Bresser TemeoTrend FSX User manual

Wetterstation · Weather Station ·
TemeoTrend FSX
DE Schnellstartanleitung
EN Quickstart guide

DE
Besuchen Sie unsere Website über den folgenden QR Code oder Weblink um weitere Informationen
zu diesem Produkt oder die verfügbaren Übersetzungen dieser Anleitung zu finden.
EN
Visit our website via the following QR Code or web link to find further information on this product or
the available translations of these instructions.
FR
Si vous souhaitez obtenir plus d’informations concernant ce produit ou rechercher ce mode
d’emploi en d’autres langues, rendez-vous sur notre site Internet en utilisant le code QR ou le lien
correspondant.
NL
Bezoek onze internetpagina via de volgende QR-code of weblink, voor meer informatie over dit
product of de beschikbare vertalingen van deze gebruiksaanwijzing.
ES
¿Desearíarecibirunasinstrucciones deusocompletas sobreeste productoenunidioma determinado?
Entonces visite nuestra página web utilizando el siguiente enlace (código QR) para ver las versioneAs
disponibles.
IT
Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a
visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili.
www.bresser.de/P7060200
www.bresser.de/warranty_terms
GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA

Deutsch .................... 4
English...................... 14

4 / 24
1 Impressum
Bresser GmbH
Gutenbergstr. 2
46414 Rhede
Germany
http://www.bresser.de
Für etwaige Gewährleistungsansprüche oder Serviceanfra-
gen verweisen wir auf die Informationen zu „Garantie“ und
„Service“ in dieser Dokumentation. Wir bitten um Verständ-
nis, dass direkt an die Hersteller-Anschrift gerichtete Anfra-
gen oder Einsendungen nicht bearbeitet werden können.
Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
© 2018 Bresser GmbH
Alle Rechte vorbehalten.
Die Reproduktion dieser Dokumentation – auch auszugs-
weise – in irgendeiner Form (z.B. Fotokopie, Druck, etc.) so-
wie die Verwendung und Verbreitung mittels elektronischer
Systeme (z.B. Bilddatei, Website, etc.) ohne eine vorherige
schriftliche Genehmigung des Herstellers ist nicht gestattet.
Die in dieser Dokumentation verwendeten Bezeichnungen
und Markennamen der jeweiligen Firmen sind im Allgemei-
nen in Deutschland, der Europäischen Union und/oder wei-
teren Ländern waren-, marken- und/oder patentrechtlich ge-
schützt.
2 Gültigkeitshinweis
Diese Dokumentation ist gültig für die Produkte mit den
nachfolgend aufgeführten Artikelnummern:
7060200

5 / 24
Anleitungsversion: v012019a
Bezeichnung dieser Anleitung:
Quickstart_7060200_TemeoTrend-FSX_de-en_BRES-
SER_v012019a
Informationen bei Serviceanfragen stets angeben.
3 Zu dieser Anleitung
HINWEIS
Diese Schnellstart-Anleitung ersetzt nicht die ausführli-
che Bedienungsanleitung!
Lesen Sie vor Benutzung des Geräts aufmerksam die Si-
cherheitshinweise und die ausführliche Bedienungsanlei-
tung.

6 / 24
4 Teileübersicht und Lieferumfang
BARO
CH
12/24
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
3
14
15
16
12
13
19
18
17
22
21
24
23
20
A
B
Abb.1: Teileübersicht für Basisstation (oben) und Funksensor (un-
ten)
1 Display 2 Gehäuse
3 SNOOZE/LIGHT-Taste 4 HISTORY-Taste (Messwerte
der letzten 24 Stunden abru-
fen)

7 / 24
5 CH/UP-Taste 6 12/24/DOWN-Taste
7 MAX/MIN-Taste (Wechsel
zwischen Höchst-, Tiefst-
oder aktueller Werteanzeige)
8 BARO-Taste (Anzeige ver-
schiedener Luftdruckwerte)
9 TIME-Taste (Manuelle Zei-
teinstellung)
10 ALARM-Taste (Weckrufein-
stellung)
11 Vorrichtung für Wandmonta-
ge
12 °C/°F-Knopf (Wahl der Tem-
peratureinheit)
13 RESET-Knopf (alle Einstel-
lungen zurücksetzen)
14 Standfuß, ausklappbar
15 Batteriefachdeckel 16 Batteriefach
17 Display 18 Funktionsleuchte (Datenüber-
tragung)
19 Gehäuse 20 Batteriefach
21 RESET-Knopf (alle Einstel-
lungen zurücksetzen)
22 Vorrichtung für Wandmonta-
ge
23 Kanalwahl-Schalter (Einstel-
lung des Übertragungska-
nals)
24 Batteriefachdeckel
Lieferumfang
Basisgerät (A), Funksensor (B)
Außerdem erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten):
4 Stck. Mignon-Batterien (1.5V, Typ AA)

8 / 24
5 Display-Anzeigen
1
256
3
4
8
10
9
11
12
7
13
14
21
22
20
17
18
19
16
15
Abb.2: Display der Basisstation
1 AM/PM-Information im
12-Stunden-Zeitmodus
2 Aktuelle Uhrzeit (Stun-
den:Minuten:Sekunden)
3 Alarm-Symbol (Weckruf
1 oder 2 aktiv)
4 Symbol für aktive Som-
merzeit

9 / 24
5 Datum (Monat-Tag oder
umgekehrt)
6 Wochentag
7 Empfangssymbol
(Funkuhr CET)
8 Weckzeit (AL1 oder
AL2)
9 Luftdruck (mb/hPa oder
inHg)
10 Mondphase
11 Balkendiagramm zur
Luftdruck-Historie
12 Wettertrend (72 Stun-
den)
13 Außenluftfeuchtigkeit 14 Innenluftfeuchtigkeit
15 Batteriestatusanzeige 16 Temperatur (innen)
17 Temperatur (außen) 18 Kanalinfo (Sensoren)
19 Sensor-Signalstärke 20 Wettertrend (48 Stun-
den)
21 Wettertrend (24 Stun-
den)
22 Luftdruck-Historie in Ein-
zelwerten (bis 24 Stun-
den)
6 Stromversorgung herstellen
Basisgerät
1. Batteriefachdeckel entfernen.
2. Batterien in das Batteriefach einsetzen. Dabei die kor-
rekte Ausrichtung der Batteriepole (+/-) beachten.
3. Batteriefachdeckel wieder aufsetzen.
4. Warten bis Innentemperatur auf dem Basisgerät ange-
zeigt wird.
Funksensor
5. Batteriefachdeckel entfernen.
6. Batterien in das Batteriefach einsetzen. Dabei die kor-
rekte Ausrichtung der Batteriepole (+/-) beachten.

10 / 24
7. CH-Schieberegler in die Position für den gewünschten
Übertragungskanal bewegen (Einstellung CH1, CH2
oder CH3 mit Anzeige auf dem Display).
8. Batteriefachdeckel wieder aufsetzen.
HINWEIS!Bei Betrieb eines Außensensors wird Kanal 1
als Standardeinstellung empfohlen.
7 Automatische Zeiteinstellung
Nachdem die Stromversorgung hergestellt wurde, sucht das
Gerät automatisch nach dem Funksignal. Es dauert etwa
3-8 Minuten bis dieser Prozess abgeschlossen ist.
Bei korrektem Empfang des Funksignals werden Datum
und Uhrzeit automatisch eingestellt und das Empfangssym-
bol wird angezeigt.
Wird kein Funksignal empfangen, folgendermaßen vorge-
hen:
1. °C/°F-Taste am Basisgerät ca. 3 Sekunden drücken,
um den Empfang des Funksignals erneut zu initiieren.
2. Wird weiterhin kein Funksignal empfangen, muss die
Zeiteinstellung manuell vorgenommen werden.
Nähere Informationen zur manuellen Zeit- und Weckrufein-
stellung sind der ausführlichen Bedienungsanleitung zu ent-
nehmen (siehe Download-Information auf Seite 2).
8 Weckrufeinstellung
1. Im normalen Anzeigemodus die TIME-Taste mehrmals
drücken, um die gewünschte Weckzeit AL1 oder AL2
anzuzeigen.
2. ALARM-Tate ca. 3 Sekunden drücken, um in den
Weckzeiteinstellungsmodus zu gelangen.