Clas Ohlson DF5410-UK User manual

EnglishSvenskaNorskSuomiDeutsch
Deep Fryer
Fritös
Frityrkoker
Friteerauskeitin
Fritteuse
Art.no Model
18-4523 DF5410-UK
34-1662 DF5410 Ver. 20130521

2
English
Deep Fryer
Art.no 18-4523 Model DF5410-UK
34-1662 DF5410
Please read theentire instruction manual before using theproduct and then save it for
future reference. We reserve theright for any errors in text or images and any necessary
changes made to technical data. If you have any questions regarding technical problems
please contact our Customer Services.
Safety
• This product must not be used by anyone (including children) suffering from physical or
mental impairment. This product should not be used by anyone without sufficient
experience or knowledge if they have not been instructed in its use by someone
who will take responsibility for their safety.
• The product must not be used by children. Ensure that theproduct and its mains
lead are kept out of children’s reach.
• Never let children play with theproduct.
• Never leave theproduct unattended during use. Never attempt to put out anoil fire
with water. Unplug out thepower lead and smother thefire using afire blanket or
wet towel.
• Ensure that theproduct is used with thecorrect voltage. Refer to theproduct’s
rating plate.
• This appliance must only be used with anearthed wall socket.
• Always unplug theproduct from thewall socket before cleaning it or when it is not
to be used for along time.
• Do not open thehousing. Certain components inside thecasing carry dangerous
electrical current. Contact with these components could result in electric shock.
• Do not use theproduct if themains lead or its plug is damaged. Do not use
theproduct if you have dropped it on thefloor, left it outdoors or dropped it into water.
• Do not pull or carry theproduct by its mains lead. Do not use thelead as ahandle and
do not let it fasten in door jambs. Do not pull thelead around sharp corners or edges.
• The product becomes very hot during use. Be careful not to touch any hot parts
with your bare hands. Never touch parts of theproduct other than thehandle.
• The mains lead must be changed if damaged. This is to prevent therisk of electric
shock or fire and should only be carried out by themanufacturer, qualified service
facility or qualified technician.
• Make sure that all parts are correctly assembled and that theproduct is switched
off before it is connected to thepower supply.
• Make sure that thelead does not come in contact with hot surfaces such as
cooker hobs.
• This product is only intended to be used and stored indoors.
• Be careful when moving thefryer when it contains hot oil.
• Never overfill thefrying basket.

3
English
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
• Make sure that thefood to be fried is adry as possible. Water will cause hot oil
to splatter.
• Never turn thefryer on without oil in thebasin.
• Only use theprovided accessories.
• Never use theproduct for anything other than its intended use.
• Never use theproduct together with atimer switch, multi-socket extension lead or
similar device.
• This product is designed for use in domestic or similar environments.
Product description
1. Filter
2. Handle
3. Lid
4. Viewing window
5. Oil basin
6. Frying basket handle
7. Housing
8. Housing handle
9. Frying basket
10. Control panel
11. Power indicator light
12. Temperature control knob
13. Temperature indicator light

4
English
A
Before initial use
1. Wash thefrying basket and basin before using them for thefirst time.
2. Take off thelid and remove thefrying basket from theoil basin. Treat it with care.
Do not subject it to knocks or blows.
3. Wash thebasket and oil basin in warm water and washing-up liquid.
4. Dry everything thoroughly.
NOTE: Never plug thefryer in or switch it on without oil in it. Make sure that thecontrol
panel is correctly fitted. There is asafety cut-off switch in thecontrol panel which must
be pressed in in order for theheating element to become hot.
Assembly
1. Place theoil basin into
thehousing.
2. Fit thecontrol panel
onto theholder.
3. Slide thecontrol
panel assembly down
into thetracks (A) on
thehousing. Push
thecontrol panel down
as far as it will go.
4. Attach thehandle onto
thefryer basket and
lower thebasket into
theoil basin.
5. Put thelid on.

5
English
Operating instructions
1. Make sure that thetemperature control knob is in turned down to zero.
2. Remove thelid.
3. Fill theoil basin with appropriate oil, max 3.5 litres. Adjust thelevel according to
what you plan to fry.
4. Smear alittle oil onto theviewing window to prevent it from fogging up during frying.
5. Refit thelid.
6. Connect theplug to awall socket. The red power indicator light should be on.
7. Turn thetemperature control knob to thedesired temperature. The green indicator
light is lit during warm-up and turns off once the set temperature has been
reached. It takes about 15–20 minutes for theoil to reach operating temperature.
8. Remove thelid.
9. Lower thefrying basket containing dry food into theoil basin.
10. Refit thelid.
11. Once thefood has been fried, turn thetemperature down to zero and unplug
thefryer.
12. Carefully remove thelid. Watch out for hot steam created during frying. There is
arisk of scalding.
13. Lift up thefrying basket by thehandle and hook it over theside of thehousing.
Let theoil drain into theoil basin.
14. Do not move thefryer until theoil has cooled completely.
15. Change theoil after 8–10 uses or when necessary.
Frying tips
• Start by frying at thelowest frying temperature.
• When you fry batches of similar food theoil may cool slightly. Between batches
you should wait 3–5 minutes until thefryer regains frying temperature. The green
indicator light turns off once the fryer is ready to use.
• Food which has been precooked requires higher temperatures but ashorter frying
time compared to food that is raw.
• Never fill thefrying basket to more than half-full.
• Never mix different types of oils.
• Use vegetable, corn or olive oil for frying. We do not recommend using oil with
short shelf life such as sunflower oil.

6
English
Frying guide
Ingredients Temperature (°C) Weight (grams) Frying time (min.)
Fish fillets 150 250 5–6
Battered fish 150 400 6–8
Fish balls 150 400 6–8
Mushrooms 140 300 6–8
Chicken fillets 180 500 7–10
Steak 170 400 4–10
Sliced meat 170 400 7–10
French fries 190 550 8–10
Prawns 130 250 3–5
Onion rings 140 150 3–4
Care and maintenance
The frying basket and oil basin are dishwasher safe. NOTE: Never immerse thecontrol
panel, mains lead or plug in water or other liquids.
1. Unplug thefryer from thepower point and make sure that theoil has cooled
(1–2 hours after use) before cleaning thefryer.
2. Remove thebasket from theoil basin.
3. Empty thefrying oil into anappropriate container.
4. Wash thelid in warm water and washing-up liquid.
5. The exterior of thefryer can be cleaned using aslightly moistened cloth.
Never use awashing-up brush or chemical cleaning agents.
6. The frying oil may be filtered and reused but should probably be changed after
every 8–10 uses or before if necessary.
Filtering theoil
1. Remove thebasket and theheating
element from thebasin and empty
thecooled oil into asuitable container.
2. Filter theoil through e.g. acoffee filter.

7
English
Troubleshooting guide
Problem Cause Solutions
Steam is escaping
from under thelid.
• The lid is not shut properly. • Ensure that thelid is
properly closed.
Oil is spilling over. • The oil level exceeds
themax. level.
• The basket contains too
much food.
• Reduce theamount of
oil. Refer to theFrying
guide.
Fried food is
not crispy on
theoutside.
• The food in thebasket is not
dry enough.
• The oil temperature is too low.
• The basket contains too
much food.
• Wipe any ice off
thefood or let it drain
thoroughly before frying.
• Increase thetemperature
(see Frying guide).
Disposal
This product should be disposed of in accordance with local regulations.
If you are unsure how to proceed, contact your local authority.
Specifications
Mains supply 220–240 V AC, 50 Hz
Power 1645–1960 W
Oil capacity 3.5 litres
Basket capacity 1 litre
Size 400 x 240 x 250 mm
The reset feature
If for some reason thefryer stops heating, thereason may be that thesafety cut-off
switch has tripped.
To reset theswitch:
1. Unplug themains lead from thewall
socket.
2. Let fryer and theoil cool down.
3. Lift up thecontrol panel and reset
thesafety cut-off switch by pressing it in
using apointed object.
4. Refit theparts in thereverse order.
Reset switch

8
Svenska
Fritös
Art.nr 18-4523 Modell DF5410-UK
34-1662 DF5410
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida
bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.
Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter
på baksidan).
Säkerhet
• Produkten får inte användas av personer (inklusive barn) med begränsad fysisk
eller mental förmåga. Den får inte heller användas av personer utan tillräcklig
erfarenhet och kunskap om de inte fått instruktioner om användningen av någon
som ansvarar för deras säkerhet.
• Produkten får inte användas av barn. Se till att produkten och dess nätsladd är
utom räckhåll för barn.
• Låt aldrig barn leka med produkten.
• Lämna aldrig produkten utan tillsyn när den används.
• Försök aldrig släcka antänd olja med vatten. Dra ur nätsladden och kväv elden
med en brandfilt eller våt handduk!
• Kontrollera att rätt nätspänning används. Se produktens märkskylt.
• Anslut endast produkten till ett jordat vägguttag.
• Dra alltid stickproppen ur vägguttaget före rengöring eller när produkten inte ska
användas under en längre tid.
• Öppna inte höljet. Farlig spänning finns oskyddad på vissa komponenter inuti
produktens hölje. Kontakt med dessa kan ge upphov till elektriska stötar.
• Använd inte produkten om nätsladden eller stickproppen är skadade. Använd den
inte heller om du har tappat den i golvet eller i vatten.
• Dra eller bär inte produkten i nätsladden. Använd inte sladden som ett handtag
och kläm den inte i någon dörr. Dra den inte heller runt vassa hörn och kanter.
• Vid användning uppnås höga temperaturer, var noga med att inte röra de heta
delarna med händerna. Rör aldrig andra ytor än produktens handtag.
• Om nätsladden skadats får den, för att undvika risk för elektrisk stöt eller brand,
endast bytas av tillverkaren, dess serviceställe eller av en kvalificerad yrkesman.
• Se till att produktens delar är korrekt monterade och att produkten är avstängd
före anslutning till elnätet.
• Se till att nätsladden inte kommer i kontakt med varma ytor, t.ex. en varm
spisplatta.
• Får endast användas och förvaras inomhus.
• Var varsam vid flytt av fritös som innehåller het olja.
• Överfyll aldrig frityrkorgen.
• Se till att det som ska friteras är så torrt som möjligt. Vatten gör att oljan skvätter.
• Använd aldrig produkten utan olja i behållaren!
• Använd endast medföljande tillbehör.

9
Svenska
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
• Använd endast produkten till det den är avsedd för.
• Använd aldrig produkten tillsammans med timer, förgreningssladd eller liknande
utrustning.
• Denna produkt är avsedd att användas i hushåll eller liknande miljöer.
Produktbeskrivning
1. Filter
2. Handtag
3. Lock
4. Fönster
5. Frityrbehållare
6. Handtag till frityrkorg
7. Hölje
8. Handtag till hölje
9. Frityrkorg
10. Kontrollpanel
11. Indikatorlampa för på/av
12. Temperaturvred
13. Indikatorlampa för temperatur
Före första användning
Diska frityrkorgen och behållaren före första användning.
1. Ta bort locket och lyft ur frityrbehållaren. Utsätt den inte för stötar.
2. Diska frityrkorg och frityrbehållare i varmt vatten med lite diskmedel.
3. Skölj och torka delarna noggrant.
OBS! Starta aldrig fritösen och sätt aldrig i stickproppen i vägguttaget utan att frityr-
behållaren är fylld med olja. Se även till att kontrollpanelen är ordentligt monterad.
Det sitter en säkerhetsbrytare i kontrollpanelen som ska vara intryckt för att elementet
ska bli varmt.

10
Svenska
A
Montering
1. Placera frityrbehållaren
i höljet.
2. Passa i kontrollpanelen
i hållaren.
3. Skjut fast kontrollpanelen
nedåt på höljet. Passa in
den mot spåren (A).
4. Montera frityrkorgens
handtag och placera
korgen i frityrbehållaren.
5. Sätt på locket.
Användning
1. Se till att temperaturvredet är i nolläge.
2. Öppna locket.
3. Fyll frityrbehållaren med rekommenderad olja, max 3,5 liter. Justera nivån beroende
på vad du väljer att fritera.
4. Stryk lite olja på insidan av fönstret för att undvika att imma bildas under fritering.
5. Sätt tillbaka locket.
6. Sätt i stickproppen i ett vägguttag. Indikatorlampan lyser rött.
7. Den gröna indikatorlampan är tänd under uppvärmningstiden, när den slocknar så
är inställd temperatur uppnådd. Det tar ca 15–20 minuter att värma upp oljan.
8. Ta bort locket.
9. Sänk ned frityrkorgen med torrt innehåll i frityrbehållaren.
10. Sätt tillbaka locket.

11
Svenska
11. När maten är färdigfriterad, vrid temperaturvredet till nolläge och dra ur stick-
proppen ur vägguttaget.
12. Ta bort locket. Se upp för het ånga som skapats under friteringen när du öppnar
locket. Risk för brännskada.
13. Lyft upp frityrkorgen och haka fast den på höljets kant. Låt den droppa färdigt
i ca 10–30 sekunder.
14. Flytta inte fritösen innan har den svalnat ordentligt.
15. Byt olja efter ca 8–10 användningar eller vid behov.
Tips vid tillagning
• Börja tillagningen med lägst tillagningstemperatur.
• Vid upprepad tillagning av likadan mat kan oljan kallna något. Mellan tillagningarna
kan du då få vänta 3–5 minuter innan rätt temperatur har uppnåtts. Den gröna
lampan slocknar när fritösen är redo att användas.
• Ingredienser som har blivit kokade på förhand kräver högre temperatur men
kortare tillagningstid jämfört med råa ingredienser.
• Fyll aldrig frityrkorgen till mer än hälften.
• Blanda inte olika oljor vid fritering.
• Använd vegetabilisk olja, majsolja eller olivolja vid fritering. Vi rekommenderar inte
användning av oljor med kort hållbarhet, t.ex. solrosolja.
Friteringsguide
Ingredienser Temperatur (°C) Vikt (gram) Tid ca (min)
Fiskfilé 150 250 5-6
Fiskfilé med smet 150 400 6-8
Fiskbullar 150 400 6-8
Champinjoner 140 300 6-8
Kycklingfilé 180 500 7-10
Stek 170 400 4-10
Skivat kött 170 400 7-10
Pommes frites 190 550 8-10
Räkor 130 250 3-5
Lökringar 140 150 3-4

12
Svenska
Skötsel och underhåll
Frityrkorg och behållare tål maskindisk. OBS! Sänk aldrig ned kontrollpanel, sladd eller
stickpropp i vätska.
1. Dra ur nätsladden och se till att oljan har svalnat (1–2 timmar efter användning)
innan rengöring.
2. Lyft frityrkorgen ur behållaren.
3. Töm frityrbehållarens olja i exempelvis en plastdunk.
4. Diska locket i varmt vatten med lite diskmedel.
5. Utsidan av fritösen kan torkas med en lätt fuktad trasa. Använd ej diskborste eller
kemiska rengöringsmedel.
6. Oljan kan filtreras och återanvändas, men bör bytas ut efter 8–10 gånger eller vid behov.
Filtrering av oljan
1. Lyft bort frityrkorgen från behållaren
och töm den avsvalnade oljan i en
plastdunk eller annan lämplig behållare.
2. Filtrera oljan genom t.ex. ett kaffefilter.
Återställning
Om fritösen av någon anledning inte värms upp som den ska kan det bero på att
återställningsbrytaren har löst ut.
Gör så här för att återställa:
1. Dra ur stickroppen ur vägguttaget.
2. Låt fritösen och oljan svalna.
3. Lyft sedan upp kontrollpanelen och
använd exempelvis en penna för att
trycka in återställningsknappen.
4. Sätt tillbaka delarna i omvänd ordning.
Återställningsknapp

13
Svenska
Felsökningsschema
Problem Orsak Lösning på problemet
Ånga kommer upp
under locket.
• Locket är inte stängt
ordentligt.
• Se till att locket är
ordentligt stängt.
Oljan rinner över. • Oljenivån är högre än
maxnivån.
• Det är för mycket
ingredienser i frityrkorgen.
• Minska nivån på oljan.
Se Friteringsguiden.
Det som har friterats
är inte krispigt på
utsidan.
• Ingredienserna är inte
tillräckligt torra.
• Frityrtemperaturen är för låg.
• Det är för mycket
ingredienser i frityrkorgen.
• Torka av isen från
ingredienserna eller låt
dem rinna av ordentligt
innan tillagning.
• Höj temperaturen
(se Friteringsguiden).
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.
Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.
Specifikationer
Nätspänning 220–240 V AC, 50 Hz
Effekt 1645–1960 W
Volym behållare 3,5 liter
Volym frityrkorg 1 liter
Mått 400 x 240 x 250 mm

14
Norsk
Frityrkoker
Art. nr. 18-4523 Modell DF5410-UK
34-1662 DF5410
Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig
bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data.
Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
(Se opplysninger om kundesenteret i denne bruksanvisningen).
Sikkerhet
• Produktet må ikke benyttes av personer (inkl. barn) med begrensede fysiske eller
mentale ferdigheter. Det må heller ikke benyttes av personer som ikke har tilstrekkelig
erfaring og kunnskap om det eller som ikke har fått instruksjon om bruken av personen
som har ansvaret for deres sikkerhet.
• Produktet må ikke brukes av barn. Påse at produktet og strømkabel oppbevares
utilgjengelig for barn.
• La aldri barn leke med produktet.
• Forlat aldri produktet uten tilsyn mens den er i bruk. Brennende olje må ikke slukkes
med vann. Trekk ut strømledningen og kvel flammen med et brannteppe eller et
vått håndkle!
• Kontroller at riktig spenning brukes. Se merkingen på produktet.
• Produktet skal kun kobles til jordet strømuttak.
• Trekk alltid støpselet ut fra strømuttaket før rengjøring eller når produktet ikke er i bruk.
• Dekselet må ikke åpnes. Farlig spenning ligger ubeskyttet på visse komponenter
under produktets deksel. Kontakt med disse kan gi elektrisk støt.
• Bruk ikke produktet dersom strømledning eller støpsel er skadet. Bruk ikke produktet
hvis du har mistet den i gulvet, satt den igjen utendørs eller mistet den i vann.
• Ikke trekk eller bær produktet etter ledningen. Bruk ikke ledningen som håndtak,
og klem den ikke i dører. Trekk den heller ikke rundt skarpe kanter eller hjørner.
• Ved bruk oppnås høye temperaturer. Berør da ikke de varme delene med hendene.
Berør aldri andre flater enn produktets håndtak.
• Dersom strømledningen er skadet skal den, for å unngå elektrisk støt eller brann,
kun skiftes av produsenten, på et serviceverksted eller av annen kyndig serviceperson.
• Påse at produktets deler er riktig montert og at det er avslått, før det kobles
til strømnettet.
• Påse at strømledningen ikke kommer i kontakt med varme flater, som f.eks.
varme kokeplater.
• Må kun brukes og oppbevares innendørs.
• Vær forsiktig hvis du flytter på frityrkokeren mens oljen er varm.
• Frityrkurven må aldri være overfylt.
• Pass på at det som skal friteres er så tørt som mulig. Dersom maten har høyt
vanninnhold vil det sprute av oljen når maten senkes ned i den.
• Bruk aldri produktet uten olje i beholderen!
• Bruk kun det medfølgende tilbehøret.

15
Norsk
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
• Bruk produktet kun til det det er beregnet for.
• Bruk aldri produktet sammen med timer, grenkontakter eller liknende utstyr.
• Produktet er beregnet brukt i hjemmet.
Produktbeskrivelse
1. Filter
2. Håndtak
3. Lokk
4. Vindu
5. Frityrbeholder
6. Håndtak til frityrkurv
7. Deksel
8. Håndtak til deksel
9. Frityrkurv
10. Kontrollpanel
11. Indikatorlampe for av/på
12. Temperaturbryter
13. Indikatorlampe for temperatur
Før første gangs bruk
1. Vask frityrkurven og beholderen før første gangs bruk.
2. Ta av lokket og løft ut frityrbeholderen. Den må ikke utsettes for støt.
3. Vask frityrkurven og beholderen i varmt såpevann.
4. Skyll og tørk grundig.
OBS! Frityrkokeren må ikke startes eller plugges til strømnettet uten olje i beholderen.
Påse også at kontrollpanelet er riktig montert. Det er plassert en sikkerhetsbryter på
kontrollpanelet som skal være trykket inn for at elementet skal kunne bli varmt.

16
Norsk
A
Montering
1. Plasser frityrbeholderen
i dekselet.
2. Skyv kontrollpanelet
ned i dekselet slik at
det sitter fast. Det skal
plassertes i sporet (A)
på holderen.
3. Monter frityrkurvens
håndtak på kurven og
plasser kurven
i beholderen.
4. Sett på lokket.
Bruk
1. Påse at termostaten er i nullposisjon.
2. Åpne lokket.
3. Fyll på med anbefalt mengde med olje i holderen, maks 3,5 liter. Oljemengden er
avhengig av hva som skal friteres.
4. Pensle med litt olje på innsiden av vinduet for å unngå at det tettes av damp
under fritering.
5. Sett lokket på plass igjen.
6. Sett støpselet i strømuttaket. Indikatorlampen lyser rødt.
7. Den grønne indikatorlampen er tent under oppvaring. Når den slukker er innstilt
temperatur oppnådd. Det tar ca. 15–20 minutter å varme opp oljen.
8. Fjern lokket.
9. Senk frityrkurven med tørt innhold ned i frityrbeholderen.
10. Sett lokket på plass igjen.

17
Norsk
11. Når maten er ferdig fritert dreies temperaturbryteren til null og støpselet trekkes
ut av stømuttaket.
12. Ta av lokket. Se opp for den varme dampen som stiger opp når du åpner lokket.
Fare for brannskade.
13. Løft frityrkurven opp og huk det fast på kanten av dekselet. La det dryppe ferdig
i ca. 10–30 sekunder.
14. Ikke flytt på frityrkokeren før den er avkjølt.
15. Skift olje etter ca. 8–10 gangers bruk eller ved behov.
Tips ved matlaging
• Start tilberedningen på den laveste tilberedningstemperaturen.
• Når mye av samme type mat skal tilberedes bør dette deles opp og friteres i flere
omganger. Temperaturen synker mellom hver omgang så sørg for at den kommer
opp til ønsket nivå mellom hver omgang. Den grønne lampen slukkes når apparatet
er klar til bruk.
• Halvfabrikkert mat trenger høyere temperatur og kortere tid enn rå mat.
• Fyll aldri frityrkurven mer enn halvfull.
• Bland aldri forskjellige oljetyper.
• Bruk vegetabilsk som f.eks. olje, mais- eller olivenolje, ved fritering. Vi anbefaler
ikke å bruke oljer med kort holdbarhet, som f.eks. solsikkeolje.
Friteringsguide
Ingredienser Temperatur (°C) Vekt (gram) Ca. tider (min.)
Fiskefilet 150 250 5–6
Innbakt fiskefilet 150 400 6–8
Fiskeboller 150 400 6–8
Champignoner 140 300 6–8
Kyllingfilet 180 500 7–10
Stek 170 400 4–10
Skivet kjøtt 170 400 7–10
Pommes Frites 190 550 8–10
Reker 130 250 3–5
Løkringer 140 150 3–4

18
Norsk
Stell og vedlikehold
Frityrkurv og beholder kan maskinvaskes. OBS! Kontrollpanel, ledning og støpsel
må ikke senkes ned i væske.
1. Trekk ut strømledningen og påse at oljen er avkjølt (1–2 timer etter bruk) før rengjøring.
2. Ta frityrkurven ut av beholderen.
3. Oljen fra beholderen tømmes i egnet dunk.
4. Vask lokk og beholderen i varmt såpevann.
5. Utsiden av frityrkokeren kan tørkes med en lett fuktet klut. Bruk aldri oppvaskbørste
eller kjemiske rengjøringsmidler.
6. Oljen kan filtreres og gjenbrukes, men den bør skiftes ut etter 8–10 ganger eller
ved behov.
Filtrering av oljen
1. Løft frityrkurven opp fra beholderen og
tøm den avkjølte oljen i en plastdunk
eller en annen passende beholder.
2. Oljen kan filtreres gjennom f.eks.
et kaffefilter.
Tilbakestilling
Dersom frityrkokeren ikke varmer opp oljen som den skal, kan det komme av at
tilbakestillings-bryteren er utløst.
Still den tilbake slik:
1. Trekk støpselet ut fra strømuttaket.
2. La frityrkokeren og oljen avkjøles.
3. Løft så opp kontrollpanelet og bruk f.eks.
en penn til å trykke inn knappen.
4. Sett delene tilbake i motsatt rekkefølge.
Tilbakestillingsknapp

19
Norsk
Feilsøking
Problem Årsak Løsning
Det kommer damp
opp under lokket.
• Lokket er ikke godt nok
lukket.
• Påse at lokket er godt
lukket.
Oljen renner over. • For høyt oljenivå.
• For mye mat i frityrkurven
av gangen.
• Reduser oljenivået.
Se i Friteringsguiden.
Det som er fritert
har ikke fått en
sprø utside.
• Ingrediensene er ikke
tørre nok.
• Temperaturen er for lav.
• For mye mat i frityrkurven
av gangen.
• Tørk ingrediensene for is
eller la dem renne av godt
før tilberedningen starter.
• Hev temperaturen
(se Friteringsguiden).
Avfallshåndtering
Når produktet skal kasseres, må det skje i henhold til lokale forskrifter.
Ved usikkerhet, ta kontakt med lokale myndigheter.
Spesifikasjoner
Nettspenning 220–240 V AC, 50 Hz
Effekt 1645–1960 W
Volum på beholder 3,5 liter
Volum frityrkurv 1 liter
Mål 400 x 240 x 250 mm

20
Suomi
Friteerauskeitin
Tuotenumero 18-4523 Malli DF5410-UK
34-1662 DF5410
Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten.
Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti-
tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai
asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
Turvallisuus
• Tuotetta saavat käyttää aikuiset, joilla ei ole fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita.
Henkilöt, joilla ei ole riittävästi kokemusta ja taitoja, eivät saa käyttää tuotetta ilman
turvallisuudesta vastaavan henkilön antamia ohjeita.
• Lapset eivät saa käyttää laitetta. Varmista että laite ja sen virtajohto ovat lasten
ulottumattomissa.
• Älä anna lasten leikkiä laitteella.
• Älä jätä laitetta ilman valvontaa käytön aikana. Älä yritä sammuttaa öljypaloa vedellä.
Irrota pistoke pistorasiasta ja tukahduta tuli sammutuspeitteellä tai märällä pyyhkeellä.
• Varmista, että verkkojännite on oikea. Tarkista jännite laitteen kilvestä.
• Laitteen saa liittää ainoastaan maadoitettuun pistorasiaan.
• Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista ja jos laite on pitkään
käyttämättä.
• Älä avaa laitteen koteloa. Kotelon sisällä on vaarallista jännitettä sisältäviä
suojaamattomia komponentteja. Niiden koskettaminen voi aiheuttaa sähköiskun.
• Älä käytä laitetta, jos sen virtajohto tai pistoke on vioittunut. Älä käytä laitetta
myöskään silloin, jos se on pudonnut lattialle tai veteen.
• Älä vedä tai kanna laitetta virtajohdosta. Älä käytä virtajohtoa kahvana äläkä jätä
johtoa oven väliin. Älä vedä virtajohtoa terävien reunojen ja kulmien yli.
• Laite kuumenee käytössä erittäin kuumaksi. Älä koske kuumiin osiin.
Koske ainoastaan laitteen kahvoihin, älä muihin osiin.
• Vioittuneen johdon saa vaihtaa ainoastaan valmistaja, sen määräämä huoltopiste tai
valtuutettu ammattilainen. Näin vähennetään sähköiskujen ja tulipalojen mahdollisuutta.
• Varmista, että laitteen osat on asennettu oikein ja että laite on sammutettu,
ennen kuin liität pistokkeen pistorasiaan.
• Varmista, että virtajohto ei joudu kosketuksiin kuumien pintojen,
kuten keittolevyjen kanssa.
• Laitetta saa käyttää ja säilyttää ainoastaan sisätiloissa.
• Ole varovainen, kun siirrät kuumaa öljyä sisältävää friteerauskeitintä.
• Älä täytä friteerauskoria liian täyteen.
• Varmista, että friteerattava ruoka-aine on mahdollisimman kuiva.
Vesi saa öljyn roiskumaan.
• Älä käytä laitetta, jos säiliössä ei ole öljyä.
• Käytä ainoastaan mukana tulevia tarvikkeita.
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Clas Ohlson Fryer manuals