Beko HNT 62210 B User manual

www.beko.com
Hood
User manual
HNT 62210 B HNT 62340 B
01M-8850083200-0520-03
01M-8807493200-0520-03
EN PL CS ET BG RU

Ths product has been manufactured n envronmental frendly modern plants wthout gvng any harm to the nature.
Conforms to the WEEE Regulaton. It does not contan PCB.
Please read ths user manual frst!
Dear Customer,
Thank you for preferring a Beko product. We hope that you get the best results from
your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art
technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying
documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use.
If you handover the product to someone else, give the user manual as well. Follow all
warnings and information in the user manual.
Remember that this user manual is also applicable for several other models. Differences
between models are explicitly described in the manual.
Meanngs of Symbols
Following symbols are used in various sections of this manual:
C
Important nformaton and useful hnts about
usage.
A
WARNING: Warnngs aganst dangerous s-
tuatons concernng the securty of lfe and
property.
B
Warnng for electrc shock.

3 / EN
Hood / User Manual
CONTENTS
ENGLISH 04-15
POLSKI 16-28
ČESKY 29-41
EESTI 42-54
БЪЛГАРСКИ 55-68
РУССКИЙ 69-83

4 / EN Hood / User Manual
1.1 General Safety
Important Safety Instructons Read
Carefully And Keep For Future
Reference
Ths secton contans safety
nstructons that wll help protect
from rsk of fre, electrc shock,
exposure to leak mcrowave
energy, personal njury or property
damage. Falure to follow these
nstructons shall vod any
warranty.
• Beko products comply with the
applicable safety standards; the-
refore, in case of any damage on
the appliance or power cable, it
should be repaired or replaced
by the dealer, service center or a
specialist and authorized service
alike to avoid any danger. Faulty
or unqualified repair work may be
dangerous and cause risk to the
user.
• This appliance is intended to be
used in household and similar ap-
plications such as:
– Staff kitchen areas in shops, of-
fices and other working environ-
ments;
– Farm houses
– By clients in hotels, and other resi-
dential type environments;
– Bed and Breakfast type environ-
ments.
• Operate the appliance for its in-
tended purpose only as described
in this manual.
• The manufacturer cannot be held
liable for damages resulting from
improper installation or misuse of
the product.
• This appliance can be used by chil-
dren aged from 8 years and above
and persons with reduced physi-
cal, sensory or mental capabilities
or lack of experience and know-
ledge if they have been given
supervision or instruction concer-
ning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards
involved.
• Children shall not be allowed play
with the appliance. Cleaning and
user maintenance shall not be
made by children without super-
vision.
• The minimum distance between
the supporting surface for the co-
oking vessels on the hob and the
lowest part of your product must
be at least 65 cm.
• If the instructions for installation
for the gas hob specify a greater
distance, this has to be taken into
1 Important Safety and Envronmental Instructons

5 / EN
Hood / User Manual
account.
• Make sure that your mains power
supply complies with the informa-
tion supplied on the rating plate of
the appliance.
• Never use the appliance if the
power cable or the appliance itself
is damaged.
• Prevent damage to the power
cable by not squeezing, bending,
or rubbing it on sharp edges. Keep
the power cable away from hot
surfaces and naked flame.
• Use the appliance with a groun-
ded outlet only.
WARNING: Do not connect the ap-
pliance to the mains until the instal-
lation is fully complete.
• Place the appliance in a way so
that the plug is always accessible.
• Do not touch the lamps if they
have operated for a long time.
They can burn your hands since
they will be hot.
• Follow the regulations set out
by competent authorities on di-
scharge of the exhaust air (thi-
swarning is not applicable for use
without flue).
• Operate your appliance after put-
ting a pot, pan etc. on the hob.
Otherwise, high heat may cause
deformation in some parts of your
product.
• Turn off the hob before taking the
pot, pan etc. from it.
• Do not leave hot oil on the hob.
Pans with hot oil may cause self
combustion.
• Pay attention to your curtains
and covers since oil may catch fire
while cooking food such as fries.
• Grease filter must be replaced at
least monthly. Carbon filter must
be replaced at least every 3 mon-
ths.
• Product shall be cleaned ac-
cordance with user manual. If
cleaning was not carried out in ac-
cordance with user manual, there
may be fire risk.
• Do not use non-fire-resistant fil-
tering materials instead of the
current filter.
• Only use the original parts or parts
recommended by the manufactu-
rer.
• Do not operate the product wi-
thout the filter and do not remove
the filters while the product is
running.
• In the event of be started any
flame, de-energize your product
and cooking appliances.
1 Important Safety and Envronmental Instructons

6 / EN Hood / User Manual
• In the event of be started any
flame, cover the flame and never
use water to extinguish.
• Unplug the appliance before each
cleaning and when the appliance
is not in use.
• The negative pressure in the envi-
ronment should not exceed 4 Pa
(4 x 10 bar) while the hood for
electric hob and appliances run-
ning on another type of energy
but electricity operate simultane-
ously.
• In the environment where the ap-
pliance is being used, the exhaust
of devices running on fuel oil or
gas, such as room heater must be
absolutely isolated or device must
be hermetical type.
• When connecting the flue, use
pipes with a diameter of 120 or
150 mm. Pipe connection must
be as short as possible and have
as few elbows as possible.
Danger of choking! Keep all the
packaging materials away from chil-
dren.
CAUTION: Accessible parts may
become hot when used with co-
oking appliances.
• The product outlet must not be
connected to air channels that in-
clude other smoke.
• The ventilation in the room may
be insufficient when the hood for
electric hob is used simultane-
ously with the devices operating
on gas or other fuels (this may
not apply to appliances that only
discharge the air back into the
room).
• Objects placed on the product may
fall. Do not place any objects on
the product.
• Do not flambe under the your pro-
duct.
WARNING: Before installing the
Hood, remove the protective films.
• Never leave high naked flames
under the hood when it is in ope-
ration
• Deep fat fryers must be continu-
ously monitored during use: over-
heated oil can burst into flames.
1 Important Safety and Envronmental Instructons

7 / EN
Hood / User Manual
1.2 Compliance with the WEEE
Directive and Disposing of the
Waste Product:
This product complies with EU
WEEE Directive
(2012/19/EU). This product bears a
classification
symbol for waste electrical and
electronic equipment (WEEE).
This symbol indicates that
this product
shall not be disposed with
other household wastes
at the end of its service
life. Used device must be returned
to
offical collection point for recycling
of
electrical and electronic devices.
To find these collection systems
please contact to your local author-
ities or retailer where the product
was puchased. Each household per-
forms important role
in recovering and recycling of old
appliance.
Appropriate disposal of used appli-
ance helps prevent potential nega-
tive consequences for the environ-
ment and human health.
1.3 Compliance with RoHS
Directive
The product you have purchased
complies with EU
RoHS Directive (2011/65/EU). It
does not contain
harmful and prohibited materials
specified in the
Directive.
1.4 Package Informaton
Packaging materials of the
product are
manufactured from recycla-
ble materials in accordance with our
National
Environment Regulations. Do not
dispose of the packaging materials
together with the
domestic or other wastes. Take
them to the packaging material col-
lection points designated by the lo-
cal authorities.
1 Important Safety and Envronmental Instructons

8 / EN Hood / User Manual
1.5 Poston of the hood
Install the hood beneath the cup-
board. When the hood is installed,
there must be at least 65 cm cle-
arance with the product and
cookers.
Min.65 cm
1 Important Safety and Envronmental Instructons

9 / EN
Hood / User Manual
1
2
3
4
1
2
3
4
1- Přední panel
2- Přepínač
3- Filtr
4- Osvětlení
462
500
25
223
134
284
600
41
28.5
284
50
250 250
19 19
Max433 Min314
40
Ø118
78,5
1390 1190_60 cm
600
500
40
136
280
Min305-Max420
2.1 Overview
1. Front panel
2. Swtch
3. Flter
4. Lghtng
2 General Appearance

10 / EN Hood / User Manual
Ths nstallaton manual covers all models ndca-
ted on the cover page.
3.1 Borng the hanger holes
Drll the holes ndcated on the nstallaton temp-
late wth A, B, C, D usng a Ø4 mm drll bt. Fg. 2
B
A
D
C
Ø4
A,B,C,D =
520
500
19
10
10
2
10
462±2
305
283
223±2
248
50
Ø130±2
28
MOUNTING TEMPLATESCALE 1:1
SAGOMA DI MONTAGGIORELAZIONE 1:1
ESTAMPA DE MONTAJEESCALA 1:1
GABARIT POUR MONTAGE ECHELLE 1:1
MONTAGESCHABLONE MAßSTAB 1:1
AUSSCHNITT IM SCHRANK FÜR LUFTAUSTRITT
LINEA DI TAGLIO PER USCITAARIA
RECORTE DEL ARMARIO PARALA SALIDA DE AIRE
LIGNE ACOUPER POUR LA SORTIED'AIR
CUT-OUTLINE ON CUPBOARD FOR AIR EXIT
SZABLON MONTAZOWY SKALA 1:1
ZAZNACZYC W SZAFCE OTWÓR POD WYLOT POWIETRZA
80
Fg. 2
Use the suppled 4 x 40 screws to fx the product
to the cupboard at A, B, C, D holes. When the slder
set moves, the front panel should not scrape off
the cupboard door. Fg. 3
Fg. 3
Place the provded plastc flue at the flue output
on the product. Rotate the plastc flue n clockw-
se drecton. Fg. 4
1
2
Fg. 4
Install the flexble alumnum flue on the plastc
flue. Place the other tp of the flue nto the flue
hole. Fg. 5
Fg. 5
A
WARNING: As the bends and el-
bows at the alumnum flue wll ca-
use decrease n the ar sucton po-
wer, usng these must be avoded
as much as possble.
3 Installaton of the hood

11 / EN
Hood / User Manual
3.2 Functons of the hood
The hood can be operated n ktchens wth and
wthout flue.
3.3. Usage wth flue
In usage wth flue connecton, hood must be con-
nected to a flue that wll dscharge the ar outs-
de. Ensure that the ppework connected to flue
follows the shortest possble route to obtan best
effcency from your hood. The product s manu-
factured at the factory for usage wth flue.
A
WARNING: The hood outlet must
not be connected to ar channels
that nclude other smoke.
3 Installaton of the hood

12 / EN Hood / User Manual
4.1 Functons of the hood
The hood can be operated n ktchens wth and
wthout flue.
4.2 Actve carbon flter
An actve carbon flter should be used n flueless
envronments for flterng and supplyng the ar
back nsde. Actve carbon should be suppled from
the servce or your dealer.
4.3 Usage wth carbon flter
Your product can be operated wth carbon flter.
As the carbon flter s used n a ktchen that does
not have a flue outlet, t should be replaced wth a
new one every 3 to 5 months dependng on usage.
Carbon flter should never be washed. In any case,
the ol flters should be attached to the product
regardless of usng a carbon flter or not. Do not
use your product wthout a flter.
4.4 Carbon flter replacement
B
De-energse the applance before
replacng the carbon flter. To nstall
the carbon flter n ts place, algn
the chamfers on the motor housng
and then rotate n the clockwse d-
recton. Rotate n counter-clockwse
drecton to remove.
A
WARNING: Alumnum flters can be
washed n a dshwasher. The alum-
num flters may alter n colour after
several washes. Ths s normal and
does not requre the replacement
of the flters.
4.5 Effcent ventlaton
For an effcent ventlaton n the ktchen, the
outward wndows of the ktchen should be kept
closed. Operate the hood and the hob at the same
tme to create ar flow. Ths wll postvely affect
the sucton power.
After completng the cookng, let the applance
operate for a whle to remove the remanng odo-
urs and steams.
B
Care must be taken when the app-
lance s used wth devces that use
ar and fuel (e.g. heaters, water
heaters that operate on gas, desel
fuel, coal or wood). Ths s because
t may decrease combuston as the
hood dscharges ar nto the room
atmosphere.
Ths s not vald for use wthout flu-
es.
4 Usage wth or wthout carbon flter

13 / EN
Hood / User Manual
There s a mult-poston swtch on the hood to
control the speed settngs. For the best perfor-
mance aganst heavy steams and odours, we
recommend the hgh speed settng. The motor
operates after the slder set s opened and stops
when closed (ths s optonal).
The operaton of the product should be ntated
just a couple of mnutes before startng the coo-
kng process and kept n operaton untl all odour
and steam are removed from the envronment.
5.1 Spd rocker swtch (HNT
62210 B)
Lamp button
To turn on the product lamp put the
swtch n lamp poston. The slder set
should be n pulled poston n order
to turn on the lamp.
1st and 2nd speed swtch.
Put the swtch n up poston to ope-
rate the product n the 1st speed and
n down poston to operate n the
2nd speed.
3. Speed swtch
Put the swtch n down poston to ope-
rate the product n the 3rd speed.
5.2 Spd dgtal swtch (HNT
62340 B)
B
A C D
Fg. 6
(A): Lght On/Off key
(B): 1st level
(C): 2nd level
(D): 3rd level
5.3 Dgtal electronc
control wth 3 levels
(A) Lght On/Off key: You can llumnate
the cookng area by pressng ths key.
(B) key: You can start your hood at speed level
1 by pressng ths key.
When you press ths key agan to swtch off the
applance, speed level ndcaton on the dsplay
dsappears.
(C) key: You can start your hood at speed level
2 by pressng ths key.
When you press ths key agan to swtch off the
applance, speed level ndcaton on the dsplay
dsappears.
(D) key: You can start your hood at speed level
3 by pressng ths key.
When you press ths key agan to swtch off the
applance, speed level ndcaton on the dsplay
dsappears.
5 Handlng the hood

14 / EN Hood / User Manual
Auto-stop n 15 mn:
Ths applance s equpped wth an Auto-Stop
functon whch allows the applance to ventlate
the room for an addtonal perod of tme n or-
der to remove the unpleasant odour and vapour
n the room after the cookng s over. Applance
stops automatcally after a certan perod of tme.
To enable the Auto-stop functon, press any of
the speed level keys (B, C, D) on the control for
longer than 2 seconds. A tmer wth 15 mnutes
wll be actvated.
If you press the same speed level key whle the
Auto-stop functon s enabled, functon wll be
dsabled and the applance wll stop.
If you select a dfferent speed level ths functon
wll be dsabled.
If you want your applance to stop automatcally,
you must enable the Auto-stop functon agan.
Perodc cleanng of metal flters:
Flters must be cleaned about every 60 hours of
operaton or 4 weeks dependng on the frequ-
ency of usage.
5.4 Energy effcent usage:
• When operatng the hood, adjust the speed
level accordng to the odour and vapour nten-
sty n order to prevent unnecessary power con-
sumpton.
• Use low speeds n normal condtons (1–2), and
hgh speed (3) when smell and vapours are n-
tensfed.
• Lamps on the hood are ntended for llumna-
tng the cookng zone.
• Usng them to llumnate the ambent/ktchen
wll result n unnecessary power consumpton
and nadequate llumnaton.
5.5 Handlng the hood.
• Hood s equpped wth a motor havng varous
speed settngs.
• For a better performance, we advse you to use
low speeds n normal condtons, and hgh spe-
eds when smell and vapours are ntensfed.
• You can start the hood by pressng the desred
speed level key. (B, C, D)
• You can llumnate the cookng area by pressng
the lght key. (A):
5 Handlng the hood

15 / EN
Hood / User Manual
6.1 Mantenance
• Unplug and dsconnect the product before any
mantenance and cleanng operaton.
• Alumnum cartrdge flter collects the dust and
ol partcles n the ar.
• Wash the metal flter once a month wth hot
water and soap or n dshwasher f possble (60
degrees).
• Press the sprng catch on the tp to dslodge the
alumnum cartrdge flter. After cleanng, let t
dry well before renstallng.
• The exteror surface of the hood should be
wped clean wth a cloth damped wth soap and
water or alcohol.
• Do not let the electronc parts get n touch wth
water or smlar substances.
• INOX cleanng and mantenance products found
n the market wll prolong the lfe of your pro-
duct.
A
WARNING: Alumnum flters can be
washed n a dshwasher. The alum-
num flters may alter n colour after
several washes. Ths s normal and
does not requre the replacement
of the flters.
6.2 Replacement of LED lamp
To replace the LED lamps, press the rear holder
secton of the lamp downwards and pull out the
lamp towards the bottom drecton and slghtly
rotate n a counter clockwse drecton to remove
t.
6.3 Troubleshootng
Before callng the servce:
Ensure that the product s plugged n and the
electrcal fuse of the nstallaton s ntact. Do not
attempt any acton that may harm the product.
Before contactng the servce check the product
as per Table 1. If the problem perssts contact
your dealer or the authorsed servce.
6 Cleanng and mantenance

16 / EN Hood / User Manual
Check the power connecton. Mains voltage should be 220–240 V, the hood should be connected to a grounded plug. Check the motor swtch. (Motor switch should be in On position.) Check the lamp swtch. (Motor switch should be in On position.) Check the alumnum flter. (Aluminium cartridge filter should be washed once a month under normal conditions.) Check the lamps. (The lamps should be in good condition.) Check the ar exhaust flue. (The air exhaust flue must be open.) Check the carbon flter. (For the products with carbon filter, the filter should be replaced once in 3 months.)
Hood s not operatng.
✔ ✔
Lghtng does not operate.
✔ ✔ ✔
Hood ar sucton s weak.
✔ ✔ ✔
Does not exhaust ar (n
flueless envronments)
✔ ✔
6 Cleanng and mantenance