Dini Argeo 3590EKR Series User manual

TECHNICAL MANUAL
WEIGHT INDICATOR
E-AF02: PROGRAM VERSION FOR QUANTITY (PIECES,
LITRES, ETC.) COUNTING SYSTEMS
3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator
E-AF02_02.04_12.11_EN_T

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
2
INDEX
1. REQUIREMENTS FOR AN OPTIMAL INSTALLATION.....................................................................................................3
1.1 ELECTRICAL PRECAUTIONARY MEASURES ..........................................................................................................4
1.1.1 CABLE CLASSIFICATION.................................................................................................................................4
1.1.2 RECOMMENDED DISTANCES AMONG CABLES...........................................................................................5
1.1.3 MAXIMUM CABLE LENGTH .............................................................................................................................5
1.2 EARTHING SYSTEM ...................................................................................................................................................5
2. CONNECTION TO THE LOAD RECEIVER........................................................................................................................9
2.1 ANOLOGUE LOAD CELLS..........................................................................................................................................9
3. SETUP ENVIRONMENT ...................................................................................................................................................11
3.1 SET-UP ENVIRONMENT BLOCK DIAGRAM ............................................................................................................13
3.3 CALIBRATION OF THE SCALE.................................................................................................................................51
3.3.1 CALIBRATION PROCEDURE.........................................................................................................................51
3.3.2 LINEARISATION POINTS ...............................................................................................................................53
3.3.3 ZONE OF USE DIFFERENT THAN THE ZONE OF CALIBRATION:.............................................................55
3.3.4 QUICK ZERO CALIBRATION..........................................................................................................................55
3.3.5 CELL EQUALISATION PROCEDURE ............................................................................................................56
3.4 REMOTE SCALE CONFIGURATION ........................................................................................................................57
4. DISPLAY OF THE SCALE GRAVITY ACCELERATION AND CORRECTION OF THE WEIGHING ERROR DUE TO
THE DIFFERENT GRAVITY ACCELERATION BETWEEN THE CALIBRATION AND THE UTILISATION ZONE ............60
5. SERIAL OUTPUTS ...........................................................................................................................................................61
5.1 RS 485 CONNECTION ..............................................................................................................................................62
5.2 PC CONNECTION .....................................................................................................................................................64
5.3 PRINTER CONNECTION...........................................................................................................................................64
5.4 TRANSMISSION PROTOCOLS.................................................................................................................................65
5.5 TRANSMISSION MODES..........................................................................................................................................67
5.6 SERIAL COMMANDS FORMAT ................................................................................................................................68
5.7 ADVANCED COMMANDS .........................................................................................................................................76
6. ANALOGUE OUTPUT (OPTIONAL) ................................................................................................................................84
6.1 OPERATING MODES ................................................................................................................................................84
6.1.1 OUTPUT ON THE GROSS WEIGHT ..............................................................................................................84
6.1.2 OUTPUT ON THE NET WEIGHT....................................................................................................................85
6.2 CONFIGURATION .....................................................................................................................................................86
7. PROGRAMMING THE PRINTOUTS.................................................................................................................................87
7.1 PROGRAMMING EXAMPLE......................................................................................................................................89
7.2 ASCII CODE TABLES................................................................................................................................................90
7.2.1 CODE PAGE 1252 WINDOWS LATIN 1 .........................................................................................................90
7.2.2 CODE PAGE 1251 WINDOWS CYRILLIC ......................................................................................................91
7.2.3 CODE PAGE 1253 WINDOWS GREEK..........................................................................................................92
7.3 LIST OF PRINT BLOCKS...........................................................................................................................................93
7.3.1 ORDER BY KIND ............................................................................................................................................93
7.3.2 NUMERICAL ORDER....................................................................................................................................100
7.4 BLOCKS WITH PARAMETERS ...............................................................................................................................107
8. DISPLAY CUSTOMIZATION ..........................................................................................................................................114
9. ELECTRICAL CONNECTION SCHEMES ......................................................................................................................115
9.1 MOTHER BOARD ....................................................................................................................................................115
9.2 I/O EXPANSION BOARD (fitted with 3590EXT in IO version or CPWE).................................................................118
9.3 INTEGRATED CIRCUITS INSTALLATION ..............................................................................................................119
9.5 CONTROL LIGHT ....................................................................................................................................................121

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
3
1. REQUIREMENTS FOR AN OPTIMAL INSTALLATION
To obtain the best results it is recommended to install the indicator and the platform (or transducer) in a place with the
following conditions:
A flat, level surface on which to rest
Stable and vibration free
No dust or strong vapours
No draughts
Make sure the platform is level or that the loading cells are resting evenly
Moderate temperature and humidity (15-30°C and 40-70%)
Do not install anywhere where there is the risk of explosion
All the indicator connections have to be made respecting the rules applicable in the zone and in the installing
environment. Respect the recommended electrical precautionary measures described in section 1.1.
Make sure that the grounding is made correctly, see section 1.2.
Everything not expressly described in this manual has to be considered as improper use of the equipment.
Avoid welding with load cells installed.
Use waterproof sheaths and couplings in order to protect the load cell cables.
Use a waterproof junction box to connect the cells.

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
4
1.1 ELECTRICAL PRECAUTIONARY MEASURES
Mains power supply is restricted to within ± 10% of the rated voltage
Electric protections (fuses etc.) are provided by the technician installing the instrument.
Respect the recommended minimal distances that are mentioned for the various cable categories, see sections
1.1.1 and 1.1.2.
The extension leads of the load cells or signal amplifiers, used for the connection of the serial ports and analogue
output must be within the allowed maximum lengths, see section 1.1.3.
The extension leads of the load cells or signal amplifiers must be screened. In addition they must be laid on their
own in a raceway or metal pipe as far away as possible from the power supply cables.
Install “RC” filters on the contactor coils, on the solenoid valves and on all devices producing electric
disturbances.
If it is possible that condensation could form inside the weight transmitter it is advisable to leave the instrument
powered at all times.
Every shielded cable or not (for instance PC cable, cell cable, power supply cable) connected to the indicator
should be as shorter as possible, then you have to come out of the shield the minimum length of cable, then
connect to the terminal box;
If the indicator is situated inside an electric panel, the power supply cable should be a shielded cable as shorter as
possible, distant from every coil supply cable, inverter, electromotive force, etc. and in addition dedicate an
uncoupler transformer in order to feed the indicator only.
1.1.1 CABLE CLASSIFICATION
The various cables are classified depending on the transmitted signals:
Category I
-Field bus, LAN (PROFIBUS, Ethernet, Devicenet…)
-Shielded data cables (RS232 …)
-Shielded cables for analogue/digital signals < 25V (sensors, load cells…)
-Low tension power supply cables (< 60V)
-Coaxial cables
Category II
-DC supply cables with tension > 60V and < 400V
-AC supply cables with tension > 25V and < 400V
Category III
-Power supply cables with tension > 400V
-Telephone cables
Category IV
-Any cable subject to lightning

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
5
1.1.2 RECOMMENDED DISTANCES AMONG CABLES
-When the cables are laid next to each other, these must be at the distances in the table below
-These distances are valid if in the air; these are reduced if the raceways are separated by grounded metallic shields.
-Different category cables can cross each other (90°)
Category I Category II Category III Category IV
≥ 100 mm
≥ 200 mm
≥ 500 mm
≥ 100 mm
≥ 500 mm
≥ 500 mm
1.1.3 MAXIMUM CABLE LENGTH
LOAD CELL CABLE
The maximum reachable length using the appropriate load cell cable is:
- 50 m with cable 6 x 0,25 mm2
- 100 m with cable 6 x 0,5 mm2
RS232 CABLE
The maximum reachable length using the RS232 cable with a maximum baud rate of 19200, is about 15 m.
RS485 CABLE
The maximum reachable length with the use of the appropriate cable for RS 485 connections (see section 5.1), is about
1200 meters.
ANALOG OUTPUT CABLE
The maximum length of the analogue output cable in current is:
- 100 m with cable 2 x 0,25 mm2
- 150 m with cable 2 x 0,5 mm2
- 300 m with cable 2 x 1 mm2
The maximum length of the analogue output cable in voltage is:
- 50 m with cable 2 x 0,25 mm2
- 75 m with cable 2 x 0,5 mm2
- 150 m with cable 2 x 1 mm2
1.2 EARTHING SYSTEM
For the right earthing and the optimal functioning of the system, it is necessary to connect the indicator, the load cells, the
possible junction box and the weighing structure to the earth.
All earthing cables must have the shortest possible length in order to minimize their resistance.
INDICATOR
Connect the external earthing of the indicator to the earth through copper cables having at least a 16 mm2cross-section.

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
6
LOAD CELLS AND JUNCTION BOX
The earthing must be done by connecting the earthing cables to a ground bar with cables having a cross-section of at least
16 mm2 and by connecting the ground bar to a ground pole with a cable having a cross-section of at least 50 mm2.
-In the case the load cells are connected to the indicator through a junction box, it is necessary to connect the sheathing
both of the cells cables and of the indicator cable to the earthing of the junction box (refer to the junction box manual)
and connect this to the earth through copper cables having at least a 16 mm2cross-section.
-If the load cells are connected directly to the indicator (without the use of the junction box), one should connect the
shieldings of the load cell cables to the grounding point (or earthing bar) inside the container.
-If the weighing system concerns large and/or outdoor structures, like weighbridges, and the junction box is connected
to the indicator at a distance that is greater than 10 m, or in the presence of noise, the cable shielding must be earthed
both in the junction box and in the indicator, and the two ground leads must be connected with an earth cable having a
cross-section of at least 16 mm2.
WEIGHING STRUCTURE
Connect the weighing structure and the possible connected structures (for example silos that release material on the
weighing structure) to the earth through copper cables having at least a 16 mm2cross-section.
Furthermore it is necessary that for each cell, one connects the upper part with the lower part of the load cell through a
copper braid section not less than 16 mm2; the upper part must be short-circuited with the surface of the weighing structure
and the lower part must be grounded through a copper braid section not less than 16 mm2.
CONNECTED SERIAL CABLES AND INSTRUMENTS
Connect the shielding of the serial cable at the grounding point (or grounding bar) inside the container (on the end of the
cable toward the indicator) and at the earth connection of the connected instrument (on the end of the cable toward the
indicator), and ground the earth connection of the connected instrument, through a copper cable section not less than 16
mm2.
To avoid possible side effects, the earth references of the connection and power supply cable of the indicator and of the
connected instrument must be at the same potential.
GENERAL NOTES:
All the grounding cables must have an adequate length, in order to obtain an overall resistance of grounding
system less than 1 Ω.
In the case the weighing system regards large and/or outdoor structures, like weighbridges:
-The grounding connection is to be made by connecting the grounding cables to a grounding bar and the
grounding bar to the grounding pole with a cable section not less than 50 mm2.
-the cable cross-section must be greater (for example 50 mm2instead of 16 mm2and 100 mm2instead of 50
mm2), because the voltage into play is greater (for example thunderbolts);
-the ground pole must be positioned at a distance of at least 10 metres from the weighbridge structure;
-one needs to open the SENSE inside the indicator in order to offset the drifts due to the increase in
temperature.
One should check and remove, if necessary, the connection between the earth and the neutral wire of the electrical
installation.

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
7
GROUND POLE
POSITIONED UNDER
OR NEAR
WEIGHBRIDGE (NOT
SUPPLIED)
EARTHING EXAMPLE WEIGHBRIDGE
LOAD CELL
PLATE
UNDER CELL
(NOT SUPPLIED)
JB8Q POSITIONED ON
THE WALL
SURROUNDING THE PIT
COPPER HOLED PLATE
ON THE SURROUNDING
WALL (NOT SUPPLIED)
U-BOLT BETWEEEN PLATE UNDER
CELL AND WEIGHBRIDGE
(NOT SUPPLIED)
WEIGHBRIDGE
Ø 8 (50 mm² section)
Ø 11,3 (100 mm² section)
EARTH CABLES
(NOT SUPPLIED)

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
8
EARTHING EXAMPLE OF A SILO
Non weighing
structure (silo)
Weighing
structure
Load cell
U-bolt between
plate under cell
and weighing
structure (not
supplied)
Ø 4,6 –16 mm²
earth cable
section (not
supplied)
Ø 8 –50 mm²
earth cable
section (not
supplied)
Junction
box

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
9
2. CONNECTION TO THE LOAD RECEIVER
2.1 ANOLOGUE LOAD CELLS
IMPORTANT: Respect the electrical precautionary measures indicated in section 1.
After having followed the instructions regarding the platform or the load receiver, the screened cable leading from the load
cell(s) must be connected to the instrument through the CELL1 terminal board and the CELL1, CELL2, CELL3, CELL4
connectors; see section 8.1.
The terminal board of the indicator may be connected to the 6-wire load receiver (with use of SENSE), or simply 4-wire; for
this, through jumper J7 and J8 it is possible to choose whether to short-circuit the SENSE with the POWER SUPPLY
(jumpers closed) or not (jumpers open). The sense allows compensating for any drops in voltage in the part of the cable
that connects the instrument to the transducer. It is useful when the distance between the indicator and the transducer is
greater than 10 m.
The 4-pin connectors instead allow just the 4-wire connection.
To make the connection qualified personnel must open the instrument (see terminal board connections section 8.1).
TAKE NOTE: if there is just one LOAD RECEIVER, it is possible to make a 6-wire connection (use of sense) directly
with the terminal board, removing the J7 and J8 jumpers.
If there are two or more LOAD RECEIVERS, one should close the J7 and J8 jumpers (sense and power supply are
short-circuited) and make the 4-wire connection.
Normally the indicator comes already connected to the platform and is ready to use. If this is a LEGAL FOR TRADE
version instrument, access to the connection will be subject to a legal SEAL.
Follow the instructions for preparing the platform for use.
AMP 4 CONNECTOR
1. EXC + POWER SUPPLY +
2. EXC - POWER SUPPLY -
3. SIG + SIGNAL +
4. SIG - SIGNAL -
TERMINAL
25. SIG + SIGNAL +
26. SIG - SIGNAL -
27. SEN + REFERENCE +
28. SEN - REFERENCE -
29. EXC + POWER SUPPLY +
30. EXC - POWER SUPPLY -

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
10
See section 8 for further information.

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
11
“TECH ”
for an instant on
the
display
“USER –PRESS
KEY ”
for an instant on
the display
“TECH ”
for an instant on
the display
PART RESERVED FOR THE AUTHORISED TECHNICAL PERSONNEL
3. SETUP ENVIRONMENT
By “SETUP environment" we mean a certain menu inside which all the indicator operating parameters can be set.
To enter it, turn on the instrument and, while the firmware version is being displayed, press the TARE key for an
instant.
The indicator shows:
1)
Or
2)
If one has chosen 2) and one wants to access the complete set-up menu one should:
In the parameter description and in the block diagram:
-The METRIC parameters are shown with the (*) symbol, and, with approved instrument, these may not be visible or
read only. See the explanation of the parameter for the details.
NOTE: The indicator is approved when the J1 jumper (CAL) of the motherboard is closed (see the electrical
scheme in section 8.1).
-The CONDITIONAL STEPS are shown with the (§) symbol, and are not accessible or displayed in specific
conditions, shown in the step description.
-The DEFAULT VALUES are shown with the (!) symbol placed next to the step and at the end of it.
“LAnG”
on the display on top;
“LANGUAGE”
on the display
below
COMPLETE SET-UP
MENU
(technical personnel).
“ PrG.VEr ”
on the display on top;
“FIRMWARE”
on the display
below
PARTIAL SET-UP
MENU
(only user)
ENTER THE
PASSWORD
SUBSTITUTING THE
DISPLAYED
VALUE
PRESS
“ENTER”
COMPLETE SET-UP
MENU
(technical personnel).
Press TARE/ZERO
During the
visualisation of the
“USER –PRESS
KEY”
message
On the display
ACCESS
PASSWORD
DISABLED
ACCESS
PASSWORD
ENABLED

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
12
FUNCTION OF THE KEYS IN THE SET-UP ENVIRONMENT
KEY
FUNCTION
F6, F7
Allow scrolling ahead and behind, in the menu steps or in the parameters inside a
step.
Fn / ENTER
Allows to enter a step or confirm a parameter inside a step.
C / DEL
Allows to exit a step without confirming the possibly modified parameter and go to
the preceding level.
F5
Allows to print all configurations in the set-up environment (when in the main menu),
or allows to print only one step to the se-up environment (when in the single step
desired).
The display show this message “PRINT”, press ENTER to confirm or C to cancel.
NUMERIC
KEYBOARD
Allows entering an alphanumeric input.
The display shows the current parameter and its description; generally, when one exits a step the instrument places itself
on the following step.
TO EXIT THE SET-UP ENVIRONMENT, PRESS THE C KEY MANY TIMES UNTIL THE INDICATOR SHOWS:
CONFIRM WITH ENTER TO SAVE CHANGES MADE OR PRESS ANOTHER KEY TO NOT SAVE.
EXITING SETUP:
SAVE ?

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
13
3.1 SET-UP ENVIRONMENT BLOCK DIAGRAM
The following diagram shows the structure of the indicator’s set-up environment; each step has been described in detail in
the section 3.2.

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
14
F.Mode
diAG. PrG.VEr
WEiGht
MiLLiV
Display
kEyb.
CtS.St
SEtuP
rELE
inPutS
Anout
= USER & TECH MENU’
= ONLY TECH MENU’
(*) = METROLOGICAL PARAMETER
(§) = CONDITIONED STEP
(!) = DEFAULT VALUE
LEGEND
b.LEVEL
POWER
LAnG
SER.
SER.NUM
F7
ENTER
F6
C
(!) En, Fr, dE, ES, iT
nuM.SCA (!) n.SC. 1, n.SC.2,
n.SC. 3, n.SC. 4, rEMotE
tyPE (!) ind.Ch, dEP.Ch
ADC.Pnt
SETUP
ENVIRONMENT
EV.LOG
P.EST

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
15
dtb
rEACt
LoGo
tXt
txt.i
CLr.rAM
dtb.PWd
tAMAG
En.dtb (!) ENABLE, DISABLE
u.M. (!) - kg -, - t -, - lb -, - g -
dECiM. (!) X.xxx, X.xx, X.x, X
init.
(!) PASS. 0,
inStAb, ALWAYS
CFG.tXt
d.thrES
txt.i 0
txt.i 1
txt.i 2
SurE?
(!) Disable, Enable 00000 … 65534
(!) 00 … 99
(!) 00000 … 99999
MonthS
WEiGh.
F.ModE EN.KEYS (!) Enable, Disable
F1...F10, 0...9,
POINT, TARE,
Fn, 2ndF, C
F.Keys
F1…F10,
2nd F+F1…
2nd F+F10,
Fn+F1…Fn+F10
xxx
En.A.Fld (!) Enable, Disable
YES, NO
DATABASES,
ARTICLES
TEXTS
TARES
CUSTOMERS
ENABLE ALL,
DISABLE ALL SURE?
(!) 00 … 31
New
Edit
Delete
Print
F1
F2
F3
F5
In. 0 … In. 14
rESEt SurE?
totAL
Count (!) nonE, 1.0 %, 0.5 %, 0.3 %,
0.1 %
P.M.u (!) MAnuAL, Auto
uM.PMu (!) G, Lb, t, KG
dEC.PMu (!)d 4, d 2 ... d 6
dS. qty
dEC.qty (!) d 0 ... d 3
EXE.tot
tot.tYP
rESEt
(!) MAnuAL, Auto
(!) LoAd, unLoAd, both
dLY.tot
(!) Enable, Disable
tArE (!) EnAbLE, MAnd,
A.MAnd, diSAbL
t.tot (!) MAnuAL, Auto
(1) 000.0...999.9
rEStAr (!) Disable, Enable
En.C.Fld (!) Enable, Disable
DESCRIPTION 2..3
A.P.W.
LINKED TARE
SETPOINT 1..3
LINKED CUSTOMER
TEXT 2..5
R.QTY.W (!) Disable, Enable
rEF.ZEr
rEF.SCA
(!) Disable, Enable
(!) Active Scale,
bilancia
1...bilancia 4
T.rELAY (!) 00...16

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
16
(*) dFLt.t
(*) Ini.AL
(*) d.SALE (!) NO, YES
PoW.oFF
bt.StAt
dFLt
PWd.SEt
t.LoCK
SurE?
(!) Disable, Enable
(!) Disable, Enable
SurE?
SurE?
(!) Disable, Enable 00000 … 65534
SeriAL
(!) Enable, Disable
SEtuP
Anout
ModE
AoMA
AoZE (!) 00000 … 65535
(!) 00000 … 65535AoMi
SLot (!) SLot 1, Slot 2
(!) AO G, AO N
(!) 00000 … 65535
KEYuSEPC.KEYb
LAYout
(!)norMAL, rEAdEr
(!)Us.En, itAL, FrAn, dEut
(*) ConFiG
in.1inPutS
outPut rL.1
rL.16
no/nC
onStAt
rLFunC
rL.iSt
r.ConF.
r.ModE
in.8
(!) nonE, tArE, 2nd F, Fn,
Point, C, F1...F10, 0...9,
PLt –0... PLt –4, LoC.in,
oFF, - ok -, Error, rEAdY,
StArt, StoP, rL.oFF,
LnG.KEY, LEVEL, r.StArt
(!) n.o., n.C.
(!) drCt, StAbiL
(!) iSt.oFF, iSt.on
(!) nonE, GroSS, nEt, Gro.0,
nEt.0, Motion, totAL, T.W.1,
T.W.2, T.W.3, nEt.nEG,
PCS.nEG, t.PCS, PCS
(!) norMAL, EXCLuS
inF.rEd None
IR 4
IR 18
IR 19
(!) nonE, tArE, 2nd F, Fn,
Point, C, F1...F10, 0...9,
PLt –0... PLt –4, LoC.in,
oFF, - ok -, Error, rEAdY,
StArt, StoP, rL.oFF,
LnG.KEY, LEVEL
...
...
ZOOM.W (!)Enable, Disable (!)005, 000...255sec
RD 6
RD.BR 6

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
17
ComPrn bAud (!) 9600, 19200, 38400, 57600, 115200, 1200,
2400, 4800
PArity
Word
(!) LoW, no.CtS,
hiGh, EMuCtS
CtS.St.
(!) none, odd, EVEn
StoP b
PWrPrn (!) PWrint,
EXtoFF, PWrEXt
ProtoC norMAL, riPE 6, ALibi
bAud (!) 9600, 19200, 38400, 57600, 115200, 1200,
2400, 4800
PArity
Word
(!) LoW, no.CtS,
hiGh, EMuCtS
CtS.St.
StoP b
ProtoC (!) StAnd, AFXX, riPE 6, riPLCd,
Mondir, Alibi
(!) 8, 7
(!) 1, 2
(!) none, odd, EVEn
(!) 8, 7
(!) 1, 2
Add.485 n 00
PC.ModE (!) rEquE., Cont.,
StAbiL, - 485 -
(!) LF, No.tErM, Cr,
Cr LF,
bAud (!) 9600, 19200, 38400, 57600, 115200, 1200,
2400, 4800
PArity
Word
ProtoC (!) nonE, Cont., riPE 6,
nonE, EUEn, odd
8 bit, 7 bit
SEriAL
CoM PC
CoMAUX
dEF.Prn
tErMin
(!) LoW, no.CtS,
hiGh, EMuCtS
CtS.St.
StoP b (!) 1, 2
PORTS PC.Pr.AX, PC.AX.Pr, Pr.PC.AX, Pr.AX.PC,
AX.PC.Pr, AX.Pr.PC
rEAdEr (!) diSAbLE,
CoM.Prn, CoM.AuX
R71.rEP (!) Disable, Enable
rEM.SCA(*)(§) EnAb.
tErM
Wei.PoS
Wei.LEn
CAPAC.
diV.
dECiM.
u.M.
StAb.
StA.int
Str.LEn
tAr.Pos
tAr.LEn
tAr.tYP
ZEro
tArE
W.tYPE
round.S
Man.tAr
rEq.WEi
(!) diSAbLe, EnAbLE
(!) 00 … 99
(!) 00 … 99
(!) 01 … 99
(!) GroSS, nET
000 …100 (!) 255
(!) 01 … 99
000 …100 (!) 255
(!) 00 … 99
(!) 00001 … 99999
(!) 001 … 200
(!) 0 … 5
(!) G, KG, t, Lb
(!) 00… 20
(!) 00… 20
(!) diSAbL, EnAbLE
(!) diSAbLe, EnAbLE
(!) diSAbLe, EnAbLE
(!) diSAbLe,
CMd.VAL,
VAL.CMd
XXX
XXXX
(!) diSAbLe, EnAbLE
XXX
Prn.FMt C.F.01 … 30
Err.CtS (!) diSAbLe, EnAbLE
(§)SND.CTS (!) Disable, Enable
tErM.tX (!) CR, CR LF, LF,
NO. TERM

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
18
ConFiG
Stabil. FLt 0 - (!) 3, doS.0 - 3, h.r.0 - 7, dyn.0 - 3,
SLW.0 - 3
(*) 0.CALib.
Param.
(*) GrAV
(*) Auto-0
(*) 0trACk
diV.Stb.
(!) EnAbLE, diSAbLe,
CYCLIC
(!) ½, 1, 2, no, ¼
(!) 02, 00 … 99
9,75001 … 9,84999
(*) Calib
WArMuP (!) 00 ... 60
1
M.diViS,
M.rAnGE
2
3
CAP. 1XXXXXX
diV. 1
diV. 2
CAP. 2
CAP. 3
diV. 3
u.M.
(!) 1, 2, 5, 10,
20, 50, 100, 200
(!) kg, t, lb, g
CALib.P
PointS
(!) 10, 00 ... 50
(*) 0.PERC (!) 2, 00 ... 50
rAnGE tyPE
dECiM. (!) X.xxx, X.xx, X.x, X
nuMbEr oF rAnGE
SEL.SCA Scale 1...4

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
19
3.2 DESCRIPTION OF THE STEPS
<< LAnG >> LANGUAGE SELECTION
Parameter Language Used Codepage (see section 7.2)
-En English 1252 Windows Latin 1
-Fr FranÇais 1252 Windows Latin 1
-dE Deutsch 1252 Windows Latin 1
-ES Español 1252 Windows Latin 1
-It Italiano 1252 Windows Latin 1
(!) En
<< tYPE >> INSTRUMENT TYPE (*)
One selects the type of application which will be made: scale with independent channels or scale with non dependent
channels (equalised digitally)
ind.Ch. Instrument connected to 1, 2, 3 or 4 independent load cells and/or a remote scale.
dEP.Ch Instrument connected to 1 load cell with 2, 3 or 4 dependent load cells (eventually equalised digitally using a
specific software procedure).
(!) ind.Ch
(*) In case of approved instrument the parameter is read only.
<< nuM.SCA >> NUMBER OF CONNECTED SCALES (*)
-n.SC. 1 (scale 1) (§).This value is not displayed if the tYPE step is set on “dEP.Ch”.
-n.SC. 2 (scale 2).
-n.SC. 3 (scale 3).
-n.SC. 4 (scale 4).
-rEMotE (§) This value is not displayed if SetuP >> SeriAL >> rEAdEr step is set on CoMAuX.
(!) n.SC. 1
(*) In case of approved instrument the parameter is read only.
<< F.ModE >> SCALE FUNCTIONING
<< En.kEyS >> KEYS ENABLING
It is possible to enable/disable each single key of the keyboard, as well as the following two sequences of keys:
Fn + Fn for access to a menu listing all functions
123 + Fn for direct access to a specific function (e.g. number 123)
- select the desired key with F6/F7:
- press ENTER to modify the setting:
- press F6/F7 to select “Enable” (enabled) or “Disable” (disabled), and ENTER to confirm.
F1
○ Disable
● Enable
F1
Enable
Status
Key

3590EKR, 3590EXP, 3590EXT, CPWE, CPWET series indicator E-AF02_02.04_13.10_EN_T
20