Beko HNT61630X User manual

www.beko.com
Hood
User Manual
HNT61630X
01M-8802113200-3220-11
01M-8895563200-3220-11
EN RO RU FR

This product has been manufactured in environmental friendly modern facilities, without doing any harm to the nature.
This appliance conforms to the WEEE regulation. Does not contain PCB.
Please read this user manual first!
Dear Valued Customer,
Thank you for preferring this Beko appliance. We hope that you get the best results
from your appliance which has been manufactured with high quality and state-
of-the-art technology. For this reason, please read this entire user manual and all
other accompanying documents carefully before using the appliance and keep it as a
reference for future use. If you handover the appliance to someone else, give the user
manual as well. Follow the instructions by paying attention to all the information and
warnings in the user manual.
Remember that this user manual may also apply to other models. Differences
between models are explicitly described in the manual.
Meanings of the Symbols
Following symbols are used in various sections of this user manual:
CImportant information and useful hints about
usage.
AWARNING: Warnings against dangerous
situations concerning the security of life and
property.
Warning for danger of fire.
BWarning for electric shock.

Cooker Hood / User Manual 3 / EN
CONTENTS
ENGLISH 04-15
ROMÂNĂ 16-30
RUSSIAN 31-48
FRANÇAIS 49-63

4 / EN Hood / User Manual
1 Important safety and environmental
instructions
1.1 General Safety
Important Safety Instructions Read
Carefully And Keep For Future
Reference This section contains
safety instructions that will help
protect from risk of fire, electric
shock, exposure to leak microwave
energy, personal injury or property
damage. Failure to follow these
instructions shall void any warranty.
•Beko products comply with the
applicable safety standards;
therefore, in case of any damage
on the appliance or power cable,
it should be repaired or replaced
by the dealer, service center or a
specialist and authorized service
alike to avoid any danger. Faulty
or unqualified repair work may be
dangerous and cause risk to the
user.
•This appliance is intended to be
used in household and similar ap-
plications such as:
– Staff kitchen areas in shops, of-
fices and other working environ-
ments;
– Farm houses
– By clients in hotels, and other
residential type environments;
– Bed and Breakfast type environ-
ments.
•Operate the appliance for its in-
tended purpose only as described
in this manual.
•The manufacturer cannot be held
liable for damages resulting from
improper installation or misuse of
the product.
•This appliance can be used by
children aged from 8 years and
above and persons with reduced
physical, sensory or mental ca-
pabilities or lack of experience
and knowledge if they have been
given supervision or instruction
concerning use of the appliance
in a safe way and understand the
hazards involved.
•Children shall not be allowed play
with the appliance. Cleaning and
user maintenance shall not be
made by children without super-
vision.
•The minimum distance between
the supporting surface for the
cooking vessels on the hob and
the lowest part of your product
must be at least 65 cm.
•If the instructions for installation
for the gas hob specify a greater
distance, this has to be taken into
account.
•Make sure that your mains power

5 / EN
Hood / User Manual
1 Important safety and environmental
instructions
supply complies with the informa-
tion supplied on the rating plate of
the appliance.
•Never use the appliance if the
power cable or the appliance itself
is damaged.
•Prevent damage to the power
cable by not squeezing, bending,
or rubbing it on sharp edges. Keep
the power cable away from hot
surfaces and naked flame.
•Use the appliance with a grounded
outlet only.
WARNING: Do not connect the
appliance to the mains until the
installation is fully complete.
•Place the appliance in a way so
that the plug is always accessible.
•Do not touch the lamps if they
have operated for a long time.
They can burn your hands since
they will be hot.
•Follow the regulations set out
by competent authorities on dis-
charge of the exhaust air (this
warning is not applicable for use
without flue).
•Operate your appliance after put-
ting a pot, pan etc. on the hob.
Otherwise, high heat may cause
deformation in some parts of your
product.
•Turn off the hob before taking the
pot, pan etc. from it.
•Do not leave hot oil on the hob.
Pans with hot oil may cause self
combustion.
•Pay attention to your curtains
and covers since oil may catch fire
while cooking food such as fries.
•Grease filter must be replaced
at least monthly. Carbon filter
must be replaced at least every 3
months.
•Product shall be cleaned accord-
ance with user manual. If cleaning
was not carried out in accordance
with user manual, there may be
fire risk.
•Do not use non-fire-resistant fil-
tering materials instead of the
current filter.
•Only use the original parts or parts
recommended by the manufac-
turer.
•Do not operate the product with-
out the filter and do not remove
the filters while the product is
running.
•In the event of be started any
flame, de-energize your product
and cooking appliances.

6 / EN Hood / User Manual
1 Important safety and environmental
instructions
•In the event of be started any
flame, cover the flame and never
use water to extinguish.
•Unplug the appliance before each
cleaning and when the appliance
is not in use.
•The negative pressure in the en-
vironment should not exceed 4 Pa
(4 x 10 bar) while the hood for
electric hob and appliances run-
ning on another type of energy
but electricity operate simultane-
ously.
•In the environment where the ap-
pliance is being used, the exhaust
of devices running on fuel oil or
gas, such as room heater must be
absolutely isolated or device must
be hermetical type.
•When connecting the flue, use
pipes with a diameter of 120 or
150 mm. Pipe connection must
be as short as possible and have
as few elbows as possible.
Danger of choking! Keep all the
packaging materials away from
children.
CAUTION: Accessible parts may
become hot when used with cook-
ing appliances.
•The product outlet must not be
connected to air channels that in-
clude other smoke.
•The ventilation in the room may
be insufficient when the hood for
electric hob is used simultane-
ously with the devices operating
on gas or other fuels (this may not
apply to appliances that only dis-
charge the air back into the room).
•Objects placed on the product may
fall. Do not place any objects on
the product.
•Do not flambe under the your
product.
WARNING: Before installing the
Hood, remove the protective films.
•Never leave high naked flames
under the hood when it is in oper-
ation
•Deep fat fryers must be continu-
ously monitored during use: over-
heated oil can burst into flames.

7 / EN
Hood / User Manual
1.2 Compliance with the WEEE
Directive and Disposing of the
Waste Product: This product
complies with EU WEEE Directive
(2012/19/EU). This product bears a
classification
symbol for waste electrical and
electronic equipment (WEEE).
This symbol indicates that
this product shall not be
disposed with other house-
hold wastes at the end of
its service life. Used device must be
returned to offical collection point
for recycling of electrical and elec-
tronic devices. To find these collec-
tion systems please contact to your
local authorities or retailer where
the product was puchased. Each
household performs important role
in recovering and recycling of old
appliance. Appropriate disposal of
used appliance helps prevent po-
tential negative consequences for
the environment and human health.
1.3 Compliance with RoHS
Directive
The product you have purchased
complies with EU RoHS Directive
(2011/65/EU). It does not contain
harmful and prohibited materials
specified in the Directive.
1.4 Package Information
Packaging materials of the
product are manufactured
from recyclable materials in
accordance with our National
Environment Regulations. Do not
dispose of the packaging materials
together with the domestic or other
wastes. Take them to the packaging
material collection points designat-
ed by the local authorities.
1 Important safety and environmental
instructions

8 / EN Hood / User Manual
2 General Appearance
800
900
062
nM303 ; Max 477
282
04
20
756
223
84.5
500
600
62 0
303 ; Max 477
282
04
20
456
223
84.5
nM
2.1 Overview
Model HNT61630X
Supply Voltage and Frequency 220 - 240V~ 50Hz
Lamp Power (W) 2 x 3
Motor Power (W) 210
Air Flow (m³/h) – 3. Level 455
Insulation Class CLASS I
2.2 Technical Data
1
2
3
4
1. Front panel
2. Key
3. Aluminium Grease Filter
4. Lighting

9 / EN
Hood / User Manual
3 Using the Appliance
3.1 Using 3 SPD Digital
Products
1. Press this button to turn on the appliance, the
product will operate at speed level 1, when this
button is pressed.
2. the product will operate at speed level 2, when
this button is pressed.
3. by exploring the display, you may follow which
speed the product operates at on it.
4. the product will operate at speed level 3, when
this button is pressed.
5. Press this button to switch the lamp on and off.
6. by pressing and holding any engine operating
button for more than 2 seconds, a 15 minutes
timer function will be initiated. a signal will be
displayed as soon as the chronometer starts,
and the engine will automatically stop after 15
minutes.
3.2 Recommendations for
Energy Saving
C
Your new appliance is exclusively
designed for energy saving. here
you may find several recommen-
dations on how to save more ener-
gy while using your appliance and
several devices necessary for using
your appliance appropriately.
•Make sure that there is an adequate air inlet to
allow your product to operate efficiently and
with a low operating noise.
•Adjust the fan speed according to the intensity
of the vapors in the kitchen. use the intense
settings only if needed. a lower fan speed set-
ting means lower energy consumption.
•If there is a high amount of smoke in the kitchen,
select a higher fan speed. the hood must oper-
ate for a longer period in order to eliminate the
smoke already spread in the kitchen.
•Turn off the hood when not in use.
•Clean or replace the filter within the specified
time intervals in order to increase the efficiency
of ventilation and to avoid a fire hazard.
3.3 Cleaning Time for the
Metal Filter:
Filters must be cleaned when the signal „c” is dis-
played on the screen or (depending on the use)
after 2 or 3 weeks. in order to clear the “c” signal,
after the filters have been cleaned and replaced,
press and hold the button ( ) for more than 3
seconds (when the device is turned off). the letter
“e” will appear on the screen, and the appliance
will operate normally. if operations are necessary
before clearing the letter “c”, then the active en-
gine speed will appear for 1 second when you
press the ( ) button and then the engine will
resume functioning.
C
the “c” symbol will be displayed af-
ter 60 hours of functioning.

10 / EN Hood / User Manual
You may use this appliance in the exhaust air
mode and the ventilated air mode.
3.5 Exhaust Air Mode
The suctioned air is cleaned by the grease filters
and is exhausted through a piping system (Fig. 2).
Fig. 2 : Exhausting the air without a carbon filter
A
INDICATION!
The exhaust air does not have to
be transferred to an active fume or
exhaust air tube, nor to a chimney,
in order to ventilate the areas where
the heat sources are installed.
•If you wish to transfer the exhaust air in an
inactive waste fume or gas exhaust tube, you
must get permission from an authorized chim-
ney sweep.
•If the exhaust air is exhausted through the ex-
ternal wall, you must use a telescopic wall tray.
3.4 Replacing the Lamps
Disconnect the hood from the mains supply.
This appliance is equipped with 3 W halogen
lamps.
To replace the halogen lamps, press the lamp
downwards from the rear section of the lamp
holder to release the lamp. Then turn it counter-
clockwise by 1/4 tour and remove it.
Perform the above steps in reverse order to fit the
new lamps.
C
You may procure lamps from
Authorised Service Agents.
Fig. 1
Max 3W
3 Using the Appliance

11 / EN
Hood / User Manual
3 Using the Appliance
3.6 Air Circulation Mode
The suctioned air is cleaned by the grease filters
and by an active carbon filter and is then retrans-
ferred in the kitchen (Fig. 3).
Fig.3 : Air exhaust by carbon filter
To retain substances that produce odor in venti-
lated air mode, you must attach an active carbon
filter. Refer to your authorized distributor for more
available options of using the appliance in the
ventilated air mode. You can purchase the prod-
ucts required for this process at the sales points,
the authorized service units or the online sales
center.

12 / EN Hood / User Manual
4 Cleaning and Maintenance
C
Before cleaning and maintenance,
unplug the product or turn off the
switch.
4.1 Cleaning of Aluminium
Grease Filter
Aluminium Grease Filter is used to retain the
oil particles in the air. Aluminium Grease Filter
may change colour as it is washed; this is nor-
mal and does not require replacing your filter.
1
2
(Figure 4)
1- External Aluminium Grease Filter
2- Internal Aluminium Grease Filter
•Pull the sliding plate out by holding the
front panel. Remove the external Alumin-
ium Grease Filter first, and then the internal
Aluminium Grease Filter.
•Push the Aluminium Grease Filter lock for-
ward.
•Then lower it slightly down and pull it out
(Figure 4). Otherwise, you can bend the
filter. Wash and rinse Aluminium Grease
Filters with liquid detergent and replace Al-
uminium Grease Filters to their sockets by
by carrying out the steps specified above in
reverse order. This filter retain the oil parti-
cles in the air.
C
You may wash your Aluminium
Grease Filters in the dishwasher.
A
CAUTION
In case of normal use, clean your
Aluminium Grease Filter once in a
month.
4.2 Replacement of Carbon
Filters
Odour removing filters contain charcoal
(Active carbon). Aluminium Grease Filters
must be installed in the product, regardless of
whether or not carbon filters are used.
(Figure 5)
•Remove Aluminium Grease Filters (Figure
4).
•To remove the charcoal filter, remove the
charcoal filter from its housing by rotating
it counter-clockwise from the tab (Figure 5).
•Install the new charcoal filter.
•Install the Aluminium Grease Filters.
A
CAUTION
Carbon filter shall never be washed.

13 / EN
Hood / User Manual
5 Setting Up the Device
A
WARNING
Please read saffety instructions
before setting up.
A
WARNING
Failure to install the screws or fixing
device in accordance with these
instructions may result in electrical
hazards.
5.1 Drilling the Hanging Holes
Paste the installation template provided with the
product on the surface where the product is to be
installed.
Drill holes with the diameter of 4 mm on the
points marked A, B, C, D on the arrangement
scheme (Fig. 6).
Tighten the exhaust vent of the specified tube in
the installation template to the given dimensions.
500
382
322
B
A
D
C
456
AUSSCHNITT IM SCHRANK FÜR LUFTAUSTRITT
LINEA DI TAGLIOPER USCITAARIA
RECORTE DELARMARIO PARALA SALIDA DE AIRE
LIGNE ACOUPER POUR LA SORTIE D'AIR
CUT-OUTLINE ON CUPBOARD FOR AIR EXIT
ZAZNACZYĆW SZAFCE OTWÓR POD WYLOT POWIETRZA
MOUNTING TEMPLATESCALE 1:1
SAGOMA DI MONTAGGIORELAZIONE 1:1
ESTAMPA DE MONTAJE ESCALA 1:1
GABARIT POUR MONTAGEECHELLE 1:1
MONTAGESCHABLONE MAßSTAB1:1
SZABLON MONTAŻOWYSKALA 1:1
ASENNUSSAPLUUNA M1:1 A,B,C,D = Ø4
26
Ø160
248
Fig. 6
C
The dimensions provided in the
images are for representation pur-
pose. Carefully Follow the installa-
tion template offered to you with
the purchased product.
The equipment will be installed on the housing in
points A, B, C, D using the 4 x 40 screws supplied
with the equipment. Do not rub the front panel
against the housing case when the sliding set is
moving (Fig. 7).
1
2
Ø4
A,B,C,D
A
B
C
D
3
Fig. 7
If necessary, insert the 150/120 mm tube adapt-
er at the tube outlet (Fig. 8).
1
Fig. 8
C
The 150/120mm exhaust tube
adapter is sold optionally. Contact
your dealer in order to purchase it.
Perform the connection for the air exhaust for this
product.

14 / EN Hood / User Manual
5 Setting Up the Device
After installing the hood, the minimum distance
must be 650 mm between the product and any
other electrical cooker and 650 mm between the
product and other gas cookers or cookers using
other types of fuels (Fig. 9).
5.2 Installing and Unpacking
the Appliance
Check whether the appliance presents faults.
•Any faults caused by transport should be imme-
diately reported to the courier service.
•Visible faults must also be communicated to the
seller.
•Do not allow children to play with the packaging
material!!!
Fig. 9 Installing the appliance
Min.65 cm
Min.65 cm

15 / EN
Hood / User Manual
Troubleshooting Reason Help
The product does
not work. Check your fuse. Your fuse might be closed, make it work.
The product does
not work. Check the electrical connection. The mains voltage should be between 220-240 V.
The product does
not work. Check the electrical connection. Check if the other products in your kitchen are working
or not.
The lighting lamp
does not work. Check the electrical connection. The mains voltage should be between 220-240 V.
The lighting lamp
does not work. Check the lamp switch. The lamp switch should be in the “on” position.
The lighting lamp
does not work. Check the lamps. The lamps of the product should not be faulty.
The air intake of the
product is poor. Check the aluminum filter. The aluminum oil filter should be cleaned at least
once a month under normal
conditions.
The air intake of the
product is poor. Check the air vent flue. The air vent flue should be in the ''on'' position.
The air intake of the
product is poor. Check the carbon filter. For products with carbon filters, the filter should
normally be changed every 3
months.
6 Troubleshooting

C
A
AVERTISMENT:
B

•
•
•
•
•
•
•
17 / RO17 / RO

•
•
•
•
•
AVERTISMENT:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
18 / RO

•
•
•
•
•
•
Pericol de sufocare!
ATENŢIE:
•
•
•
•
AVERTISMENT:
•
•
19 / RO

20 / RO