ENERGY SISTEM Energy Wireless BT7 User manual

1
ESPAÑOL
Manual de usuario/User manual
Manuel de l’utilisateur/Manual do usuàrio
ENERGY
Wireless BT7
STEREO HEADPHONES

3
ESPAÑOL
Manual de usuario

5
ESPAÑOL
INTRODUCCIÓN
≥Energy Sistem™ te agradece el haber adquirido el Energy Wireless BT7,
deseamos que lo disfrutes.
Escucha hasta el mas mínimo detalle con los Energy Wireless BT7, auricular
estéreo Bluetooth® con versión V4.0, sonido limpio y claro (calidad CD).
Fácil sincronización utilizando su función NFC* al igual de contar con entrada
en linea de 3,5mm para conectarlo a cualquier reproductor de audio.
Te aconsejamos que leas el presente manual de usuario para disfrutar del
producto de una manera segura y con las mejores prestaciones.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
≥No expongas tu Energy Wireless BT7 a golpes, polvo, humedad o altas
temperaturas.
≥No uses productos de limpieza corrosivos o abrasivos.
≥Mantén el aparato limpio y sin polvo, con un paño suave y seco.
≥No desmontes el aparato. Cualquier reparación debe hacerla
exclusivamente personal cualificado de Energy Sistem Soyntec, S.A.
≥Asegúrate de mantener tu Energy Wireless BT7 apagado cuando no esté
en uso.
≥Recarga la batería cuando ésta se haya agotado para alargar la vida de
la misma.

6
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
≥Auriculares Bluetooth
®
V4.0 clase 2.
≥Tecnología apt-X, máxima fidelidad (calidad CD).
≥Conexiones: Bluetooth
®
, microUSB y jack 3,5mm.
≥Conectividad sin cables: Bluetooth
®
y NFC*.
≥Fácil sincronización con tablets, Smartphones, Portátiles, MAC, PC, PS3
y cualquier otro dispositivo Bluetooth
®
.
≥Control total de funciones desde el propio auricular.
≥Sincronización sin códigos.
≥Entrada en línea con jack de 3,5mm para conexión con cualquier
dispositivo de audio.
≥Plegables.
≥Recepción de llamadas automática.
≥Distancia de uso hasta 10m de alcance.
≥Batería de litio recargable.
*IMPORTANTE:La función NFC no es compatibles con todos los
smartphones.
CONTENIDO DEL PRODUCTO
≥Energy Wireless BT7.
≥Cable USB.
≥Cable de audio.
≥Estuche de transporte.

7
ESPAÑOL
PRESENTACIÓN GENERAL
1. BOTÓN ENCENDIDO / APAGADO.
RECEPCIÓN DE LLAMADA.
SINCRONIZACIÓN.
REPRODUCCIÓN / PAUSA.
LED INDICADOR.
2. VOLUMEN +
3. VOLUMEN -
4. AVANCE .
5. RETROCESO.
6. MICRÓFONO.
7. CONEXIÓN USB.
8. CONEXIÓN PARA CABLE
DE AUDIO (3,5mm).
2
4
3
7
6
8
5
1

8
FUNCIONES GENERALES
≥Auriculares estéreo Bluetooth
®
V4.0.
≥Conexión instantánea con sólo tocar tu móvil*.
≥Compatibilidad con iOS, ANDROID™, Windows, Blackberry, MAC OS, etc.
≥Entrada de audio con jack de 3,5mm.
≥Micrófono integrado con cancelación de ruido.
≥Control de llamadas.
≥Sistema de plegado para un óptimo transporte.
ENCENDIDO Y APAGADO DEL DISPOSITIVO
≥Utiliza el botón (1) para encender o apagar el dispositivo.
Para encender el dispositivo, pulsa durante 5 segundos el botón (1) y
verás que el LED de encendido parpadea de color azul. Escucharás por
dispositivo “POWER ON” que indica que el dispositivo esta encendido.
Para apagar el dispositivo vuelve a pulsa durante 5 segundos el botón (1),
escuchando por el dispositivo “POWER OFF” que indica que el dispositivo
esta apagado. LED dejará de parpadear.
Mientras este encendido el dispositivo el LED indicador se mantendrá
parpadeando.
RECARGA
≥Cuando el auricular ya no emite sonido o comienzas a percibir que a corta
distancia el auricular emite interferencia, es el momento de recargarlo,
utilizando el cable USB (incluido) y conectándolo a un puerto USB que
pueda proporcionar energía (PC, cargador USB de pared, de coche, etc). El

9
ESPAÑOL
LED (1) se ilumina en rojo y cuando la carga sea completa se apagará.
NOTA IMPORTANTE: Para mantener la batería en buenas condiciones,
se recomienda encarecidamente no cargarla batería hasta que no se haya
agotado completamente. Del mismo modo, no interrumpir el proceso de
carga hasta que la batería esté completamente cargada.
SINCRONIZACIÓN BLUETOOTH®
≥Con tu Energy Wireless BT7 apagado presiona el botón de sincronización
(1) durante 10 segundos, hasta que el LED (1) comienza a intercambia de
color (rojo/azul) en ese momento el Energy Wireless BT7 estará buscando
la sincronización con otro dispositivo Bluetooth®; al mismo tiempo desde
tu dispositivo Bluetooth®, móvil, tablet, portátil, etc. inicia la búsqueda
y sincronización de dispositivos. Una vez ya identificado el Energy
Wireless BT7 en tu dispositivo selecciona conectar, se conectará de forma
inmediata y sin necesidad de códigos.
SINCRONIZACIÓN NFC*
≥En la actualidad existen Smartphones en el mercado con la función NFC
(Near Field Communication) la cual te permite sincronizar dispositivos
anteniendo un contacto entre ellos.
Los Energy Wireless BT7 cuentan con la función NFC con lo que puedes
sinconizarlos a tu Smartphone con manteniendo contacto entre ambos.
Los pasos a seguir para sincronizar tu Smartphone y el Energy
Wireless BT7 son:
1. Activa la función NFC y Bluetooth
®
en tu Smartphone.
2. Toca con tu smartphone el lado derecho del Energy Wireless BT7 (en

10
donde se indica NFC) y manten el contacto durante tres segundos.
3. Confirma el emparejamiento en tu smartphne.
Es necesario que el Energy Wireless BT7 este encendido en todo
momento.
*IMPORTANTE: La función NFC no es compatibles con todos los
smartphones.
CONTROL DE FUNCIONES
≥Una vez ya sincronizado el Energy Wireless BT7 puedes controlar las
funciones básicas de reproducción desde el mismo auricular. Para
subir o bajar volumen utiliza los botones (2) y (3), al igual de avanzar o
retroceder de canción pulsando los botones (4) y (5), finalmente puedes
pausar o reproducir la canción utilizando el botón (1).
CONTROL DE LLAMADAS
≥Teniendo el Energy Wireless BT7 sincronizado con tu móvil o smartphone
podrás recibir llamadas y utilizar el micrófono integrado en el auricular.
Para contestar una llamada únicamente tienes que pulsar el botón de
control de llamada (1) en caso de estar escuchando alguna canción por
el auricular al momento de recibir la llamada, esta se detendrá en ese
momento escuchando el tono de llamada. Para finalizar la llamada pulsa
nuevamente el botón de control de llamada (1), la canción se reanudará
desde el mismo momento en el que se recibió la llamada.
Si deseas volver a marcar el último número desde el mismo auriculra,
solamente tiene que mantener pulsado el botón (2) del Energy Wireless
BT7 durante 4 segundos y verás que en tu smartphone comienza a marcar
dicho número.