D-Link xStack DGS-3420-28SC User manual

Quick Installation Guide
Краткое руководство по установке
xStack L3 Managed Stackable Gigabit Switch with 20 SFP ports,
4 combo 0/ 00/ 000Base-T/SFP ports and 4 SFP+ ports /
Управляемый стекируемый коммутатор 3 уровня
с 20 портами 00/ 000Base-X SFP, 4 комбо-портами 00/ 000Base-T/SFP
и 4 портами 0GBase-X SFP+
DGS 3420 28SC

Introduction
This Quick Installation Guide gives instructions for setting up the D-Link DGS-3420-2 SC switch. The model
you have purchased may appear slightly different from those shown in the illustrations. For more detailed
information about the device, its components, making network connections and technical specifications,
please refer to the D-Link website http://www.dlink.com/.
Package Contents
• DGS-3420-2 SC Switch
• Power Cord
• Two rack mounting brackets
• RJ-45 to RS-232 console cable
• 4 Rubber Feet
• Mounting kit
• Quick Installation Quide
If any of the above items are damaged or missing, please contact your local reseller for replacement.
2

Hardware Overview
LED Indicators
3
LED Indicative Colour Status Description
Power Green Solid Green Power on.
Light off Power off.
RPS Green Solid Green Redundant Power Supply is in use.
Light off RPS is not in use.
Blinking Green RPS is connected.
SD Green / Red Solid Green If a Secure Digital (SD) card is plugged in.
Blinking Green The Switch is reading or writing data to and from the SD card.
Light off No SD card is plugged into the SD port.
An SD card failure has been detected.
Link/Act Green /
Orange
Solid Green
Solid Orange When there is a secure connection to a 10/100Mbps Ethernet device at any
of the ports.
Blinking Green When a 1000Mbps port is active.
Blinking Orange When a 10/100Mbps port is active.
No link or activity.Light off
Console Green Blinking Green
Solid Green When a user is logged in through the console port.
Solid Red
When there is a secure connection to a 1000Mbps Ethernet device at any
of the ports.
Light off When the POST is finished.
During the Power-On Self Test (POST).
1 – 12
H The device was assigned as the stacking Master.
The device was selected to be the Backup Master.
The Safeguard Engine feature enters the exhausted mode.
h
G
Stack ID The box ID is assigned either by the user (static mode) or by the system
(automatic mode). For standalone Switches, this will display number “1”.
MGM Green Solid Green
Blinking Green Secure connection established.
Light off Console off.
Console on.

Installation
Desktop or Shelf Installation
When installing the switch on a desktop or shelf, the rubber feet included with the device must be attached on
the bottom at each corner of the device’s base. Allow enough ventilation space between the device and the
objects around it.
Rack Installation
The Switch can be mounted in a standard 19"(1U) rack using the provided mounting brackets. Fasten the
mounting brackets to the sides of the Switch using the screws provided.
4

Fasten the mounting brackets in any available open space in the rack using the screws provided.
Installing Transceivers into the Transceiver PortsPorts
The Switch is equipped with Small Form-factor Pluggable plus (SFP+) ports, which supply connecting SFP,
WDM SFP and SFP+ transceivers.
5

Connecting to Power
Power On (AC Power)
Plug one end of the AC power cord into the power connector of the Switch and the other end into the local
power source outlet..
Power Failure (AC Power)
In the event of a power failure, just as a precaution, unplug the Switch. After the power returns, plug the
switch back in to the power socket.
Connecting to a Redundant Power Supply
The DPS-500 connects to the Switch using a 14-pin DC power cable. A standard, three-pronged AC
power cable connects the redundant power supply to the main power source.
6
1. Insert one end of the 14-pin DC power cable into the port on the switch and the other end into the
redundant power supply.
2. Using a standard AC power cable, connect the redundant power supply to the main AC power source. A
green
LED on the front of the DPS-500 will glow to indicate a successful connection.
3. Re-connect the switch to the AC power source. The LED indicator will show that a redundant power
supply is now in operation.
4. Do not make any changes on the switch.

7
Switch Connections
Switch to End Node
End node is a generic name for edge networking devices that will be connected to this switch. Typical
examples of end nodes are Personal Computers (PCs), Notebooks, Access Points, Print Servers, VoIP
Phones and more. An end node connects to the Switch via a twisted-pair UTP/STP cable. Connect the end
node to any of the 1000Base-T ports of the Switch. The Link/Act LEDs for each Ethernet port turns green or
orange when the link is active. A blinking LED indicates packet activity on that port.
NO E: all high-performance N-Way Ethernet ports can support both MDI-II and MDI-X connections.
Switch to Switch
There is a great deal of flexibility on how connections are made using the appropriate cabling.
• Connect a 10Base-T switch port to the Switch via a twisted-pair Category 3, 4 or 5 UTP/STP cable.
• Connect a 100Base-TX switch port to the Switch via a twisted-pair Category 5 UTP/STP cable.
• Connect 1000Base-T switch port to the Switch via a twisted pair Category 5e UTP/STP cable.
• Connect switch supporting a fiber-optic uplink to the Switch’s SFP ports via fiber-optic cabling.

Connect to a Network Backbone or Server
The 1000Base-T SFP ports are ideal for uplinking to a network backbone, server or server farm.
Management Options
Web-based Management Interface
After successfully installing the Switch, the user can configure the Switch, monitor the LED panel, and
display statistics graphically using one of the Web browsers given below:
• Internet Explorer (version 5.5 and later)
• Netscape (version and later)
• Mozilla Firefox (version 2.0 and later)
• Google Chrome (version 6.0 and later)
• Safari (version 4.0 and later)
SNMP-based Management
The Switch can be managed with an SNMP-compatible console program. The Switch supports SNMP
version 1.0, version 2.0 and version 3.0.
Command Line Interface
The user can also connect a computer to the serial console port to access the Switch. The command line
interface provides complete access to all Switch management features.

Connecting the Console Port
To use the RJ-45 console port, the following equipment is needed:
• A terminal or a computer with both an RS-232 serial port and the ability to emulate a terminal (it is possible
to use Hyperterminal, Putty, Minicom etc).
• A console cable with a male DB-9 connector on one end and an RJ-45 connection on the other. This cable
should be included with the Switch.
To connect a terminal to the console port:
1. Connect the male DB-9 connector on the console cable to the RS-232 serial port on the computer.
2. Insert the RJ-45 connector into the console port on the front of the Switch. Set the terminal emulation
software as follows:
• Serial port: COM port 1 or COM port 2
• Baud rate: 115200
• Data bits:
• Parity: none
• Stop bits: 1
• Flow control: none
• Under Properties, select VT100 for Emulation mode.
• Select Terminal keys for Function, Arrow and Ctrl keys. Make sure to use Terminal keys (not Windows keys)
are selected.
3. After you have correctly set up the terminal, plug the power cord into the power receptacle on the back of
the Switch. The boot sequence appears in the terminal. After the boot sequence completes, the console login
screen displays.
First ime Connecting to the Switch
Upon initial connection to the Switch, the login screen appears (see example below).
Press Enter in both the Username and Password fields. Then access will be given to enter commands after
the command prompt DGS-3420-28SC:admin#
There is no initial username or password. Leave the Username and Password fields blank.
NO E: the first user automatically gets Administrator level privileges. At least one Admin-level user account
must be created for the Switch.
9

10
Connecting to the Management Port
The front panel of the Switch features a Management portwhich can be used to connect to a computer using
a standard Ethernet cable. A web browser or Telnet client can be used to connect to the Switch using the
MGMT port.
The default IP address of the Management port is 192.16 .0.1, and a subnet mask of 255.255.255.0. Make
sure that the computer being used for Switch management has a nonconflicting IP address in the
192.16 .0.x subnet.
The IP settings or enabled status of the Management port can be changed through the console port. To
change the configuration of the Management port, use the command:
config out_band_ipif {ipaddress <network_address> | state [enable | disable] | gateway <ipaddr>}
To view the status or IP settings, use the command:
show out_band_ipif
To change settings for the out-of-band Management port in the web interface, use the following path:
Management > Out of Band Management Settings
Logging onto the Web Manager
To access the Web User Interface the user simply runs the standard web browser and enter the Switch’s IP
address into the address bar of the browser and press the Enter key. To access the Web UI from normal
LAN ports, the user needs to configure an IP address for this interface first before it can be accessed via the
Web User Interface:
The PC must have an IP address in the same subnet as the switch. For example, if the switch has an IP
address of 10.90.90.90, the PC should have an IP-address of 10.x.y.z (where x/y is a number between
0 ~ 254 and z is a number between 1 ~ 254), and a subnet mask of 255.0.0.0. Open the web browser and
enter 10.90.90.90 (the factory-default IP address) in the address bar. Then press Enter.
Additional Information
For more detailed information on how to set up and configure the DGS-3420-2 SC, please refer to the
D-Link Website http://www.dlink.com/.

Правила и условия безопасной эксплуатации
11
Внимательно прочитайте данный раздел перед установкой и подключением устройства. Убедитесь, что
устройство и кабели не имеют механических повреждений. Устройство должно быть использовано только по
назначению, в соответствии с кратким руководством по установке.
Устройство предназначено для эксплуатации в сухом, чистом, незапыленном и хорошо проветриваемом
помещении с нормальной влажностью, в стороне от мощных источников тепла. Не используйте его на улице
и в местах с повышенной влажностью. Не размещайте на устройстве посторонние предметы.
Вентиляционные отверстия устройства должны быть открыты. Температура окружающей среды в
непосредственной близости от устройства и внутри его корпуса должна быть в пределах от -5 до +50 °C.
Электропитание должно соответствовать параметрам электропитания, указанным в технических
характеристиках устройства.
Не вскрывайте корпус устройства! Перед очисткой устройства от загрязнений и пыли отключите питание
устройства. Удаляйте пыль с помощью влажной салфетки. Не используйте жидкие/аэрозольные очистители
или магнитные/статические устройства для очистки. Избегайте попадания влаги в устройство.
Устройство должно также быть заземлено, если это предусмотрено конструкцией корпуса или вилки на
кабеле питания.
Срок службы устройства - 5 лет.
Гарантийный период исчисляется c момента приобретения устройства у официального дилера на
территории России и стран СНГ и составляет один год.
Вне зависимости от даты продажи гарантийный срок не может превышать 2 года с даты производства
изделия, которая определяется по 6 (год) и 7 (месяц) цифрам серийного номера, указанного на наклейке с
техническими данными.
Год: A - 2010, B - 2011, С - 2012, D - 2013, E - 2014, F - 2015, G - 2016, H - 2017, I - 201 , J - 2019, 0 - 2020.
Месяц: 1 - январь, 2 - февраль, ..., 9 - сентябрь, A - октябрь, B - ноябрь, С - декабрь.
При обнаружении неисправности устройства обратитесь в сервисный центр или группу технической
поддержки D-Link.

Введение
В данном кратком руководстве по установке даны инструкции по настройке коммутатора DGS-3420-2 SC.
Приобретенная модель может незначительно отличаться от показанной на иллюстрациях. Более подробную
информацию об устройстве, его компонентах, настройке подключения к сети и технических характеристиках
можно найти на Web-сайте компании http://www.dlink.ru/.
Комплект поставки
• Коммутатор DGS-3420-2 SC
• Кабель питания
• Консольный кабель (с разъемами RJ-45 и RS-232)
• 4 резиновые ножки
• Комплект для монтажа
• 2 крепежных кронштейна для установки в 19-дюймовую стойку
• Краткое руководство по установке
Если что-либо отсутствует, обратитесь к Вашему поставщику.
12

Обзор устройства
Индикаторы
Индикатор Цвет Режим Описание
Power Зелёный Горит постоянно Устройство включено.
Не горит Устройство выключено.
RPS Зелёный
Горит постоянно
Не горит Резервный источник питания подключен, подача питания не
осуществляется.
Мигает Резервный источник питания подключен.
SD Зелёный /
Красный
Горит постоянно
(зелёный)
Подключена SD-карта.
Мигает
(зелёный)
Чтение или запись данных на SD-карту.
Не горит Нет подключенных SD-карт.
Ошибка SD-карты.
Link/Act Зелёный /
Оранжевый
Горит постоянно
(зелёный)
Горит постоянно
(оранжевый)
Мигает
(зелёный)
К одному из портов подключено устройство, скорость соединения
10/100 Мбит/с.
Мигает
(оранжевый)
Передача или прием данных, скорость соединения 10/100 Мбит/с.
Нет соединения / нет подключенных устройств.
Не горит
Console Зелёный Мигает
Горит постоянно Пользователь подключился через консольный порт.
Горит постоянно
(красный)
К одному из портов подключено устройство, скорость соединения
1000 Мбит/с.
Выполняется процедура Power-On Self Test (POST).
Не горит
Stack ID 1 – 12
H
Идентификатор стека (Stacking ID) может быть задан пользователем
вручную (static mode) или автоматически назначен системой (automatic
mode). Автономные коммутаторы обозначаются цифрой «1».
Резервный источник питания подключен, осуществляется подача
питания.
Коммутатор является основным (master) в стеке.
h Коммутатор является резервным (backup master) в стеке.
G Включена функция Safeguard engine, коммутатор перешел в режим
высокой загрузки (exhausted mode).
Передача или прием данных, скорость соединения 1000 Мбит/с.
Соединение с портом MGMT установлено.
13
Процедура Power-On Self Test (POST) успешно завершена, нет
подключений к консольному порту.
MGM Зелёный Горит постоянно Устройство подключено.
Мигает
Не горит Нет подключенных устройств MGMT.

14
Установка коммутатора
Установка на плоскую поверхность
При установке коммутатора на стол или какую-либо плоскую поверхность необходимо прикрепить
входящие в комплект поставки резиновые ножки к нижней панели коммутатора, расположив их по
углам. Обеспечьте достаточное пространство для вентиляции между устройством и объектами вокруг
него.
Установка в стойку
Коммутатор может быть установлен в 9-дюймовую стойку. Прикрепите кронштейны к боковым
панелям коммутатора и зафиксируйте их с помощью входящих в комплект поставки винтов.

15
Установите коммутатор в стойку и закрепите его с помощью винтов, входящих в комплект поставки.
Подключение трансиверов
Установите трансиверы в соответствующие порты коммутатора. Поддерживаются трансиверы SFP,
WDM SFP и SFP+.

Подключите кабель питания к разъему коммутатора и к электрической розетке.
Сбой питания
В случае сбоя питания коммутатор должен быть отключен. После восстановления питания включите
коммутатор снова.
Подключение резервного источника питания
Резервный источник питания DPS-500 подключается к разъему RPS коммутатора с помощью
14-контактного кабеля, к основному источнику питания – при помощи 3-контактного кабеля.
16
Подключение питания
Подключение кабеля питания переменного тока
1. Подключите 14-контактный кабель к DPS-500 и к разъему RPS коммутатора.
2. C помощью стандартного кабеля питания подключите DPS-500 к основному источнику питания
переменного тока. Зеленый индикатор на передней панели DPS-500 будет означать, что подключение
успешно выполнено.
3. Подключите коммутатор к источнику питания переменного тока. Горящий индикатор на передней
панели коммутатора будет означать, что резервный источник питания успешно функционирует.
4. Программная настройка коммутатора при данном способе установки не требуется.
кабеля, к основному источнику питания – при помощи 3-контактного кабеля.

Подключение коммутатора
Подключение конечных узлов
Под конечным узлом подразумевается ПК, ноутбук, точка доступа, принт-сервер, IP-телефон и любое
другое сетевое устройство, оснащенное сетевым портом с разъемом RJ-45 и скоростью
10/100/1000 Мбит/с. Конечный узел подключается к коммутатору с помощью витой пары (UTP/STP).
Подключите конечный узел к любому из портов 1000Base-T коммутатора. После успешного
подключения соответствующий индикатор порта Link/Act загорится зелёным или оранжевым.
Мигающий индикатор указывает на передачу или прием данных на порту.
17
ПРИМЕЧАНИЕ: все высокопроизводительные N-Way Ethernet-порты поддерживают подключения
MDI-II и MDI-X.
Стекирование коммутаторов
В зависимости от порта, подключение может быть выполнено при помощи следующих кабелей:
• Порты 10Base-T подключаются к коммутатору при помощи кабелей UTP/STP Cat. 3, 4 или 5.
• Порты 100Base-TX подключаются коммутатору при помощи кабелей UTP/STP Cat. 5.
• Порты 1000Base-T подключаются коммутатору при помощи кабелей UTP/STP Cat. 5e.
• Порты SFP подключаются к коммутатору при помощи трансиверов SFP, WDM SFP и SFP+ и
оптоволоконных кабелей.

Подключение к сетевой магистрали или серверу
Для подключения к сетевой магистрали, серверу или группе серверов используются порты
100/1000Base-T/SFP.
18
Функции управления
Web-интерфейс
Пользовательский интерфейс обеспечивает доступ к различным функциям настройки и управления,
позволяет пользователю следить за состоянием устройства с помощью панели индикаторов, а также
просматривать статистические данные, в том числе и в виде графиков, при помощи одного из
Web‑браузеров:
• Internet Explorer (5.5 и выше)
• Netscape ( и выше)
• Mozilla Firefox (2.0 и выше)
• Google Chrome (6.0 и выше)
• Safari (4.0 и выше)
SNMP-менеджер
Для управления коммутатором можно использовать любую консольную программу, совместимую с
SNMP. Устройство поддерживает протокол SNMP версий 1.0, 2.0 и 3.0.
Интерфейс командной строки (CLI)
Коммутатором также можно управлять с помощью CLI, подключив ПК к консольному порту
коммутатора.

19
Подключение к консольному порту
Для подключения к консольному порту с разъемом RJ-45 потребуется:
• Терминал или ПК с портом RS-232 и программа эмуляции терминала (возможно использование
программ Hyperterminal, Putty, Minicom или других аналогичных программ);
• Консольный кабель с разъемами DB-9 и RJ-45 (входит в комплект поставки).
Для подключения к консольному порту коммутатора выполните следующее:
1. Подключите консольный кабель коннектором DB-9 к порту RS-232 на ПК.
2. Подключите кабель коннектором RJ-45 к консольному порту коммутатора. В программе эмуляции
терминала установите следующие параметры:
• Serial port (последовательный порт): COM-порт 1 или COM-порт 2
• Baud rate (скорость передачи данных): 115200
• Data bits (биты данных):
• Parity (четность): нет
• Stop bits (стоповые биты): 1
• Flow control (управление потоком): нет
• В разделе Properties (Свойства) выберите режим эмуляции VT 100.
• В качестве действия функциональных клавиш, Ctrl и стрелок выберите клавиши терминала.
Убедитесь, что не выбран режим клавиш Windows.
3. После успешной установки терминала подключите кабель питания к разъему на задней панели
коммутатора. На терминале отобразится процесс загрузки. После завершения загрузки появится окно
входа в консоль.
Первоначальное подключение к коммутатору
При первом подключении к коммутатору на экране появится окно входа в систему.
По умолчанию имя пользователя и пароль отсутствуют, поэтому оставьте поля Username и Password
пустыми. Для входа в систему достаточно нажать клавишу Enter, после чего появится приглашение
на ввод команд: DGS-3420-28SC: admin #
Примечание: первый пользователь автоматически получает права доступа уровня администратора.
На коммутаторе должна быть создана хотя бы одна учетная запись уровня администратора.

20
Подключение к порту MGM
Порт управления MGMT на передней панели коммутатора используется для подключения к ПК при
помощи стандартного Ethernet-кабеля. Данный порт обеспечивает доступ к коммутатору по Telnet или
через Web-браузер.
IP-адрес порта MGMT по умолчанию – 192.16 .0.1, маска подсети – 255.255.255.0. Убедитесь, что
IP-адрес ПК, используемого для настройки коммутатора, не конфликтует с подсетью 192.16 .0.0/24.
Включить/отключить MGMT-порт, а также настроить его IP-адрес можно через консольный порт или
Web-интерфейс. Команда для настройки MGMT-порта через консольный порт:
config out_band_ipif {ipaddress <network_address> | state [enable | disable] | gateway <ipaddr>}
Команда для просмотра статуса и IP-адреса MGMT-порта:
show out_band_ipif
Настройка MGMT-порта через Web-интерфейс выполняется в разделе:
Management > Out of Band Management Settings
Авторизация через Web-интерфейс
Для входа в Web-интерфейс введите IP-адрес коммутатора в адресной строке браузера и нажмите
Enter. Для подключения к портам LAN необходимо настроить IP-адрес следующим образом.
Компьютеру должен быть назначен IP-адрес из того же диапазона, в котором находится IP-адрес
коммутатора. Например, если IP-адрес коммутатора – 10.90.90.90, то компьютеру должны быть
назначены IP-адрес вида 10.x.y.z (где x/y – это число от 0 до 254, z – число от 1 до 254) и маска
подсети 255.0.0.0. В адресной строке браузера введите IP-адрес по умолчанию – 10.90.90.90, затем
нажмите Enter.
Дополнительная информация
Для получения более подробной информации о том, как установить и настроить DGS-3420-2 SC,
посетите Web-сайт http://www.dlink.ru/.
20
Для входа винтерфейс введите адрес коммутатора вадресной строке браузера инажмите Enter.
Для подключения кпортам необходимо настроить адрес следующим образом.