
Original text: French version
1 - MONITORING AND REGULATION......................................................................................................................................... 4
1.1 Controller................................................................................................................................................................................. 4
1.2 The pLDPRO terminal ............................................................................................................................................................. 4
1.3 The controller........................................................................................................................................................................... 5
1.4 Description of the air handling units ........................................................................................................................................ 5
1.5 Controller inputs and outputs................................................................................................................................................... 5
2 - CONFIGURING THE CONTROLLER...................................................................................................................................... 6
2.1 Conguring with master HEE Mono Boxes only...................................................................................................................... 6
2.2 Conguring with slave HEE Mono Boxes only ........................................................................................................................ 7
2.3 State of the pLAN .................................................................................................................................................................. 10
3 - MANAGING A NETWORK OF MULTIPLE CONTROLLERS ............................................................................................... 10
3.1 pLAN electrical connections .................................................................................................................................................. 10
3.2 Addressing the pLAN..............................................................................................................................................................11
4 - GENERAL DESCRIPTION OF THE SCREENS ....................................................................................................................11
4.1 Machine state .........................................................................................................................................................................11
4.2 Setpoint menu ....................................................................................................................................................................... 13
4.3 Machine parameters menu.................................................................................................................................................... 13
4.4 Settings parameters menu .................................................................................................................................................... 14
4.5 Read-only parameters menu................................................................................................................................................. 15
4.6 Versions Menu ...................................................................................................................................................................... 15
4.7 Time schedule ....................................................................................................................................................................... 16
4.8 Alarms menu.......................................................................................................................................................................... 16
4.9 Test mode menu .................................................................................................................................................................... 17
4.10 Access level menu............................................................................................................................................................... 17
4.11 Communication menu.......................................................................................................................................................... 19
5 - CONTROL.............................................................................................................................................................................. 19
5.1 Starting the machine.............................................................................................................................................................. 19
5.2 HEE air heater control: .......................................................................................................................................................... 19
5.3 TPL regulation: ..................................................................................................................................................................... 21
5.4 The fault relays...................................................................................................................................................................... 22
6 - ALARMS ................................................................................................................................................................................ 22
6.1 Description of faults displayed in the alarms menu ............................................................................................................... 22
6.2 Fault table.............................................................................................................................................................................. 22
7 - MONITORING........................................................................................................................................................................ 23
7.1 CMS....................................................................................................................................................................................... 23
7.2 The datapoint database......................................................................................................................................................... 23
7.3 Modbus.................................................................................................................................................................................. 23
CONTENTS
EN-3 1-PH HEE BOX