DM TECH BTi80 User manual

Instruction Manual
Svenska, English
Tower Speaker BTi80

Content
Safety Instrucons ............................................................................ 12-13
Panels ......................................................................................................14
Remote Control.......................................................................................15
Box Content.............................................................................................15
Assembly .................................................................................................16
Funcons........................................................................................... 16-17
Troubleshoong......................................................................................18
Specicaons ..........................................................................................18
Other ......................................................................................................19
INNEHÅLL / CONTENT
Innehåll
Säkerhetsföreskrier ............................................................................ 4-5
Paneler ......................................................................................................6
Fjärrkontroll ..............................................................................................7
I förpackningen .........................................................................................7
Montering .................................................................................................8
Funkoner............................................................................................. 8-9
Felsökning ...............................................................................................10
Specikaoner ........................................................................................10
Övrigt ......................................................................................................11

4
Svenska
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
• Symbolen med blixten i triangeln ska göra användaren
uppmärksam på a produkten innehåller högspänning, som kan
vara llräcklig för a ge en kraig stöt vid kontakt.
• Symbolen med utropstecknet i triangeln ska göra användaren
uppmärksam på a det nns vikga instrukoner i manualen som
medföljer produkten.
• Varning: För a förhindra risk för elchock, öppna aldrig höljet.
Det nns inga delar inu som användaren själv kan laga. Överlåt
all service ll kvalicerad servicetekniker.
• Innan du kopplar in apparaten: Kontrollera a di vägguags
spänning motsvarar den spänning som anges på produktens
typskylt (typsylten är placerad på baksidan av enheten).
• Denna utrustning får inte användas av personer med nedsa
känsel, fysisk eller mental förmåga eller har brisällig erfarenhet
eller kunskap. Den får inte heller användas av barn. De ska ha
lämplig llsyn och ges llräckliga instrukoner från en person som
ansvarar för deras säkerhet, för a få använda utrustningen.
• Utrustningen får inte placeras för nära värme-avgivande
apparater eller i direkt solljus.
• Utrustningen får inte sänkas ned i vaen eller annan vätska.
• Apparaten får inte lämnas utan llsyn när det nns barn i
närheten. Produkten är ingen leksak!
• Reparaon får endast uöras av behörig tekniker.
• Felakg reparaon kan utsäa användaren och/eller utrustningen
för allvarlig fara.
• Den här utrustningen är endast avsedd för hushållsbruk, inte för
kommersiell eller industriell användning.
• Produkten får inte användas om den tappats eller är skadad. Den
får inte heller användas
om sckproppen eller nätsladden är skadade.

Svenska
5
• Om strömkabeln eller kontakten skadats ska den ersäas
av llverkaren, dess serviceagent eller liknande kvalicerad
servicepersonal för a undvika fara.
• Utrustningen får inte användas ll annat än det den är avsedd för.
• Tryck inte in några föremål i öppningar på utrustningen, eersom
skada då kan uppstå och du riskerar a få elektrisk stöt.
• Spela inte musik med för hög volym, särskilt inte om det nns
barn i närheten.
Batterisäkerhet:
• Ta bort tomma baerier ur ärrkontrollen. Ersä e fullt set med
baerier samdigt, blanda inte gamla och nya baerier.
• Ta bort baerier från utrustningen om den inte ska användas
under en längre period.
• Håll baerier borta från barn. Sök genast vård om baerier råkat
sväljas.
• Släng aldrig baerier i eld. Följ dina lokala bestämmelser för hur
du ska göra dig av med tomma baerier.
• Försök aldrig ladda vanliga baerier.

6
Svenska
Paneler
1. USB-port
2. Line In ljudingång
3. RCA höger ljudingång
4. RCA vänster ljudingång
5. : Ingångskälla
6. : Spela/Pausa
7. : Volym -/Föregående
8. : Volym +/Nästa
9. : På/Viloläge
10. IR-sensor
11. Display
12. Strömindikator
13. Strömingång
14. Strömbrytare
5 6 7 8 9
Power Supply: AC 220-240 V, 50 Hz
Power Consumption: Max 40 W
Output Power: 20 W
Imported by: 556520-4137
www.netlogic.se
Model: BTi80
Power Input Main Power
ON OFF
Made in P.R.C
1 2 3 4
10
13 14
11 12

Svenska
7
I förpackningen
• Högtalare + stav
• Fjärrkontroll
• Strömkabel
• 3.5 mm Line-kabel
• Instrukonsmanual
Fjärrkontroll
A. : Ljud av
B. : Föregående
C. : Spela/Pausa
D. : På/Viloläge
E. : Ingångskälla
F. Volym +
G. : Nästa
H. Volym -
A
B
CH
G
F
E
D

8
Svenska
Montering
1. Ta bort plasilmen från högtalaren innan du
placerar den på stavet.
2. Placera en bricka på vardera skruv och skruva
in dem på undersidan av stavet.
Anslutningar
Se bilden nedan för alternav över hur du kan ansluta olika enheter.
Ljudsystem USB
Mobil/Tablet
Ljudkabel
Funktioner
Det första stegen:
1. Stäng av högtalaren genom a trycka strömbrytaren på baksidan av högtalaren ll
O. Koppla sedan in strömkabeln i e eluag. Starta högtalaren genom a trycka
strömbrytaren ll On.
2. Tryck på -knappen på toppanelen eller ärrkontrollen för a starta högtalaren.
3. Tryck på -knappen toppanelen eller ärrkontrollen för a välja en ingångskälla.
4. Tryck på knapparna Vol + eller Vol - för a kontrollera volymen.
5. Tryck på -knappen för a stänga av ljudet.

Svenska
9
6. Tryck på 9eller :-knapparna på toppanelen eller ärrkontrollen för a byta ll
föregående eller nästa låt.
7. Tryck in -knappen för a pausa uppspelningen. Tryck in igen för a
återuppta uppspelningen.
Bluetooth:
När du valt Bluetooth-källa visar displayen BT och strömindikatorn blinkar blå. Starta
Bluetooth-funkonen på din mobila enhet och sök och parkoppla med BTi80. När
parkopplingen lyckats lyser strömindikatorn blå.
• Hur du parkopplar dina enheter kan skilja sig beroende på vad du har för mobil
enhet. Kolla manualen för den mobila enheten för mer informaon.
• I vissa fall kan det krävas e lösenord för a parkoppla med högtalaren, uppge i
sådana fall lösenordet 0000.
• Om du vill ansluta högtalaren ll en annan enhet måste du avbryta parkopplingen
ll den digare anslutna enheten.
USB:
När du valt USB-källa visar displayen USB. Anslut en USB-enhet ll USB-porten på
baksidan av högtalaren och lerna på USB-enheten kommer a spelas upp automaskt.
• Via USB kan du spela upp ljudler i MP3-format. Om högtalaren hoppar över spår
kan det bero på a dessa inte är i MP3-format.
• Beroende på mängden ler och lstorlek kan det ta en stund för högtalaren a läsa
lerna på USB-enheten, dea är inte e fel.
AUX:
När du har valt AUX-källa visar displayen AUX. Anslut en ljudkabel mellan din ljudenhet
och Line In eller RCA-ingången på baksidan av högtalaren. Styr uppspelningen via din
anslutna ljudenhet. Om en enhet är ansluten ll Line In samdigt som en annan enhet
är ansluten ll RCA-ingången kommer Line In a prioriteras.

10
Svenska
Felsökning
Problem Lösning
Högtalaren blir inte strömförsörjd. Kontrollera a strömkabeln är korrekt
ansluten ll högtalaren och e eluag.
Fjärrkontrollen fungerar inte. Baeriet i ärrkontrollen kan vara tomt och
behöver bytas ut mot e ny.
Rikta ärrkontrollen mot frontpanelen av
högtalaren.
Ljudet fungerar inte. Kontrollera a ljudkabeln är rä ansluten ll
högtalaren och din ljudenhet.
Kontrollera a högtalaren är inställd ll rä
ingångskälla.
Stäng av och starta om högtalaren.
Högtalaren fungerar inte. Högtalarens elektriska delar kan ha kortsluts
och behöver repareras.
Specifikationer
Modell BTi80
Strömförsörjning AC 220-240 V, 50 Hz
Eekt Max 40 W (5 W x 2 + 10 W)
Strömförbrukning Max 40 W
Högtalare 3” x 2
Subwoofer 4” x 1
Frekvensrespons 40 Hz - 20 KHz
Signal/brusförhållande ≥ 80 dB
AUX-ingångar Line-in och RCA
USB-laddningsström 5V, 500mA
Bluetooth-version 2.1
Bluetooth-prol EDR, A2DP
Bluetooth-räckvidd 10 meter
Fjärrkontrolls-räckvidd 7 meter
Fjärrkontrollsbaeri 2 x AAA
Må 992 x 130 x 152 mm
Vikt 4 kg