Blue Lagoon UV-C Pro Buster 450.000 l User manual

1
The easy and friendly way to disinfect your pool
UV-C Pro Buster
450.000 L
3x130 WATT AMALGAM

2
1
2
4
3
M
K
T
N
L
I
U
R
S
J
M
K
T
N
L
75mm
63mm
75mm
63mm
J
I
I
option
X
Z
Y

3
Blue Lagoon UV-C Pro Buster 450.000 Amalgam GB
Please read through these instructions for use carefully before installing this device.
Operation
The Blue Lagoon UV-C Buster Pro includes three powerful 130 Watt Amalgam UV-C lamps and is therefore suitable for larger pools up to 450,000
liters. In the Blue Lagoon UV-C Pro Buster, a UV-C radiation with a wavelength of 253.7 nm is generated by the special UV lamp, ensuring a lethal
eect on bacteria (including Legionella bacteria). The Blue Lagoon UV-C Pro Buster will ensure that your pool water is clean, fresh and clear in
an ecient and environmentally-friendly manner. The water is led through the UV-C device via a pump. The UV-C radiation neutralises bacteria,
viruses and other primitive organisms and stops them from multiplying. The Blue Lagoon UV-C Pro Buster has a built-in high-frequency
electronic ballast, which absorbs current uctuations, thereby protecting the lamp. In addition, the device contains an integrated time meter
that accurately monitors the number of operating hours. You can therefore see exactly when the lamp must be replaced. In addition, the
stainless steel interior ensures the reection of the UV-C rays, thereby increasing the eciency up to 35%. Thanks to the Blue Lagoon UV-C Pro
Buster, your swimming pool water will be disinfected eciently and safely, and the quality of your water will remain excellent.
The Blue Lagoon 130 Watt lamp is not aected by temperature uctuations in the water and generates a constant, powerful radiation of 50
Watt UV-C output. Amalgam UV-C is known as being the most powerful UV-C light available on the UV-C market.
Advantages of UV-C treatment:
• Ensures fresh, clean and clear water
• Disinfects water eciently and safely
• Bound chlorine is broken down by UV-C light
• Protects your pool from germs
• Keeps the formation of mould, bacteria and algae under control
• Can reduce the use of chlorine and other chemicals up to 80%
• Prevents the smell of chlorine and irritation to the skin and eyes (red eyes)
• More environmentally-friendly than traditional methods
Advantages of the Blue Lagoon UV-C Pro Buster:
• Built-in electronic pre-selector to ensure a smooth power supply
• Up to 35% more UV-C yield as a result of reection
• Includes 3x130 Watt Amalgam UV-C lamps
• Has a ow switch that switches the machine o as soon as no water ow-through is detected.
• Integrated adjustable time meter for the UV-C lamp
• Digital indication when the lamp needs replacing
• 316L stainless steel housing
• Easy installation and maintenance
• 2-year guarantee with respect to manufacturing faults
• Earthed
Safety
This device produces harmful radiation. Direct contact could jeopardise the eyes and skin. Only check the operation of the UV-C lamp via
the transparent components of the unit.
- Always plug the device into a socket with a protective cover.
- Always comply with the electricity company’s regulations with regard to any permanent connection to the mains. If there is any doubt
regarding the connection, consult a recognised tter or the electricity company. Always work with a residual current-operated circuit-breaker.
- The device must be switched o if water treatment agents or medication are used.
- Always remove the plug from the socket before carrying out any maintenance or repair work on the unit. Never insert the plug / pull the plug
from the socket when you are standing in water or if your hands are wet.
- Never submerge this device in water.
- Keep children away from this device and from the cable.
- The cable of the device cannot be replaced. The complete electrical unit must be replaced if there is any damage to the power cable. Never
remove the plug; leave the electrical unit intact. An electrical unit with the plug removed will no longer be covered by the guarantee.
- Once the device has been switched o, the lamp will remain hot for approximately 10 minutes.
- Do not use the device if any of the components are damaged (in particular the quartz glass).
- Remove the device if there is a risk of freezing during the winter months.

4
- The stainless steel housing of the device is not suitable for salt water baths with a high salt content. If the salt content is too high, the steel
will oxidise and damage the housing. Always install the device immediately behind the lter.
- This product can only be used according to the guidelines described in these instructions for use.
Installation of the earth (Drawing 1)
1 Pull the cable (B) through the strain relief (F) before tting the synthetic strain relief (F) onto the earth bolt (A). Position the strain relief (F)
at approximately 10 cm from the eye (H) of the earth cable (B).
2 Place the eye (H) of the cable (B) onto the earth bolt (A) that is tted to the housing.
3 Then place a toothed lock washer (C), a hexagon nut (D) and another toothed lock washer (E) on top of the eye (H).
4 Fit the strain relief (F) on top, creating a loop of Ø 5 cm.
5 Finally place the lock nut (G) onto the earth bolt (A).
6 Once the various nuts have been placed onto the earth bolt (A) in the correct sequence, they can be tightened with a spanner or a ring spanner
number 8. Do not tighten too rmly, otherwise you may crack the strain relief. (The transparent nut that was screwed on the earth bolt (A)
on delivery has no further use, and can be discarded).
Installation of the device (Drawing 2+4)
Determine where the device will be installed. The Blue Lagoon UV-C Pro Buster must never be installed behind the Ph regulator or the salt
electrolysis system in your swimming pool installation. The ideal location to install your device is immediately behind the lter. The installation
must always take place outside of the pool. Ensure that there is always water owing through the unit when the lamp is on. Never install the
unit in an area exposed to full sunlight. The installation must always take place in a dry and well-ventilated area. The device must always be
tted in the vertical position, and a space of 30 cm must be available underneath to carry out maintenance. An area of approx. 1.5 m must be
available at the top in order to be able to replace the lamp (K) smoothly without having to dismantle the complete device.
1 Determine where the device will be installed. Make sure to leave a free area (+/- 1 metre) in order to be able to remove the lamp (K) / quartz
glass (M) for the purpose of replacement and/or maintenance.
2 Install the UV-C unit in a xed position; if necessary secure the unit onto a solid rear wall using pipe clips (not supplied).
3 Mount the unit into the circuit. Note: The diameter of the input and output is 75 mm. The diameter of the ow switch is 63 mm. See diagram
4 for the dierent connection options. The glue socket for the ow switch (I) must be glued with the screw thread (Z) pointing upwards (see
Drawing 2). Fit the ow switch (X), which is attached to the electronic ballast (Y), perpendicular to the screw thread (Z) of the glue socket
(I) (see Drawing 2). The device will not work if the ow switch is mounted dierently. The arrow on top of the ow switch (X) must always
point in the direction in which the water is owing. The Blue Lagoon UV-C Pro Buster will not switch on if the ow switch is pointing in the
opposite direction (against the ow of the water).
4 Unscrew the screw ring (N) of the lamp on top of the housing (U). Carefully place the quartz glass (M) in the housing (U). Place the o-ring (T)
in the correct position with regard to the quartz glass.
5 Remove the UV-C lamp (K) from the supplied case (see packaging) and carefully slide the lamp into the quartz glass (M). Carefully connect
the white lamp holder (L) to the UV-C lamp (K) and then screw the screw ring (N) hand-tight onto the housing (U). In doing this, pay attention
to the correct position of the O-ring (T) with regard to the quartz glass.
6 Activate the pump and check the ow and any leakage of the system.
7 Put the plug of the UV-C device in a wall socket with a safety ground and tted with a residual current circuit-breaker. Check whether the
lamp is operating by looking through the transparent components of the unit. The unit is switched o by pulling the plug out of the socket.
Instructions for use of the digital time meter
As soon as the Blue Lagoon UV-C Pro Buster is switched on, the program will carry out a self-test. The display will automatically show the
following , one after the other: 8888 (display test) ; r and software version number ; 50H or 60H indication of the mains frequency
Following this, the display will show the meter reading.
When the UV-C lamp is switched on for the rst time, or after the “reset” function has been used, the value ‘4500’ will appear on the display. A
dot next to the digit on the far right of the display will blink every second; this indicates that the counter is running.
The display is automatically set to the factory reading of 4,500 hours. The UV-C lamp operates at 100% radiation for up to 4,500 hours. After
4,500 hours, the radiation will weaken, and may become insucient to obtain the desired results.
If the UV-C lamp had already been used previously, and is switched on again, the display will indicate the value it had at the time it was switched

5
o earlier. If you had increased or reduced the value of the time meter yourself, the display will indicate the latest counter reading it had before
it was switched o.
The settings of the time meter can be modied if you wish. This is carried out as follows:
After holding down the switch (R) underneath the display for 5 seconds, the display will show “rSt”, to indicate that the user menu has been
selected. Once the switch (R) has been released, the meter indication and “rSt” will blink alternately on the display. By briey pressing the
switch again, it is now possible to step through the menu options. There are 3 available setting options in the menu: “rSt” “UP” and “dn”.
- “rSt” means (reset): This option enables you to reset the meter indication to the factory setting of 4,500 hours.
This selection is conrmed if the meter indication and “rSt” on the display blink alternately. If you hold down the switch (R) for 5 seconds, after
which the meter indication 4500 will be displayed, and then release it, the time meter will start counting down from the 4,500 hour value. This
selection is used if, for example, you have replaced the lamp, or if you have modied the meter indication yourself and you want to return it to
the factory settings.
- “UP” means (up): This option enables you to increase the meter indication to the desired hour indication.
This selection is conrmed if the selected user setting ”UP” and the meter indication on the display blink alternately. Following this, press the
switch (R) down for 5 seconds. After 5 seconds, the display will only indicate “UP”. You can then release the switch.
By briey pressing the switch , the counter value can now be increased in steps of 500 hours from the value of 4500 up to a maximum value of
9999. The increased value and “UP” will blink alternately on the display.
After you have selected the desired hour indication, wait for 10 seconds. After 10 seconds, the selected hour indication will be displayed and
the Pro Buster will start counting down.
If you make a mistake while increasing the meter indication, it is possible to reset the counter to 4500 by keeping the switch pressed down for
5 seconds. The counter value will then be reset to 4500, and a new value can be set.
- “dn” means (down): This option enables you to decrease the meter indication to the desired hour indication.
This selection is conrmed if the selected user setting ”dn” and the meter indication on the display blink alternately. Following this, press the
switch (R) down for 5 seconds. After 5 seconds, the display will only indicate “dn”. You can then release the switch.
By briey pressing the switch , the counter value can now be decreased in steps of 500 hours from the value of 4500 down to a minimum value
of 0000. The decreased value and “dn” will blink alternately on the display.
Once you have selected the desired hour indication, wait for 10 seconds. After 10 seconds, the selected hour indication will be displayed and
the Pro Buster will start counting down.
If you make a mistake while decreasing the meter indication, it is possible to reset the counter to 4500 by keeping the switch pressed down for
5 seconds. The counter value will then be reset to 4500, and a new value can be set.
The time meter will indicate in the following manner that the lamp must be replaced:
- From hour position 0672; the display will blink every second. The lamp is to be replaced in 4 weeks’ time.
- From hour position 0336; the display will blink every half second; The lamp is to be replaced in 2 weeks’ time.
- From hour position 0168; the display will blink every ¼ second; The lamp is to be replaced in 1 week’s time.
- At an hour position of 0000; the digits will blink continuously, and the meter will not continue to count down. The lamp must be replaced.
Dismantling / Maintenance
Always switch o the power supply during maintenance/dismantling of the device.
The device must be cleaned twice a year. If there is an increase in algae and/or scale, the quartz glass tube (M) in which the lamp is positioned
must be cleaned. The special lamp must be replaced after 4,500 operating hours. The stainless steel interior can be cleaned with a soft brush.
1 Drain the water from the device.
2 Unscrew the screw cap (N) and disconnect the lamp (K) from the lamp holder (L). Remove the lamp from the quartz glass and, if necessary,
replace the special lamp (K). As these parts are very fragile, caution is essential.
3 Carefully remove the quartz glass (M) (see drawing 3). Never use force!
4 Clean the quartz glass with a suitable agent. Always use a soft cloth to clean the glass in order to prevent scratches.
5 Carefully replace the lamp in the quartz glass, put the O-ring (T) back on the quartz glass and connect the lamp (K) to the lamp holder (L). Screw
the screw cap (N) onto the housing again.

6
6 The electrical unit of the device is situated in the display box (S) on the device. This display box is glued and cannot be opened. If the electrical
unit or the display is replaced, the entire box must be unscrewed and the wiring must be disconnected from the device (see drawing 1). Any loose
parts, i.e. of the earth etc., must be carefully retained, as they are not supplied with a new housing or electrical unit. In case of any doubt with
regard to the connection, consult a recognised tter.
7 If the housing needs replacing, the earth (J) and the electrical unit with the display (S) must rst be disconnected from the housing (U) (see
drawings 1 & 2). Unscrew the electrical unit with display (S) and the lamp holder from the housing. Be sure to carefully retain the various
loose parts of the earth, as they are not supplied with a new housing. Remove the lamp (K) and quartz glass (M) from the housing in order to
prevent breakage during transport. In case of any doubt with regard to the connection, consult a recognised tter.
Technical specications 450,000 l
• Philips TUV 130W XPT 3x130 Watt
• UV-C output (W) 3x50 Watt
• UV-C (%) after 4,500 hours 85%
• Swimming pool content (l) 450,000 l
• Max. throughput 60,000 l/h
• Max. pressure 10 bar
• Connection size Ø75 mm
• Length of the device 95 cm
UV-C system types
Article number: B200031 Blue Lagoon UV-C Pro Buster 450,000 l / 390 Watt (230V; 50/60Hz)
Replacement lamps
Article number: E800904 Philips Lamp type TUV 130 Watt 4P-SE Amalgam (130 Watt)
Terms of guarantee
The guarantee of this product covers manufacturing faults for a period of 24 months following the date of purchase. The lamp and the quartz
glass are not included in this guarantee. Claims under the guarantee can only be considered if the product is returned post-paid together with
a valid purchase receipt. Repairs under the guarantee may exclusively be carried out by the supplier.
Guarantee claims that are caused by errors in the installation or operation of the device will not be considered. Defects originating from poor
maintenance are also excluded from the guarantee. The supplier will in no way whatsoever be held responsible for any damage caused by the
incorrect operation of the product. The supplier will not be liable for any consequential damage caused by the breakdown of the device.
Complaints regarding transportation damage will only be considered if the damage was established or conrmed on delivery by the carrier or
the postal authorities. A claim can only be made against the carrier or the postal authorities if this has been done.

7
Blue Lagoon UV-C Pro Buster 450.000 Amalgam D
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor dem Installieren des Geräts sorgfältig durch.
Funktionsweise
Der Blue Lagoon UV-C Pro Buster enthält drei 130 Watt starke UV-C-Amalgam-Lampen und ist dadurch für große Schwimmbäder bis 450.000
Liter geeignet. Im Blue Lagoon UV-C Pro Buster erzeugen drei UV-Speziallampen eine UV-C-Strahlung von 253,7 nm Wellenlänge, die eine
bakterientötende Wirkung (u.a. Legionella-Bakterie) hat. Der Blue Lagoon UV-C Pro Buster sorgt auf eziente und umweltfreundliche Weise
für sauberes, frisches und klares Wasser. Das Wasser wird mit einer Pumpe durch das UV-C-Gerät geleitet. Die UV-C-Strahlung neutralisiert
Bakterien, Viren und andere primitive Organismen und verhindert ihre Fortpanzung. Der Blue Lagoon UV-C Pro Buster hat einen eingebauten
hochfrequenten elektronischen Ballast. Dieser Ballast nimmt Stromschwankungen auf und schützt dadurch die Lampe. Das Gerät verfügt auch
über einen integrierten Stundenzähler, der die Zahl der Brennstunden exakt registriert. So können Sie genau sehen, wann die Lampe
ausgetauscht werden muss. Außerdem bewirkt die Edelstahl-Innenseite eine Reexion der UV-C-Strahlung und erhöht so die Ezienz um bis
zu 35%. Mit dem Blue Lagoon UV-C Pro Buster wird Ihr Wasser auf eziente und sichere Weise desinziert, und die Wasserqualität bleibt
hervorragend. Die Blue Lagoon 130-Watt-Amalgamlampe ist unempndlich gegen Schwankungen der Wassertemperatur und bewirkt eine
konstante, starke Strahlung von 50 Watt UV-C-Leistung. Amalgam UV-C gilt als das stärkste UV-C-Licht, das auf dem UV-C-Markt erhältlich ist.
Vorteile der UV-C-Behandlung:
• Sorgt für frisches, sauberes und klares Wasser
• Desinziert das Wasser auf eziente und sichere Weise
• UV-C-Licht baut gebundenes Chlor ab
• Schützt Ihr Bad vor Krankheitserregern
• Hält Schimmel-, Bakterien- und Algenbildung unter Kontrolle
• Kann den Einsatz von Chlor und anderen Chemikalien um bis zu 80% verringern
• Verhindert Chlorgeruch und Reizungen an Haut und Augen (rote Augen)
• Besser für die Umwelt als herkömmliche Methoden
Vorteile des Blue Lagoon UV-C Pro Buster:
• Eingebautes elektronisches Vorschaltgerät für eine gleichmäßige Stromversorgung
• Bis zu 35% mehr UV-C-Ertrag durch Reexion
• Hat drei 130 Watt starke UV-C-Amalgam-Lampen
• Hat einen Durchussschalter, der das Gerät abschaltet, sobald kein Wasser hindurch strömt
• Integrierter, einstellbarer Stundenzähler für die UV-C-Lampe
• Zeigt digital an, wann die Lampe ausgetauscht werden muss
• 316L-Edelstahl-Gehäuse
• Einfache Installation und Wartung
• 2 Jahre Garantie auf Herstellungsfehler
• Geerdet
Sicherheit
Dieses Gerät erzeugt schädliche Strahlen. Direkter Kontakt kann für Augen und Haut gefährlich sein.
Prüfen Sie die Funktion der UV-C-Lampe deshalb nur über die transparenten Teile der Einheit.
- Den Gerätestecker immer in eine Steckdose mit Schutzdeckel stecken.
- Für einen permanenten Anschluss an das Stromnetz müssen die Vorschriften des Energieunternehmens erfüllt werden. Im Zweifelsfall einen
anerkannten Installateur oder das Energieunternehmen zu Rate ziehen. Grundsätzlich einen Erdschlussschalter verwenden.
- Bei Einsatz von Wasserbehandlungsmitteln oder Medikamenten muss das Gerät abgeschaltet werden.
- Immer den Stecker aus der Steckdose ziehen, bevor Wartungs- oder Reparaturarbeiten am Gerät vorgenommen werden. Den Stecker nie in
die Steckdose stecken bzw. aus der Steckdose ziehen, wenn Sie in einer Pfütze stehen oder nasse Hände haben.
- Das Gerät auf keinen Fall unter Wasser tauchen.
- Kinder von Gerät und Kabel fernhalten.
- Das Kabel dieses Geräts kann nicht ausgetauscht werden. Bei Beschädigung des Stromkabels muss der gesamte elektrische Teil des Geräts
ausgetauscht werden. Den Stecker nie entfernen, sondern den elektrischen Teil unversehrt lassen. Wenn der Stecker abgeschnitten wurde,
fällt der elektrische Teil nicht unter die Garantie.
- Nach Ausschalten des Geräts bleibt die Lampe noch ca. 10 Minuten warm.

8
- Wenn Teile (insbesondere das Quarzglas) beschädigt sind, darf das Gerät nicht benutzt werden.
- Bei Einfriergefahr in den Wintermonaten das Gerät entfernen.
- Das Edelstahlgehäuse des Geräts ist nicht für Salzwasserbäder mit hohem Salzgehalt geeignet. Bei zu hohem Salzgehalt oxidiert der Stahl
und das Gehäuse wird beschädigt. Das Gerät unmittelbar nach dem Filter anordnen.
- Dieses Produkt darf nur den in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Richtlinien entsprechend eingesetzt werden.
Installation der Erdung (Zeichnung 1)
1 Bevor Sie die Kunststo-Zugentlastung (F) am Massebolzen (A) anbringen, müssen Sie erst das Kabel (B) durch die Zugentlastung (F) ziehen.
Die Zugentlastung (F) in ca. 10cm Abstand zu Öse (H) des Massekabels (B) anbringen.
2 Die Öse (H) von Kabel (B) über Massebolzen (A) anbringen, der am Gehäuse befestigt ist.
3 Anschließend eine Spannscheibe (C), Sechskantmutter (D) und noch eine Spannscheibe (E) an der Öse (H) anbringen.
4 Zugentlastung (F) darauf befestigen, so dass eine Schleife von Ø 5cm entsteht.
5 Zuletzt die Sicherungsmutter (G) an Massebolzen (A) anbringen.
6 Wenn alle Muttern in der richtigen Reihenfolge an Massebolzen (A) angebracht wurden, kann dieser mit einem 8er Steck- oder Ringschlüssel
festgezogen werden. Ziehen Sie den Bolzen nicht zu fest an, weil sonst die Zugentlastung reißen kann. (Die transparente Mutter, die bei
Lieferung auf den Massebolzen (A) geschraubt ist, hat keine weitere Funktion und kann weggeworfen werden.)
Installation des Geräts (Zeichnung 2+4)
Die Stelle bestimmen, an der das Gerät angebracht werden soll. Installieren Sie den Blue Lagoon UV-C Pro Buster auf keinen Fall unmittelbar
nach dem pH-Regler oder dem Salzelektrolysesystem an Ihrer Schwimmbadanlage. Am besten geeignet für die Installation ist die Stelle
unmittelbar nach dem Filter. Das Gerät immer außerhalb des Schwimmbads installieren. Dafür sorgen, dass immer Wasser durch die Einheit
strömt, wenn die Lampe brennt. Das Gerät nie in der vollen Sonne installieren. Grundsätzlich in einem trockenen, gut belüfteten Raum
installieren. Das Gerät muss immer vertikal befestigt werden; dabei muss an der Unterseite 30 cm Platz für eventuelle Wartungsarbeiten
bleiben. An der Oberseite muss ca. 1,5 m Platz bleiben, damit die Lampe (K) problemlos ausgewechselt werden kann, ohne dass das ganze Gerät
abgebaut werden muss.
1 Die Stelle bestimmen, an der das Gerät installiert werden soll. Dafür sorgen, dass genug Platz bleibt (ca. 1 Meter), um Lampe (K)/Quarzglas
(M) zu entfernen (für Austausch und/oder Wartung).
2 Das UV-C-Gerät an einer festen Stellen anbringen; das Gerät eventuell mit Rohrschellen (gehören nicht zum Lieferumfang) an einer stabilen
Rückwand befestigen.
3 Das Gerät im Kreis anbringen. Zur Beachtung: Ein- und Ausgang haben einen Durchmesser 75 mm. Der Durchmesser des Durchussschalters
beträgt 63 mm. Für die Anschlussmöglichkeiten siehe Zeichnung 4. Die Klebemue (I) für den Durchussschalter muss mit nach oben
weisendem Gewinde (Z) angebracht werden (siehe Zeichnung 2). Den Durchussschalter (X), der am elektronischen Vorschaltgerät (Y)
befestigt ist, von oben gerade im Gewinde (Z) von Klebemue (I) anbringen (siehe Zeichnung 2). Wenn der Durchussschalter anders montiert
wird, funktioniert das Gerät nicht. Der kleine Pfeil oben an Durchussschalter (X) muss immer in die Strömungsrichtung des Wassers gerichtet
sein. Wenn er gegen die Strömungsrichtung des Wassers weist, bleibt der Blue Lagoon UV-C Pro Buster ausgeschaltet.
4 Den Schraubring (N) der Lampe oben auf dem Gehäuse vom Gehäuse (U) abschrauben. Schieb das Quartzglas (M) vorsichtig in das Gehäuse
(U). Setzen Sie den O-Ring (T) in der richtigen Position in Bezug auf das Quarzglas.
5 Die UV-C-Lampe (K) aus dem mitgelieferten Köcher (siehe Verpackung) nehmen und die Lampe vorsichtig in das Quarzglas (M) schieben. Die
weiße Lampenfassung (L) vorsichtig mit der UV-C-Lampe (K) verbinden und anschließend den Schraubring (N) handfest auf das Gehäuse (U)
schrauben. Dabei auf die richtige Lage von O-Ring (T) für das Quarzglas achten.
6 Die Pumpe in Betrieb setzen und das System auf Durchuss und Dichtheit prüfen.
7 Den Stecker des UV-C-Geräts in eine Schukosteckdose mit Erdschlussschalter stecken. Durch die transparenten Teile des Geräts prüfen, ob die
Lampe brennt. Um das Gerät auszuschalten, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
Gebrauchsanweisung für den digitalen Stundenzähler
Wenn der Blue Lagoon UV-C Pro Buster eingeschaltet ist, führt das Programm einen Selbsttest aus. Auf dem Display erscheinen automatisch
nacheinander folgende Anzeigen: 8888 (Displaytest) ; r und Softwareversionsnummer ; 50H oder 60H Anzeige der Netzfrequenz
Anschließend erscheint auf dem Display der Zählerstand.
Wenn die UV-C-Lampe das erste Mal eingeschaltet wird oder nachdem die “Reset”-Funktion ausgeführt wurde, erscheint der Wert “4500” auf
dem Display. Bei der Zier ganz rechts auf dem Display blinkt im Sekundentakt ein Punkt, der anzeigt, dass der Zähler läuft.

9
Auf dem Display wird automatisch der werkseitig eingestellte Zählerstand von 4500 Stunden angezeigt. Bis 4500 Stunden erreicht die UV-C-
Lampe 100% ihrer wirksamen Strahlung. Nach 4500 Stunden wird die Strahlung schwächer und reicht möglicherweise nicht mehr aus, um das
gewünschte Ergebnis zu erzielen. Wenn Sie die UV-C-Lampe schon länger verwenden und diese schon einmal eingeschaltet war, zeigt das
Display nach dem Einschalten wieder den Wert an, der dort vor dem Ausschalten der UV-C-Lampe stand. Wenn Sie den Stundenzählerstand
selbst erhöht oder verringert haben, wird der letzte Zählerstand angezeigt, der vor dem Ausschalten auf dem Display stand.
Sie können die Einstellungen des Stundenzählers ggf. ändern. Dabei gehen Sie folgendermaßen vor:
Wenn Sie den Schalter (R) unter dem Display 5 Sekunden eingedrückt halten, erscheint auf dem Display “rSt”, um anzuzeigen, dass das
Benutzermenü gewählt wurde. Nach Loslassen des Schalters (R) blinken auf dem Display abwechselnd der Zählerstand und “rSt”. Wenn jetzt
der Schalter kurz eingedrückt wird, werden die Möglichkeiten des Menüs durchlaufen. Das Menü enthält drei Einstellmöglichkeiten: “rSt” “UP”
und “dn”.
- “rSt” bedeutet (reset): Damit wird der Zählerstand auf die Werkseinstellung von 4500 Stunden zurückgesetzt.
Diese Wahl wird auf dem Display durch abwechselndes Blinken von Zählerstand und “rSt” bestätigt. Wenn Sie den Schalter (R) 5 Sekunden
eingedrückt halten (Zählerstand 4500 wird angezeigt) und dann wieder loslassen, beginnt der Stundenzähler von der Stundenzahl 4500 aus
rückwärts zu zählen. Diese Option wählen Sie, wenn Sie z.B. die Lampe ausgetauscht haben oder wenn Sie den Zählerstand selbst geändert
haben und ihn wieder auf die Werkseinstellung zurücksetzen wollen.
- “UP” bedeutet (up): Hiermit können Sie den Zählerstand auf den gewünschten Zählerstand erhöhen.
Diese Wahl wird auf dem Display durch abwechselndes Blinken der gewählten Benutzereinstellung “UP” und des Zählerstands bestätigt.
Anschließend müssen Sie den Schalter (R) 5 Sekunden eingedrückt halten. Nach 5 Sekunden steht auf dem Display nur noch “UP”. Jetzt müssen
Sie den Schalter loslassen.
Durch kurzes Eindrücken des Schalters kann der Zählerwert ab 4500 in Schritten von 500 Stunden auf maximal 9999 erhöht werden. Der erhöhte
Wert blinkt auf dem Display abwechselnd mit “UP”.
Wenn der gewünschte Zählerstand erreicht ist, warten Sie 10 Sekunden. Nach 10 Sekunden erscheint die gewählte Stundenzahl, und der Pro
Buster beginnt rückwärts zu zählen.
Wenn Sie sich z.B. beim Erhöhen des Zählerstands geirrt haben, können Sie den Zähler wieder auf 4500 zurücksetzen, indem Sie den Schalter
5 Sekunden eingedrückt halten. Der Zählerstand beträgt dann wieder 4500, und es kann ein neuer Wert eingestellt werden.
- “dn” bedeutet (down): Hiermit können Sie den Zählerstand auf die gewünschte Stundenzahl verringern.
Diese Wahl wird auf dem Display durch abwechselndes Blinken der gewählten Benutzereinstellung “dn” und des Zählerstandes bestätigt.
Anschließend müssen Sie den Schalter (R) 5 Sekunden eingedrückt halten. Nach 5 Sekunden steht auf dem Display nur noch “dn”. Jetzt müssen
Sie den Schalter loslassen.
Durch kurzes Eindrücken des Schalters kann der Zählerstand ab 4500 in Schritten von 500 Stunden auf minimal 0000 verringert werden. Der
verringerte Wert blinkt auf dem Display abwechselnd mit “dn”.
Wenn der gewünschte Zählerstand erreicht ist, warten Sie 10 Sekunden. Nach 10 Sekunden erscheint die gewählte Stundenzahl, und der Pro
Buster beginnt rückwärts zu zählen.
Wenn Sie sich z.B. beim Verringern des Zählerstands geirrt haben, können Sie den Zähler wieder auf 4500 zurücksetzen, indem Sie den Schalter
5 Sekunden eingedrückt halten. Der Zählerstand beträgt dann wieder 4500, und es kann ein neuer Wert eingestellt werden.
Der Stundenzähler zeigt auf die folgende Weise an, dass die Lampe ausgetauscht werden muss.
- Ab Zählerstand 0672: Display blinkt im Sekundentakt. Die Lampe muss in 4 Wochen ausgetauscht werden.
- Ab Zählerstand 0336: Display blinkt alle halbe Sekunde. Die Lampe muss in 2 Wochen ausgetauscht werden.
- Ab Zählerstand 0168: Display blinkt alle 1/4 Sekunde. Die Lampe muss in 1 Woche ausgetauscht werden.
- Bei einem Zählerstand von 0000 blinken die Ziern in hohem Tempo weiter, und der Zähler zählt nicht mehr zurück. Die Lampe muss
ausgetauscht werden.
Demontage/Wartung
Bei Demontage/Wartung des Geräts grundsätzlich erst die Stromzufuhr ausschalten.
Das Gerät muss 2-mal im Jahr gereinigt werden. Wenn Algenwachstum und/oder Kalkablagerungen zunehmen, muss die Quarzglasröhre (M),
in der die Lampe steckt, gereinigt werden. Die Speziallampe muss nach 4.500 Brennstunden ausgetauscht werden. Die Edelstahl-
Innenverkleidung mit einer weichen Bürste reinigen.

10
1 Das Wasser aus dem Gerät strömen lassen.
2 Den Schraubring (N) abschrauben und die Lampe (K) von der Lampenfassung (L) trennen. Die Lampe aus dem Quarzglas nehmen und
erforderlichenfalls die Speziallampe (K) austauschen. Vorsicht ist geboten, weil es sich hier um sehr empndliche Teile handelt.
3 Das Quarzglas (M) vorsichtig entfernen (siehe Zeichnung 3). Auf keinen Fall gewaltsam vorgehen!
4 Das Quarzglas mit einem geeigneten Mittel reinigen. Zum Reinigen des Quarzglases immer ein weiches Tuch verwenden und Kratzer
vermeiden.
5 Die Lampe vorsichtig wieder in das Quarzglas einsetzen, den O-Ring (T) wieder am Quarzglas anbringen und die Lampe (K) mit der
Lampenfassung (L) verbinden. Schraubring (N) wieder auf das Gehäuse schrauben.
6 Der elektrische Teil des Geräts bendet sich im Displaygehäuse (S) am Gerät. Das Displaygehäuse ist geklebt und kann nicht geönet werden.
Zum Auswechseln des elektrischen Teils oder des Displays muss das ganze Gehäuse losgeschraubt und die Verkabelung des Geräts gelöst
werden (siehe Zeichnung 1). Die verschiedenen Einzelteile, z.B. für die Erdung, immer gut aufbewahren. Diese Teile werden nicht mit einem
neuen Gehäuse oder elektrischen Teil mitgeliefert. Im Zweifelsfall für den Anschluss einen anerkannten Installateur hinzuziehen.
7 Wenn das Gehäuse ausgetauscht werden soll, müssen erst die Erdung (J) und der elektrische Teil mit Display (S) vom Gehäuse (U) gelöst
werden (siehe Zeichnung 1 & 2). Elektrischen Teil mit Display (S) und Lampenfassung vom Gehäuse abschrauben. Die verschiedenen
Einzelteile der Erdung immer gut aufbewahren. Sie werden nicht mit einem neuen Gehäuse mitgeliefert. Lampe (K) und Quarzglas (M) aus
dem Gehäuse entfernen, um Bruchschäden beim Transport zu vermeiden. Im Zweifelsfall für den Anschluss einen anerkannten Installateur
hinzuziehen.
Technische Daten 450.000 Liter
• Lampe Philips TUV T5 3x130 Wattt
• UV-C-Leistung (W) 3x50 Watt
• UV-C (%) nach 4.500 Stunden 85%
• Schwimmbadinhalt (Liter) 450.000 Liter
• Max. Durchuss 60.000 l/h
• Max. Druck 10 bar
• Anschluss Ø75mm
• Länge des Geräts 95cm
Typ UV-C-Systeme
Artikelnummer: B200031 Blue Lagoon UV-C Pro Buster 450.000L / 390 Watt (230V; 50/60Hz)
Ersatzlampen
Artikelnummer: E800904 Philip-Lampe Typ TUV 130 Watt 4P-SE Amalgam (130 Watt)
Garantiebedingungen
Auf das Produkt wird für die Dauer von 24 Monaten nach dem Kaufdatum eine Garantie gegen Herstellungsfehler gewährt. Lampe und Quarzglas
sind von der Garantie ausgeschlossen. Garantiefälle können nur bearbeitet werden, wenn das Produkt portofrei zusammen mit einem gültigen
Kaufnachweis eingeschickt wird. Reparaturen im Rahmen der Garantie dürfen nur vom Lieferanten ausgeführt werden.
Garantieansprüche infolge von Installations- oder Bedienungsfehlern werden nicht anerkannt. Aus mangelhafter Wartung resultierende
Schäden sind ebenfalls von der Garantie ausgeschlossen. Der Lieferant ist in keiner Weise für Schäden verantwortlich, die durch einen falschen
Einsatz des Geräts verursacht werden. Der Lieferant kann nicht für Folgeschäden haftbar gemacht werden, die durch den Ausfall des Geräts
verursacht werden. Reklamationen aufgrund von Transportschäden können nur angenommen werden, wenn die Beschädigung bei der
Lieferung durch die Spedition oder das Postunternehmen festgestellt oder bestätigt wird. Nur dann ist es möglich, die Spedition oder das
Postunternehmen haftbar zu machen.