Conceptronic CSVWCRPB User manual

Multi Language Quick Guide
StreamVault™ Wireless Card Reader with
Powerbank
CSVWCRPB
H/W V1.0

English
Conceptronic CSVWCRPB
1. Product overview

English
Indicator Definitions:
Wi-Fi (Green) / Bridge (Blue) indicator
•Wi-Fi mode : Green
Green light on : power on with Wi-Fi mode
Green light off : power off
Green blinking : data transfer
•Bridge mode : Blue
Blue light on : Bridge mode ready
Blue light off : Bridge disconnect
Blue blinking : data transfer
Note: If you switch to “bridge mode”, the Wi-Fi LED will light off, but
you still can do data transfer.
Powerbank indicator : Green
Green light on : charging mode ready
Green light off : charging mode off
SD / USB indicator : Green
Green light on : connect to PC
Green light off : disconnect to PC
Power/Charge indicator : Green/Orange/Red
•Discharge mode
Red light on : battery < 30%
•Charge mode
Green light blinking : battery charging
Green –Battery 60% - 100%
Orange –Battery 30% - 60%
Red –Battery 0% - 30%

English
2. Installation & usage
Using CSVWCRPB for wireless data transfer:
Go to the “APP Store” or the “Google Play”, and download free APP
“StreamVault”.
After installation the APP “StreamVault”, please power on the device
and your Smartphone (Apple / Android).
Go to the Wi-Fi setting site on your Smartphone (Apple / Android),
and link to “StreamVault_XXX”.

English
Tap “StreamVault_XXX” on the Wi-Fi Manager, and then enter
password “12345678”.
Launch “StreamVault” and login.
You can use App “StreamVault” to transfer data.

English
Note: Other StreamVault™ App functions you can find “StreamVault
APP UM”.
Function Mode Switch:
Disconnect to PC
•Wi-Fi mode
Press “Power button” for 3 second, and it will turn on “Wi-Fi
mode”.
•Power Bank mode
When CSVWCRPB power on, press “Power button” once and it
will switch to “Power Bank mode”.
•Wi-Fi + Power Bank mode
When CSVWCRPB power on, press “Power button” twice and it
will switch to “Wi-Fi mode + Power Bank mode”.
Connect to PC
•Card reader + charging mode
When CSVWCRPB connects to PC, it will turn on “Card reader +
charging mode”.
•Wi-Fi mode
When CSVWCRPB connects to PC, press “Power button” for 3
second, and it will turn on “Wi-Fi mode”.
•Power Bank mode
When CSVWCRPB connects to PC and switch to Wi-Fi mode,
press “Power button” once and it will switch to “Power Bank
mode”.
•Wi-Fi + Power Bank mode
When CSVWCRPB connects to PC and switch to Wi-Fi mode,
press “Power button” twice and it will switch to “Wi-Fi mode +
Power Bank mode”.
Note: If press “Power button” for 3 seconds, it will turn off and switch
to card reader mode.

English
Quick Charging:
Connect to a USB charging cable from device to PC.
When the “Battery LED” indicator is Green, the device is charging.
The “Battery LED” indicator goes off when the device is fully charged.
Note: Make sure that your StreamVault™ Wireless Card Reader with
Powerbank is fully charged before using it. A full charge is approximately
11 hours and plays continuously 11 hours then.
Wireless factory settings:
IP Address: 192.168.99.1
User name: admin
User Password: admin
SSID: StreamVault_XXX
SSID Password: 12345678
Enjoy the use of your Conceptronic StreamVault™ Wireless Card
Reader with Powerbank!

Deutsch
Conceptronic CSVWCRPB
1. Gerätekomponenten

Deutsch
Indikatordefinitionen:
WLAN- (grün) / Bridge- (blau) Indikator
•WLAN-Modus: Grün
Grünes Licht ein: Eingeschaltet mit WLAN-Modus
Grünes Licht aus: Ausgeschaltet
Blinkt grün: Datenübertragung
•Bridge-Modus: Blau
Blaues Licht ein: Bridge-Modus bereit
Blaues Licht aus: Bridge getrennt
Blinkt blau: Datenübertragung
Hinweis:Beim Umschalten in den Bridge-Modus erlischt die WLAN-LED,
Sie können jedoch weiterhin Daten übertragen.
Powerbank-Indikator: Grün
Grünes Licht ein: Lademodus bereit
Grünes Licht aus: Lademodus aus
SD- / USB-Indikator: Grün
Grünes Licht ein: Mit PC verbunden
Grünes Licht aus: Von PC getrennt
Betriebsanzeige/Lade-Indikator: Grün/Orange/Rot
•Entlademodus
Rotes Licht ein: Akku < 30 %
•Lademodus
Blinkt grün: Akku lädt
Grün –Akku 60 bis 100 %
Orange –Akku 30 bis 60%
Rot –Akku 0 bis 30 %

Deutsch
2. Installation & Verwendung
CSVWCRPB zur kabellosen Datenübertragung nutzen:
Besuchen Sie den „App Store“ oder „Google Play“ und laden die
kostenlose „StreamVault“-App herunter.
Nach Installation der „StreamVault“-App schalten Sie das Gerät und
Ihr Smartphone (Apple / Android) bitte ein.
Rufen Sie die WLAN-Einstellungsseite an Ihrem Smartphone (Apple /
Android) auf und stellen eine Verbindung zu „StreamVault_XXX“ her.

Deutsch
Tippen Sie im WLAN-Manager auf „StreamVault_XXX“ und geben
dann das Kennwort „12345678“ ein.
Starten Sie „StreamVault“ und melden sich an.
Mit der „StreamVault“-App können Sie Daten übertragen.

Deutsch
Hinweis: Weitere Funktionen der StreamVault™-App finden Sie in der
„StreamVault-App-Bedienungsanleitung“.
Funktionsmodus wechseln:
Von PC getrennt
•WLAN-Modus
Halten Sie die „Ein-/Austaste“3 Sekunden gedrückt, der
WLAN-Modus schaltet sich ein.
•Powerbank-Modus
Wenn die CSVWCRPB eingeschaltet ist, drücken Sie die „Ein-
/Austaste“einmal und das Gerät wechselt zu „Powerbank-
Modus“.
•WLAN- + Powerbank-Modus
Wenn die CSVWCRPB eingeschaltet ist, drücken Sie die „Ein-
/Austaste“zweimal und das Gerät wechselt zu „WLAN-Modus +
Powerbank-Modus“.
Mit PC verbunden
•Kartenleser + Lademodus
Wenn die CSVWCRPB mit einem PC verbunden ist, wechselt
sie zu „Karteleser + Lademodus“.
•WLAN-Modus
Wenn die CSVWCRPB mit einem PC verbunden ist, halten Sie
die „Ein-/Austaste“3 Sekunden gedrückt und sie wechselt zu
„WLAN-Modus“.
•Powerbank-Modus
Wenn die CSVWCRPB mit dem PC verbunden ist und in den
WLAN-Modus umschaltet, drücken Sie die „Ein-
/Austaste“einmal und sie wechselt zu „Powerbank-Modus“.
•WLAN- + Powerbank-Modus
Wenn die CSVWCRPB mit dem PC verbunden ist und in den
WLAN-Modus umschaltet, drücken Sie die „Ein-
/Austaste“zweimal und sie wechselt zu „WLAN-Modus +
Powerbank-Modus“.

Deutsch
Hinweis: Wenn Sie die „Ein-/Austaste“3 Sekunden gedrückt halten,
schaltet sich das Gerät ab und wechselt in den
Kartenlesermodus.
Schnellladen:
Schließen Sie ein USB-Ladekabel vom Gerät am PC an.
Wenn die „Akku-LED“ grün leuchtet, wird das Gerät geladen.

Die „Akku-LED“ erlischt, sobald das Gerät vollständig geladen ist.
Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Ihr kabelloses 2,5-Zoll-StreamVault™-
Gehäuse vor der Benutzung vollständig geladen ist. Eine vollständige
Aufladung dauert etwa 11 Stunden und ermöglicht eine
kontinuierliche Wiedergabe von 11 Stunden.
WLAN-Werkseinstellungen:
IP-Adresse: 192.168.99.1
Benutzername: admin
Benutzerkennwort: admin
SSID: StreamVault_XXX
SSID-Kennwort: 12345678
Viel Spaß mit Ihrem Conceptronic StreamVault™ Wireless Card
Reader with Powerbank!

FRANCAIS
Conceptronic CSVWCRPB
1. Aperçu du produit

FRANCAIS
Signification des voyants :
Voyant WiFi (Vert) / Bridge (Bleu)
•Mode WiFi : Vert
Voyant vert allumé : sous tension en mode WiFi
Voyant vert éteint : hors tension
Vert clignotant : transfert de données
•Mode Bridge : Bleu
Voyant bleu allumé : mode Bridge prêt
Voyant bleu éteint : Bridge déconnecté
Bleu clignotant : transfert de données
Remarque : Si vous passez en “mode Bridge”, la DEL WiFi s'éteindra,
mais vous pouvez toujours transférer des données.
Voyant Powerbank : Vert
Voyant vert allumé : mode Recharge prêt
Voyant vert éteint : mode Recharge arrêté
Voyant SD / USB : Vert
Voyant vert allumé : connecté au PC
Voyant vert éteint : déconnecté du PC
Voyant Alimentation/Recharge : Vert/Orange/Rouge
•Mode Décharge
Voyant rouge allumé : batterie < 30 %
•Mode Recharge
Voyant vert clignotant : batterie en charge
Vert –Batterie entre 60 et 100 %
Orange –Batterie entre 30 et 60 %
Rouge –Batterie entre 0 et 30 %

FRANCAIS
2. Installation & Utilisation
Utilisation de CSVWCRPB pour le transfert de
données sans fil :
Allez dans “APP Store” ou “Google Play”, puis téléchargez
l'application gratuite “StreamVault”.
Après installation de l'application “StreamVault”, mettez sous tension
l'appareil et votre Smartphone (Apple / Android).
Allez dans les réglages WiFi de votre Smartphone (Apple / Android) et
reliez à “StreamVault_XXX”.

FRANCAIS
Tapez sur “StreamVault_XXX” dans le Gestionnaire WiFi, puis entrez
le mot de passe “12345678”.
Lancez “StreamVault” puis ouvrez une session.
Vous pouvez utiliser l'application “StreamVault” pour transférer des
données.

FRANCAIS
Remarque: Parmi les autres fonctions de l'application
StreamVault™, vous pouvez trouver “StreamVault APP
UM”.
Commutateur de mode de fonction :
Déconnecter du PC
•Mode WiFi
Appuyez sur le “Bouton d'alimentation” pendant 3 secondes, il
passera en “mode WiFi”.
•Mode Powerbank
Lorsque CSVWCRPB est sous tension, appuyez sur le “Bouton
d'alimentation” une fois et il passera en “Mode Powerbank”.
•Mode WiFi + Powerbank
Lorsque CSVWCRPB est sous tension, appuyez sur le “Bouton
d'alimentation” deux fois et il passera en “Mode WiFi +
Powerbank”.
Connexion au PC
•Mode Lecteur de cartes + Recharge
Lorsque CSVWCRPB est connecté au PC, il passera en “Mode
Lecteur de cartes + Recharge”.
•Mode WiFi
Lorsque CSVWCRPB est connecté au PC, appuyez sur le
“Bouton d'alimentation” pendant 3 secondes, il passera en
“Mode WiFi”.
•Mode Powerbank
Lorsque CSVWCRPB est connecté au PC et passe en mode
WiFi, appuyez sur le “Bouton d'alimentation” une fois et il
passera en “Mode Powerbank”.
•Mode WiFi + Powerbank
Lorsque CSVWCRPB est connecté au PC et passe en mode
WiFi, appuyez sur le “Bouton d'alimentation” deux fois et il
passera en “Mode WiFi + Powerbank”.

FRANCAIS
Remarque : Si vous appuyez sur le “Bouton d'alimentation” pendant
3 secondes, il sera mis hors tension et passera en mode
Lecteur de cartes.
Recharge rapide :
Connecter un câble de recharge USB entre l'appareil et le PC.
Lorsque le voyant “DEL Batterie” est Vert, l'appareil est en cours de recharge.
Le voyant “DEL Batterie” s'éteint lorsque l'appareil est entièrement rechargé.
Remarque: Assurez-vous que votre boîtier de disque dur 2,5" sans fil
StreamVault™ est entièrement rechargé avant de l'utiliser. Une
recharge complète dure environ 11 heure et permet ensuite 11
heures de fonctionnement continu.
Réglages en usine de la fonction sans fil:
Adresse IP : 192.168.99.1
Nom d'utilisateur : admin
Mot de passe utilisateur : admin
SSID : StreamVault_XXX
Mot de passe SSID : 12345678
Profitez de votre Conceptronic StreamVault™ Wireless Card
Reader with Powerbank !

ESPANOL
Conceptronic CSVWCRPB
1. Descripción del producto