Blaupunkt Lavender 3537W User manual

Instruction manual
Bedienungsanleitung
Instrukcja obsługi
BAP-HA-I3537-U20W
Lavender 3537W

www.blaupunkt.com
Lavender 3537W
2
CONTENT
CAUTIONS............................................................................................................................................................................................8
ATTENTION.......................................................................................................................................................................................11
PRODUCT PERFORMANCE AND TECHNICAL FEATURES......................................................................................13
Product performance ..........................................................................................................................................................13
Technical features..................................................................................................................................................................13
COMPONENT INTRODUCTION.............................................................................................................................................14
Diagram of the outlook......................................................................................................................................................14
Diagram of unit........................................................................................................................................................................14
Operating parts........................................................................................................................................................................15
CAUTIONS BEFORE OPERATING..........................................................................................................................................16
How to touch the control panel?.................................................................................................................................16
Placement...................................................................................................................................................................................16
Disassembling front cover................................................................................................................................................16
Installation of the filters......................................................................................................................................................17
Power supply ............................................................................................................................................................................17
OPERATING INSTRUCTION......................................................................................................................................................18
Power setting............................................................................................................................................................................18
Function setting......................................................................................................................................................................18
Timing setting ..........................................................................................................................................................................19
Fan speed setting...................................................................................................................................................................19
Intelligent setting...................................................................................................................................................................20
Reset setting..............................................................................................................................................................................21
MAINTENANCE AND CLEANING INSTRUCTION.........................................................................................................22
Maintenance and cleaning instruction.....................................................................................................................22

www.blaupunkt.com
Lavender 3537W
3
Methods for replacing UV lamp....................................................................................................................................22
Disassembly and installation for UV lamp...............................................................................................................23
FAQ .......................................................................................................................................................................................................24
TECHNICAL PARAMETERS.......................................................................................................................................................25
Parameters of the unit.........................................................................................................................................................25
Filter parameters.....................................................................................................................................................................25
UV parameters..........................................................................................................................................................................25
NOMENCLATURE..........................................................................................................................................................................26
INHALT
VORSICHTSMASSNAHMEN.....................................................................................................................................................30
ACHTUNG .........................................................................................................................................................................................33
PRODUKTLEISTUNG UND TECHNISCHE DATEN........................................................................................................35
Produktleistung.......................................................................................................................................................................35
Technische Daten ..................................................................................................................................................................35
ÜBERSICHT DES GERÄTS..........................................................................................................................................................36
Äußerer Aufbau des Geräts..............................................................................................................................................36
Innerer Aufbau des Geräts................................................................................................................................................36
Betriebskomponenten........................................................................................................................................................37
VORSICHTSMASSNAHMEN VOR DEM GEBRAUCH...................................................................................................38
Verwendung des Bedienfelds ........................................................................................................................................38
Aufstellung.................................................................................................................................................................................38
Demontage der vorderen Abdeckung.....................................................................................................................38
Installation der Filter.............................................................................................................................................................39
Stromversorgung...................................................................................................................................................................39
GEBRAUCHSANLEITUNGEN ...................................................................................................................................................40

www.blaupunkt.com
Lavender 3537W
4
Betriebseinstellungen..........................................................................................................................................................40
Funktionseinstellungen......................................................................................................................................................40
Zeiteinstellungen ...................................................................................................................................................................41
Leistungseinstellungen Gebläse...................................................................................................................................41
Intelligente Einstellungen.................................................................................................................................................42
Rückstellung..............................................................................................................................................................................43
REINIGUNG UND WARTUNG.................................................................................................................................................44
Reinigungs- und Wartungsanleitungen ..................................................................................................................44
Ersatz der UV-Lampe............................................................................................................................................................44
Demontage und Installation der UV-Lampe.........................................................................................................45
FAQ .......................................................................................................................................................................................................46
TECHNISCHE DATEN...................................................................................................................................................................47
Daten des Geräts ....................................................................................................................................................................47
Filterparameter ........................................................................................................................................................................47
UV-Parameter............................................................................................................................................................................47
NOMENKLATUR.............................................................................................................................................................................48
SPIS TREŚCI
OSTRZEŻENIA .................................................................................................................................................................................52
ISTOTNE UWAGI............................................................................................................................................................................55
FUNKCJE PRODUKTU I DANE TECHNICZNE.................................................................................................................57
Funkcje urządzenia................................................................................................................................................................57
Dane techniczne.....................................................................................................................................................................57
OPIS KOMPONENTÓW..............................................................................................................................................................58
Rysunek poglądowy.............................................................................................................................................................58
Urządzenie..................................................................................................................................................................................58

www.blaupunkt.com
Lavender 3537W
5
Elementy sterujące................................................................................................................................................................59
ZANIM ROZPOCZNIESZ KORZYSTANIE Z URZĄDZENIA.......................................................................................60
Jak obsługiwać dotykowy panel sterowania? ......................................................................................................60
Miejsce pracy.............................................................................................................................................................................60
Demontaż przedniej pokrywy........................................................................................................................................60
Montaż filtrów ..........................................................................................................................................................................61
Zasilanie........................................................................................................................................................................................61
INSTRUKCJA OBSŁUGI ...............................................................................................................................................................62
Włączenie zasilania................................................................................................................................................................62
Konfiguracja funkcji...............................................................................................................................................................62
Konfiguracja czasu pracy...................................................................................................................................................63
Konfiguracja wydajności wentylatora .......................................................................................................................63
Funkcje inteligentne.............................................................................................................................................................64
Resetowanie ustawień........................................................................................................................................................65
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE...........................................................................................................................................66
Konserwacja i czyszczenie ................................................................................................................................................66
Wymiana lamp UV .................................................................................................................................................................66
Demontaż i montaż lamp UV .........................................................................................................................................67
PYTANIA I ODPOWIEDZI...........................................................................................................................................................68
PARAMETRY TECHNICZNE......................................................................................................................................................69
Parametry urządzenia..........................................................................................................................................................69
Parametry filtra.........................................................................................................................................................................69
Parametry UV ............................................................................................................................................................................69
NOMENKLATURA..........................................................................................................................................................................70

www.blaupunkt.com
Lavender 3537W
6
Lavender series • Home use
Thank you for use this product which protected by intellectual property.
Please read this instruction manual carefully before use and keep it for future use.
If the parameter, specification and other information may be changed, we will not notice
specially, please refer to the actual machine.
The “optional” are optional functions, please kindly check with the retailer if your machine
with these functions

www.blaupunkt.com
Lavender 3537W
7
Make an ecological
home to avoid
viruses
Environment self cicatrization
Produces “air vitamin”
It can generate 8,000,000 “air vitamin” every second
which can improve the home environment.
Anti bacteria
Restrain the breeding and activity of viruses
UV light can efficiently kill bacteria and inhibit its
activation
Healthy air
Healthy air is the basis of health and life
A child needs 400KG of air everyday, equal to 100 times
of an adult needs water per day. So it is very important
to the health to improve the air environment of live.

www.blaupunkt.com
Lavender 3537W
8
CAUTIONS
In order to prevent harm or damage happened to users or others, be sure to comply with the
requirement as below:
Warning/Attention
Warning It reminds that misusing or mishandling may cause death.
Attention It reminds that misusing or mishandling may cause hurt.
FORBID IMPORTANT
Kindly attention:
If the power wire is broken, to prevent danger happen, please
send it to agent, after-sales service or technical person for
repair.

www.blaupunkt.com
Lavender 3537W
9
WARNING
Please supervise your
children and avoid them
from touching or using
machine.
Do not connect or
disconnect the power with
wet hand.
It may cause electrical
shocking.
AVOID WET
No disassembly, repair and
reconstruction.
It may cause fire or damage.
Please send it to the retailer
for repair.
NO DISASSEMBLE
Do not use the overrun
socket or wiring
connector. Do use the
rated voltage.
It may cause fire
FORBID
Do plug the power into the
socket completely.
It may cause fire because of
heating or electrical
shocking.
Do not use the damaged
plug or loose socket.

www.blaupunkt.com
Lavender 3537W
10
Avoid any water on the
surface of the unit.
It may cause short circuit
or electrical shocking.
AVOID WET
The appliance must be
disconnected from the
supply mains before
cleaning or other
maintenance.
Otherwise the unit may start
working in a sudden which
may cause electrical
shocking or hurt.
DISCONNECT POWER
Do not insert any metal
objects into the unit.
It may cause hurt or electric
shocking
FORBID
Do not repair it when the
cord or plug is damaged.
It may cause short circuit,
electric shocking or fire.
Please send it to the
retailer for repair.
FORBID
If there is dust on the plug,
it may weaken the
insulation, even cause fire.
Take out the plug and clean
it with dry cloth.
Please remove the plug from
the socket if not using for a
long period.
Clean the plug periodically