BEARWARE 303243 User manual

LED Nightlight, RGB
Mod.-Nr.: 303243/ 20180319ZS025

2
Table of contents
1. Deutsch ............................................................................................................... 3
2. English ................................................................................................................. 8
3. Italiano .............................................................................................................. 13
4. Français ............................................................................................................. 18
5. Español.............................................................................................................. 23

3Deutsch
Wichge Sicherheitshinweise für
dieses Gerät
• Benutzen Sie dieses Gerät aus-
schließlich für den privaten und den
dafür vorgesehenen Zweck. Es ist
nicht für den gewerblichen Gebrauch
besmmt
• Benutzen Sie es nicht im Freien und
halten Sie es vor Hitzequellen und
direkter Sonneneinstrahlung fern
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht mit
feuchten Händen
• Ziehen Sie den Netzstecker bei Nicht-
benutzung oder zur Reinigung aus der
Steckdose
• Betreiben Sie das Gerät entsprech-
end der Spannung, welche auf der
Gerätekennzeichnung ersichtlich ist
• Kinder sollten beaufsichgt werden,
um sicherzustellen, dass sie nicht mit
dem Gerät spielen

4Deutsch
• Kinder dürfen nur unter Aufsicht oder
Anleitung zur Benutzung das Gerät
verwenden oder reinigen
• Durch eine unsachgemäße Installaon
gefährden Sie:
- Ihr eigenes Leben;
- das Leben aller Nutzer der elektri-
schen Anlage
• Mit einer unsachgemäßen Installaon
riskieren Sie schwere Sachschäden,
z.B. durch Brand!
• Spannungsfrei nur bei gezogenem
Stecker!
• Nur zur Verwendung in trockenen
Räumen!
• Nicht abgedeckt betreiben!

5Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Bearware entschieden haben. Damit
Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich
bie die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch.
1 Lieferumfang
• LED-Nachtlicht
• Kurzanleitung
2 Technische Daten
3 Funkon
Das Nachtlicht ist mit einem Sensor ausgestaet, der sich automasch einschaltet,
sobald die Dämmerung eintri. Sofern es wieder hell wird, schaltet sich das Sen-
sorlicht automasch aus. Das Nachtlicht ist zum Beispiel ideal als Orienerungsli-
cht einsetzbar.
4 Produkt-Details
Spannungsversorgung 230V AC, 50Hz
Leistungsaufnahme ca. 1,6W
Abmessungen ø 73,5 x 67,5mm
Features • anpassbare Helligkeit
• Helligkeitssensor
Helligkeit verringernHelligkeit erhöhen
RGB-Beleuchtung
Weiße Beleuchtung
Helligkeitssensor

6Deutsch
5 Inbetriebnahme
Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und enernen Sie jegliches Verpa-
ckungsmaterial.
• Stecken Sie das Nachtlicht in eine ordnungsgemäß angeschlossene Steckdose.
• Drücken Sie die “Weiße Beleuchtung”-Taste um die Beleuchtung auf weiß umzu-
stellen.
• Um zwischen den einzelnen Farben zu wechseln, drücken Sie die “RGB-Beleuch-
tung”-Taste kurz hintereinander. Für jede Betägung der Taste wechselt die Farbe.
• Drücken Sie die “RGB-Beleuchtung”-Taste für ca. 3 Sekunden, um die automa-
sche Farbwechsel-Funkon zu akvieren.
• Wählen Sie zwischen verschiedenen Helligkeitsstufen aus, indem Sie die “Hellig-
keit erhöhen” und “Helligkeit verringern”-Tasten drücken.
Hinweis: Mit der Posion des Sensors können Sie die Lichtempndlichkeit regu-
lieren. Zeigt der Sensor nach oben, ist die Empndlichkeit höher. Zeigt der Sensor
nach unten ist die Empndlichkeit des Sensors geringer.
Achtung!
6 Sicherheitshinweise und Haungsausschluss
Versuchen Sie nie das Gerät zu önen, um Reparaturen oder Umbauten vor-
zunehmen. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das
Produkt nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bie verwenden Sie es nur im
Trockenen. Schützen Sie es vor hoher Lufeuchgkeit, Wasser und Schnee. Halten
Sie das Gerät von hohen Temperaturen fern.
Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibra-
onen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Ver-
wendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden,
wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonsger Form beschädigt wurde.
Beachten Sie bie die naonalen Besmmungen und Beschränkungen. Nutzen Sie
das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind.
Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von
Kindern oder geisg beeinträchgten Personen auf. Jede Reparatur oder Verände-
rung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lieferanten durchgeführt wird, führt
zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw. Garaneansprüche. Das Gerät darf nur

7Deutsch
von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben.
Die Gerätespezikaonen können sich ändern, ohne dass vorher gesondert darauf
hingewiesen wurde.
7 Entsorgungshinweise
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richtlinie
nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der
Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giige und gefährliche
Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhalg schädigen kön-
nen. Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (Elekt-
roG) verpichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer
an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öentliche Sammel-
stellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht.
Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist
auf diese Besmmungen hin. Mit dieser Art der Storennung, Verwertung und
Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichgen Beitrag zum Schutz unserer
Umwelt.
Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 303243/20180319ZS025 in
Übereinsmmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen
Besmmungen der Richtlinien bendet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie
unter: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover
WEEE Richtlinie: 2012/19/EU
WEEE Register-Nr: DE 67896761

8English
Important safety guidelines for this
device
• This device is meant exclusively for
personal use and for the intended
purpose. It is not intended for com-
mercial use
• Do not use it outdoors and keep it
away from heat sources and direct
sunlight
• Do not use this device with wet hands
• Disconnect the power plug from the
mains socket when the device is not
being used or for cleaning
• Operate the device only with the volt-
age indicated on the device label
• Children should be supervised to
ensure that they do not play with the
device
• Children should use or clean the de-
vice only under supervision or guid-
ance

9English
• Improper installaon will pose a risk
to:
- Your own life;
- the life of all those who use the
electrical unit
• An improper installaon can cause
serious damage, e.g. by re!
• Disconnected only when the plug is
removed!
• Only for use in dry rooms!
• Do not operate in covered condion!

10 English
Thank you for choosing a Bearware product. Please read the following user manual
carefully so as to get the most from the product you have purchased.
1 Scope of supply
• LED night light
• User manual
2 Technical data
3 Funcon
The night light is provided with a sensor that automacally turns on when its gets
dark. The sensor light turns o automacally at dawn. The night light is ideal for
use, for example, as an orientaon light.
4 Product details
Power supply 230V AC, 50Hz
Power consumpon Approx. 1.6W
Dimensions ø 73.5 x 67.5mm
Features • Adjustable brightness
• Brightness sensor
Decrease the
brightness
Increase the
brightness
RGB light
White light
Brightness
sensor