e-breathe Multimask M User manual

1e-breathe Safety • Willicher Damm 99 • 41066 Mönchengladbach • Phone [phone] • [email protected] • www.e-breathe.de
e-breathe Multimask Pro
Headboard: e-breathe Multimask Pro
Article name Art.-Nr. Image
1. Generation
Multimask M Industrial Line
Multimask M/L Industrial Line
Multimask Pro
322003999
322004000
322003997
2. Generation
Multimask Pro Foam
(with face seal Click Foam)
322003996
Multimask Pro Mesh
(with face seal Click Mesh)
322003995
Multimask Pro Silicon
(with face seal Click Silicone)
322003994
Coming soon
Assembly / disassembly: Neoprene Face Seal 1st generation 2
Put on Multimask Pro: Neoprene Face Seal 1st generation 3
Montage / Demontage: Silicone Face Seal 1st Generation 4
Put on Multimask Pro: Silicone Face Seal 1st Generation 5
Put on Multimask Pro: Click Face Seal 2nd Generation 6
Put on Multimask Pro: Click Face Seal 2nd Generation 7
Assembly / disassembly: Click Face Seal 2nd Generation 8
Assembly / disassembly: Headband 9
Assembly / disassembly: Visor 10
Assembly / disassembly: Breathing air hose 11
Multimask Pro: Spare Parts & Accessories 12
Contents
Notes:
Prior to use, carefully study the instructions for use of the e-breathe Multimask and all products used, such as blower lter units, lters, compressed air control val-
ves and accessories. Only strict adherence to the instructions contained in the manuals will ensure proper operation and safe use of the e-breathe Multimask. e-breat-
he Safety will not be liable for any damage resulting from incorrect and improper use of the e-breathe Multimask, or from any maintenance or repair work not perfor-
med at the e-breathe Safety facilities or other facilities not expressly authorized by the Company. It is also important to note that the products should only be used by
trained personnel under the supervision and responsibility of personnel who are fully aware of the limitations of the equipment and the laws in force in the country of use.
Assembly and tting instructions
This manual is an addition to the instruction manual and is intended to clarify the assembly / disassembly of components as well as
the tting and removal of the dierent Multimask variants.
If you are not sure about the selection and handling of the equipment, please contact your supervisor, the point of sale or e-breathe
Safety.

e-breathe Safety • Willicher Damm 99 • 41066 Mönchengladbach • Phone [phone] • [email protected] • www.e-breathe.de 32 e-breathe Safety • Willicher Damm 99 • 41066 Mönchengladbach • Phone [phone] • [email protected] • www.e-breathe.de
Assembly: face seal neoprene 1st gen.
e-breathe Multimask Pro
Assembly face seal neoprene 1st generation
e-breathe Multimask Pro
Face seal neoprene 1st generation
Putting on: face seal neoprene 1st gen.
• Mount / press the
seal centrally in the
mask frame
• Mount / press the
seal in the top left
corner of the mask
frame
• Mount / press the
seal in the top right
corner of the mask
frame
• Mount / press seal
right / left, laterally
into the mask frame
• Mount / press the
seal in the bottom
right corner of the
mask frame
• Mount / press the
seal at the bottom of
the mask frame
• Mount / press the
seal in the lower left
corner of the mask
frame
1 2 3 4 5
6 7
• Pull the seal out of
the mask frame at the
bottom
• Example: Neoprene
face seal removed
8 9
Disassembly: face seal neoprene 1st gen.
• Hold mask
• Adjust headband on
left side
• Hold mask
• Adjust headband on
right side
• Check mask t
• Adjust headband
• Example of a correct
mask t
• No leakage
• Adjust headband • Hold the ap of the face seal
• Hold headband
• Put on mask
• Pull the ap of the face seal under the chin
1
2
3
4
5
6
7
• Example of a wrong
mask t
• Leakages
8
Putting o: face seal neoprene 1st gen.
• Take o headband • Remove mask to the front
8
9

e-breathe Safety • Willicher Damm 99 • 41066 Mönchengladbach • Phone [phone] • [email protected] • www.e-breathe.de 54 e-breathe Safety • Willicher Damm 99 • 41066 Mönchengladbach • Phone [phone] • [email protected] • www.e-breathe.de
Puting on: face seal silicone 1st gen.Assembly: face seal silicone 1st gen.
Disassembly: face seal silicone 1st gen. Puting o: face seal silicone 1st gen.
• Hold mask
• Adjust headband on
left side
• Hold mask
• Adjust headband on
right side
• Check mask t
• Adjust headband
• Example of a correct
mask t
• No leakage
• Adjust headband • Hold mask
• Hold headband
• Put on mask
1
2
3
4
5
6
7
• Take o headband • Remove mask to the front
8
9
• Mount / press the
seal centrally in the
mask frame
• Mount / press the
seal in the top left
corner of the mask
frame
• Mount / press the
seal in the top right
corner of the mask
frame
• Mount / press seal
right / left, laterally
into the mask frame
• Mount / press the
seal at the bottom of
the mask frame
• Mount / press seal
left / right, below in
the mask frame
1 2 3 4 5
6 7
• Mount / press seal
left / right, laterally
into the mask frame
8 9
• Pull the seal out of
the mask frame at the
bottom
• Example:
• Silicone face seal dis-
mantled
e-breathe Multimask Pro
Assembly face seal silicone 1st generation
e-breathe Multimask Pro
Face seal silicone 1st generation

e-breathe Safety • Willicher Damm 99 • 41066 Mönchengladbach • Phone [phone] • [email protected] • www.e-breathe.de 76 e-breathe Safety • Willicher Damm 99 • 41066 Mönchengladbach • Phone [phone] • [email protected] • www.e-breathe.de
• Adjust headband • Hold mask
• Hold headband
• Lead mask to the head
• Put on mask
• Fix the headband to the helmet (rubberized
side of the helmet)
• Continue holding the mask
• Hold the mask
• Adjust headband left
+ right
• Check mask t
• Adjust headband
Putting on: Click face seal 2nd gen.
• Pull o headband to the front • Remove mask to the front
Putting o: Click face seal 2nd gen.
• Example of a correct mask t
1
2
3
4
5
6
7
8
• Hold mask
• Adjust headband on
left side
• Hold mask
• Adjust headband
right
• Check mask t
• Adjust headband
• Example of a correct mask t
• No leakage
Putting on: Click face seal 2nd gen.
• Adjust headband • Hold mask
• Hold headband
• Put on mask
1
2
3
4
5
6
Putting o: Click face seal 2nd gen.
• Take o headband • Remove mask to the front
8
9
7
e-breathe Multimask Pro
Putting on Click-Face seal
e-breathe Multimask Pro
Putting on Click-Face seal

e-breathe Safety • Willicher Damm 99 • 41066 Mönchengladbach • Phone [phone] • [email protected] • www.e-breathe.de 98 e-breathe Safety • Willicher Damm 99 • 41066 Mönchengladbach • Phone [phone] • [email protected] • www.e-breathe.de
• Mount the seal in the
middle of the mask
frame marking
• Press the Click seal into mask frame
• Press again all around and check that the seal is seated
• Click the click seal
into mask frame
• Pull out click seal at
the top of the frame
(do not pull on the
foam)
• Pull out the seal at
the bottom of the
frame (do not pull on
the foam)
Assembly: Click face seal 2nd gen.
e-breathe Multimask Pro
Assembly Click face seal 2nd gen.
1 2
3
Disassembly: Click face seal 2nd gen.
4
• Example: Multimask frame and click seal removed
5 6
Mounting: headband
• Insert eccentric buckles L+R into the mask
frame
• Pay attention to L / R marking on the buckles
and on the mask frame
1
• Turn eccentric bu-
ckles L+R counterc-
lockwise by 180
2 3
• Example of correctly
mounted headband
e-breathe Multimask Pro
Mounting headband
Disassembly: Headband
• Turn eccentric buckles L+R by 180° clockwise
4 5
• Pull the eccentric buckles L+R out of the mask
frame
6
• Example dismantled
headband

e-breathe Safety • Willicher Damm 99 • 41066 Mönchengladbach • Phone [phone] • [email protected] • www.e-breathe.de 1110 e-breathe Safety • Willicher Damm 99 • 41066 Mönchengladbach • Phone [phone] • [email protected] • www.e-breathe.de
Assembly: Visor
e-breathe Multimask Pro
Assembly/Disassembly Visor
• Position the visor
correctly on the mask
frame
1
• Attach the visor on
the left side of the
mask hook
• Fix the visor on the
right side of the mask
hook
4
• Insert eccentric buckles L+R into the mask
frame
2 3
5
• Turn eccentric buckles L+R counterclockwise
by 180
Disassembly: Visor
• Example: Disassem-
bled headband
8
• Press on the visor ab-
ove the attachment
on the mask hook to
release it
9
10
6
• Turn eccentric buckles L+R by 180° clockwise
7
• Pull the eccentric bu-
ckles L+R out of the
mask frame
• The detached visor can now be removed
Assembly: Breathing air hose
• Lead the click adap-
ter with the number
in the middle poin-
ting upwards to the
mask
1
• Press the click adap-
ter clasp together
and snap it into the
mask frame
2
• Example: Correctly
mounted hose, snap-
ped in
• Example: incorrectly
mounted hose, not
properly snapped in
3 4
Disassembly: Breathing air hose
• Lead the click adap-
ter with the number
in the middle poin-
ting upwards to the
mask
6
• Press the click adap-
ter clasp together
5
e-breathe Multimask Pro
Assembly / Disassembly breathing air hose

e-breathe Safety • Willicher Damm 99 • 41066 Mönchengladbach • Phone [phone] • [email protected] • www.e-breathe.de 1312 e-breathe Safety • Willicher Damm 99 • 41066 Mönchengladbach • Phone [phone] • [email protected] • www.e-breathe.de
Spare Parts & Accessories: e-breathe Multimask Pro
Article name Art.-Nr. Image
Multimask Mask Frame
e-breathe Silicone Valve Plate
Visor Sealing
322004050
322004045
322004008
Standard Headband
Comfort Headband
322004020
322004028
Headband Buckles Set (Pro)
Loops for headband
(pair)
322004038
128076216
Goggle Adapter for Multimask
Spectacle frame (without lenses)
On request
100012790
Multimask Hood Pro
- Disposable
- Reusable
- Heat protection
116001040
On request
On request
Cleaning and Maintenance
e-breathe Cleaning Bag 322002108
PM PSA Rapid Disinfectant
PM PSA Ultra Immersion Disinfectant
Spray Head for Disinfectant
129001000
129001003
129001001
Spare Parts & Accessories
Breathing Air Hoses: e-breathe Multimask Pro
Article name
Art.-Nr. Material For use with Image
Breathing Air Hose Vario
Connection with
Air control
322000996 PU - exible
e-breathe Multimask /
e-breathe Multimask Pro
302711105 PU - xed length
302711107 EPDM - xed length
Breathing Air Hose MM
Connection free-rotating
322000997 PU - exible
e-breathe Multimask /
e-breathe Multimask Pro
302711104 PU - xed length
302711106 EPDM - xed length
Cover Hose for
Breathing Air Hose
116001041 Limited-Use
Compatible with all
e-breathe
Breathing Air Hoses
Auf Anfrage
Reusable
233100403
Aluminized
Safety rubber for Breat-
hing Air Hose (PU 4)
322000995 EPDM
Compatible with
MM, Vario & Klick
Breathing Air Hoses
Face Seal: e-breathe Multimask Pro
Article name Art.-Nr. Version Size Material
Face Seal 1. Generation (2016-2020)
Face Seal Standard
-> Model expires!
322004018 1. Generation Size M Neoprene
322094018 1. Generation Size M/L Neoprene
Face Seal PRO V.3
-> Model expires!
322094018 1. Generation Universal Silicone
Face Seal 2. Generation (from 2020)
Face Seal Click Foam
- NEW for click in
322004039 2. Generation Universal Foam
Face Seal Click Mesh
- NEW for click in
322004044 2. Generation Universal Mesh /
Schaum-
sto
Face Seal Klick Silicone
- NEW for click in
322004060 2. Generation Universal Silicone
Visor: e-breathe Multimask Pro
Article name
Art.-Nr. Version
Chemical
Resistance
Temperature-
resistance
Polycarbonate (PC)
Multimask Visor PC 322004009 Standard +up to 120 °C
322004010
Scratchproof +up to 120 °C
Celluloseacetate (CA)
Multimask Visor CA 322004014 Standard ++ bis 90 °C
322004043 Anti-Fog
both sides
++ up to 90 °C
Gold-coated / heat protection
Multimask Visor PC Gold 322004049 Heat
protec-
tion
+up to 120 °C
Protective Foil
Multimask Protective Foil
(PU 10)
101063094 Standard +-
No image
available
Spare Parts & Accessories