AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P User manual

Model
SATO-120P
Manual
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Leading ATO Innovation
Smart ATO micro

English
Specifications
1. Power Input : 100-240 VAC 50-60 Hz
2. DC Pump : • Head : 8.2 ft (250 cm)
• Flow Rate : 74 gph (280 lph)
3. Max Mounting Thickness : 1/2 inch (12.7 mm)
List of Parts
Item Pictures Description
Smart ATO micro
Controller
1. Controller & Optical Level Sensor
with wet side magnet
2. Dry side magnet
3. Max mounting thickness :
1/2 inch (12.7 mm)
Universal Power Supply
1. Fix the water tube
2. For use on rimmed or rimless
tanks
3.
3. Max mounting thickness :
1/2 inch (12.7 mm)
A connector to break the siphon
Used with DC rell pump
Head : 8.2 ft (250 cm)
Power Adapter
DC Rell Pump
Universal Tube Holder
Siphon Break
Tubing 6.5 ft (200 cm)
1
(Can Be Purchased Separately)

English
Installation
LED Indicator
1. Mount the optical level sensor on the tank/sump.
2. Plug the siphon break into the tubes, keep it higher than the water
level of the reservoir, and set up the water tube by the universal holder.
3. Connect both of the DC pump and power adapter with the controller
and then connect power.
* Please check the tank/sump and then reset (unplug and replug power cable)
LED Color Status Meaning
Blue LED Light on Power on
Flashing Refilling / Pumping
Red LED* Flashing with audible alert 1.Empty Reservoir
2.Bubble noise
ReservoirTank/Sump
DC Refill Pump
Power
POWER
PUMP
Siphon break must be higher than the
water level in the reservoir.
Air In : Siphon break allows air in to
break the siphon when the pump turns off.
Water Out : Water drops out of the hole
are normal when the pump is on.
Air In
Water Out Direction
Optical Level Sensor
2

Warranty Period
Two years from the purchased date
Place of Purchase Service
Purchase Date
(Store name, phone, email, address)
(Y/M/D)
AUTOAQUA Technologies Co., Ltd.
7F-7.,NO.229,Fuxing 2nd Rd.,Zhubei
City, Hsinchu County,Taiwan
E-mail : [email protected]
www.autoaqua.com.tw
* Please go to AUTOAQUA website to
get the distributor information.
English
3
Quick Security Technology (QST)
Smart ATO micro uses QST for real-time protection against any failure situation.
The controller will give an audible and visual alert when it senses any other
refilling time is 3 times longer than the first refilling time. For example, if the first
refilling time is 10 sec, it will alert when any other refilling time is over 30 sec.
* Note : No security time control for the first refilling.
Notice
1. Please read the manual before the installation. Keep the power
adapter dry and avoid any contact with water to prevent any malfunction.
2. Avoid setting up sensor in an area with micro bubbles or direct lighting.
3. The arrow icon on the siphon break needs to be set upwards.
Limited Warranty
1. Limited warranty is provided by AUTOAQUA only if your AUTOAQUA Product
("Product") was purchased from an authorized distributor or an authorized reseller.
2. All warranty repairs or replacement are performed by the authorized distributor or
authorized reseller in the region where the Product was first shipped by AUTOAQUA.
3. The limited warranty is valid for a period of 2 years under proper installation and
normal use from the date of the original purchase listed on the proof of purchase
or sales receipt.
4. In the event of a limited warranty claim, proof of purchase or sales receipt (issued
to the original purchaser) is required.

Spezifikationen
1. Stromeingang: 100-240 VAC 50-60 Hz
2. DC Pumpe :
• Förderhöhe : 250 cm
• Durchfluss : 280 L/h
3. Maximale Glasdicke : 12,7mm
Teilenliste
Wasserschlauch 2M
Rückschlagventil
Universal-Schlauchhalter
DC Nachfüllpumpe
Netzteil
Verwendung mit der DC
Nachfüllpumpe
Steckverbinder für Rückschlagventil
1. Für die Befestigung des Schlauchs
2. Für Aquarien mit und ohne
Verstärkungen
3. Maximale Glasdicke : 12,7 mm
Förderhöhe: 250 cm
Universal-Stromversorgung
1. Controller und Optischer Füllstand-
Sensor mit eintauchbarem Magnet
für Innenscheibe
2. Magnet für Außenscheibe
3. Maximale Glasdicke : 12,7 mm
Deutsch
4
Artikel Bild Beschreibung
Smart ATO micro
Controller
(können separat erworben werden)