Barthelme CHROMOFLEX RC User manual

'LH)XQNIHUQEHGLHQXQJ
=XU HLQIDFKHQ )HUQVWHXHUXQJGHU&KURPRIOH[5&VWHKW GLHVH)HUQEHGLHQXQJ ]XU 9HUIJXQJ 0LWLKUN|QQHQ GLH PHLVWHQ
)XQNWLRQHQ GHV &KURPRIOH[ 5& DQJHVSURFKHQ HUGHQ /HGLJOLFK VSH]LHOOH (LQVWHOOXQJHQ  LH HW D GLH GUHL
EHQXW]HUVSH]LILVFKHQ )DUEYHUOlXIH HLJHQH )DUEWDEHOOHQ HWF  N|QQHQ QXU EHU GHQ &KURPRIOH[ 86% 'RQJOH SHU
3&6RIW DUHJHWlWLJW HUGHQ'LH5HLFK HLWHGHU)HUQVWHXHUXQJGHUKlQJWVWDUNYRQGHQUlXPOLFKHQ*HJHEHQKHLWHQDELP
,QQHQEHUHLFKLVWQRUPDOHU HLVHHLQ]XYHUOlVVLJHU%HWULHEEHU0HWHUSUREOHPORV
&KURPRIOH[5&YHU HQGHWGLHLQGHU(86FK HL]1RU HJHQXQG,VODQGOL]HQ]IUHLH)XQNIUHTXHQ]0K]
%HQ|WLJW HUGHQKDQGHOVEOLFKH%DWWHULHQGHU%DXIRUPÄ/DG\³Ä/5³Ä$$$³PLW9ROW$ONDOLRGHU$ONDOL0DQJDQ
=XPgIIQHQGHV*HUlWHVIUGDV(LQOHJHQGHU%DWWHULHQ LUGHLQNOHLQHU.UHX]VFKOLW]6FKUDXEHQGUHKHUEHQ|WLJW
Sicherheitshinweise
'DV0RGXOYHUIJWLQWHUQEHUHLQHQ9HUSROXQJVVFKXW]PLWEHJUHQ]WHU/HLVWXQJVIlKLJNHLWWURW]GHPNDQQ9HUSROHQDXFK
NXU]]HLWLJGDV*HUlW]HUVW|UHQ%LWWHHQWIHUQHQHUVHW]HQ6LHXPJHKHQGOHHUH%DWWHULHQGDGLHVHDXVODXIHQN|QQHQ
%HLPQLFKWEHVWLPPXQJVJHPlHQ%HWULHE9HUSROHQEHL8PEDXGHV*HUlWHVEHL6DFKRGHU3HUVRQHQVFKlGHQGLHGXUFK
XQVDFKJHPlH +DQGKDEXQJ RGHU 1LFKWEHDFKWHQ GHU 6LFKHUKHLWVKLQ HLVH YHUXUVDFKW HUGHQ EHUQHKPHQ LU NHLQHUOHL
+DIWXQJXQGGHU*DUDQWLHDQVSUXFKHUOLVFKW
'LHVHV3URGXNWLVWNHLQ6SLHO]HXJXQGJHK|UWQLFKWLQ.LQGHUKlQGH
Erst-Inbetriebnahme
,P$XVOLHIHUXQJV]XVWDQGDUEHLWHWGLH)HUQEHGLHQXQJDXI1HW]IUHLQHLQ]HOQHV&KURPRIOH[5&0RGXO:HQQVLFKQXQNHLQ
HLQJHVFKDOWHWHV&KURPRIOH[5&0RGXOLQ 5HLFK HLWHEHILQGHW LUGGLH)HUQVWHXHUXQJDXI'UFNHQ HLQHU7DVWHXQJHIlKU
HLQH6HNXQGHQODQJIODFNHUQGDQQFD6HNXQGHQODQJEOLQNHQ LHGHUKROWHV'UFNHQHLQHU7DVWHEHHQGHWGDV%OLQNHQ
'DVJOHLFKH9HUKDOWHQ LUGGLH)HUQVWHXHUXQJDXFK]HLJHQ HQQGLH)XQNIUHTXHQ]GXUFKDQGHUH*HUlWHPRPHQWDQEHOHJW
LVWPLW&(NRQIRUPHQ*HUlWHQGUIWHGLHVDEHUSUDNWLVFKQLFKWYRUNRPPHQ
'LH IU GLH )XQNEHUWUDJXQJ YHU HQGHWH )UHTXHQ]  0K] LUG DXFK YRQ DQGHUHQ *HUlWHQ )XQNVWHFNGRVHQ
)HUQEHGLHQXQJHQ  YHU HQGHW HLQ VW|UXQJVIUHLHQ %HWULHE DOOHU *HUlWH LVW DEHU WURW]GHP JH lKUOHLVWHW GLH JHOWHQGHQ
9RUVFKULIWHQUHJHOQGLHVH[DNW)UHLQH]XYHUOlVVLJH'DWHQEHUWUDJXQJ LUGGDKHUEHLP&KURPRIOH[5&HLQELGLUHNWLRQDOHV
6\VWHPYHU HQGHWGKGLH)HUQEHGLHQXQJRGHUGHU86%'RQJOHHU DUWHQYRP&KURPRIOH[5&HLQH$QW RUW
,PHLQIDFKVWHQ)DOO LUGQXUHLQHLQ]HOQHV0RGXOEHWULHEHQGLH)HUQEHGLHQXQJRGHU86%'RQJOHIU3&PXVVGDKHUQXU
PLW HLQHP HLQ]LJHQ 0RGXO NRPPXQL]LHUHQ +LHU PXVV OHGLJOLFK GHU DXI EHLGHQ 6HLWHQ GDV JOHLFKH 1HW]  HLQJHVWHOOW
HUGHQ'LHVHU0RGXV(LQ]HOE] 1RUPDOEHWULHEDXI1HW]LVWYRUHLQJHVWHOOW
:HQQHLQ*HUlWDQW RUWHW LUGDXIGHU)HUQEHGLHQXQJOHGLJOLFKHLQNXU]HV%OLW]HQGHU/(']XVHKHQVHLQ
:LFKWLJ%LWWHNHLQHGHU(OHNWURQLN%DXWHLOHEHUKUHQGDGXUFK(OHNWURVWDWLNGLHVH6FKDGHQQHKPHQN|QQWHQ
Vernetzung und Funkfernsteuerung
%HILQGHQ VLFKPHKUHUH &KURPRIOH[5& LPVHOEHQ 1HW] VRVROOHQ DOOHIHVWHQ)DUEHQXQG9HUOlXIH PLWHLQDQGHUV\QFKURQ
ODXIHQ 'DKHU NDQQ SHU ',36FKDOWHU IU HLQ HLQ]LJHV 0RGXO  LQ GLHVHP 1HW] GHU Ä0DVWHU³0RGXV DNWLYLHUW HUGHQ (LQ
&+5202)/(;5&)HUQEHGLHQXQJ$QOHLWXQJ'HXWVFK9ZZZEDUWKHOPHGH 6WDQG
 7HFKQLVFKHbQGHUXQJHQYRUEHKDOWHQ
'(876&+
(1*/,6+

Ä0DVWHU³JLEWSHULRGLVFKDOOHSDDU6HNXQGHQVHLQH(LQVWHOOXQJHQDQDQGHUH0RGXOHGHVVHOEHQ1HW]HV HLWHU
Master: DIP1=On
Fernbedienung
Hier: Alle Geräte auf Netz 8 (gesetzt auf "Master"-Betrieb)
Wichtig: Ein Master wird nur bei
mehreren Modulen pro Netz benötigt.
ON
1 2 3 4
Chromoflex RC
(= Werkseinstellung)
ON
1 2 3 4
Chromoflex RC
ON
1 2 3 4
Chromoflex RC
ON
1 2 3 4
Chromoflex RC
ON
1 2 3 4
Chromoflex RC
Normal: DIP1=Off
Normal
Normal
Normal
,QGHU=HLFKQXQJLVWHLQHLQ]LJHV0RGXOXQGGLH)HUQEHGLHQXQJDXIÄ0DVWHU³JHVHW]W6RPLWNDQQQXUGHU0DVWHUDXIGLH
)HUQEHGLHQXQJUHDJLHUHQ'HU0DVWHUVHQGHWVHLQH(LQVWHOOXQJHQSHULRGLVFKDQDOOHDQGHUHQ0RGXOH
'DKHULVWVSLHOWHVDXFKNHLQH5ROOH HQQHLQ0RGXOQDFKWUlJOLFKHLQJHVFKDOWHW LUG6SlWHVWHQVQDFKHLQSDDU6HNXQGHQ
HUKlOWHVYRP0DVWHUGHVVHQ(LQVWHOOXQJHQXQGGHVVHQ=HLWEDVLV
'LH)HUQVWHXHUXQJHU DUWHWYRP0DVWHUHLQH$QW RUWGHU0DVWHUVHOEVWHU DUWHWDEHUYRQGHQDQGHUHQ&KURPRIOH[5&LP
1HW]NHLQH$QW RUWGDGLHVHV6LJQDODOOHSDDU6HNXQGHQ LHGHUKROW LUG6ROOWHHLQ0RGXOHLQ6LJQDO HJHQ6W|UXQJHQ
RGHUDQGHUHQ*HUlWHQHLQPDOQLFKWEHNRPPHQVRVSLHOWGLHVNHLQH5ROOH
(VELHWHWVLFKDQDOV0DVWHUHLQ0RGXOLQGHU0LWWHHV1HW]HV]X lKOHQ6ROOWHHLQHVGHUDQGHUHQ0RGXOH]X HLWHQWIHUQW
VHLQPHUNWPDQGDVGDQQMDVHKUVFKQHOO HQQHVDXIGLH)HUQEHGLHQXQJEHUGHQ0DVWHUQXUXQ]XYHUOlVVLJRGHUJDU
QLFKWUHDJLHUW0HKUHUH0DVWHUSUR1HW]VLQGQLFKWVLQQYROO
$QPHUNXQJ ]XU 5HLFK HLWH 'LH )HUQEHGLHQXQJ YHU HQGHW HLQH VFK lFKHUH LQWHUQH $QWHQQH DOV GLH &KURPRIOH[ 5&
0RGXOH RGHU GHU 86% 'RQJOH 'LH 5HLFK HLWH GHU )HUQEHGLHQXQJ LVW GDKHU JHULQJHU DOV ]% GLH GHV 0DVWHUV ]X GHQ
DQGHUHQ0RGXOHQ%HLP(LQEDXGHU&KURPRIOH[5&0RGXOHVROOWHEHL%HGDUIGUDXIJHDFKWHW HUGHQGDVVGLH$QWHQQHQGHU
&KURPRIOH[ 5&0RGXOH P|JOLFKVWDP EHVWHQ ÄLQ GLH /XIW³VFKDXHQ $EVFKLUPXQJHQ LQ XQPLWWHOEDUHUH 1lKH]XU $QWHQQH
0HWDOO6WHLQ%HWRQN|QQHQ)XQNVLJQDOHVWDUNVFK lFKHQ%HLVFKOHFKWHQ)XQNVLJQDOHQNDQQHVRIWVFKRQKHOIHQGLH/DJH
GHV0RGXOVHLQSDDUFP]XYHUlQGHUQ
Tastenbelegung
'LH7DVWHQGHU)HUQEHGLHQXQJVLQGPHKUIDFKEHOHJW,QGHUREHUVWHQ(EHQHN|QQHQ(IIHNWHXQGGLHYRUGHILQLHUWHQ)DUEHQ
HLQJHVWHOOW HUGHQ
&+5202)/(;5&)HUQEHGLHQXQJ$QOHLWXQJ'HXWVFK9ZZZEDUWKHOPHGH 6WDQG
 7HFKQLVFKHbQGHUXQJHQYRUEHKDOWHQ
'(876&+
(1*/,6+

LED PRG+
PRG-
COL+
COL-
2))
6+,)7
6$9(2))
',00(5 ',00(5
2
,QGHU(EHQHN|QQHQ
0LW&2/&2/IHVWYRUHLQJHVWHOOWH)DUEHQDXVJH lKOW HUGHQ
Ä5HJHQERJHQIDUEHQ³XQG
Ä:HLVVlKQOLFKH)DUEHQ³
0LW35*35*N|QQHQ3URJUDPPHDXVJH lKOW HUGHQ
)HVWIDUEHOHW]WHJHVSHLFKHUWH)HVWIDUEH
1RUPDOHU)DUE HFKVHO6WDQGDUG)DUEWDEHOOH6HNXQGHQSUR)DUEH
0LWWOHUHU)DUE HFKVHO6WDQGDUG)DUEWDEHOOH6HNXQGHQSUR)DUEH
/DQJVDPHU)DUE HFKVHO6WDQGDUG)DUEWDEHOOH6HNXQGHQSUR)DUEH
Ä%ORE³=XIlOOLJDXIEOHQGHQGH)DUEHQDXVGHU6WDQGDUG)DUEWDEHOOH
Ä/6'³5DVFKEHUEOHQGHQGH]XIlOOLJH)DUEHQDXVGHU6WDQGDUG)DUEWDEHOOH
Ä)LUH³6LPXODWLRQHLQHVEUHQQHQGHQ)HXHUV5RW2UDQJH
Ä)ODVKHV³=XIlOOLJH%OLW]HEHUGXQNOHP%ODX LUNWVHKUJXWEHLPHKUHUHQ0RGXOHQ
Ä%XUVWV³=XIlOOLJEOLW]HQGH)DUEHQDXVGHU6WDQGDUG)DUEWDEHOOH
%HQXW]HUSURJUDPP.DQQSHU3&YHUlQGHUW HUGHQ9RUHLQVWHOOXQJ5DVFK HFKVHOQGH)DUEHQ
%HQXW]HUSURJUDPP.DQQSHU3&YHUlQGHUW HUGHQ9RUHLQVWHOOXQJ5RW*UQ%ODX
%HQXW]HUSURJUDPP.DQQSHU3&YHUlQGHUW HUGHQ9RUHLQVWHOOXQJ$XIEOHQGHQGH.RPELQDWLRQVIDUEHQ
'LH(EHQHNDQQHUUHLFKW HUGHQGXUFK'UFNHQGHUPLWWOHUHQ7DVWH6+,)7JOHLFK]HLWLJRGHU]XHUVW
0LW',0',0NDQQGHU'LPPHULQ6FKULWWHQHLQJHVWHOOW HUGHQ'HU'LPPHUJLOWIUDOOH3URJUDPPH
0LW2))NDQQGDV0RGXODEJHVFKDOWHW HUGHQ
0LW6$9(2))NDQQGDV0RGXODEJHVFKDOWHW HUGHQGLH(LQVWHOOXQJHQXQGGLHDNWXHOOH)DUEH HUGHQDEHU
JHVSHLFKHUWVRGDVVVLHDXFKGLUHNWQDFK$QVFKDOWHQGHV6WURPHVHUVFKHLQHQ
:XUGHGDV0RGXODEJHVFKDOWHW LUGPLW6+,)7GHUOHW]WH=XVWDQGYRUGHP$XVVFKDOWHQKHUJHVWHOOW
/DQJHV'UFNHQGHUPLWWOHUHQ7DVWH6+,)7!6HNXQGHQDNWLYLHUWGHQ(LQVWHOOPRGXV (EHQHHVNDQQQXQGDV1HW]
0DVWHUIXQNWLRQXQG$QW RUWIHVWJHOHJW HUGHQ7DEHOOHDP(QGHGLHVHU$QOHLWXQJ,P(LQVWHOOPRGXVEOLQNWGLH/('
&+5202)/(;5&)HUQEHGLHQXQJ$QOHLWXQJ'HXWVFK9ZZZEDUWKHOPHGH 6WDQG
 7HFKQLVFKHbQGHUXQJHQYRUEHKDOWHQ
'(876&+
(1*/,6+

+LQ HLV 'LH )HUQEHGLHQXQJ NDQQ RSWLRQDO DXFK VR NRQILJXULHUW HUGHQ GDVV VLH QLFKW DXI GLH $QW RUW GHU
&KURPRIOH[0RGXOH DUWHW VRQGHUQ GDV .RPPDQGR PHKUIDFK LHGHUKROW XQG VLFK GDPLW HKHU LH HLQ ÄNODVVLVFKH³
)HUQEHGLHQXQJYHUKlOW'LHVLVWGDQQGLH%HWULHEVDUWÄ1R(FKR³6LHPDFKWDEHUQXUEHL1HW]HQRKQHÄ0DVWHU³6LQQ
Technische Daten
)XQNIUHTXHQ]0K]OL]HQ]IUHLLQGHU(86FK HL]1RU HJHQXQG,VODQG
6WURPYHUVRUJXQJ%DWWHULHQÄ/DG\³Ä/5³Ä$$$³PLW9ROW$ONDOLRGHU$ONDOL0DQJDQ
Kontakt / Internet
'R QORDGGHU3&6RIW DUH$QOHLWXQJHQ'DWHQEOlWWHUXQGWHFKQLVFKH$QIUDJHQWHFKQLVFKH$QIUDJHQELWWHQXUDOV(0DLO
www.chromoflex.com , www.barthelme.de
+HUVWHOOXQJXQG'LVWULEXWLRQ
www.barthelme.de
Einstellcodes der Fernsteuerung
,P(LQVWHOOPRGXV'UFNHQGHU6+,)77DVWHIUPHKUDOV6HNXQGHQPXVVHLQVWHOOLJHU&RGHPLWGHQ7DVWHQ&2/XQG
&ROHLQJHJHEHQ HUGHQ'UFNHQ6LHGLH&2/&2/7DVWHQQDFKIROJHQGHP6FKHPD(V LUGHPSIRKOHQGLH%HWULHEVDUW
PLWÄ(FKR³]XYHU HQGHQ1XU HQQPHKUHUH&KURPRIOH[0RGXOHJOHLFK]HLWLJXQGQLFKWLPLP0DVWHU%HWULHEDQJHVSURFKHQ
HUGHQVROOHQVROOWHGHU0RGXVPLWÄ1R(FKR³YHU HQGHW HUGHQ'LH:HUNVHLQVWHOOXQJLVWÄ1HW]1RUPDO(FKR³
No: Code Col+/- Explanation
0: - - - - - No Echo, Normal (Any module), Net 1
1: - - - - + No Echo, Normal (Any module), Net 2
2: - - - + - No Echo, Normal (Any module), Net 3
3: - - - + + No Echo, Normal (Any module), Net 4
4: - - + - - No Echo, Normal (Any module), Net 5
5: - - + - + No Echo, Normal (Any module), Net 6
6: - - + + - No Echo, Normal (Any module), Net 7
7: - - + + + No Echo, Normal (Any module), Net 8
8: - + - - - No Echo, Only master, Net 1
9: - + - - + No Echo, Only master, Net 2
10: - + - + - No Echo, Only master, Net 3
11: - + - + + No Echo, Only master, Net 4
12: - + + - - No Echo, Only master, Net 5
13: - + + - + No Echo, Only master, Net 6
14: - + + + - No Echo, Only master, Net 7
15: - + + + + No Echo, Only master, Net 8
16: + - - - - Echo, Normal (Any module), Net 1
17: + - - - + Echo, Normal (Any module), Net 2
18: + - - + - Echo, Normal (Any module), Net 3
19: + - - + + Echo, Normal (Any module), Net 4
20: + - + - - Echo, Normal (Any module), Net 5
21: + - + - + Echo, Normal (Any module), Net 6
22: + - + + - Echo, Normal (Any module), Net 7
23: + - + + + Echo, Normal (Any module), Net 8 (** Factory Default **)
24: + + - - - Echo, Only master, Net 1
25: + + - - + Echo, Only master, Net 2
26: + + - + - Echo, Only master, Net 3
27: + + - + + Echo, Only master, Net 4
28: + + + - - Echo, Only master, Net 5
39: + + + - + Echo, Only master, Net 6
30: + + + + - Echo, Only master, Net 7
31: + + + + + Echo, Only master, Net 8
&+5202)/(;5&)HUQEHGLHQXQJ$QOHLWXQJ'HXWVFK9ZZZEDUWKHOPHGH 6WDQG
 7HFKQLVFKHbQGHUXQJHQYRUEHKDOWHQ
'(876&+
(1*/,6+

7KH:LUHOHVV5DGLR5HPRWH&RQWURO
7KH 5HPRWH &RQWURO LV YHU\ HDV\ WR XVH ,W FDQ FRQWURO PRVW RI WKH IXQFWLRQV RI WKH &KURPRIOH[ 5& 2QO\ VRPH VSHFLDO
VHWWLQJVOLNHWKHXVHUFKDQJHDEOHFRORXUFKDQJHV RZQFRORXUPDSV FDQRQO\EHPRGLILHGZLWKWKH&KURPRIOH[86%
'RQJOHDQG WKHDSSURSULDWH6RIWZDUHIRU 3&7KH UDQJHRI WKH5HPRWH &RQWURO LV GHSHQGLQJRQWKHHQYLURQPHQW  LQGRRU
QRUPDOO\WKHUHOLDEOHRSHUDWLRQUDQJHLVPWU
&KURPRIOH[5&RSHUDWHVRQDIUHTXHQF\RI0K]OLFHQVHIUHHLQ(& 6ZLW]HUODQG 1RUZD\DQG,FHODQG
5HTXLUHG DUH  EDWWHULHV  W\SH Ä/DG\³ Ä/5³ Ä$$$³ ZLWK  9ROW $ONDOLQH )RU RSHQLQJ WKH HQFORVXUH D VPDOO FURVV
UHFHVVHGVFUHZGULYHULVUHTXLUHG
Safety instructions
$OWKRXJKWKHGHYLFHVDUHHTXLSSHGZLWKDOLPLWHGUHYHUVHSRODULW\SURWHFWLRQ FRQQHFWLQJWKHSRZHULQUHYHUVHSRODULW\HYHQ
IRU D VKRUW WLPH FDQGHVWUR\ WKH PRGXOH 3OHDVH UHPRYHUHSODFH HPSW\ EDWWHULHV LPPHGLDWHO\ EHFDXVH OHDNLQJ EDWWHULHV
PLJKWFDXVHGDPDJH'RQRWPRGLI\WKHHOHFWURQLFV
:HGHFOLQHDQ\OLDELOLW\ ORVV RUGDPDJHFDXVHGE\LPSURSHUO\XVHGGHYLFHV$OVRJXDUDQWHHLVORVWLQVXFKFDVHV
7KLVSURGXFWLVQRWDWR\ NHHSDZD\IURPFKLOGUHQ
First Test
7KHGHIDXOWIDFWRU\VHWXSIRUWKH5HPRWH&RQWUROLVQHWZRUNDQGFRPPXQLFDWLRQZLWKDQ\&KURPRIOH[5&PRGXOH,IWKHUH
LVQRSRZHUHGRQ&KURPRIOH[ 5& PRGXOH LQ UDQJH  WKH 5HPRWH &RQWURO ZLOO EOLQN IRU DERXWVHFRQGVSUHVVLQJDQ\ NH\
VWRSVEOLQNLQJ7KHVDPHZLOOKDSSHQ LIWKHUDGLRIUHTXHQF\LVQRWDYDLODEOHEORFNHGE\RWKHUGHYLFHV EXWWKLVQRUPDOO\
QHYHUVKRXOGRFFXUZLWK&(FRPSOLDQWGHYLFHV
7KHXVHGUDGLRIUHTXHQF\0K]LVDOVRXVHGE\RWKHUGHYLFHVOLNHUDGLRFRQWUROOHGVRFNHWV ZHDWKHUVHQVRUV  EXW
WKHFXUUHQWUHJXODWLRQHQVXUHDQLQWHUIHUHQFHIUHHRSHUDWLRQ)RUDUHOLDEOHWUDQVPLVVLRQWKH&KURPRIOH[5&WKHUHIRUHXVHVD
ZD\WUDQVPLVVLRQ7KLVPHDQVWKH5HPRWH&RQWUROOLVWHQVIRUDUHSO\RIWKH&KURPRIOH[5&
,QWKHVLPSOHVWFDVH WKH5HPRWH&RQWURORUWKH86%'RQJOHIRU3&KDVWRFRPPXQLFDWHRQO\ZLWKRQH&KURPRIOH[5&
PRGXOH7KHQRQO\ERWKPXVWEHVHWWRWKHVDPHQHWZRUN7KLVPRGH Ä1RUPDO 1HWZRUN³LVWKHIDFWRU\GHIDXOW
,IDFRPPDQGLVVHQWWRD&KURPRIOH[5& QRUPDOO\RQO\DVKRUWIODVKLQJRIWKH/('RQWKH5HPRWH&RQWUROZLOOEHVHHQ LI
WKH&KURPRIOH[5&DFNQRZOHGJHVWKHFRPPDQG
,PSRUWDQW3OHDVHGRQRWWRXFKWKHHOHFWURQLFSDUWV EHFDXVHHOHFWURVWDWLFGLVFKDUJHVFDQFDXVHGDPDJH
Networking and wireless operation
,I D JURXS RI PRUH WKDQ RQH PRGXOHV EXLOG RQH QHWZRUN RQH PRGXOH ZLWKLQ WKH QHWZRUN VKRXOG EH VHW XS DVD Ä0DVWHU³
PRGXOH2QO\WKHÄ0DVWHU³ZLOOFRPPXQLFDWHZLWKWKH+DQGKHOG5DGLR5HPRWH&RQWURORUWKH86%'RQJOH%XWLWZLOOIRUZDUG
LWVVHWWLQJVDQGLWVWLPHEDVHSHULRGLFDOO\DOOIHZVHFRQGVRURQDFRPPXQLFDWLRQHYHQWWRDOORWKHUPRGXOHVZLWKLQWKH
QHWZRUN
&+5202)/(;5&5DGLR5HPRWH&RQWURO0DQXDO(QJOLVK9ZZZEDUWKHOPHGH 5HY
 6XEMHFWWRWHFKQLFDOPRGLILFDWLRQV
'(876&+
(1*/,6+

Master: DIP1=On
Radio Remote Control
Here: All modules set to Network 8 (set to "Master"-Mode)
Important: A "Master" is only required
if more than one modules are in the.
ON
1 2 3 4
Chromoflex RC
(= Factory default)
ON
1 2 3 4
Chromoflex RC
ON
1 2 3 4
Chromoflex RC
ON
1 2 3 4
Chromoflex RC
ON
1 2 3 4
Chromoflex RC
Normal: DIP1=Off
Normal
Normal
Normal
same network.
(YHQLIRWKHUPRGXOHVQRQ³0DVWHU³DUHVZLWFKHGRQODWHU WKH\ZLOOUHFHLYHDWOHDVWDIWHUDIHZVHFRQGVWKHVHWWLQJVIURP
WKHKH0DVWHU
7KHFRPPXQLFDWLRQRIWKH5DGLR5HPRWH&RQWURORUWKH 3&'RQJOHZLWKWKH0DVWHULVZD\%XWWKHPDVWHULWVHOIVHQGV
VLJQDOVWRWKHRWKHUPRGXOHVRQO\LQRQHGLUHFWLRQ+RZHYHU WKLVVDIH EHFDXVHLIDQ\SDFNHWJRHVORVW WKHQH[WZLOOIROORZ
DIWHUDDIHZVHFRQGV(YHQLIPDQ\SDFNHWVDUHORVW WKHQHWZRUNZLOOVWLOOZRUNV\QFKURQRXV
,WLVJRRGSUDFWLFHWRVHWDPRGXOHLQWKHPLGGOHRIWKHQHWZRUNDV0DVWHU,IWKHUHLVDQ\RIWKHRWKHUPRGXOHVWRRIDUIURP
WKHPDVWHU LWZLOOQRWIROORZUHOLDEOHRUQRWDWDOOWRWKH0DVWHU¶VFRPPDQGVVRWKLVFDQEHUHFRJQLVHGHDVLO\
$ ZRUG DERXW WKH UDQJH 7KH 5DGLR 5HPRWH &RQWURO KDV D OHVV VWURQJHU DQWHQQD LW LV LQVLGH RI WKH HQFORVXUH WKDQ WKH
&KURPRIOH[5&PRGXOHVRUWKH86%'RQJOH7KHUDQJHRIWKH5DGLR5HPRWH&RQWUROLVWKHUHIRUHQRUPDOO\EHORZWKHUDQJH
RIHJ0DVWHUWRRWKHUPRGXOHV7RDFKLHYHDJRRGUDQJH ZHUHFRPPHQGWRMXVWLI\WKHDQWHQQDGLUHFWO\ÄLQWRWKHDLU³'HQVH
PDWHULDOVHVSHFLDOO\LIFORVHWRWKHDQWHQQDOLNHVWRQH FRQFUHWHDQGPHWDOSDUWVPD\UHGXFHWKHUDQJHVLJQLILFDQWO\,QFDVH
RIZHDNVLJQDOV VRPHWLPHVLIRIWHQDOUHDG\KHOSV LIWKHPRGXOHLVPRYHGVRPHFP
Keypad configuration
$OOEXWWRQVRQWKHNH\SDGKDYHPXOWLSOHIXQFWLRQV  JURXSHGLQGLIIHUHQWOHYHOV,QWKHWRS OHYHOWKHGLIIHUHQWHIIHFWVDQG 
SUHGHILQHGFRORXUVFDQEHVHOHFWHG
&+5202)/(;5&5DGLR5HPRWH&RQWURO0DQXDO(QJOLVK9ZZZEDUWKHOPHGH 5HY
 6XEMHFWWRWHFKQLFDOPRGLILFDWLRQV
'(876&+
(1*/,6+

LED PRG+
PRG-
COL+
COL-
2))
6+,)7
6$9(2))
',00(5 ',00(5
21
7RSOHYHO
&2/&2/VHOHFWSUHGHILQHGFRORXUV
ÄUDLQERZFRORXUV³DQG
ÄZKLWHFRORXUVZLWKGLIIHUHQWQXDQFHV³
35*35*VHOHFWGLIIHUHQWHIIHFWV
)L[HG&RORXUODVWVDYHGIL[HGFRORXU
1RUPDO&RORXU&KDQJHDOOFRORXUVRIWKHVWDQGDUGFRORXUWDEOH VHFRQGVSHUFRORXU
0HGLXP&RORXU&KDQJHDOOFRORXUVRIWKHVWDQGDUGFRORXUWDEOH VHFRQGVSHUFRORXU
6ORZ&RORXU&KDQJHDOOFRORXUVRIWKHVWDQGDUGFRORXUWDEOH VHFRQGVSHUFRORXU
Ä%ORE³5DQGRPO\XSOLJKWHGGLPPHGFRORXUVIURPWKHFRORXUVRIWKHVWDQGDUGFRORXUWDEOH
Ä/6'³5DQGRPO\FKDQJLQJFRORXUVIURPWKHFRORXUVRIWKHVWDQGDUGFRORXUWDEOH
Ä)LUH³6LPXODWLRQRIDEXUQLQJILUHUHGDQGRUDQJH
Ä)ODVKHV³%ULJKWUDQGRPIODVKHVRYHUDGHHSEOXHORRNVYHU\JRRGZLWKVHYHUDO&KURPRIOH[5&
Ä%XUVWV³5DQGRPO\VHOHFWHG QRQV\QFKURQLVHGIODVKHVIURPWKHFRORXUVRIWKHVWDQGDUGFRORXUWDEOH
8VHU3URJUDPFDQRQO\EHPRGLILHGZLWKWKH3&VRIWZDUH SUHVHWFRORXUVZLWKIDVWFKDQJLQJ
8VHU3URJUDPFDQRQO\EHPRGLILHGZLWKWKH3&VRIWZDUH SUHVHWUHGJUHHQEOXH
8VHU3URJUDPFDQRQO\EHPRGLILHGZLWKWKH3&VRIWZDUH SUHVHWXSOLJKWHGGLPPHGFRPELQHGFRORXUV
7KHQGOHYHOFDQEHDFWLYDWHGE\SUHVVLQJWKHEXWWRQLQWKHPLGGOH6+,)7 DWWKHVDPHWLPHZLWKWKHRWKHURUILUVW
',0',0VHOHFWWKHOHYHOGLPPLQJ7KHGLPPLQJOHYHOLVYDOLGIRUDOOHIIHFWV
2))VZLWFKHVRIIDOOPRGXOHVLQWKHQHWZRUN
:LWK6$9(2))DOOPRGXOHVDUHVZLWFKHGRIIWRR EXWDOOVHWWLQJVGLPPHU HIIHFW IL[HGFRORXUDUHVDYHG
LQWKHPRGXOHV¶VPHPRU\DQGZLOOEHUHFDOOHGDIWHUSRZHURQ
,IWKHPRGXOHVKYHEHHQVZLWFKHGRII SUHVVLQJ6+,)7ZLOOUHVWRUHWKHODVWVWDWH
3UHVVLQJ WKH EXWWRQ LQ WKH PLGGOH ORQJHU 6+,)7  ! VHFRQGV  WKH UG OHYHO   6HWXS LV DFWLYDWHG ,Q WKLV OHYHO WKH
FRPPXQLFDWLRQW\SHÄ0DVWHU³Ä1RUPDO³DQGQHWZRUNFDQEHVHOHFWHG DFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJWDEOH,QWKH6HWXSPRGH
WKH/('RIWKH5HPRWH&RQWUROLVEOLQNLQJ
&+5202)/(;5&5DGLR5HPRWH&RQWURO0DQXDO(QJOLVK9ZZZEDUWKHOPHGH 5HY
 6XEMHFWWRWHFKQLFDOPRGLILFDWLRQV
'(876&+
(1*/,6+

5HPDUN7KH5HPRWH&RQWUROFDQDOVREHFRQILJXUHGIRUDÄ1R(FKR³PRGH,QWKLVPRGHWKH5HPRWH&RQWUROLVZRUNLQJOLNH
DÄWUDGLWLRQDOUHPRWHFRQWURO³DQGQRUHSO\IURPWKHPRGXOHVLVH[SHFWHG8VLQJWKHÄ1R(FKR³PRGHRQO\PDNHVVHQVHLI
VHYHUDO&KURPRIOH[5&PRGXOHVDUHRSHUDWHGZLWKRXWDÄ0DVWHU³LQRQHQHWZRUN
Technical Data
5DGLRIUHTXHQF\0K]OLFHQVHIUHHLQ(& 6ZLW]HUODQG 1RUZD\DQG,FHODQG
%DWWHULHVEDWWHULHV W\SHÄ/DG\³Ä/5³Ä$$$³ZLWK9ROW$ONDOLQH
Contact / Internet
'RZQORDGRIWKH3&6RIWZDUH PDQXDOV GDWDVKHHWVDQGWHFKQLFDOUHTXHVWVWHFKQLFDOUHTXHVWVRQO\DV(PDLOSOHDVH
www.chromoflex.com , www.barthelme.de
0DQXIDFWXULQJDQGGLVWULEXWLRQ
www.barthelme.de
Setup of the Remote Control
,QWKHVHWXSPRGHSUHVVLQJ6+,)7IRU!VHF DGLJLWFRGHPXVWEHHQWHUHG XVLQJWKHEXWWRQV&2/DQG&RO3OHDVH
SUHVV WKH EXWWRQV &2/  &2/ DFFRUGLQJ WR WKH IROORZLQJ WDEOH :H UHFRPPHQG WR XVH WKH PRGHV ZLWK Ä(FKR³ 2QO\ LI
VHYHUDOPRGXOHVDUHRSHUDWHGZLWKRXWDÄ0DVWHU³LQRQHQHWZRUN WKHPRGHÄ1R(FKR³PDNHVVHQVH7KHIDFWRU\VHWXSLV
Ä1HWZRUN (FKR³
No: Code Col+/- Explanation
0: - - - - - No Echo, Normal (Any module), Net 1
1: - - - - + No Echo, Normal (Any module), Net 2
2: - - - + - No Echo, Normal (Any module), Net 3
3: - - - + + No Echo, Normal (Any module), Net 4
4: - - + - - No Echo, Normal (Any module), Net 5
5: - - + - + No Echo, Normal (Any module), Net 6
6: - - + + - No Echo, Normal (Any module), Net 7
7: - - + + + No Echo, Normal (Any module), Net 8
8: - + - - - No Echo, Only master, Net 1
9: - + - - + No Echo, Only master, Net 2
10: - + - + - No Echo, Only master, Net 3
11: - + - + + No Echo, Only master, Net 4
12: - + + - - No Echo, Only master, Net 5
13: - + + - + No Echo, Only master, Net 6
14: - + + + - No Echo, Only master, Net 7
15: - + + + + No Echo, Only master, Net 8
16: + - - - - Echo, Normal (Any module), Net 1
17: + - - - + Echo, Normal (Any module), Net 2
18: + - - + - Echo, Normal (Any module), Net 3
19: + - - + + Echo, Normal (Any module), Net 4
20: + - + - - Echo, Normal (Any module), Net 5
21: + - + - + Echo, Normal (Any module), Net 6
22: + - + + - Echo, Normal (Any module), Net 7
23: + - + + + Echo, Normal (Any module), Net 8 (** Factory Default **)
24: + + - - - Echo, Only master, Net 1
25: + + - - + Echo, Only master, Net 2
26: + + - + - Echo, Only master, Net 3
27: + + - + + Echo, Only master, Net 4
28: + + + - - Echo, Only master, Net 5
39: + + + - + Echo, Only master, Net 6
30: + + + + - Echo, Only master, Net 7
31: + + + + + Echo, Only master, Net 8
&+5202)/(;5&5DGLR5HPRWH&RQWURO0DQXDO(QJOLVK9ZZZEDUWKHOPHGH 5HY
 6XEMHFWWRWHFKQLFDOPRGLILFDWLRQV
'(876&+
(1*/,6+