
Liquicap M FMI51, FMI52 Table of contents
Endress+Hauser 5
Table of contents
1 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1 Designated use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 Installation, commissioning and operation . . . . . . . . 6
1.3 Operational safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.4 Safety conventions and icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.1 Device designation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.2 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.3 Certificates and approvals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.4 Registered trademarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3.1 Housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.2 Housing heights with adapter . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.3 Process connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.4 1. Fully insulated rod probes FTI51 . . . . . . . . . . . . 21
3.5 2. Partially insulated rod probes FTI51 . . . . . . . 22
3.6 Rope probes FTI52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.7 Configuration instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.8 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.9 Installation examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3.10 With separate housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3.11 Probe without active build-up compensation . . . . . 34
3.12 Probe with active build-up compensation . . . . . . . . 35
3.13 Bracket for Wall and pipe mounting . . . . . . . . . . . . 36
3.14 Post-installation check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4 Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.1 Connection recommendation . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.2 Wiring in the housing F16, F15, F17, F13 . . . . . . . 39
4.3 Wiring in the housing T13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.4 Connecting the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.5 Degree of protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.6 Connecting the electronic insert FEI52 (DC PNP) . 42
4.7 Connecting the electronic insert FEI53 (3–WIRE) . 43
4.8 Connecting the electronic insert FEI54 (AC/DC with
relay output) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
4.9 Connecting the electronic insert FEI55 (8/16 mA) . 45
4.10 Connecting the electronic insert FEI57S (PFM) . . . 46
4.11 Post-connection check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5.1 Human interface and display elements for
FEI52, FEI54, FEI55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5.2 Human interface and display elements for
FEI53, FEI57S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
6 Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6.1 Installation and function check . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6.2 Commissioning the electronic insert
FEI52, FEI54, FEI55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6.3 Commissioning with the electronic inserts
FEI53 or FEI57S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
7 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
8 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
8.1 Protective cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
8.2 Shortening set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
8.3 Overvoltage protection HAW569 . . . . . . . . . . . . . . 65
8.4 Weld-in adapter for universal adapter . . . . . . . . . . . 65
8.5 Weld-in adapter G ¾ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
8.6 Weld-in adapter G 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
9 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
9.1 Fault diagnostics on the electronics insert . . . . . . . . 67
9.2 Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
9.3 Return . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
9.4 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
9.5 Firmware history . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
9.6 Contact addresses at Endress+Hauser . . . . . . . . . . . 69
10 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
10.1 Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
10.2 Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
10.3 Performance characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
10.4 Operating conditions: Environment . . . . . . . . . . . . 71
10.5 Operating conditions: Process . . . . . . . . . . . . . . . . 73
10.6 Other standards and guidelines . . . . . . . . . . . . . . . 76
10.7 Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78