Carrier Holiday green 51AKB 006G User manual

51AKB
OWNER’S MANUAL

Contents
Page
Control panel .................................................... 1
Accessories supplied ....................................... 1
General information ......................................... 2
Correct use .................................................... 2/3
Cooling with dehumidification ...................... 4/5
Dehumidification ............................................ 5/6
Fan only ............................................................ 7
Cleaning ............................................................ 7
In case of .......................................................... 8
This manual applies
to the following models
51AKB 006G
51AKB 008G
Read this instruction manual
thoroughly before using the air
conditioner.
Control panel
Accessories supplied
1. OFF position
2. TURBO cooling
3. Mode selector
4. SILENT cooling
5. Dehumidification
6. Thermostat
7. Low fan speed
8. High fan speed
9. Alarm indicator light
10. Fan speed indicator lights
11. Cooling indicator light
12. Dehumidification indicator light
1. Flexible hose
2. Air outlet vent
3. Fastening strap with suction cup
GB - 1
ENGLISH
1
23
1
2
3
4
6
5
8
7
91011129
TURBO
SILENT

GB - 2
General information
• Check that the power supply at the installa-
tion site is 230 V (min. 198 V - max. 264 V).
• The unit installation must comply with all
applicablelocalandnationalregulations.
•
It is recommended to install a circuit breaker or
a10Asafety fuse upstream of thesupplyswitch.
•Theappliancemustalwaysbeearthed.
• If an extension lead is needed (up to
25 m) make sure that the wire section is
not less than 1.5 mm2.
• Donotlocatetheairconditionerunderdripping
water (e.g.: clothes hung up to dry).
• IMPORTANT: Non-compliance with
these safety standards constitutes a fire
hazard in the event of a short-circuit.
• Themanufacturerdoesnotacceptanyliability
if the safety standards are not observed.
• This unit complies with low-voltage
(EEC/73/23) and electro-magnetic com-
patibility (EEC/89/336) directives.
• The unit is designed to operate within
the following temperature limits:
cooling with dehumidification:
indoor temp. min. 21°C; 50% r.h. - max.
35°C; 60% r.h.
dehumidification:min. 18°C; 65% r.h. -
max. 27°C; 80% r.h.
• Inspect equipment for damage due to
improper transportation or handling: In
case of damage file an immediate claim
with the shipping company.
• Do not use damaged equipment. In case
of a malfunction turn the unit off, discon-
nect the plug from the power socket and
contact a qualified service engineer.
• Use the unit only for factory approved
applications.
• This equipment contains coolant.
Maintenanceoftherefrigerantcircuit
must be carried out by qualified
personnel only.
• All of the manufacturing and
packaging materials used for your
new appliance are compatible with
theenvironmentandcanberecycled.
• Dispose of the packaging material in
accordance with local requirements.
• This equipment contains coolant that must
be disposed of in a proper manner. When
disposing of the unit after its operational life,
remove it carefully. The unit must then be
delivered to an appropriate disposal center
ortotheoriginalequipmentdealer,forproper
environmentally friendly disposal.
IMPORTANT: for UK only
The wires in this mains lead are coloured
in accordance with the following code:
Green-and-Yellow: Earth
Blue : Neutral
Brown : Live
As the colours of the wires in the mains
lead of this appliance may not correspond
with the coloured markings identifying the
terminals in your plug, proceed as follows:
• The wire which is coloured green-and-
yellowmustbeconnectedtotheterminal
in the plug which is marked with the
letterEorbytheearthsymbolorcoloured
green or green-and-yellow.
• The wire which is coloured bluemust be
connected to the terminal which is
marked with the letter Nor coloured
black.
• The wire which is coloured brown must
be connected to the terminal which is
marked with the letter Lor coloured red.
When switching off or moving the unit
to another place wait at least 5 minutes
before restarting the air conditioner.
Always disconnect the cable from the
power socket before moving or cleaning
the unit.
Never use the plug to switch the unit on
or off.
Correct use
The unit is equipped with rollers to
facilitate relocation.
It is recommended to move the unit
holding the front panel as illustrated.
IMPORTANT
At first start-up of the unit proceed
as follows:
• take out the water tank at the rear of
the air conditioner
• remove the adhesive tape strip
• replace the tank correctly in its
position
If the above procedure is not followed,
the unit will not operate and indicate a
fault.
5 MIN.
Do not obstruct the sides and rear grille
with curtains or other objects. Leave at
least 200 mm space from possible
obstructions around the intake grilles.
Do not put objects on the unit.

GB - 3
ENGLISH
Correct use
When the unit is not in use it is
recommended to position the hose as
shown in the figure.
The flexible hose supplied with the unit
should be inserted into the holes
marked Aand Bat the back of the unit,
as required.
The hose end labelled Ashould only
be inserted in position Aon the unit.
To change the room temperature
turn:
the thermostat knob clockwise to lower
the temperature and counterclockwise
to raise it.
When the unit is not in use, coil the
power cord and hang it on the hook
supplied.
Accessory (not included)
If required, the air conditioner can be installed through a
porthole in the window or through a hole in the wall. This
accessory is available separately.
Air Quality Filter (if included)
The Air Quality Filter permits to obtain cleaner air, purified from
pollen, bacteria, tobacco smoke etc.
A
BA
B
10°
60°
Adjusting the air flow direction
The air conditioner has a guide
vane at the top that can be
adjusted to any angle between
10°(partially closed) and
60°(fully open).
Depending on the angle, the air
flow direction changes as shown.
NEVER use the air conditioner
with the guide vane closed.

GB - 4
Cooling with dehumidification
Move the air conditioner close to the
window, stretching the hose as little as
possible (max. extension 1100 mm).
Place the air outlet end of the flexible
hose outside the window.
Attach the air outlet vent to the end of
the flexible tube.
Remove the left-hand end of the flexible
hose from its storage position.
123
789
Plug the unit in.
Open the air flow direction guide vane.
Hold the hose end in position with the
fastening strap and suction cup.
Make sure that the tube is not kinked or
curved too tightly.
The cooling mode indicator light
on the control panel is illuminated.
Turn the mode selector to TURBO
cooling or to SILENT cooling.
The unit is now ready for cooling.
Ensure that the warm air discharged
from the end of the hose is not
obstructed.
456
TURBO
SILENT

GB - 5
ENGLISH
Cooling with dehumidification
In this way the desired room
temperature is automatically maintained.
To switch the unit off, turn the mode
selector counterclockwise to the
symbol .
When the desired room temperature
is reached turn the thermostat
control knob counterclockwise until the
compressor switches off.
Set the thermostat to maximum
cooling by turning the control knob
clockwise.
345
The flexible hose should be positioned in one of the following ways:
A- with both hose ends inserted in the appropriate holes. In this case the unit must
be placed at least 500 mm away from the wall, as the air will be discharged at
the front and the back
B- vertical direction. In this case the air will be discharged from the front and from
the top part of the hose.
The dehumidification only function
should be used if you want to remove
moisture from the room air without
lowering the temperature.
12
The dehumidification indicator light
on the control panel is illuminated.
The air conditioner removes moisture
from the air without lowering the
temperature.
Turn the mode selector to the
dehumidification symbol.
Plug the unit in.
Open the air flow direction guide vane.
Dehumidification
10 11 12
TURBO
SILENT
A
B
TURBO
SILENT

GB - 6
Dehumidification
To empty the tank, switch the unit off by turning the mode selector
to the symbol and remove the plug from the power supply socket.
If the two red indicator lights on the
control panel light up, this shows that
the condensate water collection tank is
full. If this is the case the unit
automatically switches off.
67
10 11
If the dehumidification mode is again required, plug in the unit and wait 5 minutes
before again turning the mode selector to the dehumidification symbol.
Take out the full water tank on the rear
side of the air conditioner and empty it.
Then replace it correctly in its position.
• Connect the drain tube to the floor drain using a rubber
tube.
After use remember to put the plug into the drain tube and to
replace the tube in its position.
In certain applications a floor drain may be provided and it may
be easier to use the drain tube to remove the condensate water
directly. Proceed as follows:
• pull out the 60 mm long condensate drain tube and remove
the plug
89
TURBO
SILENT
5 MIN.

GB - 7
ENGLISH
Fan only
123
If the air conditioner is to be used in the
fan only mode (ventilation) the ends of
the flexible hose should be inserted in
the appropriate holes at the rear of the
unit as shown. Plug the unit in. Open the air flow direction guide vane.
Turn the mode selector to the high or
low fan speed symbol.
45
The fan speed indicator light on the
control panel is illuminated.
The unit will now operate in the fan
only mode.
The room air is drawn in through the
side grilles of the air conditioner,
filtered and cleaned and then returned
to the room through the front and rear
air supply grilles.
Cleaning
Periodically clean the air filters in the
sides of the unit.
To pull out the filters from their position
use the tab on the outside edge. To clean the filters use a vacuum cleaner…
then rinse and dry the filters.
Reinsert the filters correctly in their
position.
To clean the appliance use only a damp
cloth and soap.
Neverusesprayorflammableliquids.
If the unit is not used for extended
periods:
• Empty the remaining condensate
water through the drain tube at the
back of the unit.
• Clean the filters.
• Insert both ends of the flexible
hose into the appropriate holes.
• Cover the air conditioner
with a bag.
PETROL
TURBO
SILENT

GB - 8
In case of…
If the unit appears not to be operating
correctly, before calling a service
technician please check that... ... the operating instructions in the literature have been followed.
... the main switch is switched on, that
the power supply is not interrupted and
that the unit is correctly plugged in.
... the filters are not dirty. ... the water collection tank is correctly inserted in its position.
If the unit is moved, empty the
remaining condensate water through
the drain tube at the back of the unit.
Cleaning
In caseof…Pulizia
In caso di…
Periodically clean the
air filters in the sides
of the unit.
To clean the filters
use a vacuum
cleaner…
then rinse and dry
the filters.
Reinsert the filters
correctly in their
position.
… the operating
instructions in the
literature have been
followed.
…the main switch is
switched on, that the
power supply is not
interrupted and that
the unit is correctly
plugged in.
… the filters are
not dirty.
Pulire periodicamente
i filtri d'aria situati nelle
parti laterali dell'unità.
Per la pulizia dei filtri
usare un'aspirapolvere…
quindi sciacquare ed
asciugare.
Reinserire i filtri
correttamente nelle
loro sedi.
… siano state osservate
le procedure di
funzionamento
come da istruzioni.
…l'interruttore generale
sia inserito, ci sia corrente
e che la spina sia
correttamente
inserita.
… i filtri non
siano sporchi.
Cleaning
Incaseof…Pulizia
Incasodi…
Periodicallycleanthe
airfiltersinthesides
oftheunit.
Tocleanthefilters
useavacuum
cleaner…
thenrinseanddry
thefilters.
Reinsertthefilters
correctlyintheir
position.
…theoperating
instructionsinthe
literaturehavebeen
followed.
…themainswitchis
switchedon,thatthe
powersupplyisnot
interruptedandthat
theunitiscorrectly
pluggedin.
…thefiltersare
notdirty.
Pulireperiodicamente
ifiltrid'ariasituatinelle
partilateralidell'unità.
Perlapuliziadeifiltri
usareun'aspirapolvere…
quindisciacquareed
asciugare.
Reinserireifiltri
correttamentenelle
lorosedi.
…sianostateosservate
leproceduredi
funzionamento
comedaistruzioni.
…l'interruttoregenerale
siainserito,cisiacorrente
echelaspinasia
correttamente
inserita.
…ifiltrinon
sianosporchi.

L010122H35- 0299
Via R. Sanzio, 9 - 20058 Villasanta (MI) Italy - Tel. [phone]
The manufacturer reserves the right to change any product specifications without notice.
Order No. 15148-74M8, February 1999. Supersedes Order No. 15148-74M8, July 1997. Printed in Italy