ENACFIRE G10 User manual

() ENACEIRE
TRUE WIRELESS
STEREO EARPHONES
ENACFIRE G10 INSTRUCTION

Customer Support
[email protected] (US/CA)
[email protected] (UK)
[email protected] (DE)
[email protected] (ES)
[email protected] (IT)
We will reply to you within 24 hours and 100% solve your issues
Packaging List
Earphones x1 Charging Case x1
o0 s A g
A
[aaNt \\)
Eartips x3 USB Type-C Manual x1 Warranty Card x1
Charging Cable x1

Product Overview
1. Charging port
2. Charging case LED light
3. Multifunctional button
4. Earphone LED
5. Earphone mic
6.L/Rlogo
7. Magnetic charging pin
8. Speaker

Power On & Pairing
Approach 1-With Charging Case
Us: Take out earphones from the
charging case
DE: Entnehmen Sie die Kopfhorer @ @
aus der Aufladebox
Es:Saquelos auriculares del
estuche de carga
IT: Estrarre gl auricolari della
custodia diricarica
Us: Select ‘ENACFIRE G10from .
Bluetooth list -
DE: Wahlen Sie ,ENACFIRE G10" aus osrnes_atsereen.
Ihrer Bluetooth Liste
ES: Selecciona "ENACFIRE G10" de la pence
lista de Bluetooth ENAGHREG10
IT: Seleziona ENACFIRE G10' dalla
lista dei dispositivi Bluetooth

Approach 2 - Without Charging Case
Us:Power On: Touchthe R/L earphones for 2 seconds
Promptsound Power on'
Pairing: R/L earphone Blue and White light flash alternately,
Select 'ENACFIRE G10°
DE: Anschalten: Berihren Sie die rechte/linke Kopfhorer fur zwei
Sekunden. Die Benachrichtigung.Power on”
Paaren: Die rechte/linke Kopfhorer blinken ein weifies und
blaues Licht, Wahlen Sie ,LENACFIRE G10
Es:Encendido: Toque los auriculares R /L durante 2
segundos Sonido de aviso ‘Power on'
Emparejamiento: Auricular R/ L La luz azul y blanca
parpadean alternativamente, seleccione 'ENACFIRE G10'
IT: Accensione: Premi gli auricolari per 2 secondi. Rilascia
quando senti il suono di richiesta "Power on”
Accoppiamento: La luce dellauricolare destro lampeggera blu
e bianco alternativamente, seleziona ‘ENACFIRE G10°
touen2zec

Incoming call
Answer call/End call
US:Tap the Left / Right earphone once
DE: Drucken Sie den linken/rechten Kopfhorer ein mal
ES: Toca el auricular izquierdo/derecho una vez
remere Iauricolare Sinistro / Destro una sola volta
Reject call
Us:Touchthe Left/ Right earphone for 2 seconds
DE: Beruhren Sie den linken/rechten Kopfhorer fur zwei
Sekunden
ES: Toca el auricular izquierdo/derecho durante 2 segundos
remere Fauricolare Sinistro / Destroper 2 secondi

Music
Pause / Play
US: Tap the Left / Right earphone once
(some phones may require to start a media player first)
DE: Dricken Sie den linken/rechten Kopfkorer ein mal
(Einige Handys mussen mogliche rweise zuerst
einen Media Player starten)
Es: Toque el auricular izquierdo/derecho una vez
(Algunos teléfonos pueden requerir que se inicie
primero un reproductor de medios)
Premere ['auricolare Sinistro / Destro una sola volta
(Alcuni telefoni potrebbero richiedere prima I'avvio
diun lettore multimediale)
Voice Assistant
US: Tap the Left /Right earphone 3times
DE: Dricken Sie den linken/rechten Kopfhorer dreiMal
Es: Toca elauricular izquierdo/derecho 3 vece
Premere I'auricolare Sinistro / Destro per 3 volte

Change Song
Us: Double-tap the Left/Right earphone to previous/next song
DE: Die linke/rechte Kopfhorer dricken zwei Mal dricken
fur Vorheriges/Nachstes Lied
Es: Toque dos veces el auricular izquierdo / derecho para
la cancion anterior / siguiente
IT: Toccaduevolte l'auricolare sinistro /destro perilbrano
precedente / successivo
Adjust Volume
Us: Touch and hold the Left/Right earphone to
decrease/increase volume
DE: Beruhren und halten Sie den linken/ rechten Kopfhorer
um die Lautstarke zu reduzieren/ erhohen
ES: Mantenga presionado el auricular izquierdo / derecho
para disminuir /aumentar el volumen
Toccare e tenere premuto ['auricolare sinistro / destro per
abassare /aumentare il volume.

Power Off
Without Charging Case
Us: Turn off Bluetooth to disconnect the earphones
Touch either one earphone for 8 seconds to power off both
earphones
DE: Schalten Sie Bluetooth aus,um die Kopfhorer von Gerat zu trennen.
Berahren Sie acht Sekunden lang einen der Kopfhorer.um
sie auszuschalten.
Es: Apaga el Bluetooth para desconectar los auriculares
Toque ya sea auriculares durante 8 segundos para apagar ambos
auriculares.
IT: Disattivare la funzione Bluetooth dal dispositivo per
disconnetter gli auricolari Per spegnere gli auricolari, premere
uno dei 2 auricolari per 8 secondi
Touch for 8 Sec @ @
(]
L/R

Single Mode
Single
Mode
Earphone
Without
Charging Case
US: 1. Make sure both earphones are tur off
2 Touch the Lef Right sarphone for 2 second to tmon
Prompt sound Paiing il be produced with Blue and White
lght lash alternate
3. Selct ENACHRE G 10+ from Bustooth st
DE 1. Selln Sie sih,dass beide Kopfhrer ausgeschaliatsind
2. Berahren Sie den Linken/Rechten Kopfharer fur zvei
Sekunden, um ihn einzuschalten. Heren Sie die
Benachrichiigung,Pairng” und ein Licht abwechselnd blau
und wei. binke
3. Wahlen Sie .ENACFIRE G10"in der Blustooth Liste aus
Asegirate de que ambos auriculares estén apagados
Toque ol auricuar zquierdo/deracho durante 2 segundo para
encanderl. Se producié ol sonido " Emparejamiento" con
parpadeo de luz azuly blanca akternathvamente
3 Seleccione “ENACFIRE G10° de 3 sta d Blustooth
IT: 1. Assicurati che entrambi g auricolar siano spenti
2. Toccare fauricolare sinistro/ destro per 2 secondi per
ccenderio, | uono di awia “Pairing” vrrd prodatto con
luce blu ¢ bianca ampeggiantiakernativamente
3. Selziona “ENACFIRE G10° dllalista dei disposith Bluetooth

Game Mode
us: Game Mode On: Tap Left / Right earphones 4 times with prompt
sound: Game mode
Game Mode Off: Tap Left / Right earphones 4 times with prompt
sound: Game off
DE:Spielmodus ein: Driicken Sie die linken/rechten Kopfhorer fiir vier mal
und die Benachrichtigung: Game Mode
Spielmodus aus: Driicken Sie die linken/rechten Kopfhorer fiir vier mal
und die Benachrichtigung: Game off
£s: Modo de juego activado: togue los auriculares izquierdo / derecho 4
veces con sonido de aviso: modo de juego
Modo de juego desactivado: toque los auriculares izquierdo / derecho
4 veces con sonido de aviso: juego desactivado
lodalita gioco attiva: premi rapidamente I'auricolare sinistro / destro 4
volte: modalita gioco
Modalita gioco disattivata: premere rapidamente Iauricolare sinistro /
destro 4 volte: il gloco & disattivato

Charging
Earphone
Us: Earphone LED Light On: Charging
Earphane LED Light OFF: Fully Charged
DE LED des Kopharers leuchtet: Aufladen
LED des Koperers aus: Vol aufgeladen
ES: Luz LED del auricular encendida: Cargando
Luz LED del auricular apagaca: completamente cargada
1T: Spia LED dell cuffie accesat in carica
Spia LED delle cuffie spenta: completamente carica
Note: It takes about 1.5 hours to fully charge the earphones
Charging Case:
Us: Putihe earphones back to the case, Lights on charging case stand for the remaining
batery capacity.
DE Legen Sie die Kopfhorer zurlick n die Auflaczbox.Die Lihter auf der Aufladebox
zeigen die verblaibende Aufiadungan.
ES: Vueiva a colocar los auriculares en el estuche. Las luces en el estuche de carga
representan la capacidad restane de a bateria
1T: Rimeti e cuffe nell custodia. L lucisulla custodia di rcarica rappresentanola
capacita residua dell bateria
Note: It takes about 1.5-2 hours to fully charge the charging case
. /3 Battery Left
® o o 23BatteryLeft
® o o FullyCharged

Safety Instruction
Using earphones at high to moderate volumes for extended periods
of time wil resultin permanent hearing damage. It is advised that
you keep volume levels moderate to low at all times for your safety.
Do not use while driving, cycling, operating machinery or performing
other activities that require hearing surrounding sounds.
Do not use earphones in thunderstorm weather, the earphones may
notwork properly in the bad weather condition, and may increase
the risk of being hit by lightning.
Earphones may not work properly under high temperature or high
humidity conditions.
Do not use any corrosive cleaner/oil to clean the earphones. If the
earphones come in contact with liquids, quickly wipe away. If
submersed in the water, do not turn the earphones on until itis
completely dried.
Tips: Man-made damage and lost are not covered under warranty.
Keep the earphones and the packaging out of reach of children.

FCC Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna
—Increase the separation between the equipment and receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference
(2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation
Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate
the equipment.

|l EnAcEIRE