Canvas LAKESIDE LEDGE 068-7644-6 User manual

MODEL N0. 068-7644-6
Assembly Instructions
Toll-free: 1-888-670-6684
IMPORTANT: Please read this manual carefully before beginning assembly of
this product. Keep this manual for future reference.
LAKESIDE LEDGE

Shelf Body - 1
1
Installation Screws 4 x 40 mm - 2
2
Drywall Anchors - 2
3
2
PART LIST PARTS LIST
Needed for assembly:
Cross-head
Screwdriver PencilLevel
WARNING: It is strongly recommended that this shelf be
installed in at least one stud to ensure maximum stability and
load capacity. When installing into a stud it may be useful to
pre-drill a hole using 3/32” (2.38 mm) drill bit.
3/32” (2.38 mm) Drill Bit

1
1
3
2
Step 1
Requires: Pencil, Level and Shelf (1)
Use shelf as a guide to mark where screws (2) will be secured to wall.
Note: You may opt to use a level (not included) to verify the markings are straight.
Step 2
Requires: Power Drill and 3/32” (2.4 mm) Bit, Cross-head Screwdriver, Shelf (1),
Installation screws (2) and Drywall Anchors (3) (if no studs)
Use the power drill and 3/32” (2.4 mm) drill bit to drill holes at marks. Use the power drill with a
cross-head bit or cross-head screwdriver to drive the installation screws (2) into studs or an-
chors. Leave a 1/8” (3 mm) gap between the screwhead and the wall.
Note: If you are drilling into a wall where no studs are available, use the proper anchors (3)
to secure screws. Drywall anchors have been provided for this purpose.
Step 3
Requires: Installation Screws (2) and Shelf (1)
Slide shelf down onto mounting screws until screw heads fit snugly into keyholes. If unit is not
flush to the wall after installation: remove shelf, tighten mounting screws slightly, and re-install.
Repeat as needed.
3
2
1/8” (3 mm) gap
3
ASSEMBLY

PART LIST
SAFETY INFORMATION
Before beginning installation of product, make sure all parts are present. Compare parts with
package contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not
attempt to assemble, install or operate the product. Contact customer service for
replacement parts: 1-888-670-6684 (toll-free).
Estimated Assembly Time: 15 minutes.
Tools Required for Assembly (not included): Power drill, 3/32” (2.4 mm) drill bit, level, pencil, and
cross-head screwdriver. Helpful Tools (not included): Stud finder, and cross-head drill bit.
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install
the product. If you have any questions regarding the product, please call customer service.
WARNING: For proper installation of this shelf system, it is recommended that the
screws be installed in studs. Failure to install the shelf in wood studs will greatly
affect weight loading stability and capacity. Shelf weight capacity: 10 lb (4.5 kg).
4
• Clean using a clean, dry, soft cloth.
Imported by Trileaf Distribution Trifeuil Toronto, Canada M4S 2B8
Limited 1-year Warranty
This product carries a one (1) year warranty against defects in workmanship and materials. Trileaf Distribution agrees to replace a
defective product, within the stated warranty period, when returned to the place of purchase with proof of purchase. This product
is not guaranteed against wear or breakage due to misuse and/or abuse.
HEALTH NOTICE: IMPORTANT:
Some of the building materials used in this home (or these building materials) emit formaldehyde. Eye, nose and throat irritation,
headache, nausea and a variety of asthma-like symptoms, including shortness of breath, have been reported as a result of formalde-
hyde exposure. Elderly persons and young children, as well as anyone with a history of asthma, allergies, or lung problems, may be
at greater risk. Research is continuing on the possible long-term effects of exposure to formaldehyde. Reduced ventilation may allow
formaldehyde and other containments to accumulate in the indoor air. High indoor temperatures and humidity raise formaldehyde
levels. When a home is to be located in the areas subject to extreme summer temperatures, an air-conditioning system can be used
to control indoor temperature levels. Other means of controlled mechanical ventilation can be used to reduce levels of formaldehyde
and other indoor air containments. If you have any questions regarding the health effects of formaldehyde, consult your doctor or
local health department.
MASONRY HARDWARE: IMPORTANT:
Included hardware is intended to be installed into drywall only, additional specialty hardware will be needed if installing into masonry.

PART LIST
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Avant de procéder à l’installation du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. Com-
parez les pièces avec les listes du contenu de la boîte et de la quincaillerie. Ne tentez pas d’assembler,
d’installer ou d’utiliser le produit si des pièces sont manquantes ou endommagées. Communiquez avec
le service à la clientèle pour toute pièce de rechange au 1 888 670-6684 (sans frais).
Temps d’assemblage : environ 15 minutes.
Outils requis pour l’assemblage (non inclus) : perceuse électrique, mèche de perceuse de 3/32 po
(2,4 mm), niveau, crayon et tournevis cruciforme. Outils utiles (non inclus) : détecteur de montants
et embout cruciforme pour perceuse.
Veuillez lire et comprendre ce guide en entier avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le
produit. Si vous avez des questions à propos du produit, veuillez appeler notre service à la clientèle.
AVERTISSEMENT : Pour une installation adéquate de cette tablette, il est
recommandé d’installer les vis dans des montants. Si vous n’installez pas la tablette
dans des montants en bois, cela affectera considérablement sa stabilité et sa
capacité de charge. Capacité de charge de la tablette : 10 lb (4,5 kg).
5
• Nettoyez la tablette à l’aide d’un chiffon propre, sec et doux.
Importé parTrileaf Distribution Trifeuil Toronto, Canada M4S 2B8
Garantie limitée de 1 an
Cet article comprend une garantie de un (1) an contre les défauts de fabrication et de matériau(x). Distribution Trifeuil consent à
remplacer l’article défectueux sans frais au cours de la période de garantie convenue s’il est retourné au magasin où vous l’avez
acheté accompagné de la preuve d’achat. Exclusion : usure ou bris causés par un usage abusif ou inapproprié.
AVIS DE SANTÉ IMPORTANT :
Certains des matériaux de construction utilisés dans cette maison (ou bien ces matériaux de construction) émettent du formal-
déhyde. Des irritations aux yeux, au nez et à la gorge, des maux de tête, de la nausée et de nombreux symptômes semblables à
ceux de l’asthme, incluant le souffle court, ont été rapportés suite à une exposition au formaldéhyde. Les personnes âgées et les
jeunes enfants, ainsi que toute autre personne avec des antécédents d’asthme, d’allergies ou de problèmes pulmonaires peuvent être
exposées à des risques accrus. Les recherches se poursuivent sur les effets éventuels à long terme de l’exposition au formaldéhyde.
La ventilation réduite peut entraîner l’accroissement de formaldéhyde et d’autres contaminents dans l’air intérieur. Les températures
internes élevées et l’humidité font augmenter les niveaux de formaldéhyde. Lorsqu’une maison est située dans une zone sujette à des
températures estivales élevées, un système de climatisation peut être utilisé pour contrôler les niveaux de température à l’intérieur.
D’autres systèmes de ventillation mécanique contrôllée peuvent être utilisés pour réduire les niveaux de formaldéhyde et de contam-
inants de l’air intérieur. Si vous avez des questions à propos des effets nocifs pour la santé du formaldéhyde, veuillez communiquer
avec votre médecin ou le département de la santé local.
MATÉRIEL DE MAÇONNERIE: IMPORTANT:
Le matériel inclus est destiné à être installé dans une cloison sèche seulement, du matériel spécialisé supplémentaire sera nécessaire
si l’installation dans la maçonnerie.

1
1
3
2
Étape 1
Pièces et outils requis : Crayon, niveau et tablette (1)
Utilisez la tablette comme guide pour marquer l’endroit où les vis (2) seront fixées au mur.
Remarque : Vous pouvez utiliser un niveau pour vérifier que le tracé des marques est droit
Étape 2
Pièces et outils requis : perceuse électrique et mèche de 3/32 po (2,4 mm), tournev-
is cruciforme, tablette (1), vis de montage (2) et dispositifs d’ancrage pour cloison
sèche (3) (en l’absence de montants)
Utilisez la perceuse électrique et la mèche de perceuse de 3/32 po (2,4 mm) pour percer des
trous à l’endroit des marques. Utilisez la perceuse électrique avec un embout cruciforme pour
perceuse ou un tournevis cruciforme pour visser les vis de montage (2) dans les montants ou les
dispositifs d’ancrage. Laissez un espace de 1/8 po (3 mm) entre la tête des vis et le mur.
Remarque : Si vous percez un mur qui ne dispose pas de montants, utilisez les dispositifs
d’ancrage pour cloison sèche (3) pour fixer les vis. Ils vous sont fournis dans ce but.
Étape 3
Pièces requises : vis de montage (2) et tablette (1)
Faites coulisser la tablette vers le bas sur les vis de montage jusqu’à ce que les têtes de vis se logent
correctement dans les supports de type trous de serrure. Si la tablette n’est pas alignée sur le mur après
l’installation, retirez-la, serrez légèrement les vis de montage et réinstallez-la. Répétez au besoin.
3
2
Espace de 1/8 po (3 mm)
6
ASSEMBLAGE

Tablette – 1
1
Vis de montage 4 x 40 mm – 2
2
Dispositifs d’ancrage pour cloisons sèches – 2
3
7
PART LIST
LISTE DES PIÈCES
Outils requis pour l’assemblage :
Tournevis
cruciforme CrayonNiveau
AVERTISSEMENT : Il est fortement recommandé d’installer
cette tablette sur au moins un montant pour assurer une stabilité
optimale et pouvoir appliquer la capacité de charge maximale. Lors
de l’installation sur un montant, il sera utile de prépercer un trou en
utilisant une mèche de 3/32 po (2,38 cm). Perceuse avec mèche de
3/32 po (2,38 mm)

N° DE MODÈLE : 068-7644-6
Consignes d’assemblage
Numéro sans frais : 1 888 670-6684
IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce guide avant de procéder à l’assemblage
de ce produit. Conservez ce guide aux fins de consultation ultérieure.
TABLETTE LAKESIDE