Elsist SlimLine MPS056B110 User manual

Ethernet (P2)
Pin Signal Pin Signal
1 ETH1 5 N.C.
2 ETH2 6 ETH6
3 ETH3 7 N.C.
4 N.C. 8 N.C.
LED Yellow Link activity
LED G een Speed 100Mb/s
DHCP enabled
Porta Ethernet
Ethernet port
1
Via G. B odolini, 15 (Z.I.) 15033 CASALE M.TO (AL) ITALY
Phone [phone] Fax [phone]
Inte net: http://www.elsist.it email: [email protected]
SlimLine
SlimLine
Compact Eth
Compact Eth
CPU Module
CPU Module
Hardware
Hardware
Manual
Manual
MNL197B100
CPU Statu
LED Function
PWR
(G een)
ON=Powe OK
OFF= Powe fault
RUN
(Yellow)
Regula Blink =
System OK
RDY
(G een)
ON=System Ready
OFF=System Stopped
DIxx
(Red)
ON=Input activated
OFF= Input activated
DOxx
(Red)
ON=Output activated
OFF= Output activated
USB
(Yellow) USB activity
5
BUS I2C (P7)
Pin Signal Pin Signal
1 +5Vdc 6 GND
2 +5Vdc 7 SCL
3 +5V (Aux) 8 GND
4 +5V (Aux) 9 SDA
5 RDYO-N 10 GND
8
USB (P10)
Pin Signal
1Vcc (5V 1A max.)
Short circuit protected
2 D-
3 D+
4 GND
RS232 (COM0 P4)
Pin Signal Pin Signal
1 Not connected 5 RX
2 Not connected 6 TX
3 DTR 7 CTS
4 GND 8 RTS
U cite digitali e porta RS232+USB
Digital Output and RS232+USB Port
Stato CPU – I/O
CPU – I/O Statu
CPU
I/O Module
I/O Module
9 Collegamento moduli di e ten ione
Exten ion module connection
3 Alimentazione
Power Supply
2 Ingre i Digitali/Analogici
Digital/Analog Input
6 Identificazione prodotto
Product identification
4 Dimen ioni
Dimen ion
119mm 22,5mm
101mm
Bu di e ten ione
Exten ion bu
18
P2
18
P1
13
P3
1
P2
7
P10
1 8
P4P5
16
19
10 2
P7
P10
+
-
~
~
~
=
Fuse 1AT
Vmax = 30Vdc
1,5mmq
16AWG
Messa a te a pulita
Clean GND
1
!
Tene e co to e distante
da fonti di distu bo
Keep it sho t and away
f om noise sou ces
P8
LB L052E 00 0
Code:
MPS056B110
Se ial N :
00183
MPS056***0
Livello modulo
Module elease
Relay = 1
Static = 3
SSR = 4
Base = 1
Extended = 2
8 7 6
DICom0
DI00
+/-
-/+
Vmax = 30Vdc Vmin = 5Vdc
PLC FIELD
P1
DI01
5 4
DICom1
3 2 1
DI02 DI03
DI04 DI05
Vmax = 30Vdc Vmin = 5Vdc
-/+
+/-
PLC FIELD
P3
123
++
AI01
AGnd
AI00
Voltage 0-10V
321
DOCom0
45 6
~
_
D003 D002 D001
D000
FIELD PLC
P5
~
_
DOCom1

Technical Specification
CPU Ver ion Relay Static OptoMOS SSR ZC
Powe Supply 10-30Vdc 2W (1)
Powe to Exp. bus 5Vdc 1A max.
P ocesso Co tex M7 300MHz, 2MB FlashEPROM, 384kB SRAM
P og am
memo y
Base 65 kB Use p og am (2)
(131kB Option)
Ext. 131 kB Use p og am (2)
Mass memo y 398 kB Use data (2) on FlashEPROM 4 MB
Min. 100.000 e asing/p og amming cicles/page
Data backup memo y 6 kB Use data (2) on FRAM 32 kB
Data
memo y
Base 12 kB RAM Use data (2) (20kB Option)
Ext. 20 kB RAM Use data (2)
File System FAT32 modified
FTP Se ve Yes
Real Time
Clock (4)
Base Yes, Backup time keeping optional (3)
Ext. Yes, Batte y backup time keeping (5 yea s min.)
USB I/F Base None
Ext. USB 2.0, on USB A connecto (host mode)
Digital Input 6 Optoisolated PNP/NPN
5-30Vdc, 7mA@24V
Counte s 1 connected to DI00 (FMax 10kHz)
Analog Input 2 * 0-10Vdc common mode (o 1 diffe ential) Resolution: 12Bit
Conve sion time: 1.1 mS (1 Ch) 2.2 mS (2 Ch)
Digital Output
4 Relay (5)
5A@250Vac/5A@30Vdc max.
Mechanical life: Min. 2 x 107 (at
180cpm)
Elect ical life: Min. 105 (2A
250Vac, 30Vdc, esistive
load)Min. 5 x 104 (2A 250Vac,
30Vdc, esistive load) (at 20cpm)
4 OptoMOS (5)
350mA@48V max. AC/DC,
Vmin.: 0V
ON Resistance: 2.5Ohm max.
TOn: 4mS max., TOff: 1mS max.
(6)
4 SSR Ze o-C oss (5)
2A ms 20-240V ms (-20 to 25°C),
1A ms (70°C)
I2T fo fusing: 8A2s
Ze o-C oss Tu n-On Voltage: 20V
min
Latching Cu ent: 100mA min
PWM N/A 2 connected on DO00/01
(FMax 1kHz) N/A
Ethe net I/F RJ45 10/100base-T(x) Auto-MDIX
Expansion bus I2C™ (Fast mode)
N . max. exp. modules 4, (to be ve ified depending of type of module connected)
RS232 I/F
Po ts 1 * DTE on RJ45 connecto
Baud ates 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 bps
Data bit 7 o 8
Stop bit 1 o 2
Pa ity Even, Odd, None
Status indicato s Powe , RUN, READY, I/O Status
Envi onment
Ope ating tempe atu e: f om -20 to +70°C
Sto age tempe atu e: f om -40° to +80°C
Relative Humidity: Max. 90%
Dimensions and weight Dimensions: 22.5 mm L x 101 mm W x 120 mm H
Weight: 150g
App ovals CE, RoHS
Notes
(1) Wo st case
(2) Fi mwa e depending, Min. data etention 10yea s
(3) Code PCK046*000/PCK052*000
(4) SNTP (Simple Netwo k Time P otocol) suppo ted
(5) 1 common eve y 2Out
(6) @10Vdc Rload=20Ohm
Conne ioni
La CPU SlimLine Compact Ethe net è dotata di mo setti
est aibili pe la connessione dell’alimentazione, I/O e Bus di campo,
connetto e IDC pe il collegamento dei moduli di estensione,
connetto i RJ45 pe il collegamento della po ta RS232 e della po ta
Ethenet.
Alimentazione (Fig. 3)
Il modulo può esse e alimentato con una tensione continua
comp esa nell’inte vallo 10-30V. La connessione della
alimentazione deve esse e effettuata in acco do alla Fig. 3.
La p esenza della tensione di alimentazione è segnalata dal
LED ve de “PWR”.
ATTENZIONE! Il uperamento del valore ma imo di
ten ione indicato può provocare il danneggiamento
irrever ibile dell’apparato.
Collegamento di terra (Fig. 3)
Il dispositivo deve esse e collegato di ettamente a te a
mediante l'apposito mo setto del connetto e di alimentazione (Fig.
3).
Il collegamento deve esse e eseguito mediante una co dina
avente sezione di almeno di 1.5 mm2, ad una ba a equipotenziale
di ame di adeguata sezione.
Al fine di ga anti e una buona ejezione ai distu bi, è
necessa io che questo collegamento sia mantenuto il più corto
po ibile e non venga fatto pa are con altri cavi.
Ingre i Digitali/Analogici (Fig. 2)
Il modulo è p ovvisto di 6 ing essi digitali e 2 ing essi analogici.
Gli ing essi digitali sono galvanicamente isolati dal sistema e
possono esse e utilizzati indiffe entemente in modalità PNP o NPN.
L'ing esso DI00 può esse e utilizzato come counte con
Fmax=10KHz.
Gli ing essi analogici non ono i olati dal i tema ed
accettano tensioni di ing esso da 0 a +10Vdc.
ATTENZIONE! Per il collegamento degli ingre i
analogici utilizzare ESCLUSIVAMENTE cavi chermati,
avendo cura di evitare pa aggi vicino a fonti di
rumore.
U cite Digitali (Fig. 7)
Il modulo è p ovvisto di 4 uscite digitali a Relé, statiche
OptoMOS o SSR (a seconda del modello), galvanicamente isolati
dal sistema.
Le uscite statiche OptoMOS possono esse e indiffe entemente
di tipo PNP o NPN.
Le uscite SSR sono p ovviste di funzione Ze o-c oss e
possono esse e utilizzate SOLO per carichi in AC.
ATTENZIONE! Eventuali cortocircuiti ulle u cite
digitali po ono provocare il danneggiamento
irrever ibile dell'apparato.
Per le ver ioni tatiche OptoMOS è con igliabile
in erire un fu ibile extra rapido 1AFF in erie al
comune Out (DOComx), (e . Ferraz J084004P).
Per le ver ioni SSR è con igliabile in erire un fu ibile
extrarapido con una pecifica I2T di 8A2 .
Bu di e ten ione (Fig. 8)
Il bus di comunicazione con i moduli di estensione sf utta
l’inte faccia I2CTM (Fast mode) ed è disponibile su connetto e IDC 10
poli (P7). I moduli di estensione devono esse e collegati in cascata
t amite gli appositi cavetti CBL074*000/CBL045**00 (da o dina e
sepa atamente). In figu a 9 è schematizzato il collegamento dei
moduli di estensione.
Al modulo CPU possono esse e collegati fino a 4 moduli di
estensione (p evia ve ifica asso bimenti massimi).
ATTENZIONE! Prima di collegare al modulo CPU i
moduli di e ten ione, accertar i che que to non ia
alimentato. In ca o contrario i di po itivi potrebbero
e ere irrimediabilmente danneggiati.
Porta eriale RS232 + USB (Fig. 7)
Il modulo dispone di una po ta se iale di tipo “DTE” (Data
Te minal Equipment). Il collegamento con alt i dispositivi DTE, quali
pe sonal compute o te minali ope ato e in gene e, deve esse e
eseguito con un cavo di tipo Null-Modem della lunghezza massima
di 15 mt, come p esc itto dalle specifiche EIA.
La po ta RS232, non è galvanicamente isolata dal sistema,
quindi è oppo tuno ve ifica e, p ima di collega e t a di lo o
dispositivi RS232 dive si, che il lo o potenziale di massa sia lo
stesso.
ATTENZIONE! Differenze di potenziale ecce ive tra
punti di ma a diver i, po ono cau are
danneggiamenti irrever ibili ai di po itivi.
La po ta USB è disponibile solo sulle ve sioni Extended ed è
compatibile con la specifica 2,0.
Il connetto e USB è tipo A (modo Host).
Porta Ethernet (Fig. 1)
Il modulo è dotato di una po ta ethe net 10/100-Base T(x)
disponibile sul connetto e RJ45 (P2); le connessioni, evidenziate in
Fig. 1, sono compatibili con lo standa d ethe net IEEE 802.3 100-
Base T.
Pe l’inse imento in una ete ethe net devono esse e utilizzati
cavi UTP Cat. 5 RJ45 ed uno switch, ment e, pe un collegamento
punto-punto, è sufficiente utilizza e un cavo patch RJ45 senza
utilizzo di alt i dispositivi. Il dispositivo è dotato di Auto-MDIX, quindi
non è necessa io dispo e di cavo c oss pe il collegamento di etto
a PC.
Su P2 sono disponibili due LED di segnalazione dello stato
della connessione ethe net:
Il LED Ve de segnala, quando acceso, che la ete sta
funzionando a 100Mb/s.
Il LED Giallo segnala l’attività del link ethe net.
Il modulo viene fo nito con DHCP abilitato e, in caso di
mancanza di un se ve DHCP, l’indi izzo IP può esse e assegnato
con l’utility Toolly.
ATTENZIONE! Il modulo viene fornito con credenziali
utente Admin: U er “Admin” e pa word “Admin”.
E’ fortemente raccomandato il cambiamento prima
della in tallazione.
Segnalazioni tato (Fig. 5)
Il modulo è dotato di LED pe la segnalazione dello stato di
funzionamento, in pa ticola e è segnalato lo stato di:
·PWR (LED Ve de)
Indica la p esenza dell’alimentazione
·RUN (LED Giallo)
Lampeggiante egola e indica che il sistema è in funzione
e senza e o i,
·RDY (LED Ve de)
Acceso indica che il sistema è p onto e gestisce i moduli
I/O. La mancanza di RDY esetta lo stato delle uscite dei
moduli di estensione eventualmente connessi al sistema.
·DIxx (LED Rossi)
Acceso indica l'attivazione del co ispondente DIxx.
·DOxx (LED Rossi)
Acceso indica l'attivazione del co ispondente DOxx.
I2CTM è un ma chio egist ato di NXP Semiconducto s
Connection
The SlimLine Compact Ethe net CPU module is p ovided of
ext actable TB to connect Powe , I/Os and Field bus, IDC connecto
to connect the extension modules, RJ45 connecto s fo RS232
COM po t and Ethe tnet.
Power upply (Fig. 3)
The module can be powe ed with a DC sou ce within the ange
10-30Vdc. The powe connection must be done acco ding to the
Fig. 2.
The powe is signalized by the g een LED “PWR”.
WARNING! Value greater than the maximum allowed
may damage the device eriou ly.
Ground connection (Fig. 3)
The device must be connected di ectly to G ound using the
te minal block on the powe supply connecto (Fig. 3).
The connection must be pe fo med th ough a wi e with section
at lea t of 1.5mm2, to a coppe equipotential ba of adequate
section.
To gua antee a good noise ejection, keep this connection a
hort a po ible and take ca e to place it far away to the other
cable .
Digital/Analog Input (Fig. 2)
The module is p ovided of 6 digital input and 2 analog input.
The digital input a e galvanically insulated f om the system and may
be eithe PNP o NPN type as fo you convenience.
The digital Input DI00 may be used as a counte input with
Fmax=10KHz.
The analog Input a e not insulated f om the system and accept
input voltages f om 0 to 10Vdc.
WARNING! To connect the analog input u e
EXCLUSIVELY hielded cable , taking care to avoid
placement clo e to noi e ource .
Digital Output (Fig. 7)
The module is p ovided of 4 Digital outputs Relay , static
OptoMOS o SSR (acco ding to the ve sion), galvanically insulated
f om the system.
Static OptoMOS outputs may be eithe PNP o NPN type as fo
you convenience.
SSR outputs a e p ovided of Ze o-c oss featu e and can be
used on AC load ONLY.
WARNING! Short on the output may damage
permanently the device.
For tatic OptoMOS ver ion it' uitable to place an
extra rapid fu e 1AFF in erie of the output common
(DOComx) (i.e. Ferraz J084004P).
For SSR ver ion it’ uitable to place an extrarapid
fu e with I2T pecification of 8A2.
Exten ion bu (where provided) (Fig. 8)
The communication bus with the extension modules uses the
I2C™ inte face (Fast mode) and it’s available on the IDC10
connecto (P7). The extension modules must be cascade
connected th ough the special cables CBL074*000/CBL045**00 (to
be o de ed sepa ately).
The Fig. 9 is an example of extension modules connection.
Up to 4 extension modules may be connected to the CPU (p io
to check the maximum cu ent needed).
WARNING! Before to connect the exten ion module
to the y tem, be ure that it’ powered off. Mi ing
thi rule may produce failure in the module .
RS232 Serial port + USB (Fig. 7)
The device is p ovided of one se ial po t DTE (Data Te minal
Equipment). The connection between DTEs, such as Pe sonal
Compute s, Ope ato Te minals etc., must be done th ough a Null-
modem cable of maximum cable length of 15 mt, acco ding to EIA
specifications.
This po t isn’t galvanically insulated f om the system, it is
ecommended to ve ify, befo e to connect togethe diffe ent
devices, the diffe ence of potential on the g ound.
WARNING! An exce of difference of potential on
ground loop may cau e damage to the device .
The USB po t is available on Extended ve sions only, and
meets 2,0 specifications.
USB connecto is A Type (Host mode).
Ethernet port (Fig. 1)
The module is p ovided of an Ethe net 10/100-Base T(x)
available on the RJ45 connecto P2; the connection, shown in Fig.
1, a e compatible with the standa d Ethe net IEEE 802.3 100-Base
T.
To connect the device in an Ethe net netwo k must be used
UTP Cat. 5 cables RJ45, connected to an HUB o a switch, while to
made a point to point connection it’s enough to use an RJ45 patch
cable without HUBs. The device is Auto-MDIX, so no c oss cable is
needed to connect it to a PC di ectly.
On P2 a e available two LED fo Ethe net status signaling:
The g een LED signals, when on, that the netwo k is unning at
100Mb/s speed.
The yellow LED signals the Ethe net link activity.
The module is supplied with DHCP enabled and, in case of
lack of a DHCP se ve , the IP add ess can be assigned with the
Toolly utility.
WARNING! The module i upplied with Admin u er
credential : U er “Admin” e pa word “Admin”.
It i trongly recommended to change them before
in tallation.
Statu ignaling (Fig. 5)
The device is p ovided of some LEDs to signal its status,
pa ticula ly is signaled:
·PWR (G een LED)
Indicates that device is powe ed
·RUN (Yellow LED)
Regula ly blinking indicates that the system is unning
without e o s,
·RDY (G een LED)
When light indicates that the system is eady and it
manages the I/O modules acco ding to the use p og am.
When it's off it esets the output status on extension
modules eventually connected to the system.
·DIxx (Red LED)
When light indicates activation of the co esponding DIxx.
·DOxx (Red LED)
When light indicates activation of the co esponding DOxx.
I2CTM is a t ade ma k of NXP Semiconducto s
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!