Dell W2600 User manual

center
center
PRINTER: Adjust the spine width according to the number of pages in the book. Then strip into the center of the book.
spine
PMS 300 PLATE
BLACK PLATE
Printed in China
Dell™ W2600 26 (TV )
www.dell.com/jp |support.dell.com
TM
Dell™W2600 26
(TV )
Dell™W2600 26”Wide LCD Monitor
(With TV Functionality)
W2600
Model W2600

www.dell.com/jp | support.jp.dell.com
Dell™ ワイド液晶モニタ
(TV 機能付 )
オーナーズマニュアル
モデル W2600
W2600A00.book 1 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

メモ、注意、警告
メモ : ワイド液晶モニタの操作上、知っておくと便利な重要情報が記載されています。
注意 : ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性があることを示し、その危険を回避するための方法を説明し
ています。
警告 : 物的損害、けがまたは死亡に至る可能性があることを示します。
____________________
このマニュアルに記載されている情報は、将来予告なしに変更されることがあります。
© 2004 Dell Inc. All rights reserved.
Dell Inc. の書面による許諾を受けることなく、このマニュアルを複製することは、どのような形態であっても厳しく禁じられています。
このマニュアルで使用されている商標：
Dell、DELL のロゴ。 TruSurround XT、SRS、および（o）は SRS Labs, Inc. の商標です。
このマニュアルでは、上記以外の商標や会社名を使用して、マークや名称の権利を主張する団体、もしくはその団体の製品に言及してい
る場合があります。これらの商標や会社名は、当社のものを除き、一切 Dell Inc. に所属するものではありません。
2004 年8 月Rev. A00
W2600A00.book 2 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

目次 3
目次
1ワイド液晶モニタの概要
前面. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
右側面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
左側面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
下面. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
同梱品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
ワイド液晶モニタのお手入れ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2ワイド液晶モニタのセットアップ
ワイド液晶モニタの適切な設置場所 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ワイド液晶モニタの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3リモコン
電池の挿入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
リモコンの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
汎用リモコンまたは学習機能付きリモコンによる
ワイド液晶モニタの使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4オンスクリーンディスプレイの使用
リモコンによる OSD の使用. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
OSD 言語の選択. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
入力の選択 メニュー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ピクチャ メニュー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
オーディオ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
PIP/POP/PBP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
W2600A00.book 3 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

4目次
チャンネルセットアップ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
スリープタイマー . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
OSD 設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
カードリーダ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5ワイド液晶モニタのトラブルシューティング
トラブルシューティングのヒント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
一般的な問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
OSD メッセージ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
リモコンの問題 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
カードリーダの問題. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
ワイド液晶モニタをコンピュータに接続しているときの
Self-Test 機能の使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
ワイド液晶モニタをモニタとして使用するときの問題 . . . . . . . . . . . 40
6ワイド液晶モニタの仕様
索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
W2600A00.book 4 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

ワイド液晶モニタの概要 5
1
ワイド液晶モニタの概要
前面
1
2
1赤外線受光部 リモコンからの信号を受信します。
2電源インジケータライト（LED） ワイド液晶モニタがオンのときは青色、省電力モードのときは
黄色が表示されます。
W2600A00.book 5 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

6ワイド液晶モニタの概要
www.dell.com/jp | support.jp.dell.com
右側面
1電源ボタン ワイド液晶モニタの電源のオン / オフを切り替えます。
2OSD メニューボタン OSD（オンスクリーンディスプレイ）を有効にします。
3ボリュームボタン ボリュームを下げるか、OSD 内を移動します。
4ボリュームボタン ボリュームを上げるか、OSD 内を移動します。
5チャンネルボタン 前のチャンネルを選択するか、OSD 内を移動します。
6チャンネルボタン 次のチャンネルを選択するか、OSD 内を移動します。
7Input Source ボタン Input Select メニューを表示します。
1
6
3
2
7
4
5
3
W2600A00.book 6 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

ワイド液晶モニタの概要 7
左側面
1コンポジットビデオコネクタ
（AV1）
ビデオゲームシステムなど、一時的に接続する外部機器用に
側面のコンポジットコネクタを使用します。
2R（コンポジット右オーディオ
コネクタ）
コンポジットコネクタ（AV1）に外部機器を接続した場合、
このオーディオコネクタを使用します。
3L（コンポジット左オーディオ
コネクタ）
コンポジットコネクタ（AV1）に外部機器を接続した場合、
このオーディオコネクタを使用します。
4カードリーダパネル カードリーダを取り付ける場合は、このパネルを取り外し
ます。
5L（S ビデオ左オーディオコネクタ） S ビデオコネクタ（AV3）に外部機器を接続した場合、この
オーディオコネクタを使用します。
6R（S ビデオ右オーディオコネクタ）S ビデオコネクタ（AV3）に外部機器を接続した場合、この
オーディオコネクタを使用します。
7S ビデオコネクタ（AV3） ビデオカメラなど、一時的に接続する外部機器用に側面の
S ビデオコネクタを使用します。
8ヘッドフォンコネクタ ヘッドフォンを接続します。
4
81
2
5
7
6
3
W2600A00.book 7 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

8ワイド液晶モニタの概要
www.dell.com/jp | support.jp.dell.com
下面
1電源コネクタ 電源コードを接続します。
2コンポジットビデオおよびオー
ディオコネクタ（AV2）
ビデオデッキや DVD プレーヤなどの外部機器を接続します。
3DVI オーディオコネクタ（L）DVI コネクタに外部機器を接続した場合、この DVI オーディ
オコネクタを使用します。
4VGA コネクタ ワイド液晶モニタをコンピュータのモニタとして使用するに
は、この VGA コネクタを使用します。
5コンポーネントオーディオおよび
ビデオコネクタ（AV6）
DVD プレーヤ、衛星放送受信機、ケーブルテレビチューナー
などの外部機器を接続します。
6ANT/Cable アンテナまたはケーブルテレビチューナーを接続します。
7コンポジットオーディオ / ビデオ
出力コネクタ
ANT/Cable コネクタにアンテナまたはケーブルを接続した場
合に、ビデオデッキなどの外部機器を接続します。
8D4 オーディオコネクタ D4 コネクタに外部機器を接続した場合、この D4 オーディオ
コネクタを使用します。
9D4 コネクタ DVD プレーヤなどの外部機器を接続します。
10 コンポーネントオーディオおよび
ビデオコネクタ（AV5）
DVD プレーヤ、衛星放送受信機、ケーブルテレビチューナー
などの外部機器を接続します。
11 コンピュータ用オーディオ
コネクタ
コンピュータからのオーディオケーブルをワイド液晶モニタに
接続します。
12 DVI コネクタ DVD プレーヤ、セットトップボックス、コンピュータなどの
外部機器を接続します。
13 DVI オーディオコネクタ（R）DVI コネクタに外部機器を接続した場合、この DVI オーディ
オコネクタを使用します。
14 S ビデオコネクタ（AV4） ビデオゲームシステムや DVD プレーヤなどの外部機器を接続
します。
12457
10111213
14
63
9 8
W2600A00.book 8 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

ワイド液晶モニタの概要 9
同梱品
メモ : ワイド液晶モニタにコンポーネントケーブルは付属していません。
リモコン
単四乾電池（2）
電源ケーブル
W2600A00.book 9 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

10 ワイド液晶モニタの概要
www.dell.com/jp | support.jp.dell.com
S ビデオケーブル
オーディオケーブル（2）
コンポジットケーブル
DVI ケーブル
コンピュータ用
オーディオケーブル
W2600A00.book 10 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

ワイド液晶モニタの概要 11
ワイド液晶モニタのお手入れ
警告 : ワイド液晶モニタの修理は、許可された専門家だけが行ってください。ワイド液晶モニタを
分解しないでください。
メモ : ワイド液晶モニタのクリーニングを実行する前に、コンセントから電源プラグを抜いてくだ
さい。
•パネルの表面をクリーニングするには、柔らかくて糸くずのないきれいな布に少し水を含ませ
ます。
•ワイド液晶モニタのキャビネットをクリーニングするには、中性洗剤を少し含ませた布を使用
します。
•ベンゼン、シンナー、アンモニアなどの化学薬品や、研磨用の洗浄剤は使用しないでください。
•圧縮空気でワイド液晶モニタをクリーニングしないでください。
VGA ケーブル
マニュアル
W2600A00.book 11 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

12 ワイド液晶モニタの概要
www.dell.com/jp | support.jp.dell.com
W2600A00.book 12 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

ワイド液晶モニタのセットアップ 13
2
ワイド液晶モニタのセットアップ
警告 : ここで説明する操作を行う前に、『製品情報ガイド』にある「安全にお使いいただくために」
の説明に従ってください。
ワイド液晶モニタの適切な設置場所
ワイド液晶モニタの設置場所については、環境面に関する以下の要素を考慮してください。
•高温、直射日光、厳しい冷気にさらされる場所で、ワイド液晶モニタを使用したり保管したり
しない。
•温度差の激しい場所間でワイド液晶モニタを移動することを避ける。詳細については、「仕様」
を参照してください。
•ワイド液晶モニタに激しい振動や強い衝撃を与えない。ワイド液晶モニタを車のトランク内に
置かない。
•湿度が高い場所やほこりの多い場所で、ワイド液晶モニタを使用したり保管したりしない。
•水などの液体がかかる場所にワイド液晶モニタを置かない。
ワイド液晶モニタの接続
ワイド液晶モニタには、4 種類の標準コネクタが装備されています。
品質 ケーブルおよびコネクタ 使用時の注意
良 同軸（RF）は、1 本のケーブルで映像と音声
を伝送します。ワイド液晶モニタの同軸コネ
クタには、ANT/Cable というラベルが付いて
います。このコネクタの場所については、
8ページの「下面」を参照してください。
W2600A00.book 13 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

14 ワイド液晶モニタのセットアップ
www.dell.com/jp | support.jp.dell.com
良 コンポジットは、1 本のケーブルでビデオ信
号を伝送します。コンポジットビデオコネク
タを使用する場合は、コンポジットオーディ
オケーブルも接続する必要があります。この
コネクタの場所については、7ページの「左
側面」と 8ページの「下面」を参照してくだ
さい。
優S ビデオでは、ビデオ信号を白黒信号とカ
ラー信号の 2 つに分割します。S ビデオコネ
クタを使用する場合は、オーディオ用の AV
ケーブルも接続する必要があります。これら
のコネクタの場所については、7ページの
「左側面」と 8ページの「下面」を参照して
ください。
最良 コンポーネントでは、ビデオ信号を 2 つのカ
ラー信号と 1 つの白黒信号の 3 つに分割しま
す。必ず、5 つのケーブルすべてを接続して
ください。このコネクタの場所については、
8ページの「下面」を参照してください。
品質 ケーブルおよびコネクタ 使用時の注意
W2600A00.book 14 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

ワイド液晶モニタのセットアップ 15
ANT/Cable（同軸）コネクタの使用
1ワイド液晶モニタの電源を切り、電源コードを抜きます。
2同軸ケーブルをワイド液晶モニタの ANT/Cable コネクタに接続します。
3ワイド液晶モニタの電源コードを差し込み、ワイド液晶モニタの電源を入れます。
4OSD
（オンスクリーンディスプレイ）に入り、
TV を選択します。 26 ページの「入力の選択 メ
ニュー」を参照してください。
コンポジットビデオコネクタの使用
1ワイド液晶モニタの電源を切り、電源コードを抜きます。
メモ : ビデオカメラなど、取り外し可能な外部機器を接続する場合は、ワイド液晶モニタの側面に
あるコンポジットビデオコネクタを使用します。
W2600A00.book 15 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

16 ワイド液晶モニタのセットアップ
www.dell.com/jp | support.jp.dell.com
2オーディオケーブルを含めて外部機器を接続します。
3ワイド液晶モニタと外部機器の電源コードを差し込み、それらの電源を入れます。
4OSD に入り、適切なコンポジット入力を選択します。
26 ページの「入力の選択 メニュー」を
参照してください。
S ビデオコネクタの使用
1ワイド液晶モニタの電源を切り、電源コードを抜きます。
メモ : ビデオカメラなど、取り外し可能な外部機器を接続する場合は、ワイド液晶モニタの側面に
ある S ビデオコネクタを使用します。
2オーディオケーブルを含めて外部機器を接続します。
3ワイド液晶モニタと外部機器の電源コードを差し込み、それらの電源を入れます。
4OSD に入り、適切な S ビデオ入力を選択します。26 ページの「入力の選択 メニュー」を参
照してください。
W2600A00.book 16 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

ワイド液晶モニタのセットアップ 17
コンポーネントコネクタの使用
1ワイド液晶モニタの電源を切り、電源コードを抜きます。
2オーディオケーブルを含めて外部機器を接続します。
3ワイド液晶モニタと外部機器の電源コードを差し込み、それらの電源を入れます。
4OSD に入り、適切なコンポーネント入力を選択します。26 ページの「入力の選択 メニュー」
を参照してください。
D4 コネクタの使用
1ワイド液晶モニタの電源を切り、電源コードを抜きます。
2オーディオケーブルを含めて外部機器を接続します。
3ワイド液晶モニタと外部機器の電源コードを差し込み、それらの電源を入れます。
4OSD に入り、適切なコンポジット入力を選択します。
26 ページの「入力の選択 メニュー」を
参照してください。
メモ : コンピュータ用には、VGA かDVI のいずれかのコネクタだけを使用できます。
W2600A00.book 17 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

18 ワイド液晶モニタのセットアップ
www.dell.com/jp | support.jp.dell.com
DVI コネクタの使用
1ワイド液晶モニタの電源を切り、電源コードを抜きます。
2カバーを手前に引いて持ち上げて、ワイド液晶モニタから背面カバーを取り外します。
3白の DVI ケーブルとオーディオケーブルを接続します。
ビデオ外部機器を使用する場合は、オーディオコネクタ（赤と白）を使用します。コンピュー
タを接続する場合は、コンピュータ用オーディオコネクタ（緑）を使用します。
メモ : DVI コネクタを装備していますが、
DVI 接続をサポートしていないケーブルテレビチューナー
もあります。
詳細については、ケーブルテレビチューナーの製造元に問い合わせてください。
W2600A00.book 18 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分

ワイド液晶モニタのセットアップ 19
4背面カバーを元に戻します。
5ワイド液晶モニタと外部機器の電源コードを差し込み、それらの電源を入れます。
6OSD に入り、DVI を選択します。26 ページの「入力の選択 メニュー」を参照してください。
VGA の使用
VGA コネクタを使用すれば、ワイド液晶モニタをコンピュータのモニタとして使用できます。
メモ : コンピュータ用には、VGA かDVI のいずれかのコネクタだけを使用できます。
1ワイド液晶モニタの電源を切り、電源コードを抜きます。
2カバーを手前に引いて持ち上げて、ワイド液晶モニタから背面カバーを取り外します。
W2600A00.book 19 ページ ２００４年８月４日 水曜日 午後６時４８分