4LH 300/700 ILH300EN4
SAFETY INSTRUCTIONS (FOR ALL LIGHT PRODUCTS)
Symbols
The signal words WARNING and CAUTION
used in the safety instructions have the
following meanings:
WARNING: Indicates danger or
hazardous procedure that could
lead to serious or mortal injury if
the warning is neglected.
CAUTION: Indicates danger or
hazardous procedure that could
lead to machine or property dam-
age if the warning is neglected.
Important rules for your safety
The machine must not be modified
withoutthepriorconsentoftheman-
ufacturer. Use only original parts.
Use only the accessories recom-
mendedbyDynapac.Ifmodifications
not approved by Dynapac are car-
ried out, these could result in seri-
ous injury to yourself or other per-
sonnel.
• These recommendations are based on
international safety standards.
• You must also observe any local safety
regulations which may be in force. Read
all instructions carefully before operating
the machine. Keep the instructions in a safe
place.
• Signs and stickers giving important informa-
tion about safety and maintenance are
supplied with every machine. Make sure
that they are always legible. The ordering
numbers for new stickers can be found in
the spare parts list.
• Use of the machine and its accessories is
restricted to the applications specified in
the product literature.
• For reasons of product safety, the ma-
chine must not be modified in any way.
• Replace damaged parts immediately.
Replace all wear parts in good time.
Be alert
Always pay attention to what you are doing,
and use your common sense. Do not use the
machine if you are tired or under the influence
of drugs, alcohol or other substances which
can effect your vision, reaction ability or judge-
ment.
Safety equipment
Longexposure toloud noisewithout
ear protectors can cause permanent
damage to hearing.
Longexposuretovibrationscandam-
age the hands, fingers and wrists.
Do not use the machine if you experi-
ence discomfort, cramp or pain. Con-
sult a doctor before resuming work
with the machine.
Always use approved safety equipment. The
operator, and people in the immediate vicinity
of the working area, must wear:
• Safety helmet
• Safety goggles
• Ear protectors
•
Dust mask in dusty environments
•
High-visibility clothing
• Protective gloves
• Protective shoes
Avoid wearing loosely fitting clothing that might
get caught in the machine. If you have long
hair, cover it with a hair net. Vibrations from
hand-held machines are transmitted into the
hands via the handles of the machine. Dynapac
machines feature a handle design that ab-
sorbs a large part of the machine vibrations.
The vibrations are not eliminated entirely, but
it is possible to use the machines for longer
periods of time without the risk of injury.
Be alert to acoustic signals from other ma-
chines in the working area.
Working area
Do not use the machine near flammable mate-
rial or in explosive environments. Sparks can
be emitted from the exhaust pipe, and these
can ignite flammable material. When you take
a pause or have finished working with the
machine, do not park it on or near flammable
materials. The exhaust pipe can get very hot
during operation, and can cause certain mate-
rial to ignite. Make sure that there are no other
personnel inside the working area while the
machine is in use. Keep the worksite clean and
free of extraneous objects. Store the machine
in a safe place, out of unauthorized’s reach,
preferably in a locked container.
WARNING
CAUTION
WARNING
WARNING
WARNING
