Clas Ohlson LS1024EU User manual

EnglishSvenskaNorskSuomiDeutsch
12/24V Solar
Charge Controller
Batteriregulator 12/24V
Akun ohjausyksikkö 12/24V
Laderegler 12/24V
Art.no Model
36-6201 LS1024EU Ver. 20160816

2

3
English
1 2 3 4 5 6
7
8
9
10 11 12
12/24V Solar Charge Controller
Art.no 36-6201 Model LS1024EU
Please read theentire instruction manual before using theproduct and then save
it for future reference. We reserve theright for any errors in text or images and any
necessary changes made to technical data. In theevent of technical problems or other
queries, please contact our Customer Services (see address details on theback).
Safety
• Never try to open thehousing, repair or modify thecontroller in any way. This product
contains no user-serviceable parts. Do not attempt to replace or repair any parts yourself.
• Theinstallation of external fuses/circuit breakers may be required.
• Do not install in locations where water can enter thecontroller.
• Check that all theconnections are tight.
Product description
1. Charging status LED indicator
2. Load status LED indicator
3. Charge level LED 1
4. Charge level LED 2
5. Charge level LED 3
6. Charge level LED 4
7. [ ] Power/Setting button
8. Mounting hole
9. USB output (only active when
thecontroller is on)
10. Solar panel connections
11. Battery connections
12. Load connections

4
English
Charging and load status indication chart, indicator 1 and 2
Indicator Indication Status Note
Charging status
(indicator 1)
On Charging Normal
Flashing quickly Overvoltage Refer to theTroubleshooting
guide section below
Load status
(indicator 2)
Steady glow Load device on Normal
Off Load device off Normal
Flashing slowly Load current is
too high
Reduce load
Flashing quickly Short circuit Refer to theTroubleshooting
guide section below
Battery charge status indication chart, LED indicator 1–4
Note:
Thevalues in thechart below are applicable to 12 V DC at 25 °C.
For 24 V DC thevalues should be doubled.
LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Battery status
Flashing slowly Off Off Off Low voltage, battery nearly discharged
Flashing quickly Off Off Off Battery fully discharged
During battery charging
LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Battery status
On On Off Off 12.8 V ˂Ubatt ˂13.4 V
On On On Off 13.4V ˂Ubatt ˂14.1V
On On On On Ubatt ˂14.1 V
After completed charging
LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Battery status
On On On Off 12.8 V ˂Ubatt ˂13.4 V
On On Off Off 13.4V ˂Ubatt ˂14.1V
On Off Off Off Ubatt ˂14.1 V

5
English
ba
c
d
f
e
Mounting and installation
Note:
• Make sure that you have read and understood theentire instruction manual before
installing thecontroller.
• This controller must only be used together with 12 V or 24 V AGM, Gel-cell,
sealed or standard lead-acid batteries.
• Be very careful when working with batteries. Wear eye protection. Have clean
water available and wash immediately if you come into contact with battery acid.
• Always use insulated tools and never place metal objects onto thebattery.
• When they are being charged, certain batteries (ask at place of purchase) may emit
explosive gases. Ensure that thebattery is placed in awell-ventilated area.
• Do not install thecontroller where it can be exposed to direct sunlight, moisture or rain.
• Make sure that all connections are tight and free of corrosion. Ensure that all
cables are of thecorrect dimension and securely fastened with cable ties or similar.
• This instruction manual describes how thecontroller is used together with asingle
battery. Thecontroller can also be used with multiple batteries in abattery bank.
• Keep thelength of cable between thebattery and thecontroller as short as possible,
max 1.5 m. Thecross-sectional area of thecable should be at least 3.5 mm².
Installation
Install thecontroller in awell-ventilated place.
Wiring
Note: Thebattery, solar panel and load device must be connected to thesolar
charge controller in theorder shown below in order for thecontroller to operate
correctly. Thebattery (connections aand b) must be connected first so that it can
automatically set itself to either a12V or a24V system.

6
English
1. Install thecontroller on adry, flat and heatproof surface.
2. Connect thecables (aand b) from theconnections on thecontroller (11) to
thepositive (+) and negative (–) terminals of thebattery. Protect thebattery by
installing afuse close to thepositive terminal. Never use afuse with agreater
current rating than thecurrent rating of thecontroller (10A).
3. Connect thecables (c and d) from thesolar panel to theconnections on
thecontroller (10) observing thecorrect polarity. Cover thesolar panels when
connecting thecables to prevent sparking.
4. Connect thecables (e and f) from theconnections on thecontroller (12) to aload
device, observing thecorrect polarity. Turn off all load devices when connecting
thecables to prevent sparking. Never use more current than therated charging
current of thecontroller (10 A). Install afuse on thepositive (+) side of theload
device connection. Never use afuse with agreater current rating than thecurrent
rating of thecontroller (10A).
Operation
Switching on/off
1. Switch theload output on by pressing [ ] (7).
2. Press thesame button again to switch off thecurrent to theload device.
Setting thebattery type
1. Hold in [ ] for more than 5 seconds. The LED indicator/s will begin flashing
displaying the last battery setting.
2. Use short presses to toggle to your current battery type.
3. Wait 5 sec until the LED display pattern becomes solid and corresponds to your
current battery type. Settings are now complete.
LED 1 LED 2 LED 3 Battery type
On Off Off Sealed lead-acid battery
On On Off GEL/AGM battery
On On On Flooded lead-acid battery
Safety features
Overloading and short-circuiting
Thecontroller has abuilt-in electronic safety feature which cuts off thecurrent to
theload device outputs in theevent of anoverload or short circuit in theload device.
In order to restart thecontroller following anoverload/short circuit, first disconnect
theload device and then press the [ ] button.
Note: In some cases it might be necessary to disconnect both thebattery and
thesolar panel from thecontroller to ensure that it is completely de-energized
before being able to restart it after it has been overloaded.

7
English
Reverse-polarity protection
Thecontroller is protected from reverse polarity which means that it won’t be damaged if
theterminals of thebattery are connected to thewrong connections on thecontroller.
Temperature sensor
If thetemperature sensor in thecontroller is damaged, thecontroller will operate
based on thedefault ambient temperature of 25 °C.
High voltage transients
Thecontroller is protected from high voltage surges but should still be protected from
lightning strikes by installing alightning conductor close to thesolar panel.
Troubleshooting guide
Thecharging status
LED indicator (1) is off
despite sun falling on
thesolar panel.
Check all connections and cables to thesolar panel
and battery.
Thecharging status
LED indicator is
flashing quickly.
Battery voltage too high. Disconnect thesolar panel if
theindicator does not return to normal indication after
ashort time.
LED 1 (3) flashing
slowly.
Battery voltage too low. Disconnect load devices and wait
for battery voltage to return to normal level.
LED 1 (3) flashing
quickly.
Battery almost fully discharged. Disconnect load devices
and wait for battery voltage to return to normal level.
Load status LED
indicator (2) flashing
slowly.
Overload. Disconnect theload device/s causing theoverload.
Press [ ], thecontroller will restart after 3 seconds.
Note: In some cases it might be necessary to disconnect
both thebattery and thesolar panel from thecontroller to
ensure that it is completely de-energized before being able
to restart it after it has been overloaded.
Load status LED
indicator (2) flashing
quickly.
Short circuit. Disconnect theload device/s causing theshort
circuit. Press [ ], thecontroller will restart after 10 seconds.
Note: In some cases it might be necessary to disconnect
both thebattery and thesolar panel from thecontroller to
ensure that it is completely de-energized before being able to
restart it after it has been short-circuited.
No LED indicator. Battery fully discharged. Measure thebattery voltage with
amultimeter. At least 6V is required for thecontroller to
start charging thebattery.
All connections are
correct but thecharging
status LED indicator is
not on.
Measure thecharging voltage from thesolar panel, it must
be higher than thebattery voltage.

8
English
Responsible disposal
This symbol indicates that this product should not be disposed of with
general household waste. This applies throughout theentire EU. In order
to prevent any harm to theenvironment or health hazards caused by
incorrect waste disposal, theproduct must be handed in for recycling
so that thematerial can be disposed of in aresponsible manner. When
recycling your product, take it to your local collection facility or contact
theplace of purchase. They will ensure that theproduct is disposed of
in anenvironmentally sound manner.
Specifications
Nominal system voltage 12/24 V DC
Maximum battery voltage 32V DC
Rated battery current 10A
Charge circuit voltage drop ≤ 0.13 V
Discharge circuit voltage drop ≤ 0.17 V
Internal consumption ≤ 6 mA
Temperature
compensation coefficient −5 mV/°C/2 V, for 12 V battery −30 mV/°C
USB output 5 V, 1.2 A
Operating temperature −35 to 55°C
Storage temperature −35 to 80 °C
IP rating IP20
Size 120×67×22 mm
Weight 103g
Note: Thevalues below pertain to a12V battery at 25 °C. Thevalues should be
doubled if a24V battery is used.

9
English
Charging limits
Charging Parameters
Set battery type
Sealed
lead-acid
battery
Gel
Flooded
lead-acid
battery
Over Voltage Disconnect Voltage 16V 16V 16V
Charging Limit Voltage 15V 15V 15V
Over Voltage Reconnect Voltage 15V 15V 15V
Equalize Charging Voltage 14.6V ------- 14.8V
Boost Charging Voltage 14.4V 14.2V 14.6V
Float Charging Voltage 13.8V 13.8V 13.8V
Boost Reconnect Charging Voltage 13.2V 13.2V 13.2V
Low Voltage Reconnect Voltage 12.6V 12.6V 12.6V
Under Voltage Warning Reconnect Voltage 12.2V 12.2V 12.2V
Under Voltage Warning Voltage 12V 12V 12V
Low Voltage Disconnect Voltage 11.1V 11.1V 11.1V
Discharging Limit Voltage 10.5V 10.5V 10.5V
Equalize Duration 2 hours ------- 2 hours
Boost Duration 2 hours 2 hours 2 hours
Charging cycle
The battery charger has a 3-stage charging cycle (Bulk Charging, Constant Charging and
Float Charging) which allows the battery to be charged quickly, correctly and completely.

10
English
Bulk Charging (A)
The battery is charged with maximum current until the battery has reached approxi-
mately 80 % full capacity. (The limit for the Boost or Equalize mode).
Constant Charging (B)
The battery charger switches to charging the battery with a constant voltage which
results in a gradual reduction in the charging current. The charging voltage depends
on whether the battery charger is in Boost or Equalize mode:
Boost
The battery is given a topping charge for up to 2 hours. This is done by charging the
battery with a gradually reducing charging current which saturates the battery for
maximum capacity.
Equalize
Once a month the battery charger will select to recondition the battery (not AGM/
GEL). This is done by charging the battery with a higher than normal voltage. Re-
conditioning the battery desulphates the plates of the battery and hinders the stratifi-
cation of the battery acid.
Float Charging (C)
The battery is maintenance charged with a constant low voltage. If the battery is put
under load and the terminal voltage drops, a new charging cycle will begin.
Temperature Compensation Coefficient
Description Parameter
Temperature Compensation Coefficient (TEMPCO)* −5mV/°C/2V (ref)
Thecontrollerwillequalizethebatteryonce amonth.

11
Svenska
1 2 3 4 5 6
7
8
9
10 11 12
Batteriregulator 12/24V
Art.nr 36-6201 Modell LS1024EU
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.
Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska
problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
Säkerhet
• Försök aldrig öppna höljet, reparera eller modifiera regulatorn på något sätt.
Den innehåller inga delar som du kan byta ut eller reparera själv.
• Tänk på att externa säkringar och brytare kan behöva installeras.
• Låt aldrig vatten eller annan vätska tränga in iregulatorn.
• Kontrollera att alla anslutningar är ordentligt åtdragna.
Produktbeskrivning
1. LED-indikator för laddstatus
hos anslutet batteri
2. LED-indikator för strömförbrukning
hos t.ex. ansluten belysning
3. LED 1 Laddnivå
4. LED 2 Laddnivå
5. LED 3 Laddnivå
6. LED 4 Laddnivå
7. [ ] På/av, inställningar
8. Monteringshål
9. USB-uttag, endast aktivt när
regulatorn är påslagen
10. Anslutning för solpanel
11. Batterianslutning
12. Anslutning för strömförbrukare,
t.ex. belysning

12
Svenska
Tabell för indikering av laddstatus och strömförbrukning,
indikator 1 och 2
Indikator Indikering Status Åtgärd
Laddstatus
(indikator 1)
Fast sken Laddar Ok
Blinkar snabbt Överspänning Se avsnittet Felsöknings-
schema nedan
Strömförbrukning
(indikator 2)
Fast sken Strömförbrukare på Ok
Släckt Strömförbrukare av Ok
Blinkar långsamt Strömförbrukningen
är för hög
Minska förbrukningen
Blinkar snabbt Kortslutning Se avsnittet Felsöknings-
schema nedan
Tabell för indikering av laddnivå, LED-indikator 1–4
Obs!
Värdena itabellen nedan gäller för 12 V DC vid 25 °C. För 24 V DC fördubblas värdena.
LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Batteristatus
Blinkar långsamt Släckt Släckt Släckt Låg spänning, batteriet
nästan urladdat
Blinkar snabbt Släckt Släckt Släckt Batteriet är helt urladdat
Batteriet laddas
LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Batteristatus
Fast sken Fast sken Släckt Släckt 12,8 V ˂Ubatt ˂13,4 V
Fast sken Fast sken Fast sken Släckt 13,4 V ˂Ubatt ˂14,1 V
Fast sken Fast sken Fast sken Fast sken Ubatt ˂14,1 V
Efter avslutad laddning
LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Batteristatus
Fast sken Fast sken Fast sken Släckt 12,8 V ˂Ubatt ˂13,4 V
Fast sken Fast sken Släckt Släckt 13,4 V ˂Ubatt ˂14,1 V
Fast sken Släckt Släckt Släckt Ubatt ˂14,1 V

13
Svenska
ba
c
d
f
e
Montering och installation
Obs!
• Försäkra dig om att du har läst och förstått hela bruksanvisningen innan du börjar
montera och installera regulatorn.
• Regulatorn får endast användas tillsammans med blybatterier av typen:
öppet/slutet våtbatteri eller GEL/AGM-batteri på 12- eller 24 V.
• Var försiktig när du arbetar med batterier, använd ögonskydd. Ha rent vatten till-
gängligt och tvätta omedelbart rent om du kommer ikontakt med batterisyra.
• Använd alltid isolerade verktyg och placera aldrig metallföremål på batteriet.
• Under laddning kan vissa batterier (fråga vid köptillfället om du är osäker) avge
explosiva gaser. Se till att placera batteriet iettvälventilerat utrymme.
• Montera inte regulatorn där den kan utsättas för ihållande solljus, fukt eller vatten.
• Försäkra dig om att alla anslutningar är ordentligt åtdragna och fria från korrosion.
Använd kablar av rätt dimension och fäst upp dem med t.ex. buntband.
• Iden här bruksanvisningen beskrivs hur regulatorn används tillsammans med
ettbatteri. Den kan också anslutas till flera batterier ienbatteribank.
• Se till att kablarna mellan batteri och regulator är så korta som möjligt, max 1,5 m.
Kabelarea minst 3,5 mm².
Montering
Fäst regulatorn iettvälventilerat utrymme med enför underlaget lämplig fästmetod.
Installation
Obs! Batteri, solpanel och strömförbrukare måste anslutas till batteriregulatorn
inedanstående ordning för att säkerhetsställa batteriregulatorns funktion. Batteriet
(anslutning aoch b) måste anslutas först för att regulatorn automatiskt ska ställas in
för ett12- eller 24 V-system.

14
Svenska
1. Montera regulatorn på entorr, plan och värmetålig yta.
2. Anslut kablarna (aoch b) från regulatorns anslutning (11) till batteriets plus- (+) och
minuspol (−). Skydda batteriet med ensäkring nära batteriets pluspol (+). Använd
aldrig enstörre säkring än regulatorns märkström (10 A).
3. Anslut kablarna (c och d) från solpanelen till regulatorns anslutning (10) med rätt
polaritet. Täck för solpanelen när kablarna ansluts för att undvika gnistbildning.
4. Anslut kablarna (e och f) från regulatorns anslutning (12) till enströmförbrukare
med rätt polaritet, plus (+) och minus (−). Stäng av alla förbrukare när kablarna
monteras för att undvika gnistbildning. Ta aldrig ut mer ström än batteriregulatorns
märkström (10 A). Montera ensäkring på strömförbrukarens plusanslutning (+).
Använd aldrig enstörre säkring än regulatorns märkström (10 A).
Drift
På/av
1. Slå på strömmen till förbrukarutgången genom att trycka [ ] (7).
2. Tryck engång till för att slå av strömmen till förbrukarutgången.
Anpassa regulatorn till ansluten batterityp
1. Håll in [ ] imer än 5 sek tills antingen 1, 2 eller 3 LED-indikatorer blinkar
beroende på tidigare inställd batterityp.
2. Tryck kort för att välja batterityp.
3. Vänta i 5 sek tills indikatorn/indikatorerna för vald batterityp lyser med fast sken.
Anpassningen är klar.
LED 1 LED 2 LED 3 Batterityp
Fast sken Släckt Släckt Slutet våtbatteri
Fast sken Fast sken Släckt GEL/AGM
Fast sken Fast sken Fast sken Öppet våtbatteri
Säkerhetsfunktioner
Överbelastning och kortslutning
Regulatorn har ettinbyggt elektroniskt skydd som slår av strömmen till förbrukar-
utgången vid överbelastning och kortslutning iströmförbrukare. Koppla bort de
strömförbrukare som leder till överbelastning/kortslutning och tryck [ ] för att
starta om regulatorn.
Obs! Ivissa fall kan det krävas att både batteriet och solpanelen kopplas bort från regulatorn
så att den blir helt strömlös för att den ska kunna starta om efter överbelastning.

15
Svenska
Skydd mot omvänd polaritet
Regulatorn är skyddad mot omvänd polaritet vilket betyder att den inte skadas om
batteriets poler ansluts till fel anslutning på regulatorn.
Temperaturgivare
Om regulatorns temperatursensor är skadad kommer regulatorn att utgå från fabriks-
inställd omgivningstemperatur, 25 °C.
Högspänningstransienter
Regulatorn är skyddad mot spänningstoppar men bör ändå skyddas mot åsknedslag
genom att åskledare monteras isolpanelens närhet.
Felsökningsschema
LED-indikatorn för
laddstatus (1) är
släckt trots att sol-
panelen är solbelyst.
Kontrollera alla anslutningar och kablar till solpanel och batteri.
LED-indikatorn för
laddstatus blinkar
snabbt.
Batteriets spänning är för hög. Koppla bort solpanelen om
inte indikatorn återgår till normal visning efter enkort period.
LED 1 (3) blinkar
långsamt.
Batteriet har för låg spänning. Koppla bort strömförbrukarna
och vänta tills batterispänningen har stigit till ennormal nivå.
LED 1 (3) blinkar
snabbt.
Batteriet är nästan urladdat. Koppla bort strömförbrukarna
och vänta tills batterispänningen har stigit till ennormal nivå.
LED-indikatorn för
strömförbrukare (2)
blinkar långsamt.
Överbelastning. Koppla bort de strömförbrukare som orsakar
överbelastningen. Tryck [ ], regulatorn startar om efter
3 sek. Obs! Ivissa fall kan det krävas att både batteriet och
solpanelen kopplas bort från regulatorn så att den blir helt
strömlös för att den ska kunna starta om efter överbelastning.
LED-indikatorn för
strömförbrukare (2)
blinkar snabbt.
Kortslutning. Koppla bort de strömförbrukare som orsakar
kortslutningen. Tryck [ ], regulatorn startar om efter 10 sek.
Obs! Ivissa fall kan det krävas att både batteriet och solpanelen
kopplas bort från regulatorn så att den blir helt strömlös för
att den ska kunna starta om efter kortslutning.
Ingen LED-
indikator lyser.
Batteriet är helt urladdat. Mät batterispänningen med enmulti-
meter. Minst 6 V krävs för att regulatorn ska börja ladda batteriet.
Alla anslutningar är
korrekt utförda men
LED-indikatorn för
laddstatus lyser inte.
Mät laddspänningen från solpanelen, den måste vara högre
än batteriets spänning.

16
Svenska
Avfallshantering
Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med
annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att förebygga eventuell
skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering,ska
produkten lämnas till återvinning så att materialet kan tas omhand på
ettansvarsfullt sätt. När du lämnar produkten till återvinning, använd dig
av de returhanteringssystem som finns där du befinner dig eller kontakta
inköpsstället. De kan se till att produkten tas om hand på ettför miljön
tillfredställande sätt.
Specifikationer
Nominell systemspänning 12/24 V DC
Maximal batterispänning 32 V DC
Märkström 10 A
Spänningsfall iladdkrets ≤ 0,13 V
Spänningsfall iförbrukarkrets ≤ 0,17 V
Egenförbrukning ≤ 6 mA
Temperaturkompenseringskoefficient −5 mV/°C/2 V, för 12 V-batteri −30 mV/°C
USB-uttag 5 V/1,2 A
Användningstemperatur −35 till 55 °C
Förvaringstemperatur −35 till 80 °C
Skyddsklass IP20
Mått 120×67×22 mm
Vikt 103 g
Obs! Nedanstående värden avser 12 V-batteri vid 25 °C.
Dubblera värdena om 24 V-batteri används.

17
Svenska
Gränsvärden vid laddning
Inställd batterityp Slutet
våtbatteri Gel Öppet våtbatteri
Over Voltage Disconnect Voltage 16V 16V 16V
Charging Limit Voltage 15V 15V 15V
Over Voltage Reconnect Voltage 15V 15V 15V
Equalize Charging Voltage 14.6V ------- 14.8V
Boost Charging Voltage 14.4V 14.2V 14.6V
Float Charging Voltage 13.8V 13.8V 13.8V
Boost Reconnect Charging Voltage 13.2V 13.2V 13.2V
Low Voltage Reconnect Voltage 12.6V 12.6V 12.6V
Under Voltage Warning Reconnect Voltage 12.2V 12.2V 12.2V
Under Voltage Warning Voltage 12V 12V 12V
Low Voltage Disconnect Voltage 11.1V 11.1V 11.1V
Discharging Limit Voltage 10.5V 10.5V 10.5V
Equalize Duration 2 hours ------- 2 hours
Boost Duration 2 hours 2 hours 2 hours
Laddcykel
Batteriregulatorn har en 3-stegs laddcykel (Bulk Charging, Constant Charging och Float
Charging) som ger en snabb, effektiv och säker laddning av batteriet.

18
Svenska
Bulk Charging (A)
Batteriet laddas med maximal ström tills polspänningen når till ca 80 % av batteriets
kapacitet. (Gränsvärdet för Boost- eller Equalize).
Constant Charging (B)
Batteriregulatorn övergår till att ladda batteriet med en konstant spänning vilket gör
att laddströmmen gravis minskar. Vilken spänning batteriet laddas med beror på om
regulatorn väljer Boost- eller Equalize-läge:
Boost
Batteriet toppladdas under en period av upp till 2 tim. Detta görs genom att man
laddar batteriet med en avtagande strömstyrka vilket gör att batteriets kapacitet
maximeras.
Equalize
En gång i månaden väljer regulatorn att rekonditionera batteriet (ej AGM/GEL). Detta
görs genom att ladda batteriet med en extra hög spänning. När batteriet rekonditio-
neras avsufateras plattorna samt att man förhindrar skiktbildning av syran i batteriet.
Float Charging (C)
Batteriet underhållsladdas med en konstant låg ström. Om batteriet belastas så att
polspänningen sjunker påbörjas en ny laddcykel.

19
Norsk
1 2 3 4 5 6
7
8
9
10 11 12
Batteriregulator 12/24V
Art.nr. 36-6201 Modell LS1024EU
Les brukerveiledningen grundig før produktet tas ibruk, og ta vare på den for framtidig bruk.
Vi reserverer oss mot eventuelle feil itekst og bilder, samt endringer av tekniske data.
Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Sikkerhet
• Batteriregulatorens deksel må ikke åpnes, batteriregulatoren kan ikke repareres
eller endres på. Produktet inneholder ingen deler som kan repareres av ufaglærte.
• Husk at det kan være behov for åinstallere eksterne sikringer og brytere.
• La aldri vann eller annen væske trenge inn iregulatoren.
• Kontroller at alle koblinger sitter ordentlig.
Produktbeskrivelse
1. LED-indikator for ladestatus
hos tilkoblet batteri
2. LED-indikator for strømforbruk
hos f.eks. tilkoblet belysning
3. LED 1 Ladenivå
4. LED 2 Ladenivå
5. LED 3 Ladenivå
6. LED 4 Ladenivå
7. [ ] På/av, innstillinger
8. Monteringshull
9. USB-uttak, kun aktivt når
regulatoren er slått på
10. Uttak for solpanel
11. Uttak for batteri
12. Uttak for strømforbrukere,
som f.eks. lampe

20
Norsk
Tabell for indikering av ladestatus og strømforbruk, indikator 1 og 2
Indikator Indikering Status Tiltak
Ladestatus
(indikator 1)
Kontinuerlig skinn Lader Ok
Blinker raskt Overspenning Se avsnittet Feilsøking
nedenfor
Strømforbruk
(indikator 2)
Kontinuerlig skinn Strømforbruker på Ok
Slukket Strømforbruker av Ok
Blinker sakte Strømforbruket er
for høyt
Reduser forbruket
Blinker raskt Kortslutning Se avsnittet Feilsøking
nedenfor
Tabell for indikering av ladenivå, LED-indikator 1–4
Obs!
Verdiene itabellen nedenfor gjelder for 12 V DC ved 25 °C. For 24 V DC fordobles verdiene.
LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Batteristatus
Blinker sakte Slukket Slukket Slukket Lav spenning, batteriet er nesten
utladet
Blinker raskt Slukket Slukket Slukket Batteriet er utladet
Batteriet lades
LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Batteristatus
Kontinuerlig
skinn
Kontinuerlig
skinn
Slukket Slukket 12,8 V ˂Ubatt ˂13,4 V
Kontinuerlig
skinn
Kontinuerlig
skinn
Kontinuerlig
skinn
Slukket 13,4 V ˂Ubatt ˂14,1 V
Kontinuerlig
skinn
Kontinuerlig
skinn
Kontinuerlig
skinn
Kontinuerlig
skinn
Ubatt ˂14,1 V
Etter avsluttet lading
LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Batteristatus
Kontinuerlig
skinn
Kontinuerlig
skinn
Kontinuerlig
skinn
Slukket 12,8 V ˂Ubatt ˂13,4 V
Kontinuerlig
skinn
Kontinuerlig
skinn
Slukket Slukket 13,4 V ˂Ubatt ˂14,1 V
Kontinuerlig
skinn
Slukket Slukket Slukket Ubatt ˂14,1 V