Bartscher TB1000PF User manual

0063CL7046
TB1000R
1061633
TB1000PF
1061933
Original
-
Gebrauchsanleitung
V1-1/1017

- 19 -
ENGLISH
Table of contents
1.Safety ........................................................................................................................ 20
1.1 Key to symbols ..................................................................................................... 20
1.2 Safety instructions ................................................................................................ 21
1.3 Proper use............................................................................................................ 24
2. General information ................................................................................................ 25
2.1 Liability and Warrantees....................................................................................... 25
2.2 Copyright protection ............................................................................................. 25
2.3 Declaration of conformity...................................................................................... 25
3. Transport, packaging and storage......................................................................... 26
3.1 Delivery check ...................................................................................................... 26
3.2 Packaging............................................................................................................. 26
3.3 Storage................................................................................................................. 26
4. Technical data ......................................................................................................... 27
4.1 Technical specification ......................................................................................... 27
4.2 List of device elements......................................................................................... 29
5. Installation and operation....................................................................................... 30
5.1 Installation instructions ......................................................................................... 30
5.2 Positioning............................................................................................................ 31
5.3 Gas connection .................................................................................................... 31
5.4 Operation.............................................................................................................. 32
5.4.1 Before start-up........................................................................................... 32
5.4.2 User instructions........................................................................................ 33
5.4.3 Ignition of burners...................................................................................... 33
5.4.5 Turning the device off................................................................................ 35
6. Cleaning and maintenance..................................................................................... 35
7. Possible deffects..................................................................................................... 36
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
33154 Salzkotten phone: [phone]
Germany fax: [phone]
GB/UK

- 20 -
Read this instruction manual before using and
keep them available at all times!
This instruction manual contains information about the installation, operation and
maintenance of the device and should be consulted as an important source of
information and reference guide.
Awareness of the safety instructions and instructions for use in this manual will ensure
the safe and correct use of the device.
In addition to the information given here, you should comply with any local Health and
safety Controls and generally applicable safety regulations.
The instruction manual forms part of the product and should be kept near the device
and easily accessible for anyone carrying out the installation, servicing, maintenance or
cleaning.
Please keep these instructions and give them to future owners of the device.
1.Safety
This device is designed in accordance with the presently applicable technological
standards. However, the device can pose a danger if handled improperly and
inappropriately.
All persons using the device must follow the recommendations and instructions
in this instruction manual.
1.1 Key to symbols
In this manual, symbols are used to highlight important safety instructions and any
advice relating to the device. The instructions should be followed very carefully to avoid
any risk of accident, personal injury or material damage.
DANGER!
This symbol highlights hazards which could lead to injury.
WARNING!
This symbol highlights dangerous situations which could lead to injury or death.

- 21 -
HOT SURFACE!
This symbol is a warning that the device surface is hot when in use.
Ignoring this warning may result in burns!
CAUTION!
This symbol highlights dangerous situations which could lead to light
injuries, or damage, malfunction, and/or destruction of the device.
NOTE!
This symbol highlights recommendations and information aimed for effective
and trouble-free device operation.
1.2 Safety instructions
CAUTION!
The device is designed for outdoor use only.
The external elements may become very hot. Keep small
children away from the device!
•The device is not intended for use by individuals (including
children) with physical or mental disabilities, insufficient
experience, and/or insufficient knowledge unless such persons
are under the care of a person responsible for their safety or
have received instructions regarding appropriate use of the
device.
•Children should be observed to ensure that they are not playing
with or starting the device.
•Prevent access of children to the package materials like plastic
bags and foamed polystyrene elements. Suffocation hazard!
•Never leave the device unattended when in use.

- 22 -
•The device must be operated in correct and safe technical
condition only.
CAUTION!
In case of any anomalies during the operation set all gas
knobs in “0” position and close the gas cylinder valve!
Contact the service company.
•Do not use any device which is has leaks, is damaged, or
operates incorrectly.
•Never place two gas table-top grills next to each other.
•Never use the gas table-top grill in the vicinity of flammable
materials.
•When your device leaks gas (gas smell), immediately take it
outside to the place of good air circulation and without any
ignition sources, where the leak may be detected and removed.
•Tightness of the device should be checked outdoors only.
Never look for the leak with use of open fire, use water with
soap (or the tightness tester in spray).
•Only a qualified technician and using original spare parts and
accessories should carry out repairs and maintenance of the
device. Never attempt to repair the device by yourself.
•Do not use any accessory or spare parts that have not been
recommended by the manufacturer. These can be dangerous for
the user or lead to damages of the device or personal injury, and
further, the warranty expires.
•It is forbidden to make any changer or modifications of the
device without explicit authorization of the manufacturer in
order to avoid danager and assure optimum operation.

- 23 -
•Do not put any objects into the device.
•The gas table-top grill should be cleaned after each use from
food residuals and grease.
•Close the gas cylinder valve before cleaning and repairs.
HOT SURFACE! Risk of burns!
Follow the safety instructions below to avoid the hazard.
•During the device operation its housing, grid, and dripping tray
(or grill frying pan) become very hot. Do not touch them! Use
only the suitable kitchen utensils for placing and removing
food.
•The device remains hot also for some time after use. Let the
device cool down sufficiently before removing parts for cleaning
or moving it.
•Never move the device during work.
WARNING! Risk of fire or explosion!
To avoid the hazard please follow the safety instructions below:
•To avoid the risk of fire and damaging the device never place
kitchen utensils, towels, paper etc. on the grill grid or frying pan.

- 24 -
•Never use the device near the flammable materials (such as
alcohol, spirits, petrol, etc). High temperature may cause their
evaporation and due to contact with the ignition sources the
explosion may occur, and it may result in personal injuries and
material damage.
•Never clean the device with use of flammable liquids. Vapours
may cause fire or explosion.
1.3 Proper use
The operational safety of the device is assured only in case of proper use, according
to the operation manual.
All technical activities like installation and maintenance must be performed by the
qualified service personnel only.
The gas table-top grill is designed only for grilling meat, fish, and vegetables with
use of appropriate accessories (grid, frying pan).
The device is designed for outdoor use only.
CAUTION!
Any use going beyond the intended purpose and/or any different use of the
device is forbidden and is not considered as conventional.
Any claims against the manufacturer or his authorized representative as a
consequence of experiencing damages resulting from unconventional use
are impossible.
The operator is liable for all damages resulting from inappropriate use.

- 25 -
2. General information
2.1 Liability and Warrantees
All the information and instructions in this manual take into account standard safety
regulations, current levels of technical engineering as well as the expertise and
experience we have developed over the years.
The instruction manual was translated with all due care and attention. However, we do
not accept liability for any translation errors. The German version of this instruction
manual is definitive.
If the delivery consists of a special model, the actual scope of delivery may differ from
the descriptions and illustrations in this manual. This is also the case for special orders
or when the device has been modified in line with new technology.
CAUTION!
Read this manual carefully and thoroughly before any operation
of the device, and especially before turning it on!
Manufacturer is not liable for any damages or faults caused by:
-violation of advice concerning operation and cleaning;
-use other than designed;
-alterations made by user;
-use of inadequate spare parts.
We reserve the right to make technical changes for purposes of developing and improving
the useful properties.
2.2 Copyright protection
The instruction manual including any texts, drawings, images or other illustrations is
copyright. No part of this publication may be reproduced, transmitted or used in any
form or by any means without permission in writing from the manufacturer. Any person
who commits any unauthorized act in relation to this publication shall be liable to claims
for damages. All rights reserved.
NOTE!
The contents, texts, drawings, pictures and any other illustrations are
copyright and subject to other protection rights. Any person unlawfully
using this publication is liable to criminal prosecution.
2.3 Declaration of conformity
The device complies with the current standards and directives of the EU.
We certify this in the EC declaration of conformity. If required we will be
glad to send you the according declaration of conformity.

- 26 -
3. Transport, packaging and storage
3.1 Delivery check
Please check the delivery upon completeness and transport damage immediately
after receipt. In case of visible damage do not accept or accept the delivery with
reservation only.
Note the extent of damage on the carrier’s bill of delivery. Trigger off the complaint.
Hidden damages should be reclaimed immediately after notice, as claims for damages
can only be asserted within the effective period for complaints.
3.2 Packaging
Please do not throw away the covering carton of your device as it might be useful for
storage purposes, when moving or, in case of damages, when the device must be sent
back to a repair center. The outer and inner packing material should be removed
completely from the device before installation.
If you liked to dispose the packing, consider the regulations applicable
in your country. Supply re-usable packing materials to the recycling.
Please inspect the device upon completeness. In case any part is missing please
contact our customer service center immediately.
3.3 Storage
Keep the package closed until installation and under consideration of the outside
indicated positioning- and storage markings.
Packages should be stored under consideration of the following:
-do not store outdoors,
-keep it dry and dust-free,
-do not expose it to aggressive media,
-do not expose it to direct sunlight,
-avoid mechanical shocks and vibration,
-the gas cylinder should be disconnected from the device and
stored separately.
-in case of longer storage (> 3 months) make sure you check the state
of the packaging and the parts regularly, if required refresh or renew.

- 27 -
4. Technical data
4.1 Technical specification
TB1000R / 1061633
Fig. 1
Name Gas table-top grill TB1000R
Code-No.: 1061633
Material: device: stainless steel; grid: galvanised steel; dripping
tray: stainless steel
Version:
Gas type: liquid gas
The device must be supplied with the liquid
gas only!
Number of burners: 3
Ignition type: Piezo ignition
Connection 1/4“
Gas pressure: 50 mbar
Consumption: 728 g/h
Power: 10 kW
Dimensions: W 685 x D 560 x H 275 mm
Grill grid dimensions: W 600 x D 475 mm
Dripping tray dimensions: W 565 x D 495 x H 42 mm
Weight: 13.65 kg
Accessories: 3 sets of gas nozzles (30 mbar, 37 mbar, 50 mbar)
Subject to technical changes and alterations!

- 28 -
TB1000PF / 1061933
Fig. 2
Name Gas table-top grill TB1000PF
Code-No.: 1061933
Material: device: stainless steel,
grill frying pan: enamelled steel
Version:
Gas type: liquid gas
The device must be supplied with the liquid
gas only!
Number of burners: 3
Ignition type: Piezo ignition
Connection 1/4“
Gas pressure: 50 mbar
Consumption: 728 g/h
Power: 10 kW
Dimensions: W 705 x D 560 x H 275 mm
Dimensions of grill frying pan: W 705 x D 540 x H 43 mm
Weight: 13.7 kg
Accessories: 3 sets of gas nozzles (30 mbar, 37 mbar, 50 mbar)
Subject to technical changes and alterations!

- 29 -
4.2 List of device elements
Fig. 3
1
Grill frying pan (1061633)
2
Thermal element
3
Piezo igniter
4
Feet
5
Frame
6
U-shapes gas burner (3)
7
Gas knob
8
Flame cover (1061933)
9
Grill grid (1061933)
10
Dripping tray (1061933)

- 30 -
5. Installation and operation
5.1 Installation instructions
CAUTION!
All installation, connection, and maintenance works must be realized by the
qualified or authorized personnel only, fulfilling the following requirements:
a) authorization from our company;
b) authorization from the local gas supplier.
Moreover the following regulations must be followed:
1) DVGW TRGI (technical regulations for the gas installations);
2) TRF (technical regulations for the liquid gas);
3) DVGW G 631 (installation of commercial kitchen devices for
combustion of gas fuels).
Moreover the appropriate building law, trade law, health and safety, and VDE
regulations must be followed.
Classification of gas fuels used in various countries
Destination country Categories Gas pressure Gas type
Burner
nozzles
BE-CH-ES-GR-IT-
PT-FR-GB-IE I3+ 28-30/37 mbar G30/G31
0,94 mm
BG-CY-CZ-DK-EE-
FI-GR-HR-HU-IT-LV-
LT-MT-NL-NO-SE-SI-
SK- RO-TR
I3B/P 28-30 mbar G30/G31
PL I3B/P 37 mbar G30/G31
0,88 mm
AT-DE-CH-NL I3P 50 mbar G31
AT-DE-CH-HU I3B/P 50 mbar G30/G31 0,80 mm

- 31 -
5.2 Positioning
•Unpack the device and accessories and remove all packaging material according to
the regulations valid in the country of installation.
•Check the delivery for completeness with use of table insection 4.1 “Technical
parameters”.
•Fix the supplied feet to the device frame using supplied screws.
•Place the device on top of an even, stable, dry, and water and heat resistant
surface.
•Never place the unit on a flammable surface.
•Never place the device in humid or wet environment.
•The installation place must be easily accessible and sufficiently spacious to allow
easy operation of the device and good air circulation.
•Never place the device directly next to walls or other objects which are made from the
flammable materials. Assure the minimum side and back distance of 20 cm of the
device. Follow the valid fire protection regulations.
•When it is not possible to maintain the recommended distance, use appropriate
protection measures (e.g. heat-resistant foil) which assure keeping the wall
temperature in safe range.
•Before starting operation, remove the protective film from the device. Remove the
film slowly in order to avoid leaving the glue residues. Any glue residues may be
removed with use of a suitable solvent.
CAUTION!
Never remove the rating plate or any warning signs from the device.
5.3 Gas connection
CAUTION!
All installation, connection and maintenance works for the device must be
performed by the qualified gas systems installer according to the valid
international, national and local regulations.
•The device is factory-prepared for operation with the gas type specified on the rating
plate.
•Assure the distance of minimum 50 cm between the gas grill and the gas cylinder.
Warning: Keep the fire cylinder away from fire.

- 32 -
•Store the gas cylinders in the vertical position even when empty.
•The device is designed for outdoor use only.
Fig. 4
①Gas cylinder valve
②Pressure controller
③Gas hose
④Gas cylinder
⑤Hose breaking protection
•Fix the appropriate pressure controller ②to the gas cyliner ④(fig. 4) using large
brass nut.
•Place the hose breaking protection ⑤ between the pressure controller and the gas
hose. (as shown.)
•Finally connect the gas hose ③ with the pressure controller ②.
Use only connection hoses with DVGW certificate.
•Make sure that the rubber seal is in the nut. Tighten the nut properly. Make sure
that the nut thread is left-hand.
•Connect the gas hose to ¼“ connection on the right side of the gas table-top grill.
Use appropriate wrench.
•Make sure that the gas hose is correctly fixed and perform the tightness test as
described in section 5.4.1 “Before start-up”.
5.4 Operation
Before start-up
DANGER!
Never perform the tightness test with use of open flame!
•Perform the tightness test before the gas table-top grill start-up. Make sure that the gas
cylinder valve is closed. Use the paintbrush to cover the gas connections with water
and soap or use tightness tester spray. Finally connect the pressure to the gas hose by
opening the gas cylinder valve. The connections are tight when there are no bubbles
on the soap.
⑤

- 33 -
•In case of leaks check connections, retighten them, and repeat the tightness test as
described above.
•Clean the device and its equipment before use. Follow the instructions in section 6.
“Cleaning and maintenance”.
User instructions
•The grill frying pan (1061933) should be heated slowly before use, absolutely not
using full power, in order to avoid the material damage. Never heat the frying pan
without grease!
•While using the grill frying pan (1061933) do not use the dripping tray. Otherwise the
damages may occur leading even to the malfunction of the whole device.
•Before using the grill grid (1061633) fill the dripping tray with small amount of water
and slide it into the guides under the frame. Never use the device without the dripping
tray.
•While using the grill grid do not place any foils on it or between the grid and the flame
cover as the heat accumulation may occur. There is the fire hazard!
Ignition of burners
WARNING! Risk of burns!
Do not lean over the device during flame ignition!
High flame may cause burns.
•Rotate left gas knob (7) (fig. 5) from
position “0” by 90° anti-clockwise and
press red button of Piezo igniter (3) in
order to ignite left burner (6). Hold the
knob pressed for another 10 seconds so
the burner remains in the operation mode.
When flame goes off, it may be reignited
after approx. 2 minutes.
•Then ignite another burner by pressing
and rotating another knob anti-clockwise.
7
3
6
Fig. 5

- 34 -
•Use the same procedure for the third burner.
NOTE!
Always start the burner adjacent to already ignited in order to transfer
the flame.
•After the burner ignition set the gas knob in required position. Select small or big
flame (paying attention to symbols on the knob).
5.4.1 Replacement of burner nozzles
•The device is factory-prepared for operation with the gas type and pressure
specified on the rating plate.
•When required, the device may be set to the gas pressure available in the
installation country with use of special burner nozzles included in the delivery.
•Replacement of the burner nozzles must be realized by the qualified gas
systems installer!
•The factory-installed nozzle must be replaced with the nozzle suitable for the gas
pressure available in the installation country. Data for the burner nozzles are
specified in table “Classification of gas fuels used in various countries” on
page 30.
•Replacement of burner nozzles must be performed for all burners.
•After the replacement place appropriate sticker on the rating plate.
•The warning instructions on the device should be replaced with the laguege used in
the installation place.

- 35 -
Turning the device off
•In order to turn the device off after work rotate all gas knobs clockwise.
CAUTION!
In case of longer standstills, failures, or irregular use the gas cylinder valve
must be closed.
6. Cleaning and maintenance
WARNING!
Never clean the device with flammable or explosive
liquids. Vapours may cause fire or explosion.
Do not use pressurized water jet for cleaning the device!
Never immerse the device in water or other liquids.
oClean the frame with warm water and neutral detergent. Do not use any aggressive
materials or abrasive cleaning agents.
oThe grill frying pan, grill grid and flame cover, and the dripping tray should be
cleaned after each use with the soap solution and finally dried thoroughly.
oDuring cleaning of the device pay attention that the Piezo igniter and the thermal
elements of the gas burners do not become wet.
oPeriodically clean the ventilation holes in front part of the device.
CAUTION!
All maintenance and repair works for the device must be performed by the gas
systems installer only. We recommend realization of the device inspection
every 6 months by the installer.

- 36 -
7. Possible deffects
In case of defect close the gas cylinder valve. Before contacting the customer service
department or vendor check the troubleshooting table below.
Problem Cause Solution
The burner does
not ignite
Damaged Piezo igniter
Contact the service
company.
Damaged thermal element
Contaminated ignition plug
Damaged pressure controller
Empty gas cylinder Replace the gas cylinder
Cracked or bent gas hose Replace the gas hose
Clogged gas cylinder valve Contact the service
company.
Incorrect ignition
flame
(Almost) empty gas cylinder Replace the gas cylinder
Cracked or bent gas hose Replace the gas hose
The gas cylinder valve is
not fully opened
Fully open the gas
cylinder valve
Clogged nozzle Contact the service
company.
Damaged gas cylinder valve
When malfunction cannot be removed:
-do not open the housing,
-contact the customer service department or vendor and give the following
information:
type of malfunction;
article number and serial number
(read from the rating plate on the back wall of the device).
Bartscher GmbH
Franz-Kleine-Str. 28
33154 Salzkotten phone: [phone]
Germany fax: [phone]