babymoov Babyphone Premium Care User manual

FONCTIONS - FUNCTIONS - FUNKTIONEN - FUNCTIES - FUNCIONES - FUNZIONI
FUNZIONI - FUNKCE - ФУНКЦИИ - FŐBB TULAJDONS.GOK - FUNCTII - FUNKCJE
FUNKTIONER - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ
ALARMES - ALARMS - WARNFUNKTIONEN - ALARMSYSTEMEN - ALARMAS - ALARMES - ALLARMI
SIGNALIZACE - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ - RIASZTÁS - ALARME - ALARMY - ALARMER - ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΙ
Babymoov
16, rue Jacqueline Auriol
Parc Industriel des Gravanches
63051 Clermont-Ferrand cedex 2 - France
www.babymoov.com
Babyphone Premium Care
Réf. : A014201
Designed and engineered
by Babymoov in France
0890
FR. Pour plus d'informations, consultez la notice complète / EN. For more information, refer to the complete user guide
• Guide de démarrage rapide
• Quick start guide
• Kurzanleitung
• Handleiding voor snel gebruik
• Guía de inicio rápido
• Início rápido
• Guida di riferimento rapido
• Rychlý přehled
• Краткое руководство по использованию
• Gyors áttekintés
• Ghid de instalare rapidă
• Skrócona instrukcja uruchomienia
• Guide til hurtig opstart
• Οδηγός γρήγορης εκκίνησης
A014201-Quick start guide-Artwork-02

Émetteur - Transmitter - Sender - Zender
Transmisor - Emissor - Emettitore - Vysílač
Передатчик - Adóegység - Unitate emiţător
Nadajnik - Sender - Πομπός
Récepteur - Receiver - Empfänger - Ontvanger
Receptor - Receptor - Ricevitore - Přijímač
Рецептор - Vevőegység - Unitate receptor
Odbiornik - Modtager - Δέκτης
ALIMENTATION - POWER SUPPLY - STROMVERSORGUNG - VOEDING - ALIMENTACIÓN
ALIMENTAÇÃO - ALIMENTAZIONE - NAPÁJENÍ - ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ - MŰKÖDTETÉS - ALIMENTARE
ZASILANIE - STRØMFORSYNING - ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ
FONCTIONNEMENT - OPERATION - BETRIEB - WERKING - FUNCIONAMIENTO
FUNCIONAMENTO - FUNZIONAMENTO - FUNGOVÁNÍ ZAŘÍZENÍ - ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ - MŰKÖDÉS -
FUNCTIONARE - DZIAŁANIE - FUNKTION - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Babyphone Premium Care
> 1 m
3 sec.3 sec.
A014201-Premium Care-Quick Start Guide_Mise en page 1 24/09/14 09:53 Page2