dji Matrice 200 Series V2 User manual
Quick Start Guide
ᔘ䕌ڒ䬕ᠴࢄ
ᔘ䕌ڒ䪭ᠴࢄ
クイックスタートガイド
퀵 스타트 가이드
Kurzanleitung
Guía de inicio rápido
Guide de démarrage rapide
Guida di avvio rapido
Snelstartgids
Guia de início rápido
Краткое руководство пользователя
V1.0
MATRICE 200 V2
Quick Start Guide
ঌᤴКૉӯ 9
ᔘ䕌ڒ䪭ᠴࢄ 16
クイックスタートガイド
퀵 스타트 가이드
Kurzanleitung 37
Guía de inicio rápido 44
Guide de démarrage rapide 51
Guida di avvio rapido 58
Snelstartgids 65
Guia de início rápido 72
Краткое руководство пользователя 79
2
! " # " ! # $ # " % & ' # ( ! " " ) " ! " ! #
CBSPNFUFSTBOE*.6TGPSNBYJNVNSFMJBCJMJUZBOETNBSUnJHIUGFBUVSFTUIBUNBLFDBQUVSJOHDPNQMFYTIPUTFBTZ5IFBJSDSBGUTWJTVBM
TFOTPSTFOBCMFFOIBODFEIPWFSJOHQSFDJTJPOFWFOXIFOnZJOHJOEPPSTPSJOFOWJSPONFOUTXIFSF(/44JTVOBWBJMBCMF5IFCVJMUJO
"JS4FOTFNBLFTZPVBXBSFPGOFBSCZBJSDSBGUJOUIFTVSSPVOEJOHBJSTQBDFUPFOTVSFTBGFUZ*UTBJSGSBNFEFTJHOHJWFTJUBO*1*OHSFTT
1SPUFDUJPOJOBDDPSEBODFXJUIUIFHMPCBM*&$TUBOEBSE5IFNFDIBOJDBMEFTJHOBMPOHXJUIRVJDLSFMFBTFMBOEJOHHFBSTBOE
NPVOUFEGPMEJOHBSNTNBLFTJUFBTZUPUSBOTQPSUTUPSFBOEQSFQBSFGPSnJHIU5IFTBGFUZCFBDPOTPOCPUIUIFUPQBOEUIFCPUUPN
PGUIFBJSDSBGUBMMPXUIFBJSDSBGUUPCFJEFOUJmFEBUOJHIUPSJOMPXMJHIUDPOEJUJPOT"OBEWBODFEQPXFSNBOBHFNFOUTZTUFNBMPOHXJUI
EVBMCBUUFSJFTFOTVSFTQPXFSTVQQMZBOEFOIBODFTnJHIUTBGFUZ8JUIPVUBQBZMPBEUIF.7IBTBnJHIUUJNFPGVQUPNJOVUFT
XJUITUBOEBSECBUUFSJFT5#
5IF.7JTDPNQBUJCMFXJUINBOZPG%+*T%($DPOOFDUPSHJNCBMT5IJTNBOVBMVTFTUIF%+*;&/.64&
* !
FYBNQMFUPEFNPOTUSBUFUIF.7TSFNBSLBCMFGVODUJPOT
5IF7JTJPOBOE*OGSBSFE4FOTJOH4ZTUFNTBSFBGGFDUFECZTVSSPVOEJOHDPOEJUJPOT3FBEUIF%JTDMBJNFSBOE4BGFUZ(VJEFMJOFTUPMFBSONPSF
.BYJNVNSVOUJNFJTUFTUFEJOBMBCFOWJSPONFOU1FSGPSNBODFNBZWBSZEFQFOEJOHPOMPDBMDPOEJUJPOT
(JNCBMTDBOCFQVSDIBTFETFQBSBUFMZGSPNUIFPGmDJBM%+*XFCTJUF
%0/05EJTBTTFNCMFUIFBJSDSBGUTIFMMPUIFSXJTFJUXJMMOPUCFDPWFSFEVOEFSXBSSBOUZ
'17$BNFSB
'PSXBSE7JTJPO4ZTUFN
%+*(JNCBM$POOFDUPS7
%($
(JNCBM%FUBDINFOU#VUUPO
'SBNF"SNT
.PUPST
1SPQFMMFST
&4$-&%T
5SBOTNJTTJPO"OUFOOBT
-BOEJOH(FBS
6QXBSE*OGSBSFE4FOTPS
#FBDPOT
"JSDSBGU4UBUVT*OEJDBUPST
64#.PEF4XJUDI
64#1PSU
-JOLJOH#VUUPOBOE*OEJDBUPS
#BUUFSZ3FNPWBM#VUUPO
*OUFMMJHFOU'MJHIU#BUUFSJFT
#BUUFSZ-FWFM*OEJDBUPST
1PXFS#VUUPO
%PXOXBSE7JTJPO4ZTUFN
NJDSP4%$BSE4MPU
'PMEFE
2
5
6
7
8
1
3
10
9
11
17
15
14
13
16
18
19
20
21
12
4
12
22
3
5IF$&/%&/$&
4SFNPUFDPOUSPMMFSGFBUVSFT%+*T0$64:/$
UFDIOPMPHZGPSBNBYJNVNUSBOTNJTTJPOEJTUBODFPG
VQUPNJLN8IJMFnZJOHUIFBJSDSBGUZPVIBWFB)%MJWFWJFXEJSFDUMZXJUIJOUIF%+*1JMPUBQQPOZPVSQBJSFEEFWJDF
GPSBQSFDJTFBOESFTQPOTJWFnZJOHFYQFSJFODF%VBMGSFRVFODZTVQQPSUNBLFTUIF)%WJEFPEPXOMJOLNPSFTUBCMF*O%VBM
3FNPUF$POUSPMMFS.PEFUXPSFNPUFDPOUSPMMFSTDPOUSPMUIFBJSDSBGUBOEDBNFSBTFQBSBUFMZFWFOXIFOUIFZBSFVQUP
GFFUNBQBSU
5IFSFNPUFDPOUSPMMFSXPSLTXJUIB8#*OUFMMJHFOU#BUUFSZXIJDIDBOCFGVMMZDIBSHFEWJBUIFDIBSHJOHQPSUJOBCPVUIPVSTXJUI
UIFTUBOEBSEDIBSHFSPSXJUIUIF*OUFMMJHFOU#BUUFSZ$IBSHJOH)VCJOBCPVUIPVSBOENJOVUFT5IFNBYJNVNSVOUJNFPGUIF
SFNPUFDPOUSPMMFSJTBQQSPYJNBUFMZIPVST
5IFSFNPUFDPOUSPMMFSDBOSFBDIJUTNBYJNVNUSBOTNJTTJPOEJTUBODF'$$JOBOVOPCTUSVDUFEBSFBXJUIOPFMFDUSPNBHOFUJDJOUFSGFSFODFBUBOBMUJUVEFPG
BCPVUGFFUNFUFST5IFBDUVBMNBYJNVNUSBOTNJTTJPOEJTUBODFNBZCFMFTTUIBOUIFEJTUBODFNFOUJPOFEBCPWFEVFUPJOUFSGFSFODFJOUIFPQFSBUJOH
FOWJSPONFOUBOEUIFBDUVBMWBMVFXJMMnVDUVBUFBDDPSEJOHUPUIFTUSFOHUIPGJOUFSGFSFODF
5PDPNQMZXJUIMPDBMSFHVMBUJPOTUIF()[GSFRVFODZJTOPUBWBJMBCMFJOTPNFDPVOUSJFTBOESFHJPOT
'PSNPSFJOGPSNBUJPOBCPVU%VBM3FNPUF$POUSPMMFSNPEFQMFBTFSFGFSUPUIFVTFSNBOVBM
5IF$IBSHJOH)VCDBOCFQVSDIBTFETFQBSBUFMZGSPNUIFPGmDJBM%+*XFCTJUF
.BYJNVNSVOUJNFJTFTUJNBUFEJOBMBCFOWJSPONFOUXJUIPVUTVQQMZJOHQPXFSUPBTNBSUEFWJDFPSNPOJUPSGPSSFGFSFODFPOMZ
.PCJMF%FWJDF)PMEFS
"OUFOOBT
.POJUPS.PVOUJOH#SBDLFU
64#1PSU3FTFSWFE1PSU
$POUSPM4UJDLT
4USBQ)PPL
'PDBM"EKVTUNFOU,OPC
3FUVSOUP)PNF35)#VUUPO
1PXFS1PSU
&74FUUJOH#VUUPO
4IVUUFS4FUUJOH#VUUPO
"QFSUVSF4FUUJOH#VUUPO
*404FUUJOH#VUUPO
1BVTF#VUUPO
1PXFS#VUUPO
3FNPUF$POUSPM%JTQMBZ
$BNFSB4FUUJOHT%JBM
$VTUPNJ[BCMF#VUUPO4FUUJOH.FOV
$VTUPNJ[BCMF#VUUPOT#"#)
4VQQPSU3JH
-FGU-FWFS
-FGU%JBM(JNCBM1JUDI
'MJHIU.PEF4XJUDI
)BOEMF#BS
64#1PSU
GPS.PCJMF%FWJDF$POOFDUJPO
)%.*"1PSUGPS7JEFP0VUQVU
'PMEFE
$"/#VT1PSU&YUFOTJPO1PSU
.JDSP64#1PSU
4%*1PSUGPS7JEFP0VUQVU
3JHIU-FWFS
3JHIU%JBM(JNCBM1BO
"'#VUUPO"VUPGPDVT
3FDPSE#VUUPO
4IVUUFS#VUUPO
$VTUPNJ[BCMF#VUUPOT$$
2
56
7
8
4
1
3
10
9
11
17
15
14
13
12
16 18
19
20
21
22
23
24
25 26 27 28 29 30
31
32
33 34
3535
4
%+*1JMPU"QQ
4FBSDIGPS%+*1JMPUJO(PPHMF1MBZ4UPSFPSTDBOUIF23DPEFUPEPXOMPBEUIFBQQPOUP
ZPVSNPCJMFEFWJDF
'JSTUUJNFBDUJWBUJPOSFRVJSFTZPVS%+*BDDPVOUBOEBOJOUFSOFUDPOOFDUJPO
%+*1JMPUTVQQPSUT"OESPJEPSMBUFS
*GVTJOHB%+*$3:45"-4,:
+ ,
.POJUPSJUJTSFDPNNFOEFEUPVTFUIFCVJMUJO%+*1JMPUBQQ
1SFTTUIFSFMFBTFCVUUPOBOEPQFOUIFDPSSFTQPOEJOHDIBSHJOHQPSUDPWFS
*OTFSUUIF*OUFMMJHFOU'MJHIU#BUUFSZJOUPUIFDIBSHJOHQPSUUPCFHJODIBSHJOH
#FTVSFUPQSFTTUIFSFMFBTFCVUUPOXIFOSFNPWJOHGVMMZDIBSHFECBUUFSJFT
8IFODIBSHJOHJTDPNQMFUFUIF-&%MJHIUTPOUIF*OUFMMJHFOU'MJHIU#BUUFSZXJMMUVSOPGGBOEUIF-&%POUIF$IBSHJOH)VCXJMMUVSOTPMJEHSFFO
8IFODIBSHJOHJTDPNQMFUFUIFEJTQMBZPOUIFSFNPUFDPOUSPMMFSXJMMTIPX
5IF$IBSHJOH)VCXJMMTPVOEBOBMFSUXIFOUIFCBUUFSZIBTCFFOGVMMZDIBSHFE5IFBMFSUDBOCFUVSOFEPOPSPGGCZUPHHMJOHUIFTXJUDIVOEFSUIF
IVC
*OTUBMMUIFCBUUFSZJOUPUIFBJSDSBGUBOEQPXFSPO*GBMPXCBUUFSZUFNQFSBUVSFJTEFUFDUFEUIFCBUUFSZXJMMBVUPNBUJDBMMZIFBUVQUPNBJOUBJOB
UFNQFSBUVSFCFUXFFO¡BOE¡$
&OTVSFUXP*OUFMMJHFOU'MJHIU#BUUFSJFTBSFDIBSHFEBOEEJTDIBSHFETJNVMUBOFPVTMZUPQSPMPOHUIFJSTFSWJDFMJGFBOEGPSBCFUUFSnJHIUFYQFSJFODF
6TJOHUIF*/$)$IBSHJOH)VCDIBSHJOHUJNF
- . / 0 0 1 2 3 - 4 / 5 6 7 8
5#IPVSTBOENJOUXPCBUUFSJFT
$IBSHJOH5JNF
9 : 2 ; 1 . <
6TJOHUIF8$)$IBSHJOH)VC
=
:/ 1 > - ? > 5 - 4 6 - . / 0 0 1 2 3 - 4 / 5 6 7 8
@ : 2 ; 1 / ? A @ @ 4 - ? B 2 ? 6 C / 5 5 6 1 8 D <
1SPWJEFEDIBSHFS
1PXFS0VUMFU
_7
)[)[
"
2
1
"#
#
#
1SFTTUIF#BUUFSZ3FMFBTF#VUUPOCFGPSFSFNPWJOHUIFCBUUFSZ
1SFTTUIF#BUUFSZ-FWFM#VUUPOPODFUPDIFDLUIFCBUUFSZMFWFM
1VUUIFCBUUFSZJOUPUIF#BUUFSZ4MPUUIFOTMJEFJUUPUIFFOE
VOUJMZPVIFBSBDMJDL
E F G H I J H K I L M N M O F I M P F H I Q F R R M Q S T I I M Q U
Internet
-PX
)JHI
5
2
3
1
&OTVSFUIBU1BSU#JT
VOMPDLFE$POOFDU1BSU#
UP1BSU"
-PDLUIF.PVOUJOH#SBDLFU 6TFBDPJOPSUIFTDSFXESJWFS
JODMVEFEUPBEKVTUUIF
UJHIUOFTTPGUIFUJMUBYJT
E F G H I J H K I L M E F H J I F Q I F I L M N M O F I M P F H I Q F R R M Q
P F H H M V I J H K I L M E F W J R M X M Y J V M
1SFTTUIFCVUUPOUP
SFMFBTFUIFDMBNQ
1MBDFZPVSNPCJMF
EFWJDFBOEBEKVTU
UIFDMBNQUPTFDVSF
! ! & # ( $ Z
EFWJDFXJUIB64#DBCMF
5IF4UJDL.PEFJTTFUUP.PEFCZEFGBVMU*O.PEFUIFMFGUTUJDLDPOUSPMTUIFBJSDSBGUTFMFWBUJPOBOEIFBEJOHBOEUIFSJHIU
TUJDLDPOUSPMTUIFBJSDSBGUTGPSXBSECBDLXBSEBOEMBUFSBMNPWFNFOUT5PBEKVTUUIF'17DBNFSBQSFTTBOEIPMEUIF$#VUUPO
BOESPUBUFUIFMFGUEJBM
-FGU4UJDL 3JHIU4UJDL '17$BNFSB
'PSNPSFJOGPSNBUJPOBCPVUIPXUPDPOOFDUBOEVTFUIFSFNPUFDPOUSPMMFSQMFBTFSFGFSUPUIFVTFSNBOVBM
:PVDBODIBOHFUIFTUJDLNPEFBOEDVTUPNJ[FUIF$$BOE#"#)CVUUPOTGVODUJPOTJOUIF%+*1JMPUBQQ
[ \ J H K I L M N M O F I M P F H I Q F R R M Q
"
#
] ^_ ` ab c d a
e f g h i f j k
l m j i f j k
n o j p ] ^ _ ` an o j p b c d a
q m i p
r s
6
1123
E F G H I J H K I L M t T H u J H K v M T Q
E F G H I J H K I L M w Q F x M R R M Q \
E F G H I J H K I L M v J O W T R T H u P T O M Q T
1SFTTUIF(JNCBM
y z { | } ~ z { { {
UPSFNPWFUIFDPWFS
{ ~ z ~ { z |
z { | z
{ { ~ z
HJNCBM
3PUBUFUIFHJNCBMMPDL
UPUIFMPDLFEQPTJUJPO
$IFDLUIBUUIFQSPQFMMFSTBSF
TFDVSFCFGPSFFBDInJHIU
.BLFTVSFUPQSFTTEPXOUIFHJNCBMEFUBDINFOUCVUUPOXIFOSPUBUJOHUIFHJNCBMMPDLUPSFNPWFUIFHJNCBMBOEDBNFSB5IFHJNCBMMPDLTIPVMECF
GVMMZSPUBUFEXIFOSFNPWJOHUIFHJNCBMGPSUIFOFYUJOTUBMMBUJPO
1SPQFMMFSTXJUITJMWFS
! ' " Z
! # " ! $ #
# # $ &
NBSLT
1SPQFMMFSTXJUIPVU
TJMWFSSJOHTTIPVME
Z ! # " !
$ # # #
NBSLT
1SFTTUIFQSPQFMMFS
" ! ! # #
$ ! # ! ' # ! "
SPUBUFJOUIFMPDL
" & # ! ! #
TFDVSF
[ H F R u J H K I L M J Q V Q T I
1
23
6OGPMEUIFGSBNFBSNTMJEFUIFBSNMPDLUPUIFFOEPGUIFGSBNF
BSNBOESPUBUFJUBCPVU¡VOUJMUIFTJMWFSMJOFMJFTXJUIJOUIFSBOHF
#
JDPO
7
E F G H I J H K I L M H I M R R J K M H I R J K L I S T I I M Q J M \
*OTFSUBQBJSPGCBUUFSJFT
1SFTTPODFUPDIFDLUIFCBUUFSZMFWFM
1SFTTBHBJOBOEIPMEVOUJMUIFCBUUFSJFTUVSOPOPSPGG
0OMZVTFCBUUFSZTMPU#XIFOVTJOHPOFCBUUFSZUPTVQQMZQPXFS*OUIJTDBTFUIFBJSDSBGUDBOPOMZCFQPXFSFEPOCVUDBOOPUUBLFPGG
*GGPSBOZSFBTPOPOMZPOFCBUUFSZJTBWBJMBCMFEVSJOHnJHIUMBOEUIFBJSDSBGUJNNFEJBUFMZBOESFQMBDFUIFCBUUFSJFTBTTPPOBTQPTTJCMF
.BLFTVSFUPQSFTTUIF#BUUFSZ3FNPWBMCVUUPOXIFOSFNPWJOHUIFCBUUFSZ
.BLFTVSFUPVTFUIFJODMVEFE5#CBUUFSJFT%0/05VTFBOZPUIFSUZQFPGCBUUFSJFT
-PX
)JHI
"#
*GVTJOHB$SZTUBM4LZ.POJUPSBGUFSUIFNPOJUPSJTQPXFSFEPOXBJUGPSBQPQVQXJOEPXUIBUBTLTGPSBTFMFDUJPOPG64#EFWJDFVTFBOEUIFO
TFMFDUi%+*1JMPUw0UIFSXJTFUIFBQQDBOOPUCFDPOOFDUFEUPUIFSFNPUFDPOUSPMMFS
"MXBZTTFUBOBQQSPQSJBUF35)BMUJUVEFCFGPSFUBLFPGG3FGFSUPUIF%JTDMBJNFSBOE4BGFUZ(VJEFMJOFTGPSNPSFEFUBJMT
#FGPSFUBLJOHPGGFOTVSFUIBUUIF"JSDSBGU4UBUVT#BSJOUIF
%+*1JMPUBQQSFBETA3FBEZUP(P(14PSA3FBEZUP(P
7JTJPOJGnZJOHJOEPPST
5PHHMFUIF'MJHIU
" # & #
1NPEFUIFTBGFTU
nJHIUNPEF
1PXFSPOUIFSFNPUFDPOUSPMMFS
BOEBJSDSBGU -BVODIUIF%+*
1JMPUBQQ
DJI Pilot
App
-FBSONPSF
IUUQnZTBGFEKJDPNOPnZ
*UJTJNQPSUBOUUPVOEFSTUBOECBTJDnJHIUHVJEFMJOFTGPSUIFTBGFUZPGCPUI
ZPVBOEUIPTFBSPVOEZPV
3FGFSUPUIF%JTDMBJNFSBOE4BGFUZ(VJEFMJOFTGPSNPSFJOGPSNBUJPO
(&0;POFT
E T H G T R T M F
$PNCJOBUJPO4UJDL$PNNBOEUPTUBSUTUPQUIFNPUPST -FGUTUJDLVQ
TMPXMZUPUBLFPGG
N M I G Q H I F F O M
1SFTTBOEIPMEUPJOJUJBUFUIF35)QSPDFEVSF1SFTTBHBJOUPDBODFM
E T H G T R t T H u J H K
1VMMMFGUTUJDLEPXOTMPXMZ
VOUJMZPVUPVDIUIFHSPVOE
)PMEGPSBGFXTFDPOETUP
TUPQUIFNPUPST
{ { ~ z {
~ {
z
UIF35)CVUUPOXIJMFTJNVMUBOFPVTMZ
QVMMJOHUIFMFGUTUJDLUPUIFCPUUPNJOOFS
DPSOFS4UPQNPUPSTNJEGMJHIUXJMM
DBVTFUIFBJSDSBGUUPDSBTI5IFNPUPS
DBOPOMZCFTUPQQFENJEnJHIUXIFO
{ ~ z ~ { } {
z
z { z } { }
{ } |
FSSPS
3PUBUJOHQSPQFMMFSTDBOCFEBOHFSPVT%0/05TUBSUUIFNPUPSTJOOBSSPXTQBDFTPS
XIFOUIFSFBSFQFPQMFOFBSCZ
"MXBZTLFFQZPVSIBOETPOUIFSFNPUFDPOUSPMMFSTPMPOHBTUIFNPUPSJTTUJMMTQJOOJOH
"GUFSMBOEJOHQPXFSPGGUIFBJSDSBGUCFGPSFUVSOJOHPGGUIFSFNPUFDPOUSPMMFS
8
6SHFLÀFDWLRQV
¡ ¢ £ ¤ ¤ ¥ £ ¦
%JNFOTJPOT 6OGPMEFEQSPQFMMFSTBOEMBOEJOHHFBSTJODMVEFE¨¨NN
'PMEFEQSPQFMMFSTBOEMBOEJOHHFBSTFYDMVEFE¨¨NN
%JBHPOBM8IFFMCBTF NN
8FJHIU "QQSPYLHXJUIUXP5#CBUUFSJFT
.BY5BLFPGG8FJHIU LH
.BY1BZMPBE LH
0QFSBUJOH'SFRVFODZ ()[()[
&*31 ()[õE#N/$$'$$õE#N$&.*$õE#N433$
()[õE#N/$$'$$õE#N$&õE#N433$
)PWFSJOH"DDVSBDZ1NPEFXJUI(14 7FSUJDBMGFFUNPSGFFUN%PXOXBSE7JTJPO4ZTUFNFOBCMFE
)PSJ[POUBMGFFUNPSGFFUN%PXOXBSE7JTJPO4ZTUFNFOBCMFE
.BY"OHVMBS7FMPDJUZ 1JUDI¡T:BX¡T
.BY1JUDI"OHMF 4NPEF¡1NPEF¡'PSXBSE7JTJPO4ZTUFNFOBCMFE¡"NPEF¡
.BY"TDFOU4QFFE GUTNT
.BY%FTDFOU4QFFEWFSUJDBM GUTNT
.BY4QFFE 4NPEF"NPEFLQINQI1NPEFLQINQI
.BY4FSWJDF$FJMJOH"CPWF4FB-FWFM GFFUNXJUI4QSPQFMMFST
.BY8JOE3FTJTUBODF GUTNT
.BY'MJHIU5JNFXJUIUXP5#CBUUFSJFT NJOOPQBZMPBENJOUBLFPGGXFJHIULH
4VQQPSUFE%+*(JNCBMT ;FONVTF949499595;
4VQQPSUFE(JNCBM.PVOUJOH 4JOHMF(JNCBM%PXOXBSE
*OHSFTT1SPUFDUJPO3BUJOH *1
(/44 (14(-0/"44
0QFSBUJOH5FNQFSBUVSF ¡UP¡'¡UP¡$
§ ¨ © ª ¨ « ª ¬ ª ¨ ¡ ® ¯ ° ¤ ¤ ¦
0QFSBUJOH'SFRVFODZ ()[()[
± ² ³ ´ µ ² ¶ · ¸ ¹ º º ¹ ¶ » ¼ ¹ · º ² ¶ ½ ¾
VOPCTUSVDUFEGSFFPGJOUFSGFSFODF /$$'$$NJLN$&.*$NJLN433$NJLN
&*31 ()[õE#N/$$'$$õE#N$&.*$õE#N433$
()[õE#N/$$'$$õE#N$&õE#N433$
1PXFS4VQQMZ &YUFOEFE*OUFMMJHFOU#BUUFSZ.PEFM8#N"I7
0VUQVU1PXFSNBY 88JUIPVUTVQQMZJOHQPXFSUPNPOJUPS
64#1PXFS4VQQMZ " 7NBY
0QFSBUJOH5FNQFSBUVSF ¡UP¡'¡UP¡$
¿ ª À ¬ À Á ¥ Â ª ¬ Ã Ä Â ¨ ©
7FMPDJUZ3BOHF GUTNTBUUIFIFJHIUPGGFFUN
"MUJUVEF3BOHF GFFUN
0QFSBUJOH3BOHF GFFUN
0QFSBUJOH&OWJSPONFOU 4VSGBDFTXJUIDMFBSQBUUFSOTBOEBEFRVBUFMJHIUJOHMVY
6MUSBTPOJD4FOTPS0QFSBUJOH3BOHF GFFUN
6MUSBTPOJD4FOTPS0QFSBUJOH&OWJSPONFOU /POBCTPSCJOHNBUFSJBMSJHJETVSGBDFUIJDLJOEPPSDBSQFUJOHXJMMSFEVDFQFSGPSNBODF
Å ª À Á ¥ Â ª ¬ Ã Ä Â ¨ ©
0CTUBDMF4FOTJOH3BOHF GFFUN
'07 )PSJ[POUBM¡7FSUJDBM¡
0QFSBUJOH&OWJSPONFOU 4VSGBDFTXJUIDMFBSQBUUFSOTBOEBEFRVBUFMJHIUJOHMVY
Æ Ç À Á È ¬ ¨ Á Ã ¨ ¬ Â ¬ É Ã Ä Â ¨ ©
0CTUBDMF4FOTJOH3BOHF GFFUN
'07 ¡
0QFSBUJOH&OWJSPONFOU -BSHFEJGGVTFBOESFnFDUJWFPCTUBDMFTSFnFDUJWJUZ
È ¬ ¨ É ¨ ¬ Å É Ê Ë ¨ Ä ¡ Ì Ë Í Í Î Ï Ð Ð ¤ © Ê Î £ £ Ñ Ò ¥ ¦
$BQBDJUZ N"I
7PMUBHF 7
#BUUFSZ5ZQF -J1P4
&OFSHZ 8I
/FU8FJHIU4JOHMF0OF "QQSPYH
0QFSBUJOH5FNQFSBUVSF ¡UP¡'¡UP¡$
$IBSHJOH5FNQFSBUVSF ¡UP¡'¡UP¡$
.BY$IBSHJOH1PXFS 8
« Ê É ¨ ¡ È Ó £ « Ô Ò ¤ ¦
7PMUBHF 7
3BUFE1PXFS 8
« Ê É ¬ É Õ Ö × ¡ È Ó £ « Õ ¦
*OQVU7PMUBHF 7
*OQVU$VSSFOU "
Ø Ù Ú Û Ü Ù Ý Þ ß à á Ü Ý ß á â ß ã á ä â å Ù Û æ ä Ù ç
è é é ê ë ì ì í í í î ï ð ñ î ò ó ô ì ô õ é ö ñ ò ÷ ø ù ú ú ø û ÷ ö ñ ÷ û ø ü ù
Č5IJTDPOUFOUJTTVCKFDUUPDIBOHFXJUIPVUQSJPSOPUJDF
."53*$&BOE%+*BSFUSBEFNBSLTPG%+*
$PQZSJHIUª%+*"MM3JHIUT3FTFSWFE
1SJOUFEJO$IJOB
DJI incorporates HDMITM technology.
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia
Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and
other countries.
37
O
U
° O P
L¨ © H I J K L M N ¨ ©
7.7JTUFJOFMFJTUVOHTGÊIJHFJOEVTUSJFUBVHMJDIF'MVHQMBUUGPSNNJUFSTULMBTTJHFS"HJMJUÊUVOE(FTDIXJOEJHLFJU
FYUSFN[VWFSMÊTTJHFO-VGUESVDLNFTTFSVOE*.6.PEVMFOVOEJOUFMMJHFOUFO'MVHGVOLUJPOFONJUEFOFOLPNQMFYF"VGOBINFONJU-FJDIUJHLFJU
HFMJOHFO%JF4JDIUTFOTPSFOEFT'MVHHFSÊUFTFSNÚHMJDIFOFJOFOQSÊ[JTFSFO4DIXFCFnVHTPHBSCFJ'MàHFOJN*OOFSFOPEFSJO6NHFCVOHFO
PIOF(/44&NQGBOH%BTFJOHFCBVUF"JS4FOTF4ZTUFNNBDIU4JFBVGEFOVNHFCFOEFO-VGUSBVNBVGNFSLTBNVOETUFJHFSUTPNJUEJF4JDIFSIFJU
%JFOFVF,POTUSVLUJPOEFT'MVHSBINFOTCJFUFUEJF4DIVU[LMBTTF*1HFNÊ*&$4UBOEBSE%VSDIEFONFDIBOJTDIFO"VGCBVLBOOEBT
'MVHHFSÊUo[VTBNNFONJUEFN4DIOFMMWFSTDIMVTTMBOEFHFTUFMMVOEEFOBOHFCBVUFO'BMUBSNFOoFJOGBDIVOETDIOFMMUSBOTQPSUJFSUWFSTUBVUVOE
GàSEFO'MVHWPSCFSFJUFUXFSEFO%JF,PMMJTJPOTXBSOMJDIUFSBOEFS0CFSVOE6OUFSTFJUFEFT'MVHHFSÊUTFSNÚHMJDIFOFTEBT'MVHHFSÊUCFJ/BDIU
PEFSTDIMFDIUFO-JDIUWFSIÊMUOJTTFOFJOGBDI[VJEFOUJm[JFSFO&JOGPSUTDISJUUMJDIFT&OFSHJFWFSXBMUVOHTTZTUFNTPSHUJO7FSCJOEVOHNJU[XFJ"LLVT
GàSEJF4USPNWFSTPSHVOHVOEFSIÚIUEJF'MVHTJDIFSIFJU0IOF/VU[MBTUFSSFJDIUEJF.7NJU4UBOEBSEBLLVT5#FJOF'MVH[FJUWPOCJT[V
.JOVUFO
%JF.7JTUNJUWJFMFO%+*(JNCBMTNJU%+*(JNCBMCBKPOFUUW%($LPNQBUJCFM%JFTFT)BOECVDIWFSXFOEFUEJF%+*;&/.64&
¨ © ¼ J Z
BMTFJO#FJTQJFM[VS7FSBOTDIBVMJDIVOHEFSXJDIUJHFO'VOLUJPOFOEFS.7
'17,BNFSB
7PSXÊSUTHFSJDIUFUFT4JDIUTZTUFN
%+*(JNCBM"OTDIMVTT7
%($
(JNCBMVOE,BNFSB
'SFJHBCFUBTUF
3BINFOUSÊHFS
.PUPSFO
1SPQFMMFS
&4$-&%T
ÃCFSUSBHVOHTBOUFOOFO
-BOEFHFTUFMM
%JF4JDIUVOE*OGSBSPUTFOTPSFOSFBHJFSFOFNQmOEMJDIBVG6NHFCVOHTCFEJOHVOHFO-FTFO4JFEFO)BGUVOHTBVTTDIMVTTVOEEJF4JDIFSIFJUTSJDIUMJOJFOVNNFIS
[VFSGBISFO
#JUUFCFBDIUFO4JFEBTTEJFNBYJNBMF'MVH[FJUJNNFSCFJJEFBMFO'MVHCFEJOHVOHFOHFNFTTFOXJSE%JFUBUTÊDIMJDIF'MVH[FJUWBSJJFSUBCIÊOHJHWPO
VOUFSTDIJFEMJDIFO6NXFMUCFEJOHVOHFO
(JNCBMTLÚOOFOTFQBSBUWPOEFSPGm[JFMMFO%+*8FCTJUFFSXPSCFOXFSEFO
#BVFO4JFEBT'MVHHFSÊUFHFIÊVTF/*$)5BVTFJOBOEFS"OEFSOGBMMTFSMJTDIUEJF(BSBOUJF
/BDIPCFOHFSJDIUFUFS
L
±
T Ì T Q X
² ° ± ²
Q T
,PMMJTJPOTXBSOMJDIUFS
4UBUVTJOEJLBUPSFOEFT'MVHHFSÊUFT
64#.PEVTTDIBMUFS
64#"OTDIMVTT
,PQQMVOHTUBTUFVOE"O[FJHF
"LLVFOUOBINFUBTUF
*OUFMMJHFOU'MJHIU#BUUFSJFT
"LLVMBEF[VTUBOETBO[FJHF
&JO"VT5BTUF
"CXÊSUTHFSJDIUFUFT4JDIUTZTUFN
NJDSP4%,BSUFOFJOHBOH
2
5
6
7
8
1
3
10
9
11
17
15
14
13
16
18
19
20
21
12
4
12
;VTBNNFOHFLMBQQU
22
38
!
"
%JF$&/%&/$&
¨ ©
4'FSOTUFVFSVOHWFSGàHUàCFSEJF0$64:/$
¨ ©
5FDIOPMPHJFWPO%+*GàSFJOFNBYJNBMFÃCFSUSBHVOHTSFJDIXFJUFWPO
CJT[VLN8ÊISFOEEFT'MVHFTIBCFO4JFEJSFLUJOEFS%+*1JMPU"QQFJOF-JWF)%"OTJDIUEFTHFLPQQFMUFO(FSÊUTGàSFJOQSÊ[JTFTVOE
SFBLUJPOTTDIOFMMFT'MVHFSMFCOJT"VGHSVOEEFSÃCFSUSBHVOHBVG[XFJ'SFRVFO[CÊOEFSOJTUEJF)%7JEFPÃCFSUSBHVOHÊVFSTUTUBCJM*N#FUSJFC
NJU[XFJ'FSOTUFVFSVOHFOXFSEFO'MVHHFSÊUVOE,BNFSBWPO[XFJ'FSOTUFVFSVOHFOTFQBSBUHFTUFVFSUTFMCTUXFOOEJF'FSOTUFVFSVOHFOCJT[V
NWPOFJOBOEFSFOUGFSOUTJOE
%JF'FSOTUFVFSVOHWFSGàHUàCFSFJOF8#*OUFMMJHFOU#BUUFSZEJFàCFSEFO-BEFBOTDIMVTTNJUFJOFN4UBOEBSE-BEFHFSÊUJOOFSIBMCWPOVOHFGÊIS
4UVOEFOPEFSNJUEFS*OUFMMJHFOU#BUUFSZ"LLVMBEFTUBUJPOJOOFSIBMCWPOVOHFGÊIS4UVOEFVOE.JOVUFOWPMMTUÊOEJHBVGHFMBEFOXFSEFOLBOO
%JFNBYJNBMF"LLVMBVG[FJUEFS'FSOTUFVFSVOHCFUSÊHUDB4UVOEFO
.PCJMHFSÊUFIBMUFS
"OUFOOFO
.POJUPSIBMUFSVOH
64#"OTDIMVTT
OPDIOJDIUJO#FOVU[VOH
4UFVFSIFCFM
(VSUIBLFO
'PLVTKVTUJFSLOBVG
3àDLLFISUBTUF35)
4USPNBOTDIMVTT
&7&JOTUFMMVOHTUBTUF
#FMJDIUVOHTFJOTUFMMVOHTUBTUF
#MFOEFOFJOTUFMMVOHTUBTUF
*40&JOTUFMMVOHTUBTUF
1BVTFUBTUF
&JO"VT5BTUF
%JTQMBZEFS'FSOTUFVFSVOH
,BNFSB&JOTUFMMVOHTSÊEDIFO
&JOTUFMMNFOàGàSGSFJCFMFHCBSF5BTUF
'SFJCFMFHCBSF5BTUFO#"#)
"CTUBOETIBMUFSVOH
-JOLFS)FCFM
-JOLFT3ÊEDIFO(JNCBM/FJHVOH
'MVHNPEVTTDIBMUFS
)BMUFHSJGG
64#"OTDIMVTT
[VS7FSCJOEVOHWPO.PCJMHFSÊUFO
)%.*""OTDIMVTT
GàS7JEFPBVTHBOH
;VTBNNFOHFLMBQQU
2
56
7
8
4
1
3
10
9
11
17
15
14
13
12
16 18
19
20
21
22
23
24
25 26 27 28 29 30
31
32
33 34
3535
$"/#VT"OTDIMVTTFSXFJUFSUFS"OTDIMVTT
.JDSP64#"OTDIMVTT
4%*"OTDIMVTTGàS7JEFPBVTHBOH
3FDIUFS)FCFM
3FDIUFT3ÊEDIFO(JNCBM4DIXFOL
"'5BTUF"VUP'PLVT
7JEFPUBTUF
'PUPUBTUF
'SFJCFMFHCBSF5BTUFO$$
%JF'FSOTUFVFSVOHFSSFJDIUJISFNBYJNBMFÃCFSUSBHVOHTSFJDIXFJUF'$$LPOGPSNCFJFJOFS'MVHIÚIFWPODB.FUFSOVOEJOFJOFS6NHFCVOHPIOF
)JOEFSOJTTFVOEFMFLUSPNBHOFUJTDIF4UÚSRVFMMFO%JFUBUTÊDIMJDIFNBYJNBMFÃCFSUSBHVOHTSFJDIXFJUFLBOOBVGHSVOEWPO*OUFSGFSFO[FOJOEFS#FUSJFCTVNHFCVOH
HFSJOHFSBMTEJFPCFOFSXÊIOUF&OUGFSOVOHTFJOVOEEFSUBUTÊDIMJDIF8FSUTDIXBOLUFOUTQSFDIFOEEFS4UÊSLFEFS*OUFSGFSFO[
8FHFOHFTFU[MJDIFS#FTUJNNVOHFOJTUEJF()['SFRVFO[JOFJOJHFO-ÊOEFSOVOE3FHJPOFOOJDIUWFSGàHCBS
8FJUFSF*OGPSNBUJPOFO[VN#FUSJFCNJU[XFJ'FSOTUFVFSVOHFOFSIBMUFO4JFJOEFS#FEJFOVOHTBOMFJUVOH
%JF"LLVMBEFTUBUJPOLBOOTFQBSBUWPOEFSPGm[JFMMFO8FCTFJUFEFT%+*4UPSFTFSXPSCFOXFSEFO
%JFNBYJNBMF"LLVMBVG[FJUXJSEJOFJOFS-BCPSVNHFCVOHFSNJUUFMUPIOFEBTTFJO.PCJMHFSÊUPEFSFJO.POJUPSNJU4USPNWFSTPSHUXJSE
39
!
"
4VDIFO4JFJN"QQ4UPSFPEFSJN(PPHMF1MBZ4UPSFOBDI%+*1JMPUPEFSTDBOOFO4JFEFO23$PEFVNEJF
"QQBVG*IS.PCJMHFSÊUIFSVOUFS[VMBEFO
'àSEJFFSTUF"LUJWJFSVOHCFOÚUJHFO4JFFJO%+*#FOVU[FSLPOUPVOEFJOF*OUFSOFUWFSCJOEVOH
Internet
%+*1JMPUVOUFSTUàU[U"OESPJEPEFSIÚIFS
#FJ7FSXFOEVOHFJOFT%+*$3:45"-4,:
+ ,
.POJUPSTXJSEFNQGPIMFOEJFJOUFHSJFSUF%+*1JMPU"QQ[VWFSXFOEFO v%+*1JMPUi"QQ
G u M Q M Q H \ I M G M Q G H K M J H \ M I
#
M H
4FU[FO4JFEFO"LLVJOEBT"LLVGBDIVOETDIJFCFO4JF
JIOWPMMTUÊOEJHFJOCJT4JFFJO,MJDLFOIÚSFO
t %SàDLFO4JFEJF&OUSJFHFMVOHTUBTUFVOEÚGGOFO4JFEJF"CEFDLVOHEFTQBTTFOEFO-BEFBOTDIMVTTFT
t 4UFDLFO4JFEJF*OUFMMJHFOU'MJHIU#BUUFSZJOEFO-BEFTPDLFMVNEFO-BEFWPSHBOH[VTUBSUFO
t #FUÊUJHFO4JFEJF'SFJHBCFUBTUFXFOO4JFEFOWPMMHFMBEFOFO"LLVFOUOFINFO
t #FJWPMMFS-BEVOHFSMÚTDIFOEJF-&%TBOEFS*OUFMMJHFOU'MJHIU#BUUFSZVOEEFS'FSOTUFVFSVOHVOEEJF-&%BN.FISGBDIMBEFHFSÊUMFVDIUFU
EVSDIHFIFOEHSàO
t #FJWPMMFS-BEVOHXJSEBVGEFN%JTQMBZEFS'FSOTUFVFSVOHviBOHF[FJHU
t "OEFS"LLVMBEFTUBUJPOFSUÚOUFJO4JHOBMXFOOEFS"LLVWPMMTUÊOEJHBVGHFMBEFOJTU%BT4JHOBMLBOONJUEFN4DIBMUFSBOEFS6OUFSTFJUFFJOPEFS
BVTHFTDIBMUFUXFSEFO
t 4FU[FO4JFEFO"LLVJOEJF%SPIOFFJOVOETDIBMUFO4JFEJFTFFJO4PMMUFFJOFOJFESJHF"LLVUFNQFSBUVSGFTUHFTUFMMUXFSEFOFSXÊSNUTJDIEFS"LLV
TFMCTUTUÊOEJHVOEIÊMUEJF5FNQFSBUVS[XJTDIFOVOE¡$
t 4UFMMFO4JFTJDIFSEBTT[XFJ*OUFMMJHFOU'MJHIU#BUUFSJFTTJNVMUBOHFMBEFOVOEFOUMBEFOXFSEFOVNEJF-FCFOTEBVFSEFS"LLVT[VWFSMÊOHFSOVOE
FJOJOTHFTBNUCFTTFSFT'MVHFSMFCOJT[VIBCFO
t #FUÊUJHFO4JFEJF"LLVGSFJHBCFUBTUFCFWPS4JFEFO"LLVFOUOFINFO
t %SàDLFO4JFEJF"LLVMBEFTUBOETUBTUFFJONBMVNEFO-BEFTUBOE[VQSàGFO
4UFDLEPTF
_7
)[)[
.JUEFS*/$)"LLVMBEFTUBUJPO
CFUSÊHUEJF-BEF[FJUFUXB
5#4UVOEFVOE.JOVUFO
[XFJ"LLVT
-BEF[FJU
4UVOEFO .JUEFS8$)"LLVMBEFTUBUJPO
CFUSÊHUEJF-BEF[FJUFUXB
4UVOEFVOE.JOVUFOFJO
"LLVT
NJUHFMJFGFSUFT-BEFHFSÊU
"
2
1
"#
#
#
/JFESJH
)PDI
40
!
"
%SàDLFO4JFEJF5BTUFVN
EJF,MFNNF[VMÚTFO
.PCJMHFSÊUFJOTFU[FO
VOENJU,MFNNF
TJDIFSO
4DIMJFFO4JFEBT
H Q
$
U Ç V
°
T
%
X À U X
°
U
± °
À
64#,BCFMBO
2
3
1
"
#
E F W J R K M Q
&
I M L T R I M Q O F H I J M Q M H
H \ V L R J M
'
M H u M \ E F W J R K M Q
&
I \
4UFMMFO4JFTJDIFSEBTT5FJM
#WFSSJFHFMUJTU7FSCJOEFO
4JF5FJM#VOE5FJM"
7FSSJFHFMO4JFEJF
.POUBHFLMBNNFS 7FSXFOEFO4JFFJOF.àO[FPEFSEFO
NJUHFMJFGFSUFO4DISBVCFOESFIFSVN
EJF'FTUJHLFJUEFS/FJHVOHTBDITF
FJO[VTUFMMFO
%JF'FSOTUFVFSVOHCFmOEFUTJDITUBOEBSENÊJHJN.PEVT*N.PEVTTUFVFSO4JFNJUEFNMJOLFO4UFVFSIFCFMEJF)ÚIFVOE'MVHSJDIUVOH
EFT'MVHHFSÊUTVOENJUEFNSFDIUFO4UFVFSIFCFMTUFVFSO4JFJISF7PSXÊSUT3àDLXÊSUT-JOLTPEFS3FDIUTCFXFHVOH6NEJF'17,BNFSB
FJO[VTUFMMFOIBMUFO4JFEJF$5BTUFHFESàDLUVOEESFIFO4JFEBTMJOLF3ÊEDIFO
t 8FJUFSF*OGPSNBUJPOFO[V"OTDIMVTTVOE#FOVU[VOHEFS'FSOTUFVFSVOHFSIBMUFO4JFJOEFS#FEJFOVOHTBOMFJUVOH
t 4JFLÚOOFOEFO'FSOTUFVFSVOHTNPEVTVOEEJF'VOLUJPOEFS5BTUFO$$VOE#"#)JOEFSv%+*1JMPUi"QQFJOTUFMMFO
(
F Q W M Q M J I G H K u M Q M Q H \ I M G M Q G H K
-JOLFS)FCFM 3FDIUFS)FCFM '17,BNFSB
) * + , - ./ 0 1 2 .
) 3 + 2 4 5 6 - .
7 8 6 4 5 6 - .
) * + , - . 9 6 * , : 1 ;/ 0 1 2 . 9 6 * , : 1 ;
<0 1 2 = > : ;
<- * 0 ; = > : ;
41
!
"
t T H u M K M \ I M R R T H W T G M H
X J M w Q F x M R R M Q O F H I J M Q M H
v J O W T R G H u
?
T O M Q T O F H I J M Q M H
X T \ R G K K M Q
&
I T G \ R T x x M H
%SàDLFO4JFEJF
(JNCBM'SFJHBCFUBTUF
VNEJF"CEFDLVOH[V
FOUGFSOFO
#SJOHFO4JFEJFXFJFO
VOESPUFO1VOLUFJO
'MVDIUVOETFU[FO4JF
EBT(JNCBMFJO
%SFIFO4JFEJF
(JNCBM"SSFUJFSVOHJO
EJFWFSSJFHFMUF1PTJUJPO
4UFMMFO4JFWPSKFEFN'MVHTJDIFS
EBTTEJF1SPQFMMFSGFTUTJU[FO
%SàDLFO4JFEJF(JNCBM'SFJHBCFUBTUFXFOO4JFEJF(JNCBM"SSFUJFSVOHESFIFOVNEFO(JNCBMVOEEJF,BNFSB[VFOUGFSOFO%JF(JNCBM
"SSFUJFSVOHNVTTWPSTJDIUJHHFESFIUXFSEFOXFOOEFS(JNCBMGàSEJFOÊDITUF*OTUBMMBUJPOFOUGFSOUXJSE
1SPQFMMFSNJUTJMCFSOFO
>
z { z
@
z
?
{
z {
HMFJDIGBSCJHFS.BSLJFSVOH
FJOHFTFU[UXFSEFO
1SPQFMMFSPIOF
@
z
z
>
z { z
@
z
?
{
z ~ z
.BSLJFSVOHFJOHFTFU[U
XFSEFO
%SàDLFO4JFEFO1SPQFMMFS
| z z z { | { { z
VOEESFIFO4JFJIOJOEJF
1
z
z z
} ~ {
CJTFSGFTUTJU[U
,MBQQFO4JFEFO3BINFOUSÊHFSBVTTDIJFCFO4JFEJF5SÊHFSTQFSSF[VN
&OEFEFT5SÊHFSTVOEESFIFO4JFTJFVNDB¡CJTEFSTJMCFSOF4USJDI
JN#FSFJDIEFT4ZNCPMT MJFHU
1123
1
23
42
!
"
H I M R R J K M H I R J K L I S T I I M Q U M J H \ M I
#
M H
4FU[FO4JFEJFCFJEFO"LLVTFJO
%SàDLFO4JFEJF&JO"VT5BTUFFJONBMVNEFO-BEFTUBOE
[VQSàGFO
%SàDLFO4JFEJF5BTUFOPDIFJONBMVOEIBMUFO4JFTJF
HFESàDLUVNEBT(FSÊUBVT[VTDIBMUFO /JFESJH
)PDI
6N*ISFFJHFOF4JDIFSIFJUVOEEJF4JDIFSIFJUEFS.FOTDIFOJO*ISFS6NHFCVOH[V
HFXÊISMFJTUFOJTUFTXJDIUJHEBTT4JFEJFOÚUJHFO(SVOESFHFMOLFOOFO
*N)BGUVOHTBVTTDIMVTTVOEEFO4JDIFSIFJUTWPSTDISJGUFOGJOEFO4JFOÊIFSF
*OGPSNBUJPOFO
"#
t 8FOO4JFOVSFJOFO"LLVGàSEJF4USPNWFSTPSHVOHOVU[FOWFSXFOEFO4JFEBT"LLVGBDI#*OEJFTFN'BMMLBOOEBT'MVHHFSÊUMFEJHMJDI
FJOHFTDIBMUFUXFSEFOBCFSOJDIUBCIFCFO
t 8FOOBVTJSHFOEFJOFN(SVOEXÊISFOEEFT'MVHFTOVSFJO"LLVWFSGàHCBSJTUMBOEFO4JFEBT'MVHHFSÊUTPGPSUVOEUBVTDIFO4JFEJF"LLVTTPCBME
XJFNÚHMJDIBVT
t %SàDLFO4JFEJF"LLV&OUSJFHFMVOHTUBTUFXFOO4JFEFO"LLVFOUOFINFO
t 7FSHFXJTTFSO4JFTJDIEBTT4JFEJFNJUHFMJFGFSUFO5#"LLVTWFSXFOEFO7FSXFOEFO4JF,&*/&BOEFSFO"LLVUZQFO
8FOO4JFFJOFO$SZTUBM4LZ.POJUPSWFSXFOEFOXBSUFO4JFOBDIEFN&JOTDIBMUFOEFT.POJUPSTBVGFJO1PQVQ'FOTUFSXFMDIFT4JF[VS"QQ
"VTXBIMGàSFJOFJOHFTUFDLUFT64#(FSÊUBVGGPSEFSUXÊIMFO4JFEBOOv%+*1JMPUi"OEFSOGBMMTLBOOEJF"QQOJDIUNJUEFS'FSOTUFVFSVOH
LPNNVOJ[JFSFO
4UFMMFO4JFJNNFSFJOFHSP[àHJHF)ÚIFGàSEJF3àDLLFISGVOLUJPOFJO*N)BGUVOHTBVTTDIMVTTVOEEFO4JDIFSIFJUTWPSTDISJGUFOmOEFO4JFOÊIFSF
*OGPSNBUJPOFO
4UFMMFO4JFEFO
'MVHNPEVTTDIBMUFSBVG
EFOTJDIFSTUFO1.PEVT 4DIBMUFO4JFEJF'FSOTUFVFSVOH
VOEEJF%SPIOFFJO 4UBSUFO4JFEJF
%+*1JMPU"QQ
7FSHFXJTTFSO4JFTJDIWPSEFN-PTGMJFHFOEBTT
EJF'MVHHFSÊU4UBUVTMFJTUFJOEFSv%+*1JMPUi"QQ
FOUXFEFSv3FBEZUP(P(14iPEFSCFJ*OOFOnàHFO
v3FBEZUP(P7JTJPOiBO[FJHU
Ø
Ø Ù Ú
å Ü Ù ß
A B B
&SGBISFO4JFNFISVOUFS
IUUQnZTBGFEKJDPNOPnZ
(&0;POFO
E T H G M R R M \
C
I T Q I M H E T H G M R R M \ t T H u M H
;JFIFO4JFEFOMJOLFO)FCFM
| } ~ { z
2
| |
4
@
|
'MVHHFSÊUEFO#PEFOCFSàISU
)BMUFO4JFJIOFJOJHF4FLVOEFO
VNEJF.PUPSFOBVT[VTDIBMUFO
)FCFMLPNCJOBUJPO[VN&JO"VTTDIBMUFOEFS.PUPSFO -JOLFO)FCFMOBDIPCFO[JFIFO
MBOHTBNVNBC[VIFCFO
D
y
=>
N
D
V M L Q G H I J F H
M Q H \ I M G M Q G H K
-BOHFESàDLFOVNEJF3àDLLFIS[VTUBSUFO;VN"CCSFDIFOFSOFVU
ESàDLFO
%JFMBVGFOEFO1SPQFMMFSTUFMMFOFJOF(FGBISEBS4UBSUFO4JFEJF.PUPSFO/*$)5VOUFS
CFFOHUFO1MBU[WFSIÊMUOJTTFOPEFSJOEFS/ÊIFWPO1FSTPOFO
-FHFO4JFEJF'FSOTUFVFSVOHOJDIUBVTEFS)BOETPMBOHFEJF.PUPSFOESFIFO
4DIBMUFO4JFOBDIEFS-BOEVOH[VFSTUEBT'MVHHFSÊUVOEEBOOEJF'FSOTUFVFSVOHBC
6NEJF.PUPSFOXÊISFOEEFT'MVHFT
BO[VIBMUFOESàDLFO4JFEJF35)5BTUF
VOE[JFIFOHMFJDI[FJUJHEFOMJOLFO
4UFVFSIFCFMJOEJFVOUFSFSFDIUF&DLF
8FOO4JFEJF.PUPSFOXÊISFOEEFT
'MVHFTBVTTDIBMUFOTUàS[UEBT'MVHHFSÊU
BC%FS.PUPSLBOOOVSEBOOXÊISFOE
EFT'MVHFTHFTUPQQUXFSEFOXFOO
EFS'MVHSFHMFSFJOFOLSJUJTDIFO'FIMFS
FSLFOOU
43
!
"
E F G H H I J K L
Û Ü Ý Ý Þ Ü
"CNFTTVOHFO "VTHFGBMUFUNJU1SPQFMMFSVOE-BOEFHFTUFMM¨¨NN
(FGBMUFUPIOF1SPQFMMFSVOE-BOEFHFTUFMM¨¨NN
%JBHPOBMFS"DITBCTUBOE NN
(FXJDIU $BLHNJU[XFJ5#"LLVT
.BY4UBSUHFXJDIU LH
.BYJNBMF5SBHMBTU LH
#FUSJFCTGSFRVFO[FO ()[()[
4USBIMVOHTMFJTUVOH&*31 ()[õE#N'$$/$$õE#N$&.*$õE#N433$
()[õE#N'$$/$$õE#N$&õE#N433$
4DIXFCFnVHHFOBVJHLFJU.PEVTv1iNJU(14 7FSUJLBMNPEFSNNJUBLUJWJFSUFNBCXÊSUTHFSJDIUFUFN7JTJPO4ZTUFN
)PSJ[POUBMNPEFSNNJUBLUJWJFSUFNBCXÊSUTHFSJDIUFUFN7JTJPO4ZTUFN
.BY8JOLFMHFTDIXJOEJHLFJU /JDLFO¡T(JFSXJOLFM¡T
.BY/JDLXJOLFM .PEVTv4i¡.PEVTv1i¡WPSXÊSUTHFSJDIUFUFT4JDIUTZTUFNBLUJWJFSU¡.PEVTv"i¡
.BY4UFJHHFTDIXJOEJHLFJU NT
.BY4JOLHFTDIXJOEJHLFJUWFSUJLBM NT
.BY(FTDIXJOEJHLFJU .PEVTv4ý.PEVTv"ýLNI.PEVTv1ýLNI
%JFOTUHJQGFMIÚIFàCFS// NNJU41SPQFMMFS
.BY8JOESFTJTUFO[ NT
.BY'MVH[FJU5# .JOLFJOF5SBHMBTU.JO(FXJDIUCFJN4UBSULH
6OUFSTUàU[UF%+*(JNCBMT ;FONVTF949499595;
6OUFSTUàU[UF(JNCBM.POUBHFLJUT &JOGBDIFS(JNCBMBCXÊSUTHFSJDIUFU
4DIVU[BSU,MBTTJm[JFSVOH *1
(/44 (14(-0/"44
#FUSJFCTUFNQFSBUVS CJT¡$
E I J M N L I G I J G M H
å æçÝÝè
#FUSJFCTGSFRVFO[FO ()[()[
.BYÃCFSUSBHVOHTSFJDIXFJUF
PIOF)JOEFSOJTTFVOE*OUFSGFSFO[FO '$$/$$LN$&.*$LN433$LN
4USBIMVOHTMFJTUVOH&*31 ()[õE#N'$$/$$õE#N$&.*$õE#N433$
()[õE#N'$$/$$õE#N$&õE#N433$
4USPNWFSTPSHVOH &SXFJUFSUF*OUFMMJHFOU#BUUFSZ.PEFMM8#N"I7
"VTHBOHTMFJTUVOH.BY 8PIOF4USPNWFSTPSHVOHEFT.POJUPST
64#4USPNWFSTPSHVOH " 7.BY
#FUSJFCTUFNQFSBUVS CJT¡$
è
O P
K J L N H I J Q R
ð
L I L I N S Q R
ð
L N T N L I
ï
(FTDIXJOEJHLFJUTCFSFJDI NTCFJFJOFS)ÚIFWPON
)ÚIFOCFSFJDI N
q á
U V
¤ á
W
W
á
V
á ¤
X
t u h
&JOTBU[VNHFCVOH 0CFSnÊDIFNJUEFVUMJDIFO,POUVSFOVOEBVTSFJDIFOEFS#FMFVDIUVOHMY
#FUSJFCTCFSFJDIEFT6MUSBTDIBMMTFOTPST CJTN
&JOTBU[VNHFCVOHEFT6MUSBTDIBMMCFSFJDIT "CSJFCGFTUFT.BUFSJBMGFTUF0CFSnÊDIF5FQQJDIFJN*OOFOCFSFJDISFEV[JFSFOEJF-FJTUVOH
Þ
Y
J
P
K J L N H I J Q R
ð
L I L I N S Q R
ð
L N T N L I
ï
)JOEFSOJTFSGBTTVOHTCFSFJDI CJTN
'07 )PSJ[POUBM¡7FSUJLBM¡
&JOTBU[VNHFCVOH 0CFSnÊDIFNJUEFVUMJDIFO,POUVSFOVOEBVTSFJDIFOEFS#FMFVDIUVOHMY
ô
Z
R
ð
Y O
I M H I J Q R
ð
L I L I
ó
M [ J
Z
J
Y
L I J \ I M M G M H
)JOEFSOJTFSGBTTVOHTCFSFJDI CJTN
'07 ¡
&JOTBU[VNHFCVOH (SPFEJGGVTFVOESFnFLUJFSFOEF)JOEFSOJTTF3FnFYJPOTWFSNÚHFO
ó
M L I F F Q H I M L E F Q H
ð
L
ê
Z
L L I J T
é ê ë ë ì í î î Ý ï è ð ì Ü Ü ñ ò Þ
,BQB[JUÊU N"I
4QBOOVOH 7
"LLVUZQ -J1P4
&OFSHJF 8I
/FUUPHFXJDIUFJO[FMO DBH
#FUSJFCTUFNQFSBUVS CJT¡$
-BEFUFNQFSBUVS CJT¡$
.BY-BEFMFJTUVOH 8
æ
Z ]
IHIJKL
ó ô Ü õ ö ò Ý
4QBOOVOH 7
/FOOMFJTUVOH 8
Û
I
ð
J [
Z
R
ð
F
Z ]
IHIJKL
ó ô Ü õ ÷
&JOHBOHTTQBOOVOH 7
&JOHBOHTTUSPN "
'LHDNWXHOOH)DVVXQJÀQGHQ6LHXQWHU
ø ù ù ú û ü ü ý ý ý þ ÿ
þ
ü
ù
Č%FS*OIBMULBOOKFEFS[FJUVOBOHFLàOEJHUHFÊOEFSUXFSEFO
."53*$&VOE%+*TJOE.BSLFOWPO%+*
$PQZSJHIUª%+*"MMF3FDIUFWPSCFIBMUFO
(FESVDLUJO$IJOB
DJI incorporates HDMITM technology.
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia
Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and
other countries.
51
-F%+*
¨ © H I J K L M N ¨ ©
7.7FTUVOFQMBUFGPSNFEFWPMQVJTTBOUFFUEFRVBMJUÏJOEVTUSJFMMFVMUSBBHJMFFUVMUSBSBQJEFEPUÏFEF
CBSPNÒUSFTFUEh*.6SFEPOEBOUTPGGSBOUVOFmBCJMJUÏPQUJNBMFFUEFOPVWFMMFTGPODUJPOOBMJUÏTEFWPMJOUFMMJHFOUQPVSEFTQSJTFTEFWVFTDPNQMFYFT
FOUPVUFTJNQMJDJUÏ-FTDBQUFVSTWJTVFMTEFMhBQQBSFJMBNÏMJPSFOUMBQSÏDJTJPOEVWPMTUBUJPOOBJSFNÐNFFOJOUÏSJFVSPVEBOTEFTFOWJSPOOFNFOUT
TBOTDPVWFSUVSF(/44-BUFDIOPMPHJF"JS4FOTFJOUÏHSÏFWPVTQFSNFUEFQSFOESFDPOTDJFODFEFWPUSFFTQBDFBÏSJFOFOWJSPOOBOUQPVSQMVTEF
TÏDVSJUÏ-BDPODFQUJPOEFMBQMBUFGPSNFBÏSJFOOFMVJDPOGÒSFVOJOEJDFEFQSPUFDUJPO*1DPOGPSNÏNFOUËMBOPSNFJOUFSOBUJPOBMF$&*
(SÉDFËTBDPODFQUJPONÏDBOJRVFBWFDUSBJOEhBUUFSSJTTBHFËEÏNPOUBHFSBQJEFFUCSBTQMJBCMFTJMFTUGBDJMFËUSBOTQPSUFSËTUPDLFSFUËQSÏQBSFS
QPVSMFWPM-FTCBMJTFTEFTÏDVSJUÏTJUVÏFTTVSMFEFTTVTFUMFEFTTPVTEFMhBQQBSFJMQFSNFUUFOUEhJEFOUJmFSDFMVJDJEFOVJUPVQBSGBJCMFMVNJOPTJUÏ
6OTZTUÒNFEFHFTUJPOEFMhBMJNFOUBUJPOBWBODÏBTTPDJÏËEFVYCBUUFSJFTBTTVSFMhBMJNFOUBUJPOFUBNÏMJPSFMBTÏDVSJUÏEFTWPMT4BOTDIBSHFVUJMF
MF.7PGGSFKVTRVhËNJOVUFTEFWPMBWFDEFTCBUUFSJFTTUBOEBSE5#
-F.7FTUDPNQBUJCMFBWFDEFOPNCSFVTFTOBDFMMFTEFDPOOFDUFVS%($EF%+*$FNBOVFMVUJMJTFMF%+*;&/.64&
¨ ©
95ËUJUSF
EhFYFNQMFQPVSJMMVTUSFSMFTGPODUJPOTSFNBSRVBCMFTEV.7
$BNÏSBWVFTVCKFDUJWF
4ZTUÒNFPQUJRVFBWBOU
$POOFDUFVSEFOBDFMMF%+*7
%($
#PVUPOEFEÏDSPDIBHFEFMB
OBDFMMFFUEFMBDBNÏSB
#SBTEFMBTUSVDUVSF
.PUFVST
)ÏMJDFT
-&%&4$
"OUFOOFTEFUSBOTNJTTJPO
5SBJOEhBUUFSSJTTBHF
$BQUFVSJOGSBSPVHFDPNQBTWFST
Ç
°
W Ì Ê X
-FTTZTUÒNFTJOGSBSPVHFFUEFWJTJPOTPOUJOGMVFODÏTQBSMFTDPOEJUJPOTFOWJSPOOBOUFT1PVSFOTBWPJSQMVTMJTF[BUUFOUJWFNFOUMBDMBVTFEhFYDMVTJPOEF
SFTQPOTBCJMJUÏFUMFTDPOTJHOFTEFTÏDVSJUÏ
/PUF[RVFMFUFNQTEFWPMNBYJNVNFTUUFTUÏEBOTEFTDPOEJUJPOTEFWPMJEÏBMFT-FUFNQTEFWPMSÏFMQFVUWBSJFSTFMPOMFTDPOEJUJPOTFOWJSPOOFNFOUBMFT
-FTOBDFMMFTQFVWFOUÐUSFBDIFUÏFTTÏQBSÏNFOUTVSMFTJUF8FCPGmDJFMEF%+*
/FEÏNPOUF[1"4MFCPÔUJFSEFMhBQQBSFJMJMOFTFSBQMVTDPVWFSUQBSMBHBSBOUJF
#BMJTFT
*OEJDBUFVSTEVTUBUVUEFMhBQQBSFJM
$PNNVUBUFVSEFNPEF64#
1PSU64#
#PVUPOEFMJBJTPOFUJOEJDBUFVS
#PVUPOEFEÏWFSSPVJMMBHFEFMB
$
Ì X X
°
T U
°
#BUUFSJFTEF7PM*OUFMMJHFOUFT
*OEJDBUFVSTEFOJWFBVEFCBUUFSJF
#PVUPOEhBMJNFOUBUJPO
4ZTUÒNFPQUJRVFJOGÏSJFVS
-PHFNFOUEFMBDBSUFNJDSP4%
1MJÏ
2
5
6
7
8
1
3
10
9
11
17
15
14
13
16
18
19
20
21
12
4
12
22
52
¡
-BSBEJPDPNNBOEF$&/%&/$&
¨ ©
4QSÏTFOUFMBUFDIOPMPHJF0$64:/$
¨ ©
EF%+*QPVSVOFEJTUBODFEFUSBOTNJTTJPONBYJNBMFEFLNNJ
-PSTRVFWPVTQJMPUF[VOBQQBSFJMWPVTQSPmUF[EhVOFWVF)%FOEJSFDUWJBMhBQQMJDBUJPO%+*1JMPUTVSWPUSFBQQBSFJMDPVQMÏQPVSVOFFYQÏSJFODFEF
WPMQSÏDJTFFUSÏBDUJWF-BQSJTFFODIBSHFEFMBEPVCMFGSÏRVFODFSFOEMBMJBJTPOWJEÏPEFTDFOEBOUF)%QMVTTUBCMF&ONPEFEFGPODUJPOOFNFOU
ËEFVYSBEJPDPNNBOEFTEFVYSBEJPDPNNBOEFTDPOUSÙMFOUMhBQQBSFJMFUMBDBNÏSBTÏQBSÏNFOUNÐNFMPSTRVhFMMFTTPOUËNQJFETMhVOF
EFMhBVUSF
-BSBEJPDPNNBOEFGPODUJPOOFBWFDVOFCBUUFSJFJOUFMMJHFOUF8#RVJQFVUÐUSFDPNQMÒUFNFOUDIBSHÏFWJBMFQPSUEFDIBSHFFOIFVSFTFOWJSPO
BWFDVODIBSHFVSTUBOEBSEPVBWFDMBTUBUJPOEFSFDIBSHFEFMBCBUUFSJFJOUFMMJHFOUFFOIFVSFFUNJOVUFTFOWJSPO-hBVUPOPNJFNBYJNBMFEF
MBSBEJPDPNNBOEFFTUEFIFVSFTFOWJSPO
4VQQPSUQPVSBQQBSFJMNPCJMF
"OUFOOFT
4VQQPSUEFmYBUJPOEhÏDSBO
1PSU64#QPSUSÏTFSWÏ
.BODIFEFDPOUSÙMF
$SPDIFUQPVSTBOHMF
1PJHOÏFEFSÏHMBHFEFMBGPDBMF
#PVUPO35)3FUVSOUPIPNF3FUPVSBV
QPJOUEFEÏQBSU
1PSUEhBMJNFOUBUJPO
#PVUPOEFSÏHMBHF&7
#PVUPOEFSÏHMBHFEFMhPCUVSBUFVS
#PVUPOEFSÏHMBHFEFMhPVWFSUVSF
#PVUPOEFSÏHMBHF*40
#PVUPO1BVTF
#PVUPOEhBMJNFOUBUJPO
²DSBOEFMBSBEJPDPNNBOEF
.PMFUUFEFSÏHMBHFEFMBDBNÏSB
.FOVHÏOÏSBMEFCPVUPOQFSTPOOBMJTBCMF
#PVUPOTQFSTPOOBMJTBCMFT#"#)
1MBUFGPSNFEFTVQQPSU
-FWJFSHBVDIF
.PMFUUFHBVDIFJODMJOBJTPOEFMBOBDFMMF
$PNNVUBUFVSEFNPEFEFWPM
1PJHOÏF
1PSU64#DPOOFYJPOEhBQQBSFJMTNPCJMFT
1PSU)%.*"TPSUJFWJEÏP
1MJÏ
2
56
7
8
4
1
3
10
9
11
17
15
14
13
12
16 18
19
20
21
22
23
24
25 26 27 28 29 30
31
32
33 34
3535
1PSUCVT$"/QPSUÏUFOEV
1PSU.JDSP64#
1PSU4%*TPSUJFWJEÏP
-FWJFSESPJU
.PMFUUFESPJUFQBOEFMBOBDFMMF
#PVUPO"'NJTFBVQPJOUBVUPNBUJRVF
#PVUPOEhFOSFHJTUSFNFOU
0CUVSBUFVS
#PVUPOTQFSTPOOBMJTBCMFT$$
-BSBEJPDPNNBOEFQFVUBUUFJOESFTBEJTUBODFEFUSBOTNJTTJPONBYJNBMF'$$EBOTVOF[POFTBOTPCTUBDMFTFUTBOTJOUFSGÏSFODFTÏMFDUSPNBHOÏUJRVFTË
VOFBMUJUVEFEhFOWJSPONÒUSFTQJFET-BEJTUBODFEFUSBOTNJTTJPONBYJNBMFSÏFMMFQFVUÐUSFJOGÏSJFVSFËMBEJTUBODFNFOUJPOOÏFDJEFTTVTFOSBJTPO
EhJOUFSGÏSFODFTEBOTMFTDPOEJUJPOTEhVUJMJTBUJPO-BWBMFVSSÏFMMFnVDUVFFOGPODUJPOEFMhJOUFOTJUÏEFTJOUFSGÏSFODFT
1PVSSFTQFDUFSMFTSÏHMFNFOUBUJPOTMPDBMFTMBGSÏRVFODFEF()[OhFTUQBTEJTQPOJCMFEBOTDFSUBJOTQBZTFUSÏHJPOT
1PVSFOTBWPJSQMVTTVSMFNPEFEFGPODUJPOOFNFOUËEFVYSBEJPDPNNBOEFTSFQPSUF[WPVTBVHVJEFEFMhVUJMJTBUFVS
-BTUBUJPOEFSFDIBSHFQFVUÐUSFBDIFUÏFTÏQBSÏNFOUTVSMFTJUF8FCPGmDJFMEF%+*
-hBVUPOPNJFNBYJNBMFFTUFTUJNÏFEBOTVOFOWJSPOOFNFOUEFMBCPSBUPJSFTBOTBMJNFOUFSVOQÏSJQIÏSJRVFJOUFMMJHFOUPVVONPOJUFVSËUJUSFEFSÏGÏSFODF
VOJRVFNFOU
53
¡
3FDIFSDIF[%+*1JMPUEBOT(PPHMF1MBZ4UPSFPVTDBOOF[MF23$PEFDJEFTTPVTQPVS
UÏMÏDIBSHFSMhBQQMJDBUJPOTVSWPUSFBQQBSFJMNPCJMF
1PVSBDUJWFSMhBQQBSFJMQPVSMBQSFNJÒSFGPJTWPVTEFWF[GPVSOJSWPUSFDPNQUF%+*FUEJTQPTFS
EhVOFDPOOFYJPO*OUFSOFU
Internet
¢ £ £ ¤ ¥ ¦
%+*1JMPUQSFOEFODIBSHF"OESPJEPVWFSTJPOVMUÏSJFVSF
4JWPVTVUJMJTF[VONPOJUFVS%+*$3:45"-4,:
f g
JMFTUSFDPNNBOEÏEhVUJMJTFSMhBQQMJDBUJPO%+*
1JMPUJOUÏHSÏF
t "QQVZF[TVSMFCPVUPOQPVTTPJSFUPVWSF[MFDBDIFEFQPSUEFDIBSHFDPSSFTQPOEBOU
t *OTÏSF[MB#BUUFSJFEF7PM*OUFMMJHFOUFEBOTMFQPSUEFDIBSHFQPVSDPNNFODFSMBSFDIBSHF
t "QQVZF[CJFOTVSMFCPVUPOQPVTTPJSBVNPNFOUEFSFUJSFSMBCBUUFSJFDPNQMÒUFNFOUDIBSHÏF
t ®MBmOEVDIBSHFNFOUMFTWPZBOUTMVNJOFVYEFMB#BUUFSJFEF7PM*OUFMMJHFOUFThÏUFJHOFOUFUMFWPZBOUEFMBTUBUJPOEFSFDIBSHFEFWJFOUWFSUmYF
t 6OFGPJTMFDIBSHFNFOUUFSNJOÏMhÏDSBOEFMBSBEJPDPNNBOEFBGmDIF
t -BTUBUJPOEFSFDIBSHFÏNFUVOFBMFSUFMPSTRVFMBCBUUFSJFFTUQMFJOF"DUJWF[PVEÏTBDUJWF[MhBMFSUFBWFDMhJOUFSSVQUFVSTJUVÏTPVTMBTUBUJPO
t *OTUBMMF[MBCBUUFSJFEBOTMBQQBSFJMFUNFUUF[MFTPVTUFOTJPO4JMBUFNQÏSBUVSFBNCJBOUFFTUUSPQCBTTFMBCBUUFSJFTFSÏDIBVGGFBVUPNBUJRVFNFOU
QPVSNBJOUFOJSVOFUFNQÏSBUVSFFOUSF¡FU¡$
t "TTVSF[WPVTRVFMFTEFVY#BUUFSJFTEF7PM*OUFMMJHFOUFTTPOUDIBSHÏFTFUEÏDIBSHÏFTTJNVMUBOÏNFOUQPVSQSPMPOHFSMFVSDZDMFEFWJFFUBNÏMJPSFS
MhFYQÏSJFODFEFWPM
1SJTFEF
}
| {
_7
)[)[
"WFDMBTUBUJPOEFSFDIBSHF*/$)MFUFNQT
z } ~ |
z z { z
5#IFVSFFUNJOVUFTFOWJSPOEFVY
@
| { { z
z
4
z z
DIBSHF
~ z
z
"WFDMBTUBUJPOEFSFDIBSHF
8$)MFUFNQTEFDIBSHF
z { z
~ z
z z {
{ z
FOWJSPOVOFCBUUFSJF
~ |
z
"
2
1
"#
#
#
§ ¨ © ª « ¨ ¬ ® ¯ ° ª ± ª « « ¯ ² ¨ ¯ ® ¯ ° ª ² ª ® ¨ ¬ ³ ¬ ´ ´ ª ® ¯
*OTÏSF[MBCBUUFSJFEBOTMFMPHFNFOUEFCBUUFSJFQVJTGBJUFTMB
HMJTTFSKVTRVhËFOUFOESFVODMJD
t"QQVZF[TVSMFCPVUPOEFEÏWFSSPVJMMBHFEFMBCBUUFSJFBWBOUEFSFUJSFSMBCBUUFSJF
t"QQVZF[VOFGPJTTVSMFCPVUPO/JWFBVEFMBCBUUFSJFQPVSWÏSJmFSMFOJWFBVEFDIBSHFEFMBCBUUFSJF
'BJCMF
²MFWÏ
Other manuals for Matrice 200 Series V2
5
Other dji Quadcopter manuals
dji
dji INSPIRE 2 User manual
dji
dji MAVIC MINI User manual
dji
dji Matrice 100 User manual
dji
dji Inspire 1 User manual
dji
dji Matrice 100 Installation and operating manual
dji
dji Phantom 3 SE User manual
dji
dji Mini 2 User manual
dji
dji Inspire 1 User manual
dji
dji Agras T25 User manual
dji
dji MAVIC 2 PRO User manual
dji
dji AGRAS T16 User manual
dji
dji MATRICE 300 RTK User manual
dji
dji Phantom 3 Advanced User manual
dji
dji PHANTOM 3 PROFESSIONAL User manual
dji
dji CINESSD Station User manual
dji
dji PHANTOM 4 M-SPECTRAL User manual
dji
dji SPARK User manual
dji
dji AGRAS MG-1S User manual
dji
dji FlameWheel 550 User manual
dji
dji FlameWheel 450 User manual
