Conceptronic CCRSST User manual

Multi Language Quick Guide
Samsung tablet Combo Card Reader
CCRSST
C05-116

English
Conceptronic CCRSST
1. Package contents
The following items are present in the package of the Conceptronic Samsung tablet
Combo Card Reader:
•Samsung tablet Combo Card Reader
•Multi language quick installation guide
2. Installation & usage
This Card Reader has three connectors ,a USB Port ,an SD(HC),MS DUO,MMC,M2,T-
Flash cards.
Turn on your GALAXY Tab.
Plug into your GALAXY Tab.
When you insert a memory card in a card slot the inserted card will be
recognized and installed automatically.
Enjoy the use of your Conceptronic Samsung tablet Combo Card
Reader!

Deutsch
Conceptronic CCRSST
1. Packungsinhalt
Folgende Teile befinden sich in der Verpackung von Conceptronic Samsung tablet
Combo Card Reader:
•Samsung tablet Combo Card Reader
•Multi language quick installation guide
2. Installation & Verwendung
Dieser Kartenleser hat drei Anschlüsse, einen USB-Port, einen SD(HC)/MS
Duo/MMC/M2/T-Flash-Kartenschlitz..
Schalten Sie Ihr GALAXY Tab ein.
Schließen Sie Ihr GALAXY Tab an.
Wenn SIe eine Speicherkarte in den Speicherkartenschlitz stecken, wird die
eingesteckte Karte erkannt und automatisch installiert.
Viel Spaß mit Ihrem Samsung-Tablet-Kombikartenleser von
Conceptronic!

FRANCAIS
Conceptronic CCRSST
1. Contenu du Coffret
Les éléments suivants se trouvent dans l'emballage de votre Conceptronic Samsung
tablet Combo Card Reader:
•Samsung tablet Combo Card Reader
•Multi language quick installation guide
2. Installation & Utilisation
Ce lecteur de cartes propose trois connecteurs, un port USB, une fente pour
carte SD(HC),MS DUO,MMC,M2,T-Flash.
Allumez votre GALAXY Tab.
Branchez votre GALAXY Tab.
Lorsque vous insérez une carte mémoire dans une fente de l'appareil, celle-ci est
automatiquement reconnue et détectée.
Vous pouvez ensuite profiter de votre combo tablette Samsung
lecteur de cartes Conceptronic !

ESPANOL
Conceptronic CCRSST
1. Contenido del paquete
El paquete contiene los siguientes artículos de Conceptronic Samsung tablet Combo
Card Reader:
•Samsung tablet Combo Card Reader
•Multi language quick installation guide
2. Instalación & Utilización
Este lector de tarjeta tiene tres conectores, un puerto USB y tarjetas SD (HC), MS
DUO, MMC, M2 y T-Flash.
Encienda su GALAXY Tab.
Enchufe en su GALAXY Tab.
Si desea insertar una tarjeta de memoria en una ranura para tarjetas, dicha
tarjeta se reconocerá y se instalará automáticamente.
¡Disfrute del uso del lector de tarjetas combinado en su tableta
Conceptronic Samsung!

NEDERLANDS
Conceptronic CCRSST
1. Inhoud verpakking
De volgende items zijn aanwezig in het pakket van de Conceptronic Samsung tablet
Combo Card Reader:
•Samsung tablet Combo Card Reader
•Multi language quick installation guide
2. Installatie & Gebruik
Deze kaartlezer heeft drie connectors, een USB-poort, een SD(HC), MS DUO, MMC,
M2, T-Flash-kaarten.
Zet uw GALAXY Tab aan.
Steek het in uw GALAXY Tab.
Wanneer u een geheugenkaart in een kaartsleuf steekt, wordt de ingestoken
kaart automatisch herkend en geïnstalleerd.
Geniet van het gebruik van uw Conceptronic Samsung tablet
Combo-kaartlezer!

ITALIANO
Conceptronic CCRSST
1. Pakkens indhold
1. La confezione della Conceptronic Notebook
Cooling Pad con ventilator
La confezione di Conceptronic Samsung tablet Combo Card Reader contiene gli
elementi che seguono:
•Samsung tablet Combo Card Reader
•Multi language quick installation guide
2. Installazione & Uso
Questo lettore di schede ha tre connettori, una porta USB, una SD(HC), MS DUO,
MMC,M2, schede T-Flash.
Accendere il GALAXY Tab
Collegare al GALAXY Tab.
Quando si inserires una scheda di memoria in una delle apposite aperture, la
scheda inserita viene riconosciuta e installata automaticamente.
Divertitevit con il lettore schede combo per tablet Conceptronic
Samsung !

ΕΛΛΗΝΙΚΆ
Conceptronic CCRSST
1. Περιεχόμενα συσκευασίας
Τα ακόλουθα στοιχεία υπάρχουν στη συσκευασία του Conceptronic Samsung
tablet Combo Card Reader:
•Samsung tablet Combo Card Reader
•Multi language quick installation guide
2. Εγκατάσταση & χρήση
Αυτή η Μονάδα ανάγνωσης κάρτας έχει τρεις συνδετήρες, μία Θύρα USB , κάρτες
SD(HC),MS DUO,MMC,M2,T-Flash.
Ενεργοποιήστε το GALAXY Tab σας.
Εισάγετε το GALAXY Tab σας.
Όταν εισάγετε μία κάρτα μνήμης σε μία υποδοχή κάρτας, η εισαχθείσα κάρτα θα
αναγνωριστεί και θα εγκατασταθεί αυτόματα.
Απολαύστε τη χρήση της ενιαίας Μονάδας ανάγνωσης καρτών του
Conceptronic Samsung tablet!

PORTUGUÊS
Conceptronic CCRSST
1. Conteúdo da embalagem
A embalagem do Conceptronic Samsung tablet Combo Card Reader contém os
seguintes itens:
•Samsung tablet Combo Card Reader
•Multi language quick installation guide
2. Instalação & Utilização
Este leitor de cartões tem três conectores, uma porta USB, cartões T-Flash,
SD(HC), MS DUO, MMC, M2.
Ligue o seu GALAXY Tab.
Ligue-o ao seu GALAXY Tab.
Quando insere um cartão de memória na ranhura para cartões, o cartão inserido
será reconhecido e instalado automaticamente.
Desfrute do seu leitor de cartões combinado da Conceptronic para
tablet Samsung!

PУССКИЙ
Conceptronic CCRSST
1. Комплект поставки
В комплекте Conceptronic Samsung tablet Combo Card Reader имеются следующие
предметы:
•Samsung tablet Combo Card Reader
•Multi language quick installation guide
2. Установка & использование
Данное устройство считывания карт оборудовано тремя разъемами, портом
USB, и для карт памяти SD(HC), MS DUO, MMC, M2, T-Flash.
Включите GALAXY Tab.
Подключите к GALAXY Tab.
При установке карты памяти в гнездо для карты установленная карта
автоматически распознается и устанавливается.
Получайте удовольствие от использования планшета
Conceptronic Samsung с Combo Card Reader!

POLSKI
Conceptronic CCRSST
1. Zawartość opakowania
Na opakowaniu Conceptronic Samsung tablet Combo Card Reader znajdują się
następujące elementy.
•Samsung tablet Combo Card Reader
•Multi language quick installation guide
2. Instalacji & stosowanie
Ten czytnik kart ma trzy złącza, port USB i umożliwia odczyt kart SD(HC), MS DUO,
MMC, M2, T-Flash.
Włącz zakładkę GALAXY.
Podłącz zakładkę GALAXY.
Po włożeniu karty pamięci do gniazda karty pamięci, włożona karta zostanie
automatycznie rozpoznana i zainstalowana.
Rozpocznij używanie czytnika kart Combo tabletu Conceptronic
Samsung!