Extremis Hopper Picnic User manual

MANUAL
LAB044
Assembly instructions, how to use, useful tips for keeping
your tool for togetherness in shape.
EN – NL – DE – FR – IT – ES
Hopper
Picnic
Combo
Table

Tools for togetherness
© All our designs are original creations and protected by intellectual property rights.

IMPORTANT! RETAIN FOR FUTURE
REFERENCE: READ CAREFULLY.
BELANGRIJK! LEES DIT DOCUMENT
AANDACHTIG EN BEWAAR HET VOOR
TOEKOMSTIGE RAADPLEGING!
WICHTIG! AUFHEBEN, UM SPÄTER
ETWAS NACHSEHEN ZU KÖNNEN:
SORGFÄLTIG DURCHLESEN!
IMPORTANT! LISEZ ATTENTIVEMENT
CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE POUR
RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE!
IMPORTANTE! CONSERVARE COME
RIFERIMENTO PER IL FUTURO:
LEGGERE ATTENTAMENTE!
¡IMPORTANTE! CONSÉRVELO PARA
FUTURA REFERENCIA: LÉALO
ATENTAMENTE!

Table of contents
Assembly Hopper picnic
6
Assembly floor fastening set
12
Assembly floor fastening
14
Assembly Hopper combo
16
Assembly backrest
22
Assembly Hopper table
26
Warnings – Assembly text instructions – Maintenance
28
Parts list
46

6
1.
2.

N° 17
45’
5
6
6
3
4
4
53
p 28
Assembly Hopper picnic
The packaging material must stay intact
for the rest of the assembly!

7
3.
4.

8
5.
6.
5
6
3
1
4
53
64

9
7a. 7b.
With Galvanised legs
Met gegalvaniseerde poten
Mit Feuerverzinktem Füße
Avec pieds galvanisés
Con gambe galvanizzate
Con pies galvanizados
With powder-coated aluminum legs
Met gepoederlakte aluminium poten
Mit Pulverbeschichtete, Aluminium Füße
Avec pieds aluminium thermolaqués
Con gambe aluminio verniciato a polvere
Con pies aluminio, pintado en polvo
scale 1:2 scale 1:2
x 12 x 12
M10 M10
x 12 x 12
M10 M10
x 12
M10x30
HOP157
HOP......
Tighten carefully!
Excessive force may
damage the coating!
15 Nm
MAX!

10
8.
9.
22 P
2
Remove packaging before mounting the benches

11
10a. 10b.
With Galvanised legs
Met gegalvaniseerde poten
Mit Feuerverzinktem Füße
Avec pieds galvanisés
Con gambe galvanizzate
Con pies galvanizados
With powder-coated aluminum legs
Met gepoederlakte aluminium poten
Mit Pulverbeschichtete, Aluminium Füße
Avec pieds aluminium thermolaqués
Con gambe aluminio verniciato a polvere
Con pies aluminio, pintado en polvo
scale 1:2 scale 1:2
x 12 x 12
M10 M10
x 12 x 12
M10 M10
x 12
M10x30
HOP157
HOP......
Tighten carefully!
Excessive force may
damage the coating!

12
2.
1.
Assembly floor fastening set
15’
p 29

13
3.
4.

14
2.
4.
3.
1.
Assembly floor fastening
15’
p 29

15
Dimensions (mm) X xYy
Hopper picnic 180 1356 1620 788 1280
Hopper picnic 240 1956 2220 788 1280
Hopper picnic 300 2556 2820 788 1280
Hopper picnic 360 3156 3420 788 1280
EN: These dimensions are theoretical. They may vary slightly in practice.
NL: Dit zijn theoretische afmetingen. In de praktijk kan dit lichtjes variëren.
DE: Hierbei handelt es sich um theoretische Abmessungen, die in der Praxis leicht abweichen können.
FR: Il s’agit e dimensions théoriques, qui peuvent être légèrement diérentes dans la réalité.
IT: Si tratta di misure teoriche, che possono variare leggermente nella practica.
ES: Estas son dimensiones teóricas. En la práctica, pueden variar ligeramente.
Y
X
y
x
ø12 mm

16
2.
64
53
1.

Assembly Hopper combo
N° 17
45’
p 29
The packaging material must stay intact
for the rest of the assembly!

17
3.
4.

18
5.
6.
10
9
8
7
1
53
64

19
7a. 7b.
With Galvanised legs
Met gegalvaniseerde poten
Mit Feuerverzinktem Füße
Avec pieds galvanisés
Con gambe galvanizzate
Con pies galvanizados
With powder-coated aluminum legs
Met gepoederlakte aluminium poten
Mit Pulverbeschichtete, Aluminium Füße
Avec pieds aluminium thermolaqués
Con gambe aluminio verniciato a polvere
Con pies aluminio, pintado en polvo
scale 1:2 scale 1:2
x 12 x 12
M10 M10
x 12 x 12
M10 M10
x 12
M10x30
HOP157
HOP......
Tighten carefully!
Excessive force may
damage the coating!
15 Nm
MAX!

20
8.
9.
22 P
2
Remove packaging before mounting the benches