BTI MLL 150 User manual

Kreuzlinienlaser
Sigte-Laserapparat
Crossline Laser
Laser À Réticule
Krysslaser
Ristikkolaser
Linjelaser
MLL 150/150 G
N565330 crossline laser MLL 150 BTI - Part A - WithGreen.indd 1 10/20/2017 10:20:40 AM

22
Deutsch 8
Dansk 32
English 53
Français 74
Norsk 97
Suomi 118
Svenska 139
Copyright BTI
N565330 crossline laser MLL 150 BTI - Part A - WithGreen.indd 2 10/20/2017 10:20:40 AM

1
Figure 1
b
d
c
e
h
f
a, i
(+)
(+)
a
(–)
(–)
a
i
g
N565330 crossline laser MLL 150 BTI - Part A - WithGreen.indd 1 10/20/2017 10:20:41 AM

22
< 4°
f
k
j
l
Figure 3
Figure 2
N565330 crossline laser MLL 150 BTI - Part A - WithGreen.indd 2 10/20/2017 10:20:41 AM

3
h
B
1
A
3
-90˚ 90˚
4
5
23
Figure 5
Figure 4
N565330 crossline laser MLL 150 BTI - Part A - WithGreen.indd 3 10/20/2017 10:20:42 AM

44
Figure 7A
Figure 6
CD
D
C
E
9 m (30')
3 3
76
1, 2
8
4, 5
2
G
F
1
2
N565330 crossline laser MLL 150 BTI - Part A - WithGreen.indd 4 10/20/2017 10:20:42 AM

5
5
4
G
H
3
10 m (33')
5 m
(18')
Figure 8A
Figure 7B
N565330 crossline laser MLL 150 BTI - Part A - WithGreen.indd 5 10/20/2017 10:20:43 AM

66
Figure 8C
Figure 8B
10m (33')
5 m
(18')
10m (33')
5 m
(18')
N565330 crossline laser MLL 150 BTI - Part A - WithGreen.indd 6 10/20/2017 10:20:44 AM

7
z
x
Figure 9 t
qs
r
Figure 10
o
m
p
u
v
y
wa1
n
N565330 crossline laser MLL 150 BTI - Part A - WithGreen.indd 7 10/20/2017 10:20:44 AM

DEUTSCH
8
KREUZLINIEN-LASER MLL 150/150 G
Herzlichen Glückwunsch!
Sie haben sich für ein Gerät von BTI entschieden. Langjährige
Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen
BTI zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von
Elektrowerkzeugen.
Technische Daten
MLL 150 MLL 150 G
Spannung 6,0 V 6,0 V
Typ 1 1
Batteriegröße 4 x LR6 (AA) 4 x LR6 (AA)
Laserleistung < 1,5 mW < 1,5 mW
Laserklasse 2 2
Wellenlänge 620-630 nm 510-530 nm
Schutzklasse IP54 IP54
Selbstnivellierungsbereich +/– 4 ° +/– 4 °
Betriebstemperatur –10 bis +45 °C –10 bis +45 °C
Aufnahmegewinde 1/4" x 20 TPI 1/4" x 20 TPI
Gewicht 0,9 kg 0,9 kg
Denitionen: Sicherheitsrichtlinien
Im Folgenden wird die Relevanz der einzelnen Warnhinweise erklärt.
Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung und achten Sie auf diese
Symbole.
GEFAHR: Weist auf eine unmittelbar drohende gefährliche Situation
hin, die, sofern nicht vermieden, zu tödlichen oder schweren
Verletzungen führt.
WARNUNG: Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation
hin, die, sofern nicht vermieden, zu tödlichen oder schweren
Verletzungen führen kann.
N565330 crossline laser MLL 150 BTI - Part A - WithGreen.indd 8 10/20/2017 10:20:45 AM