Connect PL-10N User manual

OPERATING INSTRUCTIONS
HAND TOOL FOR BLIND RIVET NUTS M5-M10
AND BLIND RIVET BOLTS M5-M8
Manual PL-10N
PL-10N
TECHNICAL INFORMATION
Capacity: Blind rivet nuts M5 - M6 - M8 - M10
Blind rivet bolts M5 - M6 - M8
Material: Aluminium, Steel and Stainless Steel
Size: 463 mm (L) x 168 mm (H) 83 mm (P) 20 mm (
Weight: 1.29 Kg
DESCRIPTION OF THE TOOL
1. Tool Body
2. Left and right lever
3. Turning knob
4. Mandrel M10
5. Anvil M10
6. Counter lock nut
7. Front sleeve with stroke indicator
8. Adjust nut
Read the manual
INSTRUCTIONS
The hand tool will be standard equipped with the M10 anvil and M10
mandrel for Rivet nuts.
The other components will be stored separate in the carton box.
FIRST USE:
Make sure before using the tool that the anvil and the mandrel are
suitable for the thread of the insert to be used. Otherwise change it to
a dierent size.
CHANGE TO A DIFFERENT SIZE RIVET NUT:
Open the levers (2) Now Unscrew the anvil (5) and the lock nut (6). Turn/
Pull the turning nob (3) away from the tool. This way it will come loose,
and you will be able to withdraw the mandrel from the tool. Replace by
choosing the correct size from the spare parts in the carton box, and
re-assemble by following the above steps in the opposite direction.
* To change into setting Rivet bolts, choose the correct size Rivbolt
puller, and combine it with the correct Anvil and lock nut.
A
8
7
4
5
6
2 2
3
H
L
ANVIL ADJUSTMENT:
After adjusting the stroke, is it necessary to adjust the anvil (5) and its
counter lock nut (6).
Open the levers completely. This way the mandrel will come out
completely. The protrusion of the mandrel out of the anvil should be as
long as the whole rivet nut. This to make sure the full thread of the rivet
nut will be used to set the rivet nut. Unscrew the counter lock nut (6)
and adjust the anvil (5) by turning left or right, to increase or decrease
the length. After the correct length is applied, screw the counter lock
nut until it is tight. Changing the threaded inserts or stroke requires this
step ever time.
C
SETTING A THREADED INSERT:
Put the tool in start position by opening the levers up to a maximum,
so that the mandrel will come out completely. Screw the insert on the
threaded end of the mandrel, and make sure it is completely tight. Now
insert it into the hole of the material. The hole size must be slightly
larger than the rivet nut. Check the specications of the rivet nut to
be sure. Close the levers completely to set the rivet nut. Once the rivet
nut is set, unscrew the threaded insert by using the turning knob on
the mandrel.
D
6 5
STROKE ADJUSTMENT:
Close the levers completely and use the adjust nut to increase or
decrease the stroke. The higher the stroke, the higher the deformation
of the rivet nut will be, and vice versa.
The stroke is dependent on:
• The grip range
• The blind rivet nut
B
1
pull-link
104L00056 704Z20951 13 04L20803 19 04Z20952 25 04L20158 31 04L20166
204L21095 804F00102 14 04L20156 20 04L20468 26 04L20159
304L21077 904L21636 15 04F60166 21 04L00053 27 04L21006
404L20152 10 04L20469 16 04Z20954 22 04L00054 28 04L21007
504L20153 11 04L22253 17 04L22264 23 04L00055 29 04L21008
604F60364 12 04L22252 18 04L22258 24 04L20157 30 04Z20111
Manual PL-10N

P

PL-10N
BEDIENUNGSANLEITUNG
HANDNIETZANGE FÜR BLINDNIETMUTTERN M5-M10
UND BLINDNIETSCHRAUBEN M5-M8
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Lieferumfang: Blindnietmuttern M5 - M6 - M8 - M10
Blindnietschrauben M5 - M6 - M8
Werksto: Aluminium, Stahl und Edelstahl
Abmessung: 463 mm (L) x 168 mm (H) 83 mm (P) 20 mm ()
Gewicht: 1,29 kg
BESCHREIBUNG
1. Werkzeuggehäuse
2. Linker und rechter Hebel
3. Drehknopf zum auf /ab spindeln
4. Gewindedorn
5. Mundstück
6. Kontermutter für Mundstück
7. Vordere Hülse mit Hubskala
8. Einstellmutter für Hubbegrenzung
Bedienungsanleitung lesen
ANWEISUNG
Die Handnietzange ist werksseitig mit einem Gewindedorn und
Mundstück M10 für Blindnietmuttern ausgerüstet.
Die Umrüstsätze M5 - M6 - M8 sind im Karton.
ERSTE BENUTZUNG:
Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch der Handnietzange dass der
richtige Umrüstsatz, entsprechend der Blindnietmutter/-schraube,
montiert ist. Andernfalls wechseln Sie in eine andere Abmessung.
WECHSEL ZU EINER ANDEREN ABMESSUNG:
Lösen Sie die Kontermutter (6) und drehen Sie das Mundstück
(5) heraus. Nun den Gewindedorn (4) am Drehknopf (3) mit einer
Drehbewegung herausziehen. Wählen Sie den benötigten Umrüstsatz
und montieren Sie in umgekehrter Reihenfolge den Gewindedorn und
das Mundstück.
A
8
7
4
5
6
2 2
3
H
L
EINSTELLUNG DES MUNDSTÜCKS:
Nach der Hubeinstellung ist es wichtig das Mundstück (5) einzustellen
und mit der Kontermutter (6) zu sichern. Drücken Sie die Hebel
(2) vom Gehäuse (1) nach weg nach außen bis zum Anschlag, der
Gewindedorn ist nun in der vorderen Position. Die Blindnietmutter auf
den Gewindedorn drehen bis ein Gewindegang des Gewindedorns am
Schaftende der Blindnietmutter übersteht. Dann das Mundstück (5)
bis zum Anschlag gegen den Kopf der Blindnietmutter drehen. Mit der
Kontermutter ( 6) sichern.
C
SETZEN DER BLINDNIETMUTTER:
Drücken Sie die Hebel (2) vom Gehäuse (1) nach weg nach außen bis
zum Anschlag, der Gewindedorn ist nun in der vorderen Position. Nun
die Blindnietmutter auf den Gewindedorn des Werkzeuges drehen bis
zum Anschlag an das Mundstück. Die aufgeschraubte Blindnietmutter
mit dem Werkzeug in das vorbereitete Loch, entsprechend Vorgaben,
stecken. Den beide Handhebel (2) gegen das Gehäuse (1) drücken und
den Setzhub bis zum eingestellten Anschlag ausführen. Anschließend
den Gewindedorn mittels des Drehknopfes (3) herausdrehen. Prüfen
Sie den richtigen Sitz der Blindnietmutter/-Schraube und justieren Sie,
falls notwendig, den Hub entsprechend.
D
6 5
HUBEINSTELLUNG:
Drücken Sie die beiden Handhebel (2) gegen das Gehäuse (1).
Drehen Sie die Hubbegrenzung (8) nach rechts (im Uhrzeigersinn),
um den Hub zu reduzieren. Durch die Verringerung des Hubes, wird
die Blindnietmutter/-schraube weniger verformt. Drehen Sie die
Hubbegrenzung (8) nach links (gegen den Uhrzeigersinn), um den
Hub zu erhöhen. Durch die Erhöhung des Setzhubes, wird die
Blindnietmutter/- schraube mehr verformt.
Der korrekte Hub ist abhängig von:
• Dem richtigen Klemmbereich
• Entsprechend der Materialstärke
• Der korrekten Blindnietmutter
B
Handbuch PL-10N
1
pull-link
104L00056 704Z20951 13 04L20803 19 04Z20952 25 04L20158 31 04L20166
204L21095 804F00102 14 04L20156 20 04L20468 26 04L20159
304L21077 904L21636 15 04F60166 21 04L00053 27 04L21006
404L20152 10 04L20469 16 04Z20954 22 04L00054 28 04L21007
504L20153 11 04L22253 17 04L22264 23 04L00055 29 04L21008
604F60364 12 04L22252 18 04L22258 24 04L20157 30 04Z20111
Handbuch PL-10N
P
