CentoLight ZEPHIRO 600 SPARK User manual

Carefully read this manual and properly take care of it
Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni
User Manual
Manuale Utente
600W Spark Machine with DMX & Remote Control
Macchina per Scintille da 600W con DMX & Telecomando
ENG
ITA

22
Dear customer,
First of all thanks for purchasing a CENTOLIGHT® product. Our mission is to satisfy
all possible needs of light designers and professionals of entertainment lighting, by
offering a wide range of products based on the latest technologies.
We hope you will be satisfied with this fixture and, if you want to collaborate, we
are looking for a feedback from you about product operation and possible im-
provements to be introduced in the next future. Go to our website www.centolight.
com and send an e-mail with your opinion; this will help us to build equipment ever
closer to professional’s real requirements.
The CENTOLIGHT Team
Gentile Cliente,
Grazie per aver scelto un prodotto CENTOLIGHT®. La nostra missione è quella di
soddisfare ogni possibile richiesta da parte di light designers e professionisti dell’il-
luminotecnica per l’intrattenimento, offrendo una vasta gamma di apparecchiature
basate su tecnologie di ultima generazione.
Speriamo di aver soddisfatto le vostre aspettative e, se voleste collaborare, sarem-
mo lieti di ricevere un vostro feedback sulla qualità del prodotto al fine di migliorare
costantemente la nostra produzione. Visitate il nostro sito www.centolight.com ed
inviateci una mail con la vostra opinione; questo ci aiuterà a sviluppare nuovi pro-
dotti quanto più vicini alle vostre esigenze.
Il Team CENTOLIGHT

33
Eng
Table of ConTenTs
1 - Before You Begin 4
1.1. What is included- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
1.2. Unpacking Instructions - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
1.3. Accessories - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
1.4. Disclaimer - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
2 - Safety Instructions 5
2.1. Symbols Meaning - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
2.2. Safety Notes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6
3 - Introduction 8
3.1. Features - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
3.2. Product Overview - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
3.3. Product Dimensions- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10
4 - Setup 10
4.1. Mains Power & Fuse - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10
4.2. AC Cable - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11
4.3. Dmx Connection - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11
4.4. DMX Terminator - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
4.5. 3-Pin vs 5-Pin DMX cables - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13
5 - Front Panel Description 13
6 - Initialization 14
7 - Ready Indicator 15
8 - Heat Indicator 15
9 - Menu Operation 15
9.1. Set DMX Address - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16
9.2. DMX Channel Assignments and Values - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16
9.3. Wireless Remote Control - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16
9.4. Manual Jet Activation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18
10 - Preparing For Operation 18
10.1. Spark Seed Filling & Refilling Procedures - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19
10.2. Cleaning - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19
11 - Maintenance 20
12 - Specication 21
13 - Warranty And Service 22
14 - Warning 22

44
ZEPHIRO 600 SPARK User Manual
Eng
1 - before You begin
Thank you for purchasing our ZEPHIRO 600 SPARK. Enjoy your new equipment and
make sure to read this manual carefully before operation! This user manual is made
to provide both an overview of controls, as well as information on how to use them.
1.1. What is included
Package include:
y1x CENTOLIGHT ZEPHIRO 600 SPARK Machine
y1x 3m Power Cord (EU plug to Blue PowerCon)
y1x 3m DMX cable (3-Pin XLR-M to 3-Pin XLR-F)
y1x Wireless 4-Button Remote Control
yThis User Manual
ATTENTION: Packaging bag is not a toy! Keep out of reach of children!!! Keep in
a safe place the original packaging material for future use.
1.2. Unpacking Instructions
Carefully unpack the product immediately and check the content to make sure all
the parts are in the package and are in good condition.
If the box or the contents (the product and included accessories) appear damaged
from shipping, or show signs of mishandling, notify the carrier or dealer/seller imme-
diately. In addition, keep the box and contents for inspection.
If the fixture must be returned to the manufacturer, it is important that it is returned
in the original manufacturer box and packing. Please do not take any action without
first contacting your dealer or getting in touch with our after-sales support service
(visit www.centolight.com for details).
1.3. Accessories
CENTOLIGHT can supply a wide range of quality accessories that you can use with
your ZEPHIRO Series equipment, like Consumables, Cables, Splitters, DMX control-
lers, and a wide range of other fixtures.
All products in our catalogue has been long tested with this device, so we recom-
mend you to use Genuine CENTOLIGHT Accessories and Parts.
Ask your CENTOLIGHT dealer or check out our website www.centolight.com for any
accessories you could need to ensure best performance of the product.

55
ZEPHIRO 600 SPARK User Manual
Eng
1.4. Disclaimer
The information and specifications contained in this User Manual are subject to
change without notice. CENTOLIGHT assumes no responsibility or liability for any
errors or omissions and reserves the right to revise or to create this manual at any
time.
Copyright© 2021 CENTOLIGHT. All rights reserved.
2 - safeTY insTruCTions
yRead these instructions
yKeep these instructions
yHeed all warning
yFollow all instructions
2.1. Symbols Meaning
The symbol is used to indicate that some hazardous live termi-
nals are involved within this apparatus, even under the normal
operating conditions, which may be sufficient to constitute the
risk of electric shock or death.
The symbol is used to describe important installation or config-
uration problems. Not following advice and information on how
to avoid such problems may lead to product malfunction.
Caution! This symbol indicates high temperature parts! In partic-
ular, the nozzle of the ZEPHIRO 600 SPARK can cause burns. Pay
attention to high temperatures and avoid touching the nozzle.
Eye protection - This warning symbol reminds the operator to
protect their eyes when the ZEPHIRO 600 SPARK is operating,
and they are less than 3m (about 10ft) away.
This symbol indicates a protective grounding terminal.
WARNING: Describes precautions that should be observed to prevent the
danger of injury or death to the operator.
To protect the environment, please try to recycle packing materi-
al and exhausted consumables as much as possible.