Costway GT4042WH User manual

GT4042WH
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
ITA office: Milano
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
POL office: GdańskGBR office: IpswichAUS office: TruganinaUSA office: Fontana
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Elevated Metal Planter with Wheels
Erhöhter Metallblumenkasten mit Rädern
Planteur Métallique Surélevé avec Roues
Jardinera Elevada de Metal con Ruedas
Fioriera in Metallo Rialzata con Ruote
Metalowy wózek kwietnik na kółkach

Before You Start
Please read all instructions carefully.
Retain instructions for future reference.
Separate and count all parts and hardware.
Read through each step carefully and follow the proper order.
We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in
which they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once
assembled.
Always place the product on a flat, steady and stable surface.
Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies
and children as they potentially pose a serious choking hazard.
EN
DE
Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch.
Bewahren Sie die Anweisungen zum zukünftigen Verwendung auf.
Überprüfen Sie, ob alle Teile und Zubehörteile vorhanden sind.
Lesen Sie jeden Schritt sorgfältig durch und befolgen Sie die richtige Reihenfolge.
Wir empfehlen, alle Teile möglichst in der Nähe des Aufstellungsortes zu
montieren, um unnötige Bewegungen nach der Montage zu vermeiden.
Stellen Sie den Artikel immer auf eine ebene, feste und stabile Fläche.
Halten Sie alle kleinen Teile und Verpackungsmaterialien fern von Babys und
Kindern, ansonsten besteht Erstickungsgefahr.
Vor dem Beginnen
FR
Veuillez lire attentivement toutes les instructions.
Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement.
Vérifiez toutes les pièces et les accessoires.
Lisez attentivement chaque étape et suivez l’ordre correct.
Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les produits soient
assemblés à proximité de la zone où ils seront utilisés, afin d’éviter tout
déplacement inutile du produit une fois assemblé.
Placez toujours le produit sur une surface plane et stable.
Conservez toutes les petites pièces de ce produit et les matériaux d’emballage
hors de portée des bébés et des enfants, car ils pourraient présenter un risque
d’étouffement.
Lea atentamente todas las instrucciones.
Conserve las instrucciones para futuras consultas.
Separe y cuente todas las piezas y los accesorios.
Lea detenidamente cada paso y siga el orden correcto.
Recomendamos que, siempre que sea posible, todos los elementos se monten
cerca de la zona en la que se van a utilizar, para evitar mover el producto
innecesariamente una vez montado.
Coloque siempre el producto sobre una superficie plana, estable y firme.
Mantenga todas las piezas pequeñas y los materiales de embalaje de este
producto lejos de los bebés y los niños, ya que pueden representar un grave
riesgo de asfixia.
ES
Avant de Commencer
Antes de Empezar
02 03

Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni.
Conservare le istruzioni per riferimento futuro.
Separare e contare tutte le parti e gli accessori.
Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto.
Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui
verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta
assemblato.
Posizionare sempre il prodotto su una superficie piana, stabile.
Tenere tutte le piccole parti e i materiali di imballaggio di questo prodotto lontano
dalla portata di neonati e bambini, in quanto possono costituire un serio pericolo
di soffocamento.
Zapoznaj się z instrukcją.
Zachowaj instrukcję do wglądu.
Posortuj części i upewnij się, że zestaw jest kompletny.
Zapoznaj się ze sposobem montażu i postępuj zgodnie z instrukcją.
Zalecamy, aby montaż odbywał się możliwie najbliżej miejsca docelowego
położenia produktu, aby uniknąć niepotrzebnego przesuwania.
Upewnij się, że produkt znajdzie się na płaskiej i stabilnej po wierzchni.
Upewnij się, że materiały wykorzystane podczas pakowania produktu.
oraz jego elementy znajdują się poza zasięgiem dzieci.
IT
PL
Prima di Iniziare
Zanim Zaczniesz
EN
Please retain these instructions for future reference.
NOTICE
• Please do not exceed the weight limitations of this item.
• Do not stand on or use any part of this item as a step ladder.
• Firmly secure all bolts, screws, and knobs before use.
• Reconfirm that all bolts, screws, and knobs are secure every 90
days.
• Do not use or store this item in the proximity of open flame or
flammable/combustible chemicals.
• If any parts are missing, broken, damaged, or worn, stop using this
item until repairs are made and/or factory replacement parts are
installed.
• Do not use this item in a way inconsistent with the manufacturer’s
instructions.
TOOLS REQUIRED
PHILLIPS
SCREWDRIVER SMALL WRENCH
UP TO 60 MIN.
ASSEMBLY
1 PERSON
ASSEMBLY
100 LBS
CAPACITY
LBS
04 05

HARDWARE
1
x26
M6 X 10MM
BOLT
M6
NUT
M6 X
3
5MM
SCREW
2
x26
3
x2
M8
CAP NUT
4
x2
5
x2
HOOK
M4 X 10MM
BOLT
M4
NUT
6
x4
7
x4
PARTS
x2
SIDE PANEL
D
x2
LEG I
A
x1
LEG III
C
x1
LEG II
B
x2
END SUPPORT
H
x1
END PANEL I
E
x1
BOTTOM PANEL
G
x1
END PANEL II
F
x1
BAR
L
x2
SIDE SUPPORT
I
x2
BRACKET
K
x1
MIDDLESUPPORT
J
x1
AXLE
P
x2
WHEEL
M
x1
WIRE SHELF
O
x2
FOOT
N
PRODUCT ASSEMBLY
1Attach two part A legs and two part K brackets to part E end
panel with four part 1 bolts and four part 2 nuts.
x4 x4
x2
x2
21
A
KK
E
Place the part P axle between part B and part C legs.
Attach the legs to part F end panel with four part 1 bolts and
four part 2 nuts.
x4 x4
21
B C
P
F
2
06 07

3Attach two part 5 hooks to the part F end panel with four part 6
bolts and four part 7 nuts.
56
7Fx4
x2
x4
4Attach two part D side panels with eight part 1 bolts and
eight part 2 nuts.
Dx2
x8
1
x8
2
5Attach two part H end supports and two part I side supports
with eight part 1 bolts and eight part 2 nuts.
Attach part J middle support with two part 1 bolts and two
part 2 nuts.
I
I
x10
x2
1
x10
2
J
H
6Place the part G bottom panel and part O wire shelf.
G
O
08 09

L
x2
4
x2
3
Mx2
x2
N
7
Attach part L bar with two
part 3 screws.
Slide two part Mwheels
onto theaxle and secure
with two part4 cap nuts.
Insert two part N feet.
Manufacturer and seller expressly disclaim any and all liability for
personal injury, property damage or loss, whether direct, indirect, or
incidental, resulting from the incorrect attachment, improper use,
inadequate maintenance, or neglect of this product.
WARNING
DE
Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
NOTIZ
• Bitte überschreiten Sie nicht die Gewichtsbeschränkungen dieses
Artikels.
• Stellen Sie sich nicht auf diesen Artikel und verwenden Sie keinen
Teil davon als Trittleiter.
• Ziehen Sie alle Bolzen, Schrauben und Knöpfe vor Gebrauch fest
an.
• Bestätigen Sie alle 90 Tage erneut, dass alle Bolzen, Schrauben
und Knöpfe fest sitzen.
• Verwenden oder lagern Sie diesen Artikel nicht in der Nähe von
offenem Feuer oder entflammbaren/brennbaren Chemikalien.
• Wenn Teile fehlen, gebrochen, beschädigt oder abgenutzt sind,
verwenden Sie diesen Artikel nicht mehr, bis Reparaturen
durchgeführt und/oder werkseitige Ersatzteile installiert wurden.
• Verwenden Sie diesen Artikel nicht auf eine Weise, die nicht den
Anweisungen des Herstellers entspricht.
WERKZEUGE BENÖTIGT
Kreuzschlitzschraubendreher KLEINER SCHRAUBENSCHLÜSSEL
BIS ZU 60 MIN.
MONTAGE
MONTAGE DURCH
1 PERSON
45KG
GEWICHTSKAPAZITÄT
KG
10 11

ZUBEHÖR
1
x26
M6 X 10MM
BOLZEN
M6 X 35 MM
SCHRAUBE
2
x26
3
x2
M6
MUTTER
M8
HUTMUTTER
4
x2
5
x2
HAKEN
M4 X 10MM
BOLZEN
M4
MUTTER
6
x4
7
x4
TEILE
x2
SEITENWAND
D
x2
BEIN I
A
x1
BEIN III
C
x1
BEIN II
B
x2
ENDSTÜTZE
H
x1
ENDPLATTE I
E
x1
BODENPLATTE
G
x1
ENDPLATTE II
F
x1
STANGE
L
x2
SEITENSTÜTZE
I
x2
KLAMMER
K
x1
MITTELSTÜTZE
J
x1
ACHSE
P
x2
RAD
M
x1
NETZREGAL
O
x2
FUSS
N
PRODUKTMONTAGE
1Befestigen Sie zwei A-Beine und zwei K-Klammern mit vier
Schrauben 1 und vier Muttern 2 an der Endplatte E.
x4 x4
x2
x2
21
A
KK
E
Platzieren Sie die P-Achse zwischen den B- und C-Beinen.
Befestigen Sie die Beine mit vier Schrauben 1 und vier
Muttern 2 an der Endplatte F.
x4 x4
21
B C
P
F
2
12 13

3Befestigen Sie zwei Haken 5 mit vier Schrauben 6 und vier
Muttern 7 an der Endplatte F.
56
7Fx4
x2
x4
4Befestigen Sie zwei D-Seitenwände mit acht Schrauben 1 und
acht Muttern 2.
Dx2
x8
1
x8
2
5Befestigen Sie zwei Endstützen H und zwei Seitenstützen I mit
acht Schrauben 1 und acht Muttern 2. Befestigen Sie die
Mittelstütze J mit zwei Schrauben 1 und zwei Muttern 2.
I
I
x10
x2
1
x10
2
J
H
6Setzen Sie die Bodenplatte G und das Netzregal O ein
G
O
14 15

L
x2
4
x2
3
Mx2
x2
N
7
Befestigen Sie die
L-Stange mit zwei
Schrauben 3. Schieben
Sie zwei M-Räder auf
die Achse und
befestigen Sie sie mit
zwei Hutmuttern 4.
Setzen Sie zwei
N-Füße ein.
Hersteller und Verkäufer lehnen ausdrücklich jegliche Haftung für
Personen- oder Sachschäden ab, ob direkt, indirekt oder zufällig, die
sich aus falscher Befestigung, unsachgemäßer Verwendung,
unzureichender Wartung oder Vernachlässigung dieses Produkts
ergeben.
ACHTUNG
FR
Veuillez conserver ces instructions pour référence future.
NOTICE
• Veuillez ne pas dépasser les limites de poids de cet élément.
• Ne vous tenez pas sur ou utilisez une partie de cet élément
comme échelle de pas.
• Fixez fermement tous les boulons, vis et boutons avant utilisation.
• Reconfirmez que tous les boulons, vis et boutons sont sécurisés
tous les 90 jours.
• N'utilisez pas ou ne stockez pas cet article à proximité de la
flamme ouverte ou des produits chimiques inflammables /
combustibles.
• Si des pièces sont manquantes, cassées, endommagées ou
usées, arrêtez d'utiliser cet article jusqu'à ce que les réparations
soient effectuées et / ou les pièces de remplacement d'usine sont
installées.
• N'utilisez pas cet article d'une manière incompatible avec les
instructions du fabricant.
WERKZEUGE BENÖTIGT
Kreuzschlitzschraubendreher KLEINER SCHRAUBENSCHLÜSSEL
BIS ZU 60 MIN.
MONTAGE
MONTAGE DURCH
1 PERSON
45KG
GEWICHTSKAPAZITÄT
LBS
16 17

ACCESSOIRE
1
x26
M6 X 10MM
BOULON M6
ÉCROU
M6 X 35 MM
VIS
2
x26
3
x2
M8
ÉCROU DE
CAPUCHON
4
x2
5
x2
CROCHET
M4 X 10MM
BOULON M4
ÉCROU
6
x4
7
x4
PIÈCES
x2
PANNEAU LATÉRAL
D
x2
PIED I
A
x1
PIED III
C
x1
PIED II
B
x2
SUPPORT DE BOUT
H
x1
PANNEAU DE BOUT I
E
x1
PANNEAU
INFÉRIEUR
G
x1
PANNEAU DE
BOUT II
F
x1
BAR
L
x2
SUPPORT LATÉRAL
I
x2
SUPPORT
K
x1
SUPPORT CENTRAL
J
x1
ESSIEU
P
x2
ROUE
M
x1
ÉTAGÈRE
O
x2
PIED
N
ASSEMBLAGE DU PRODUIT
1Fixez les pieds de deux pièces A et les supports de deux
pièces K au panneau d'extrémité de la partie E avec quatre
boulons de partie 1 et quatre écrous de partie 2.
x4 x4
x2
x2
21
A
KK
E
Placez l'essieu de la pièce P entre la partie B et les pieds de
la partie C.
Fixez les pieds au panneau d'extrémité de la partie F avec
quatre boulons de partie 1 et quatre écrous de partie 2.
x4 x4
21
B C
P
F
2
18 19

3Fixez deux crochets de partie 5 au panneau d'extrémité de la
pièce F avec quatre boulons de partie 6 et quatre écrous de
partie 7.
56
7Fx4
x2
x4
4Fixez les panneaux latéraux à deux pièces D avec huit
boulons de partie 1 et huit écrous de partie 2.
Dx2
x8
1
x8
2
5Fixez les supports d'extrémité de deux parties H et les
supports latéraux de deux parties I avec huit boulons de
partie 1 et huit écrous de partie 2.
Fixez la partie J support central avec deux boulons de partie
1 et deux écrous de partie 2.
I
I
x10
x2
1
x10
2
J
H
6Placez le panneau inférieur de la pièce G et la pièce O.
G
O
20 21

L
x2
4
x2
3
Mx2
x2
N
7
Fixez la barre L de la partie
L avec deux vis de la partie
3.
Faites glisser les roues M
de deux pièces sur l'essieu
et fixez avec deux écrous
de capuchon de partie 4.
Insérez deux parties N
pieds.
Le fabricant et le vendeur déclinent expressément toute responsabilité
pour les blessures corporelles, les dommages matériels ou les pertes,
qu'ils soient directs, indirects ou accessoires, résultant de la fixation
incorrecte, d'une mauvaise utilisation, d'une entretien inadéquate ou
d'une négligence de ce produit.
AVERTISSEMENT
ES
Conserve estas instrucciones para futuras consultas.
AVISO
● No exceda las limitaciones de peso de este artículo.
● No se pare ni utilice ninguna parte de este artículo como escalera.
● Asegure firmemente todos los pernos, tornillos y perillas antes de
usar.
● Compruebe que todos los pernos, tornillos y perillas estén bien
sujetos cada 90 días.
● No utilice ni guarde este artículo cerca de llamas o productos
químicos inflamables o combustibles.
● Si falta alguna pieza, está rota, dañada o desgastada, deje de
utilizar este artículo hasta que se realicen las reparaciones y/o se
instalen las piezas de repuesto de fábrica.
● No utilice este artículo de manera incompatible con las
instrucciones del fabricante.
HERRAMIENTAS NECESARIAS
DESTORNILLADOR PHILLIPS LLAVE PEQUEÑA
MONTAJE HASTA
60 MINUTOS
MONTADO POR
1 PERSONA
CAPACIDAD DE PESO
DE 45 KG
KG
22 23

ACCESORIOS
1
x26
M6 X 10MM
PERNO
M6 X 35 MM
TORNILLO
2
x26
3
x2
M6
TUERCA
M8
TUERCA DE
SOMBRERETE
4
x2
5
x2
GANCHO
M4 X 10MM
PERNO
M4
TUERCA
6
x4
7
x4
PIEZAS
x2
PANEL LATERAL
D
x2
PATA I
A
x1
PATA III
C
x1
PATA II
B
x2
SOPORTE
DE EXTREMO
H
x1
PANEL DE
EXTREMO I
E
x1
PANEL
INFERIOR
G
x1
PANEL DE
EXTREMO II
F
x1
BARRA
L
x2
SOPORTE
LATERAL
I
x2
SOPORTE
K
x1
SOPORTE
MEDIO
J
x1
EJE
P
x2
RUEDA
M
x1
ESTANTE DE
ALAMBRE
O
x2
PIE
N
MONTAJE DEL PRODUCTO
1Fije las dos patas (A) y las dos soportes (K) al panel de extremo
(E) con cuatro pernos (1) y cuatro tuercas (2).
x4 x4
x2
x2
21
A
KK
E
Coloque el eje (P) entre las patas (B y C).
Fije las patas al panel de extremo (F) con cuatro pernos (1)
y cuatro tuercas (2).
x4 x4
21
B C
P
F
2
24 25

3Fije los dos ganchos (5) al panel de extremo (F) con cuatro
pernos (6) y cuatro tuercas (7).
56
7Fx4
x2
x4
4Fije los dos paneles laterales (D) con ocho pernos (1) y ocho
tuercas (2).
Dx2
x8
1
x8
2
5Fije los dos soportes de extremo (H) y los dos soportes laterales
(I) con ocho pernos (1) y ocho tuercas (2).
Fije el soporte medio (J) con dos pernos (1) y dos tuercas (2).
I
I
x10
x2
1
x10
2
J
H
6Coloque el panel inferior (G) y el estante de alambre (O).
G
O
26 27

L
x2
4
x2
3
Mx2
x2
N
7
Fije la barra (L) con dos
tornillos (3).
Deslice las dos ruedas
(M) sobre el eje y fíjelas
con dos tuercas de
sombrerete (4). Inserte
los dos pies (N).
El fabricante y el vendedor declinan expresamente toda
responsabilidad por lesiones personales, daños o pérdidas a la
propiedad, ya sean directas, indirectas o incidentales, resultantes de
la fijación incorrecta, el uso inadecuado, el mantenimiento inadecuado
o la negligencia de este producto.
ADVERTENCIA
IT
Si prega di conservare queste istruzioni per riferimento futuro.
NOTA
• Si prega di non superare i limiti di peso di questo articolo.
• Non salire in piedi e non utilizzare alcuna parte di questo articolo
come una scala a pioli.
• Prima dell'uso, fissare saldamente tutti i bulloni, le viti e le
manopole.
• Verificare che tutti i bulloni, le viti e le manopole siano saldi ogni 90
giorni.
• Non utilizzare o conservare questo prodotto in prossimità di
fiamme libere o di sostanze chimiche infiammabili/combustibili.
• In caso di parti mancanti, rotte, danneggiate o usurate,
interrompere l'uso dell'apparecchio fino a quando non vengono
effettuate le riparazioni e/o installati i ricambi di fabbrica.
• Non utilizzare questo prodotto in modo non conforme alle istruzioni
del produttore.
STRUMENTI NECESSARI
CACCIAVITE A CROCE CHIAVE PICCOLA
FINO A 60 MIN DI
MONTAGGIO
MONTAGGIO DI 1
PERSONA
CAPACITÀ DI 45 KG
KG
28 29

ACCESSORI
1
x26
M6 X 10MM
BULLONE M6
DADO
M6 X 35 MM
VITE
2
x26
3
x2
M8
DADO DEL
TAPPO
4
x2
5
x2
GANCIO
M4 X 10MM
BULLONE M4
DADO
6
x4
7
x4
PARTI
x2
PANNELLO
LATERALE
D
x2
PIEDE I
A
x1
PIEDE III
C
x1
PIEDE II
B
x2
SUPPORTO
TERMINALE
H
x1
PANNELLO
TERMINALE I
E
x1
PANNELLO
INFERIORE
G
x1
PANNELLO
TERMINALE II
F
x1
BARRA
L
x2
SUPPORTO
LATERALE
I
x2
BRACCIALE
K
x1
SUPPORTO
CENTRALE
J
x1
ASSALE
P
x2
RUOTA
M
x1
GRIGLIA
METALLICA
O
x2
PIEDE
N
ASSEMBLAGGIO DEL PRODOTTO
1Fissare le due gambe della parte A e le due staffe della
parte K al pannello terminale della parte E con quattro
bulloni della parte 1 e quattro dadi della parte 2.
x4 x4
x2
x2
21
A
KK
E
Posizionare l'asse della parte P tra le gambe della parte B e
della parte C.
Fissare le gambe al pannello terminale della parte F con
quattro bulloni della parte 1 e quattro dadi della parte 2.
x4 x4
21
B C
P
F
2
30 31

3Fissare due ganci della parte 5 al pannello terminale della
parte F con quattro bulloni della parte 6 e quattro dadi della
parte 7.
56
7Fx4
x2
x4
4Fissare i due pannelli laterali parte D con otto bulloni parte 1
e otto dadi parte 2.
Dx2
x8
1
x8
2
5Fissare i due supporti terminali della parte H e i due supporti
laterali della parte I con otto bulloni da 1 pezzo e otto dadi da
2 pezzi.
Fissare il supporto centrale parte J con due bulloni parte 1 e
due dadi parte 2.
I
I
x10
x2
1
x10
2
J
H
6Mettere il pannello inferiore parte G e il ripiano in filo
metallico parte O.
G
O
32 33

L
x2
4
x2
3
Mx2
x2
N
7
Fissare la barra della
parte L con due viti della
parte 3.
Far scorrere due ruote
della parte M sull'assale
e fissarle con due dadi
a testa cilindrica della
parte 4. Inserire i due
piedini della parte N.
Il produttore e il venditore declinano espressamente ogni
responsabilità per lesioni personali, danni alla proprietà o perdite,
dirette, indirette o accidentali, derivanti dall'attacco errato, dall'uso
improprio, dalla manutenzione inadeguata o dalla negligenza di questo
prodotto.
AVVERTENZA
PL
Zachowaj instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
UWAGA
• Nie przekraczaj maksymalnego dopuszczalnego obciążenia
produktu.
• Nie stawaj na produkcie ani nie używaj którejkolwiek części
produktu jako drabiny.
• Przed użyciem sprawdź, czy wszystkie śruby, wkręty i inne części
mocujące są prawidłowo dokręcone.
• Minimum raz na 3 miesiące sprawdzaj, czy wszystkie śruby,
wkręty i inne części mocujące są prawidłowo dokręcone.
• Nie umieszczaj ani nie przechowuj produktu w pobliżu źródeł
ognia lub substancji łatwopalnych.
• Nie używaj produktu w przypadku braku, uszkodzenia lub zużycia
jakiejkolwiek części do czasu naprawy/wymiany. Używaj wyłącznie
oryginalnych, dostarczonych przez producenta części zamiennych.
• Nie używaj produktu w jakikolwiek sposób, który nie jest zgodny z
instrukcją producenta.
POTRZEBNE NARZĘDZIA
ŚRUBOKRĘT KRZYŻAKOWY KLUCZ PŁASKI
SZACUNKOWY
CZAS MONTAŻU 60 MINUT
MONTAŻ PRZEZ
1 OSOBĘ DOROSŁĄ
MAKSYMALNE OBCIĄŻENIE
45 KG
KG
34 35

CZĘŚCI MONTAŻOWE
1
x26
M6 X 10MM
ŚRUBA M6
NAKRĘTKA
M6 X 35 MM
ŚRUBA
2
x26
3
x2
M8
NAKRĘTKA
KOŁPAKOWA
4
x2
5
x2
HACZYK
M4 X 10MM
ŚRUBA M4
NAKRĘTKA
6
x4
7
x4
CZĘŚCI
x2
PANEL BOCZNY
D
x2
NOGA I
A
x1
NOGA III
C
x1
NOGA II
B
x2
WSPORNIK
KOŃCOWY
H
x1
PANEL KOŃCOWY I
E
x1
DOLNY PANEL
G
x1
PANEL KOŃCOWY II
F
x1
DRĄŻEK
L
x2
WSPORNIK BOCZNY
I
x2
WSPORNIK
K
x1
WSPORNIK
ŚRODKOWY
J
x1
OŚ
P
x2
KÓŁKO
M
x1
PÓŁKA
O
x2
STOPKA
N
MONTAŻ PRODUKTU
1Przymocuj dwie nogi A i dwa wsporniki K do panelu E za
pomocą czterech śrub nr 1 i czterech nakrętek nr 2.
x4 x4
x2
x2
21
A
KK
E
Zamocuj oś P między nogami B i C. Następnie przymocuj
nogi do panelu F za pomocą czterech śrub nr 1 i czterech
nakrętek nr 2.
x4 x4
21
B C
P
F
2
36 37

3Przymocuj dwa haczyki 5 do panelu F za pomocą czterech śrub
nr 6 i czterech nakrętek nr 7.
56
7Fx4
x2
x4
4Zamocuj dwa panele boczne D za pomocą ośmiu śrub nr 1 i
ośmiu nakrętek nr 2.
Dx2
x8
1
x8
2
5Zamocuj dwa wsporniki końcowe H i dwa wsporniki boczne I za
pomocą ośmiu śrub nr 1 i ośmiu nakrętek nr 2.
Następnie przymocuj wspornik środkowy J za pomocą dwóch
śrub nr 1 i dwóch nakrętek nr 2.
I
I
x10
x2
1
x10
2
J
H
6Umieść dolny panel G i półkę O w odpowiednich miejscach.
G
O
38 39