ELTA FANS AVIO Series User manual

1
G
Installation manual
AVIO - Axial fan
Fig. 1
PRECAUTIONS FOR INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE
Read this manual carefully before using the product and keep
it in a safe place for reference.
This product was constructed up to standard and in compliance
with regulations relating to electrical equipment and must be
installed by technically qualified personnel.
Themanufacturerassumesnoresponsibilityfordamagetopersons
or property resulting from failure to observe the regulations
contained in this booklet.
•Thedeviceshouldnotbeusedforapplicationsotherthanthosespeciedinthismanual.
•Afterremovingtheproductfromitspackaging,verifyitscondition.Incaseofdoubt,
contactaqualiedtechnician.Donotleavepackagingwithinthereachofsmallchildren
or people with disabilities.
•Donottouchtheappliancewithwetordamphands/feet.
•Thisappliancecanbeusedbychildrenagedfrom8yearsandaboveandpersonswith
reducedphysical,sensoryormentalcapabilitiesorlackofexperienceandknowledge
if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance
in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the
appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without
supervision.
•Do not use the product in the presence of ammable vapours, such as alcohol,
insecticides,gasoline,etc...
•Ifanyabnormalitiesinoperationaredetected,disconnectthedevicefromthemains
supplyandcontactaqualiedtechnicianimmediately.Useoriginalsparepartsonlyfor
repairs.
•Theelectricalsystemtowhichthedeviceisconnectedmustcomplywithregulations.
•Beforeconnectingtheproducttothepowersupplyorthepoweroutlet,ensurethat:
- the data plate (voltage and frequency) correspond to those of the electrical mains
 -theelectricalpowersupply/socketis adequate formaximumdevicepower.Ifnot,
contactaqualiedtechnician.
•The device should not be used as an activator for water heaters, stoves, etc., nor
shoulditdischargeintohotair/fumeventductsderivingfromanytypeofcombustion
unit.Itmustexpelairoutsideviaitsownspecialduct.
•Operatingtemperature:0°Cupto+50°C.
•Thedeviceisdesignedtoextractcleanaironly,i.e.withoutgrease,soot,chemicalor
corrosiveagents,orammableorexplosivemixtures.
•Donotleavethedeviceexposedtoatmosphericagents(rain,sun,snow,etc.).
•Donotimmersethedeviceoritspartsinwaterorotherliquids.
•Turnoffthemainswitchwheneveramalfunctionisdetectedorwhencleaning.
•For installation an omnipolar switch should be incorporated in the xed wiring, in
accordancewiththewiringregulations,toprovideafulldisconnectionunderovervoltage
categoryIIIconditions(contactopeningdistanceequaltoorgreaterthan3mm).
•Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythemanufacturer,itsservice

2
STANDARD
ThefanisoperatedusingaseparateON/OFFswitchorviaalightswitch(Fig.8A).
WITH TIMER (over-run)
Thefanisprovidedwithatimercircuitwhichisadjustablefromaprox.1minuteto25
minutesviatrimmer(Fig.9B).
Operation:connectedaccordingtothediagraminFig.8B,afterthelightisswitchedon,
thefanactivateswithadelayofmax1.5seconds.Afterthelightisswitchedoff,thefan
continues to function for a pre-set period of time.
VERSIONS
agentorsimilarlyqualiedpersonsinordertoavoidahazard.
•Donotobstructthefanorexhaustgrilletoensureoptimumairpassage.
•Ensureadequateairreturnintotheroomincompliancewithexistingregulationsin
order to ensure proper device operation.
•Iftheenvironmentinwhichtheproductisinstalledalsohousesafuel-operatingdevice
(waterheater,methanestoveetc.,thatisnota“sealedchamber”type),itisessentialto
ensureadequateairintake,toensuregoodcombustionandproperequipmentoperation.
•Installtheproductso thattheimpellerisnotaccessiblefrom theairoutletsideas
veried by contact with the Test Finger (test probe “B” of the norm EN61032) in
compliance with the current safety regulations.
•Material:Highquality,impactandUV-resistantABScolourRAL9010.
•High efficiency aerodynamic fan with “winglet” blades to optimise quietness and
efficiency.
•Singlephaseinductionmotorwithintegralthermalprotection.
•Motormountedonhighqualitysleevebearings.
•Thefanisdoubleinsulated:noearthconnectionisrequired.
•Suitableforcontinuousorintermittentoperation.
•IPX4degreeofprotection.
•Powersupply220Vto240V~ 50/60Hz.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Code Airflow m3/h max Static pressure
Pa max Power W max Sound pressure dB(A) @3m
L/s m3/h
AVIO100 23.5 84 24 8 34
AVIO125 45.7 163 43 14 40
AVIO150 88.6 312 57 24 46
INTRODUCTION
AVIO(Fig.1)isanaxialfandesignedtoensureairextractioninsmall/medium-sizedrooms
suchasbathrooms,toiletsandkitchens.
Suitableforairdischargedirectlytotheoutsideorinthepresenceofshortlinearduct
(lessthan1.5m).Forin-lineinstallation(Fig.2),horizontalorvertical.
2014/35/EULowVoltageDirective(LVD)
2014/30/EUElectromagneticCompatibility(EMC),
inconformitywiththefollowingstandards:
ElectricalSafety:EN60335-1(2012)+A11+A13;EN60335-2-80(2003)+A1+A2.
ElectromagneticCompatibility:EN55014-1(2017);EN55014-2(2015);EN61000-3-
2(2014);EN61000-3-3(2013).
STANDARD CONFORMITY

3
INSTALLATION (Fig. 2)
shortlengthducting(lessthan1.5m)
verticalceiling-min.height2,3m

4
B
OA
dimensioni serie QIN
MODELLO Ø A B
100
99 80
120
119 90
150
148 100
4
6
3
5
MOUNTING AND ELECTRICAL WIRING
Ø
AVIO100= ø99 mm
AVIO125= ø119 mm
AVIO150= ø148 mm
Ø
d
Ø
d
7
AVIO100 - AVIO125 - AVIO150
8A 9A

5
AVIO100T - AVIO125T - AVIO150T
8B 9B
TIMER
+
-
ACCESSORY ON DEMAND
11 12
10

6
Informationondisposalofunitsattheendoflife.
ThisproductcomplieswithEUDirective2002/96/EC.
The symbol of the crossed-out dustbin indicates that this product must be
collected separately from other waste at the end of its life.The user must,
therefore,disposeoftheproductinquestionatsuitableelectronicandelectro-
technicalwastedisposalcollectioncentres,orelsesendtheproductbacktothe
retailerwhenpurchasinganew,equivalenttypedevice.
Separatecollectionofdecommissionedequipmentforrecycling,treatment
and environmentally compatible disposal helps to prevent negative effects
on the environment and on health and promotes the recycling of the materials
that make up the equipment.
Improperdisposaloftheproductbytheusermayresultinadministrative
sanctions as provided by law.
DISPOSAL AND RECYCLING
MAINTENANCE / CLEANING
Theunitshouldbecleanedregularlyasexplainedinthisleaettomaintainperformance
and warranty cover. Cleaning should be carried out as and when required but please note
intervalsbetweencleaningshouldnotexceed6months.Theinstallershouldexplainthis
cleaningregimetothehomeowner/occupierandaskthehomeowner/occupiertokeepa
recordofthecleaningdoneonthisleaetasthiswillberequiredtobeprovidedbythe
homeowner/occupiertoclaimagainstanyproductfailureunderwarranty.
Year Required Maintenance
1Inspect,cleanifrequired
2Inspect,cleanifrequired
3 Inspect,cleanifrequired

7
ErP Directive - Regulations 1253/2014 1254/2014
a) Mark -ELTA FANS
b) Model -AVIO100,
AVIO100T
AVIO125,
AVIO125T
AVIO150,
AVIO150T
c) SEC class -E E E
c1) SEC warm climates kWh/m2.a -2,6 -3 -3,8
c2) SEC average climates kWh/m2.a -10,2 -10,7 -11,4
c3) SEC cold climates kWh/m2.a -23,6 -24,1 -24,8
Energy label -No
d) Unit typology -Residenal - unidireconal
e) Type of drive -single speed drive
f) Type of Heat Recovery System -absent
g) Thermal eciency of heat recovery %N/A
h) Maximum ow rate m3/h 76 154 309
i) Electric power input at maximum ow rate W8,3 14,6 22,8
j) Sound power level (LWA)dBA 55 60 66
k) Reference ow rate m3/h 76 154 309
l) Reference pressure dierence Pa 10 10 10
m) Specic power input (SPI) W/m3/h 0,109 0,095 0,074
n1) Control factor -1
n2) Control typology -Manual control (no DCV)
o1) Maximum internal leakage rate %N/A
o2) Maximum external leakage rate %N/A
p1) Internal mixing rate %N/A
p2) External mixing rate %N/A
q) Visual lter warning -N/A
r) Instrucons to install regulated grilles -check the instrucon booklet
s) Internet address for pre/disassembly instrucons -www.eltafans.com
t) Airow sensivity to pressure variaons %N/A 25 16
u) Indoor/outdoor air ghtness m3/h 57 102 170
v1) AEC - Annual electricity consumpon - warm climates kWh 1,5 1,3 1
v2) AEC - Annual electricity consumpon - average climates kWh 1,5 1,3 1
v3) AEC - Annual electricity consumpon - cold climates kWh 1,5 1,3 1
w1) AHS - Annual heang saved - warm climates kWh 6,3 6,3 6,3
w2) AHS - Annual heang saved - average climates kWh 14 14 14
w3) AHS - Annual heang saved - cold climates kWh 27,3 27,3 27,3

CFI00012-06-0818
EltaFansLimited
BuildingServices
46ThirdAvenue
PensnettTradingEstate
Kingswinford
WestMidlands
DY67US
UnitedKingdom
T:+44(0)1384275800
F:+44(0)1384275810
E:[email protected]