fornece informações adicionais.
Notas contidas neste manual
Algumas notas e avisos a negrito são utilizados ao longo deste manual para realizar determinadas
tarefas em segurança e integralmente. Estas notas têm diferentes graus de importância, como é descrito
abaixo:
O texto incluido dentro de < > ou de [ ] representa uma tecla do teclado; na prática
não escreve o < > ou o [ ] e as letras inclusas.
< >
[ ]
User’s Manual
IMPORTANTE! Informações vitais
que têm de ser seguidas para evitar
a danificação dos dados, compo-
nentes ou pessoas.
AVISO! Informações importantes
que têm de ser seguidas para obter
um funcionamento seguro.
SUGESTÃO: As sugestões e
informaçõesúteis para concluir tarefas.
NOTA: Sugestões e informações para
situações especiais.

7
Introdução ao PC Portátil 1
Normas de segurança
As precauções de segurança seguintes permitem prolongar a duração do PC Portátil. Utilize uma esponja
em celulose ou um pedaço de tecido embebido numa solução de detergente não-abrasivo para limpar o
PC Portátil e algumas gotas de água quente e, de seguida, retire qualquer humidade suplementar com
um pano seco.
IMPORTANTE! Desligue a alimentaçãoAC e retire a(s) bateria(s) antes de limpar. Siga
todas as precauções e instruções. Excepto no que é descrito neste manual, remeta
toda a assistência técnica para pessoal qualificado. Não utilize cabos de alimentação
danificados, acessórios ou outros periféricos. Não utilize solventes fortes, com o
diluente, benzina ou outros quimícos na ou perto da superfície.
NÃO exponha o dispositivo a líquidos
ouutilize odispositivo pertode líquidos,
chuvaouhumidade.NÃOutilizeomo-
dem durante uma tempestade eléctrica.
NÃOexponhaodispositivoàambientes
com sujidade ou poeira. NÃO utilize o
dispositivo durante uma fuga de gás.
NÃO exponha o dispositivo a
temperaturas demasiado elevadas
acima dos 50˚ C (122˚ F) ou expostas à
luz solar directa. Não bloqueie as
aberturas para ventilação!
NÃOatire baterias para ofogo,porque
podem explodir. Verifique os códigos
locaispara verseháinstruçõesespeciais
realtivas à eliminação de baterias.
NÃOexponhaa temperaturas extremas
(abaixodos0˚C(32˚F), caso contrário
o PC Portátil pode não arrancar.
NÃOexponha o dispositivo a campos
magnéticos ou eléctricos fortes.
NÃO coloque o dispositivo sobre
superfíciesdetrabalho desniveladas ou
instáveis. Procure assitência técnica se
o receptáculo se danificar.
NÃO coloque os deixe cair objectos
emcimadodispositivo,nemintroduza
objectos estranhos dentro do PC
Portátil.
NÃO prima ou toque no painel de
visualização. Não coloque juntamente
com pequenos itens que podem riscar
ou entrar no PC Portátil.
NÃO deixe o PC Portátil no colo ou
qualquerpartedocorpoenquantooPC
Portátilestiverligado ouacarregar para
evitardesconfortooulesões resultantes
da exposição ao calor.
Temperaturas seguras para
funcionamento: Este PC notebook deve
ser utilizado em ambientes com
temperaturas entre os 0oC /32 oF e 35 oC /
95 oF.
ENTRADA DE ALIMENTAÇÃO:
Apenas pode receber uma alimentação
d.c. de 19 V, 3,42A (65 W).
O símbolo do caixote do lixo com uma cruz por cima indica que o produto (equipamento
eléctrico e electrónico) não deve ser colocado juntamente com o lixo doméstico. Consulte
os regulamentos locais relativamente à eliminação de equipamentos electrónicos.

8
1Introdução ao PC Portátil
Cuidados a ter com o transporte
Para preparar o PC Portátil para transportar, tem de o desligar e remover todos
os periféricos externos para evitar danificar os conectores. A cabeça da
unidade de disco rígido recolhe quando o dispositivo está desligado para evitar
riscar a superfície do disco rígido durante o transporte. Desta forma, não deve
transportar o Notebook, enquanto este estiver ligado. Feche o painel de
visualização e verifique se está bem fechado para proteger o teclado e o painel
de visualização.
Proteja o PC Portátil
Pode adquirir uma mala de transporte opcional para proteger o seu PC Notebook contra o pó, a água, os
impactos e os riscos.
Carregar as baterias
Se pretender utilizar a energia das baterias, certifique-se de que carregou totalmente o conjunto das
baterias e quaisquer conjuntos de baterias antes de fazer viagens longas. Lembre-se que o transformador
permite carregar a bateria, desde que esteja ligado ao computador e a uma fonte de alimentação AC. É
de realçar que demora muito mais tempo a carregar da Bateria quando o PC Portátil está a ser utilizado.
Precuações a ter nos aviões
Contacte a sua companhia aére se pretender utilizar o PC Portátil no avião.A maior parte das companhias
aérea têm restrições para a utilização de dispositivos electrónicos.Amaior parte das companhias aérea
permitem a utilização electrónica apenas entre e não durante levantamentos ou aterragens.
NOTA: O polimento da superfície é facilmente removido se a superfície não for bem
tratada.Tenha cuidado para não riscar ouarranhar as superfícies do PC Portátil quando
o transporta.
IMPORTANTE! Há três tipos principais de dispositivos de segurança nos aeroportos:
máquinas de raios-X (utilizados em itens colocados em rolos da correia
transportadora), detectores magnéticos (utilizados nas pessoas que passam pelas
verificações de segurança) e varas magnéticas (dispositivos portáteis utilizados em
pessoas ou em itens individuais). Pode enviar o PC Portátil e as disquetes através
das máquinas de raios X do aeroporto. Contudo, recomenda-se que não passe o PC
Portátil ou as disquetes através dos detectores magnéticos do aeroporto ou os
exponha a varas mangéticas.

9
Introdução ao PC Portátil 1
Preparação do PC Portátil
Estas instruções são apenas instruções rápidas para utilizar o PC Portátil. Leia as páginas posteriores
para encontrar informações detalhadas acerca da utilização do PC Portátil.
1. Instalação da Bateria
3. Abrir o painel de visualização 4. Desligar o PC Portátil
2.Ligação do transformador de
alimentação AC
Prima o botão de alimentação e liberte.
(No Windows XP, este botão também pode ser
utilizadoparadesligaremsegurançaoPCPortátil.)
1
2
AVISO! Quando o abrir, não force o painel
de visualização em direcção à mesa, caso
contrário as dobradiças podem quebrar!
Nunca levante o PC Portátil pelo painel de
visualização!

10
1Introdução ao PC Portátil