BDS 409 User manual

Art. 409
Langarm-Nietzange mit Sammelflasche, verstärkt
WICHTIG
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation, Wartung oder
Reparatur dieses Werkzeugs beginnen. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren, gut zu
erreichenden Ort auf.
PRODUKTINFORMATION
Dieses Werkzeug ist eine Langarm-Nietgerät in kurzer Bauform, das bis zu 4,8 mm (3/16") Edelstahl-
Nieten verarbeiten kann. Das Werkzeug verfügt über kurze Griffe mit Doppelverbindungs-
Scharnieren, die eine Maximierung der Kraftübertragung gewährleisten und dadurch ein leichtes
verarbeiten großer Blindniet-Durchmesser ermöglichen. Es ist ideal für Arbeiten an schwer
zugänglichen Stellen. Die aus Chrom-Molybdän-Stahl gefertigten Backen ermöglichen eine lange
Lebensdauer.
VERWENDUNGSZWECK
Verwenden Sie das Werkzeug niemals außerhalb der Konstruktionsabsicht. Modifizieren Sie nie das
Werkzeug für andere Zwecke.
SICHERHEITSHINWEISE
Achtung: Bitte lesen Sie diese Informationen, um Verletzungen zu vermeiden.
Tragen Sie immer entsprechende Schutzausrüstung und Kleidung, wenn Sie dieses Produkt
verwenden. Lesen, verstehen und befolgen Sie alle Bedienungs- und Sicherheitshinweise in
dieser Anleitung.
Tragen Sie immer ANSI zugelassene Schutzbrille, wenn Sie dieses Produkt verwenden.
Wählen Sie immer die korrekte Größe der Zubehörteile für die Arbeit, die Sie durchzuführen
möchten. Halten Sie Ihren Arbeitsplatz immer sauber, aufgeräumt und gut ausgeleuchtet.
Dadurch vermindern Sie die Gefahr von Unfällen.
Versichern Sie sich vor der Arbeit, dass das Fahrzeug gegen Wegrollen gesichert ist.
AUSPACKEN
Kontrollieren Sie beim Auspacken, ob alle Teile vorhanden sind. Sollten Teile fehlen oder beschädigt
sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
LIEFERUNG
Langarm-Nietzange verfügt über 4 unterschiedliche Mundstückgrößen, die für folgende Nietgrößen
passen: 2,4 mm (3/32"), 3,2 mm (1/8"), 4,0 mm (5/32") und 4,8 mm (3/16")
Diese befinden sich zu jeweils 2 Stück an jeder Seite der Handgriffe. Das Nietgerät beinhaltet auch
einen Mundstück-Schraubenschlüssel. Alle Bauteile sind auf der Abb.1 zu sehen.

MUNDSTÜCKWECHSEL
1. Wählen Sie die richtige
Mundstückgröße.
2. Wechseln Sie das Mundstück unter
Zuhilfenahme des mitgelieferten
Mundstück-Schlüssels aus. Zum
Lösen das Mundstück gegen den
Uhrzeigersinn drehen und
umgekehrt. (Siehe Abb.2)
VERWENDUNG
1. Um einen Niet zu installieren, öffnen Sie die Hebel bis zum Anschlag nach aussen.
2. Positionieren Sie die gewünschte Niete in das Mundstück. Installiertes Mundstück muss der
Nietgröße entsprechen.
3. Die Hebel weit spreizen und eingesetzte Niete in das zuvor gebohrte Loch einführen. Nun unter
leichtem Druck auf Niete und Werkstück die Hebel zusammendrücken. Vernietung ist fertig, wenn
der Nietstift sich von der Niete löst.
4. Manchmal reicht ein einmaliges betätigen der Hebel nicht aus. Gerade bei größeren Nieten kann
es notwendig sein, die Hebel mehrere male hintereinander zu betätigen.
5. Spreizen Sie dazu die Hebel nochmals und schieben Sie den Nietstift bis zum Anschlag in das
Mundstück. Vernietung ist fertig, wenn der Nietstift sich von der Niete löst.
VORSICHT
Der Nietstift löst sich plötzlich und sehr schnell von der Niete. Nehmen Sie eine sichere Haltung ein
und achten Sie auf Ihre Balance. Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen führen.
Mundstücke
Mundstücke
Mundstück-Schlüssel
Auffangflasche
Abb.1
Aufnahme-
gewinde für
Mundstücke
Abb.2
Mundstück

SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
F56essartSresukreveL ax +49 (0) 2191 / 46438-40
ed.lhatsws@ofni:liaM-EdiehcsmeR79824-D
Instruction Manual
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Copying and further use not allowed
Art. 409
Heavy Duty Long Arm Riveter
IMPORTANT
Read these instructions carefully before installing, operating, servicing or repairing this tool. Keep
these instructions in a safe accessible place.
PRODUCT INFORMATION
This tool is a "short" long arm riveter which can operate up to 3/16" (4.8 mm) stainless steel rivets
The tool have shorter handle with double compound hinges that maximize leverage and taking the
hard work out of setting large diameter blind rivets. It is ideal for working in hard-to-reach area. The
jaws made of Cr-Mo steel provides long lasting tool life.
INTENDED USE
Do not use the tool outside of the design intent. Never modify the tool for any other purpose.
SAFETY PRECAUTION
Caution: Please read this information to help prevent personal injury.
Always wear appropriate safety equipment and clothing when using this product. Study,
understand and follow all instructions provided with this product.
Always wear ANSI approved goggles when using this product.
Always select the correct accessories of the correct size and design for the job that you are
attempting to perform.
Always work in a clean, safe, well-lit, organized and adequately equipped area.
Do not begin repairs without assurance that vehicle is in secure position, and will not move during
repair.
UNPACKING
When unpacking, check if all parts are included. If any parts are missing or damaged, please call your
distributor.
DELIVERY
The heavy duty riveter has 4 different size nose pieces to fit the following size rivets:
2.4mm (3/32"), 3.2mm (1/8"), 4.0mm (5/32") and 4.8mm (3/16")
They are located 2 on each side of the handles. This set should also include a nose piece wrench. All
components can be seen on fig.1.

SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
F56essartSresukreveL ax +49 (0) 2191 / 46438-40
ed.lhatsws@ofni:liaM-EdiehcsmeR79824-D
Instruction Manual
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Copying and further use not allowed
TO CHANGE THE RIVETER NOSE PIECES
1. Select the proper nose piece size
desired.
2. Simply remove and replace the one
located on the end of the extension
as shown in Fig.2 with the wrench
supplied.
TOOL OPERATION
1. To install a rivet, open the handles outward as far as they will go.
2. Put the desired size rivet in the end that corresponds with the installed nose piece.
3. With the handles spread wide, push the rivet into the pre-drilled hole and put a slight amount of
pressure on the rivet and work piece. Then squeeze the handles together until the rivet head pops
loose from the mandrel.
4. Sometimes one squeeze will not be sufficient to separate the rivet from the mandrel as longer and
larger diameter rivets may require more than one squeeze.
5. Re-spread the rivet handles and slide the nose piece against the rivet button and squeeze once
again till the rivet pops loose from the mandrel.
CAUTION
When breaking the riveter loose from the rivet, please assume a firm stance as you may lose your
balance, which could result in serious injury.
Nose pieces
Nose pieces
Nose piece wrench
Bottle
Fig.1
Thread for
nose pieces
Fig.2
Nose piece
Table of contents
Languages:
Other BDS Power Tools manuals