CLEOPATRA CleoTray 10440010 User manual

Gebruikershandleiding
CleoTray
badplank
10440010


Product Omschrijving:
Transparante kunststof badplank voor het neerzetten van
badaccessoires (zoals bijv. zeep, shampoo, boeken etc.)
Overige informatie:
Niet op de plank zitten of staan!
Geen breekbare artikelen op de badplank zetten.
Gebruik het Badplankje met de 4 rubberen nopjes op de
badrand (tegen krassen).
De badplank loopt iets af
Afmeting:
Onderhoud/schoonmaken:
Gebruik een droge doek om water eraf te krijgen en om schoon
te maken.
N.B. Gebruik geen chemische schoonmaakmiddelen
Waarschuwing:
Het maximale draaggewicht/belastbaarheid van de plank is
1kg ! Plank is bedoeld voor gebruik van lichte/kleine produc-
ten en niet voor personen; Niet op de plank zitten of staan!
Door water en/of zeep kan de plank glad worden, hierdoor
kunnen voorwerpen eraf glijden.
Laat kinderen niet alleen in bad (zowel met of zonder bad-
plank).
•
•
•
•
•
•
•
Nederlands


Product Denition:
Transparent synthetic badplank for displaying bathing accessories
(i. e. soap, shampoo, books etc.)
Additional information:
Don’t sit or stand on the CleoTray at any times!
It is not allowed to place fragile materials on the CleoTray.
Place the Badplank with the 4 rubber feet on the bath.
A little slope on the CleoTray will ensure no water will stay on
it.
Measurements:
Maintenance/cleaning:
Only use a dry cloth to remove remaining water and for cleaning
purposes.
N. B. Don’t use chemical cleaning materials
Warning:
The maximum weight for items on the CleoTray is 1kg ! It has
been designed for the use of light & small products and not
for persons. Don’t sit or stand on the CleoTray at any times!
Due to the use of water and/or soap, the board can become
slippery, (objects may slide).
Don’t leave children unattended! (with or without CleoTray)
•
•
•
•
•
•
•
English


Cleopatra · Oostzijde 295 · NL - 1508 EN Zaandam
Tel.: [phone]
E-mail: [email protected] · Internet: www.cleopatra.nl
11/2009 9.01050.01
Produktbeschreibung:
Die Ablage besteht aus transparentem Kunststomaterial und
eignet sich zum Badeutensilien abstellen (wie z.B. Duschgel,
Shampoo, Bücher usw.).
Wichtige Informationen:
Das Sitzen oder stehen auf der Ablage ist verboten!
Es dürfen keine zerbrechlichen Materialien auf der Ablage-
platziert werden.
Platzieren Sie die Glasablage mit den 4 Antirutsch-Noppen
nach unten.
Die Ablage besitzt eine Wölbung, so dass sich kein Restwas-
ser auf der Ablage ansammelt.
Maße:
Reinigung/ Service:
Keine chemischen Reinigungsmittel verwenden.
Zum Reinigen des Produktes kann Restwasser mit einem
Baumwolltuch verwendet werden.
Warnung:
Die maximale Belastung der Ablage ist 1 kg! Das Sitzen oder
stehen auf der Ablage ist verboten!
Aufgrund von Wasser und Seifenreste wird Oberäche der
Ablage rutschig (die abgestellten Badeutensilien können
wegrutschen).
Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt! (mit oder ohne Abla-
ge)
•
•
•
•
•
•
•
Deutsch