
Page -8- Clarke®Upright Vacuum Operator's Manual
INSTRUCTIONS VISANT LAMISE ALA TERRE
PREPARATION:
Consignes pour brancher l'appareil a la source d'energie
et pour la mise à la terre.
Cetappareil doit êtremise àla terre afind'eviter lerisque de
chocélectrique. Cet appareil est pourvud'un cordon munide
trois conducteurs et d'une fiche munie de trois bornes.
Brancher la fiche à une prise qui a trois tous et est mise à la
terre. Leconducteur vert (ou vertet jaune) dansle cordon
est le fil neutre. Ne jamais attacher ce conducteur à une
borneautreque la borne àterre.
DANGER: Un conducteur de terre
mal raccordé peut entraîner un risque de choc
électrique. Consulter un electricien ou un
technicien qualifié si vous n'êtes pas certain
que la prise est correctement mise à la terre. Ne
pas modifier la fiche fournie avec l'appareil. Si
elle ne peut être insérée dans la prise, faire
installer une prise adéquate par un électricien
qualifié.
Cet appareil est destiné à un circuit de 110 à 120 volts et 60
cycles. S'assurer que l'appareil est branché à une prise de
courant ayant la même configuration que la fiche. Cet
appareil est muni d'une fiche de mise à la terre semblable à
celle illustrée par la FigureA.
AVERTISSEMENT: Toujours employer cet
appareil avec un système électrique AC à trois
conducteurs, raccordé à la mise à la terre.
Remplacer tout cordon usé, coupé ou
endommagé. Remplacer toute fiche ou prise
endommagée.
AVERTISSEMENT: Ne pas couper, briser, ou
enlever la prise de terre. Ne pas chercher à
brancher la fiche à trois bornes, à une prise que
ne lul correspond pas. Si la prise ne correspond
pas à la fiche, contacter votre agent de vente
autorisé des appareils Clarke afin qu'une
personne qualifiée effectue le branchement.
AVERTISSEMENT: Ne pas faire passer l'appareil
sur le cordon électrique. Soulever toujours le
cordon pour faire passer l'appareil en dessous.
LESRALLONGES:
Utiliseseulementune rallonge approuvée à troisfils
conducteurs,munie d'une fiche àtrois borneset d'une prise
à trois trous. Cet appareil est muni d'un cordon électrique
dont les fils sont de calibre 16AWG (AWG signifieAmerican
WireGauge).
AVERTISSEMENT: Si vous utilisez une rallonge,
celle-ci doit avoir un calibre de fil minimum de
16 AWG. Ne pas utiliser de rallonge qui dépasse
50 pieds (15 mètres) de long. Ne pas raccorder
deux rallonges ensemble.
FIGURE A
Boîte de Prise
de Terre
LALAMEDE
TERREESTLA
PLUSLONGUE
DESTROIS
LAMES
Note:AuCanada,l'utilisationd'unadaptateur
temporairen'estpasautoriséeparleCode
canadiendel'électricité.