Faber e-SliM OLF46-EU User manual

OPERATING INSTRUCTION
MANUAL
Faber e-SliM Linear Fire
Models: OLF46-EU, OLF66-EU, OLF86-EU
08/54946/0 ISSUE E OCN -----
EN: This product is only suitable for well insulated rooms or occasional use. DE: Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Bereiche oder gelegentliche Verwendung geeignet. FR:
Ce produit convient uniquement à des endroits bien isolés ou pour un usage occasionnel. IT: Questo prodotto è adatto solo per spazi ben isolati o per uso occasionale. ES: Este
producto sólo es adecuado para espacios bien aislados o un uso ocasional. NL: Dit product is uitsluitend geschikt voor goed geïsoleerde ruimten of voor sporadisch gebruik.
PL: Produkt ten jest odpowiedni wyłącznie do dobrze odizolowanych miejsc lub do okazjonalnego użytku. NO: Dette produktet egner seg kun for godt isolerte rom eller sporadisk
bruk. RO: Acest produs este adecvat exclusiv spaţiilor bine ventilate sau utilizării ocazionale. CZ: Tento výrobek je vhodný pouze do dobře izolovaných prostor nebo k příležitostnému
použití. DK: Dette produkt er kun egnet til velisolerede rum eller lejlighedsvis brug. PT: Este produto somente é adequado para espaços bem isolados ou uso ocasional. SE: Denna
produkt är endast avsedd för välisolerade utrymmen eller tillfällig användning. FI: Tämä tuote soveltuu ainoastaan hyvin eristettyihin tiloihin tai satunnaiseen käyttöön. SK: Tento
výrobok je vhodný len pre dobre izolované priestory alebo na občasné použitie. SI: Ta izdelek je primeren le za dobro izolirane prostore ali za občasno uporabo. HR: Ovaj proizvod je
pogodan samo za dobro izolirane prostore ili povremenu upotrebu. HU: Ez a termék csak jól szigetelt terekhez vagy eseti használatra alkalmas
This product complies with all the required Product Safety, Electromagnetic Compatibility and Environmental Standards.
This product is fully compliant with the LVD, EMC, RoHS and Eco Design Directives.

2
NL .................................................................................................. 3
EN ................................................................................................ 17
DE ................................................................................................ 31

3
QR-codelabel
(op uittrekbare beugel)
Bezoek de website voor meer
informatie over de Flame
Connect-app
Welkom
Bedankt en gefeliciteerd met uw keuze voor de aanschaf van een Faber e-SliM Linear haard.
Lees deze instructies aandachtig door en bewaar ze.
WAARSCHUWING: Lees alle instructies en waarschuwingen zorgvuldig door voordat u met de
installatie begint. Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot een mogelijke elektrische
schok of brandgevaar, en maakt de garantie ongeldig.
Noteer uw model- en serienummer voor toekomstig gebruik. Het model- en serienummer vindt u op
het label in de rechterbovenhoek aan de binnenkant van de haard.
Label met model- en
serienummer
Typeplaatje
Model MOD
Serienummer

4
LET OP: Lees deze informatiegids zorgvuldig door om uw product veilig te kunnen
installeren, gebruiken en onderhouden.
Belangrijk veiligheidsadvies
Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd basisvoorzorgsmaatregelen worden genomen om
het risico op brand, elektrische schokken en persoonlijk letsel te verminderen, waaronder de volgende:
Als het apparaat beschadigd is, neem dan contact op met de leverancier vóór installatie en gebruik.
• Niet buiten gebruiken.
• Niet gebruiken in de directe omgeving van een bad, douche of zwembad.
• Plaats het apparaat niet direct onder een vast stopcontact of aansluitdoos.
• Gebruik deze kachel niet als hij is gevallen.
• Niet gebruiken als er zichtbare tekenen van schade aan de kachel zijn.
• Gebruik deze kachel op een horizontaal en stabiel oppervlak.
Kinderen jonger dan 3 jaar moeten uit de buurt worden gehouden, tenzij ze onder voortdurend toezicht staan.
Kinderen ouder dan 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen het apparaat alleen in-/uitschakelen als het
is geplaatst of geïnstalleerd in de beoogde normale bedrijfspositie en zij onder toezicht staan of
instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren
begrijpen. Kinderen ouder dan 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen het apparaat niet aansluiten, regelen
en reinigen of gebruikersonderhoud uitvoeren.
Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met verminderde
fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan
of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren
begrijpen. Kinderen mogen niet spelen met het apparaat. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen
niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
LET OP: Om gevaar als gevolg van het onbedoeld resetten van de thermische beveiliging te voorkomen,
mag dit apparaat niet worden gevoed via een extern schakelapparaat, zoals een timer, of worden
aangesloten op een circuit dat regelmatig wordt in- en uitgeschakeld door het nutsbedrijf.
Zorg ervoor dat meubels, gordijnen of ander brandbaar materiaal niet dichter dan 1 meter van het
toestel staan.
Koppel het apparaat los in geval van een storing.
In de vaste bedrading moet een middel voor ontkoppeling worden opgenomen in overeenstemming
met de bedradingsregels.
Dit apparaat moet geaard worden.
LET OP: Sommige onderdelen van dit product kunnen erg heet worden en brandwonden veroorzaken.
Bijzondere aandacht moet worden geschonken indien kinderen en kwetsbare mensen aanwezig zijn.
WAARSCHUWING: Brandgevaar– We raden het gebruik van dit apparaat af wanneer het is aangesloten
via een verlengsnoer of een ander extern schakelapparaat, zoals een plug-in timer of plug-in adapter
met afstandsbediening. Alle verwarmingstoestellen trekken hoge stroom door de netvoeding en elke
zwakte in het ontwerp, de aansluitingen of de componenten in deze apparaten kan gemakkelijk leiden
tot oververhitting van de aansluitpunten, wat kan leiden tot smelten, vervorming en zelfs brandgevaar!
WAARSCHUWING: Dek de radiator niet af om oververhitting te voorkomen. Plaats geen materiaal of
kledingstukken op het apparaat en belemmer de circulatie rond het apparaat niet.
WAARSCHUWING: Gebruik deze kachel niet in kleine ruimtes waar personen aanwezig zijn die niet in
BELANGRIJKE INSTRUCTIES

5
OLF46-EU OLF66-EU OLF86-EU
Warmteafgifte 230 V 240 V 230 V 240 V 230 V 240 V
Nominale warmteafgifte PNom 1,2 1,2 1,3 1,3 1,3 1,3 kW
Minimale warmteafgifte Pmin 0 0 0 0 0 0 kW
Maximale continue warmteafgifte Pmax 1,2 1,2 1,3 1,3 1,3 1,3 kW
Hulpelektriciteitsverbruik:
In de stand-bymodus el SB 0,8 0,8 0,9 0,9 0,9 0,9 W
Met elektronische kamertemperatuurregeling
staat zijn om de ruimte zelfstandig te verlaten, tenzij er constant toezicht is.
Het apparaat is voorzien van een waarschuwingssymbool DO NOT COVER (NIET BEDEKKEN).
WAARSCHUWING: HOUD BATTEREN BUITEN BEREIK VAN KINDEREN.
1. Inslikken kan binnen slechts 2 uur leiden tot ernstig letsel of de dood, als gevolg van chemische
brandwonden en mogelijke perforatie van de slokdarm.
2. Als u denkt dat batterijen zijn ingeslikt of in een deel van het lichaam zijn geplaatst, zoek dan
onmiddellijk medische hulp.
3. Onderzoek apparaten en zorg ervoor dat het batterijcompartiment correct is vergrendeld, b.v.
dat de schroef of een ander mechanisch bevestigingsmiddel is vastgedraaid. Niet gebruiken als
het compartiment niet goed vastgezet is.
4. Gooi gebruikte knoopbatterijen onmiddellijk en veilig weg. Lege batterijen kunnen nog steeds
gevaarlijk zijn.
LET OP: Geen duidelijke symptomen
Helaas is het niet duidelijk wanneer een knoop- of knoopcelbatterij in de slokdarm van een kind vastzit.
Hieraan zijn geen specieke symptomen verbonden. Het kind kan:
• veel hoesten, kokhalzen of kwijlen;
• maagklachten of een virus lijken te hebben;
• overgeven;
• naar de keel of maag wijzen;
• pijn in de buik, borst of keel hebben;
• moe of lethargisch zijn;
• stiller of aanhankelijker zijn dan normaal of anderszins „niet zichzelf”;
• de eetlust verliezen of een verminderde eetlust hebben; en
• geen vast voedsel willen/kunnen eten.
Dit soort symptomen variëren of uctueren, waarbij de pijn toeneemt en vervolgens afneemt.
Een speciek symptoom van het inslikken van knoopcelbatterijen is het overgeven van vers
(helderrood) bloed. Zoek onmiddellijk medische hulp als het kind dit doet.
Het ontbreken van duidelijke symptomen is de reden waarom het belangrijk is om waakzaam te zijn
met „lege” of reserve knoopcelbatterijen in huis en de producten die deze bevatten.
Technische specicaties

6
Verpakkingsinhoud
Afbeelding Omschrijving
Hoeveelheid
OLF46-AM OLF66-AM OLF86-AM
Vuurhaard 1 1 1
Voorruit 1 1 1
Reserveomvormer
Bewaar op een veilige plaats
voor toekomstig gebruik
234
Zuignap
Gooi de zuignap niet weg na
installatie. Bewaar het op een
veilige plaats, aangezien het nuttig
zal zijn voor het onderhoud van
het apparaat
222
Afstandsbediening
Inclusief 3-voltbatterij
Verwijder de treklipjes om de
batterij vast te zetten
111
Gebruikers- en
installatiehandleiding 111
Schotten 4 6 8
Waterpas 1 1 1
1 1/2" houtschroeven 4 4 4

7
Installatie
Plaatsing
! OPMERKING: Voor een optimale kijkhoek van de vlam wordt aanbevolen dat de onderkant van het
apparaat tussen 5" (13 cm) en 50" (127 cm) van de grond wordt gemonteerd (Afbeelding 2).
Installatie in een badkamer
Als dit apparaat in een badkamer wordt geïnstalleerd, moet het worden beschermd door een GFCI-
contactdoos of -circuit. Als er een contactdoos wordt gebruikt, moet deze gemakkelijk toegankelijk zijn.
Dit elektrische apparaat is NIET waterdicht. Om elektrische schokken te voorkomen, moet het zo worden
geïnstalleerd dat er geen water in het apparaat kan binnendringen, of moet het uit de buurt van douches,
badkuipen, enz. worden geïnstalleerd. Plaats de haard nooit op een plek waar deze in een badkuip of
ander waterreservoir kan vallen.
Installatieaanbevelingen voor overhangende objecten
Volg voor overhangende temperatuurgevoelige objecten, zoals een televisie, een schoorsteenmantel of
een kunstwerk, altijd de aanbevelingen van de fabrikant voor installatie boven een kachel.
Verseluchtinlaat
VOORZICHTIG: Als er geen verseluchtinlaat is, zal dit leiden tot slechte vlamprestaties en schade aan
de haard.
Een verseluchtinlaat is vereist. De inlaat moet het pad naar de onderkant van de unit mogelijk maken.
Hiermee moet rekening worden gehouden bij de installatie van het frame en de gipsplaat. Zie de
onderstaande tabel voor de inlaatvereisten voor elk model. Zie afbeelding 3 voor voorbeelden van het
inbouwen van verseluchtinlaten in de installatie.
Als de inlaat is verborgen met een rooster, moet het afgedekte gebied worden gecompenseerd door een
grotere opening.
Model Inlaatgebied vereist
OLF46-EU 80 in² 516 cm²
OLF66-EU 120 in² 774 cm²
OLF86-EU 160 in² 1032 cm²
De vuurhaard voorbereiden voor installatie
De unit is voorzien van gemonteerde montagebeugels (Afbeelding 4). Verwijder de montagebeugels
voor installatie. Ze moeten tijdens de installatie opnieuw worden geïnstalleerd zodra de vuurhaard in de
omlijsting is geplaatst.
Omlijsting
Bereid een muur voor met een omlijste opening volgens de afmetingen in de onderstaande tabel.
Er zijn openingen onder de unit nodig om de luchtstroom de onderkant van de unit te laten bereiken
(Afbeelding 6).
Omlijstingsafmetingen Gipsplaatopening
MODEL Breedte (min) Hoogte Diepte (min) Breedte Hoogte
A B C D* E*
OLF46-EU 48" 1219 mm 31 3/4"
806 mm
12"
305 mm
46 3/16" 1174 mm 17 1/2"
445 mm
OLF66-EU 68" 1727 mm 66 3/16" 1682 mm
OLF86-EU 88" 2235 mm 86 3/16 " 2190 mm

8
LET OP: Deze haard is NIET dragend. Zorg ervoor dat de opening voor de haard zo is omlijst dat het
gewicht van de bouwmaterialen geen druk uitoefent op de bovenkant van de haard.
!OPMERKING: De veldbedrading bevindt zich in de rechterbovenhoek aan de achterkant van de vuurhaard.
De aansluiting op de watertoevoer bevindt zich linksonder in de achterhoek van de vuurhaard. Plan de
omlijsting zodat de elektriciteitskabel en de koudwaterleiding naar deze locatie kunnen worden geleid.
Installatie-instructies
!OPMERKING: Twee personen worden aanbevolen voor installatie.
1. Volg de instructies in de sectie „De vuurhaard voorbereiden voor installatie” voordat u begint.
2. Bereid een muur voor met een omlijste opening volgens de afmetingen in het gedeelte „Omlijsting”.
LET OP: Zorg ervoor dat er een luchtinlaat is met een pad waarlangs de luchtstroom de onderkant
van de unit kan bereiken.
3. Plaats de vuurhaard in de omlijste opening. Zorg ervoor dat het apparaat waterpas staat.
Een waterpas is inbegrepen in de meegeleverde hardwarekit.
4. Bevestig de vuurhaard aan de omlijsting met behulp van de eerder verwijderde montagebeugels.
De unit moet met de montagebeugels aan de omlijsting worden bevestigd. ! OPMERKING: Om
uitpuilen van het afgewerkte oppervlak te voorkomen, maakt u inkepingen in de omlijsting zodat de
montagebeugels gelijk liggen met de omlijsting (Afbeelding 7).
5. Sluit het apparaat aan op de watertoevoer volgens de instructies in de sectie „Aansluiting
watervoorziening”.
6. Werk de omringende muur af tot aan de lijst als een permanente installatie gewenst is. In plaats
daarvan kan een verwijderbare lijst worden gebruikt om de omlijstingsopening af te dekken, zodat de
haard kan worden verwijderd zonder de afgewerkte muur te beschadigen. LET OP: Zorg ervoor dat
er luchtinlaten aanwezig zijn in de uiteindelijke installatie (zie „Verseluchtinlaat”). ! OPMERKING: Het
wordt aanbevolen dat alle gipsplaatinstallaties en -afwerking worden voltooid nadat de unit volledig
is geïnstalleerd, geïnspecteerd en operationeel is.
7. Werk de installatie af met de afwerkingsmaterialen van uw keuze.
8. Plaats de media naar wens en installeer de voorruit.
Elektrische vereisten
OPMERKING: Er is een speciaal, correct gezekerd circuit van 13 ampère vereist, geschikt voor de
juiste spanning (230-240 V). Er moet ook een werkschakelaar worden opgenomen in gevallen waarin de
productstekker na installatie onbereikbaar is.
Zorg ervoor dat het product zich na installatie binnen 1 meter van een stopcontact bevindt en dat de
stekker na installatie toegankelijk is om ervoor te zorgen dat de stekker veilig uit het stopcontact kan
worden gehaald voor onderhoud.
WAARSCHUWING: Constructie en bedrading moeten voldoen aan de lokale bouwvoorschriften en andere
toepasselijke voorschriften om het risico op brand, elektrische schokken en persoonlijk letsel te verminderen.
WAARSCHUWING: Om het risico op brand, elektrische schokken of persoonlijk letsel te verminderen,
dient u altijd een bevoegde elektricien te gebruiken.
Aansluiting watervoorziening
LET OP: Zorg ervoor dat de aansluitingen van alle waterleidingen voldoen aan de plaatselijke voorschriften
voor loodgieterswerk. Zorg ervoor dat de locatie van de waterleidingaansluiting gemakkelijk toegankelijk
is, zodat deze tijdens gepland onderhoud kan worden afgesloten.
Waterkwaliteit
In dit apparaat kan normaal kraanwater worden gebruikt. In gebieden met hard water wordt een
waterontharder aanbevolen en kan vaker reiniging en onderhoud nodig zijn. Ongelterd water uit een put
of een andere niet-gecontroleerde toevoer wordt niet aanbevolen. Het product is voorzien van een in-line
gaaslter om verontreinigingen te helpen verwijderen en de levensduur van het product te verlengen.
Instructies voor loodgieterswerk
De units zijn ontworpen om te worden aangesloten op een waterbron met standaard 1/4” (6,4 mm) O.D. slangen.
1. Leg een koudwaterleiding in de buurt van de gewenste montageplaats van de haard. Zorg ervoor

9
dat de locatie van de waterleidingaansluiting gemakkelijk toegankelijk is, zodat deze tijdens gepland
onderhoud kan worden afgesloten. ! OPMERKING: Zodra de nieuwe leidingen zijn aangesloten, moet u
ervoor zorgen dat de leidingen worden doorgespoeld om te voorkomen dat er vuil in de unit terechtkomt.
2. Til de medialade uit het apparaat en leg deze opzij.
3. Sluit de waterleiding, verkleind tot 1/4” slang, aan op de hoofdkraan linksonder in de unit (Afbeelding
8). LET OP: Zorg ervoor dat het uiteinde van de slang recht is afgesneden om lekken te voorkomen.
4. Sluit de watertoevoerslang aan op de hoofdwaterklep door de borgring te verwijderen en de slang zo
in te brengen dat deze er volledig in zit (ongeveer 1/2” [12 mm]). Plaats de borgring terug.
5. Voltooi de elektrische installatiestappen voordat u de hoofdwaterklep opent.
6. Primen (voorvullen met water) is vereist. Zie „De unit primen” op pagina 12.
Vlamschotten
De unit wordt geleverd met vooraf geïnstalleerde schotten met sleuven om een gelijkmatige vlam
te creëren. De unit mag worden gebruikt als de vooraf geïnstalleerde schotten zijn verwijderd. Pas
desgewenst het uiterlijk van de vlam aan met behulp van de meegeleverde afzonderlijke schotten.
7. Om de vooraf geïnstalleerde schotten te verwijderen, steekt u een schroevendraaier in een gleuf van
het schot en verwijdert u deze voorzichtig.
8. Scheid de meegeleverde afzonderlijke schotten door de strip te buigen totdat elk schot afbreekt.
9. Om de schotten te plaatsen, gebruikt u een schroevendraaier om voorzichtig de vlamuitvoeropening op
de bovenklep open te wrikken. Installeer het schot door de zijkant met de twee lipjes naar beneden te
plaatsen en het zo in te brengen dat de lip op de bovenklep over het schot gaat. ! OPMERKING: Als het
schot correct is geïnstalleerd, zou het niet in staat moeten zijn om in de vlamuitvoeropening te schuiven.
10. Plaats de schotten naar wens over de vlamuitvoergleuf om het gewenste vlamuiterlijk te creëren.
Schikking van media
De decoratie van de Faber e-SliM Linear-modellen wordt apart in een doos geleverd. Deze doos bevat
de houtblokken + decoratie en een houtsetkaart om de modellen te versieren.
! OPMERKING: Het wordt niet aanbevolen om de stukken drijfhout over de vlamuitvoergleuf te plaatsen.
Als deze conguratie gewenst is, gebruik dan de meegeleverde enkele schotten om de nevel onder de
houtblokken te blokkeren om condensatie te voorkomen.
Het is mogelijk om uw eigen media-ornamenten te gebruiken om uw haard te decoreren. Deze media
moeten gemakkelijk passen zonder het glas te krassen of het mediabed te buigen, en mogen niet zijn
samengesteld uit zand of vloeistof, wat de veiligheid van de haard in gevaar kan brengen.
Installatie van voorruit
! OPMERKING: Er zijn twee mensen nodig voor de installatie van de voorruit.
1. Zorg ervoor dat er geen vuil of vingerafdrukken aan de binnenkant van de voorruit zitten voordat u begint.
2. Bevestig de meegeleverde zuignappen aan de buitenzijde van de voorruit. Zorg ervoor dat de
zuignappen goed vastzitten.
3. Gebruik de zuignappen als hulpmiddel en til het glas op en plaats het recht voor het mediabed onder
een lichte hoek.
4. Til de voorruit iets op om de voorruit aan de palen aan weerszijden van de haard te haken.
(Afbeelding 11) ! OPMERKING: Bij correcte installatie mag het glas aan de voorkant de verborgen
aanraakbedieningen niet blokkeren.
5. Verwijder de zuignappen en verwijder eventuele vingerafdrukken of vuil van het glas met een niet-
schurende glasreiniger. ! OPMERKING: Gooi de zuignappen niet weg! Bewaar ze op een veilige
plaats, aangezien ze nodig kunnen zijn voor onderhoud aan deze haard.

10
Algemene bediening
WAARSCHUWING: Deze elektrische vuurhaard moet correct worden geïnstalleerd voordat deze
wordt gebruikt.
Deze vuurhaard werkt met Comfort$aver™-technologie, die automatisch de ventilatorsnelheid en het
wattage van de verwarming aanpast om veilig en precies aan de eisen van de kamer te voldoen op basis
van de thermostaatinstelling.
! OPMERKING: Het element houdt warmte vast na uitschakeling. Wanneer de verwarming is uitgeschakeld,
is er een afkoelperiode van 30 seconden voordat de ventilator volledig wordt uitgeschakeld.
! OPMERKING: Na een stroomonderbreking keert de haard terug naar de stand-bymodus en behoudt
hij de eerder gebruikte instellingen.
Aan-/uitschakelaar
De hoofdschakelaar (Aan/Uit) bevindt zich achter de voorruit in de rechterbovenhoek in de haard.
Verborgen aanraakbedieningen
De verborgen aanraakbedieningen bevinden zich rechtsboven op de haard. (Afbeelding 12) Raak het
gebied naast het scherm aan om de bedieningselementen te activeren. Na 5 seconden inactiviteit keren
de bedieningselementen terug naar de verborgen status.
! OPMERKING: In de stand-bymodus blijft de branden.
Afstandsbediening
De haard wordt geleverd met een multifunctionele Bluetooth-afstandsbediening. (Afbeelding 13)
De afstandsbediening wordt geleverd met geplaatste batterijen. Trek de plastic treklipjes helemaal uit
om de batterijen vast te klikken.
APP
De haard kan worden bediend met de Flame Connect-app voor mobiele apparaten.
! OPMERKING: De haard werkt niet met de meegeleverde afstandsbediening wanneer de app op
een mobiel apparaat is geopend. Een blauwe led-indicator gaat branden op het scherm van de haard
wanneer de app in gebruik is.

11
Handmatige bediening
Stand-by
Druk op om het apparaat in te schakelen of in stand-bymodus te zetten.
Er is een korte vertraging na het indrukken van voordat het apparaat
wordt ingeschakeld.
Wanneer het apparaat is ingeschakeld, is er een opwarmprocedure van 3
minuten voordat het vlameect begint.
Verwarming
Druk op om de verwarming aan of uit te zetten.
Als de verwarming is ingeschakeld, geeft het display kort de ingestelde
temperatuur (##ST) weer, gevolgd door de omgevingstemperatuur.
Als de verwarming is uitgeschakeld, blijft de ventilator nog 30 seconden
draaien om de restwarmte af te voeren.
Verwarming
uitschakelen
Houd en tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt om de verwarmingsfunctie
in of uit te schakelen. Deze actie moet worden uitgevoerd op de verborgen
aanraakbedieningen.
Wanneer de verwarming is uitgeschakeld en wordt ingedrukt, verschijnt
CD52 op het display.
Temperatuur
verhogen
Druk op om de temperatuurinstelling te verhogen.
De temperatuur kan worden ingesteld van 15°C tot 30°C (59°F tot 86°F).
Temperatuur
verlagen Druk op om de temperatuurinstelling te verlagen.
Temperatuur-
weergave
(°C °F)
Houd en tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt om de weergegeven
temperatuureenheid te wijzigen. Deze actie moet worden uitgevoerd op de
verborgen aanraakbedieningen.
Vlam-
intensiteit
Druk herhaaldelijk op om de instelling van de vlamintensiteit aan te
passen. Het display geeft LOW, MED (medium) of HIGH aan.
! OPMERKING: Wacht 15 minuten na inschakeling voordat u de
vlamintensiteit aanpast.
Boost van de
afzuigven-
tilator
De boost van de afzuigventilator verwijdert eventuele overtollige damp die in
de haard kan verschijnen.
Houd 5 seconden ingedrukt om de boost van de afzuigventilator in te
schakelen. Na aoop gaat de vlam weer op de lage stand staan. Deze actie
moet worden uitgevoerd op de verborgen aanraakbedieningen.
Sfeer- en
vlamthema
Druk herhaaldelijk op om de 8 verschillende Sfeer- en vlamkleurenthema's
te doorlopen:
1 - Natuurlijke vlam
2 - Blauw
3 - Paars
4 - Rood
5 - Aquamarijn
6 - Prismamodus– media en overheadlichten wisselen kleuren af
7 - Caleidoscoopmodus– media en overheadlichten wisselen kleuren af
met verschillende snelheden
8 - Aangepast (app vereist)
Helderheid
Druk herhaaldelijk op om de instellingen voor de helderheid van het
bovenste licht te doorlopen:
B1 - Helderheidsniveau 1
B2 - Helderheidsniveau 2
B3 - Helderheidsniveau 3
B4 - Helderheidsniveau 4
B5 - Helderheidsniveau 5
B6 - Pulserend eect

12
Aanvullende functies die kunnen worden uitgevoerd vanaf de afstandsbediening
Timer
Druk herhaaldelijk op om de duur van de timer in te stellen. Na het
verstrijken van de tijd gaat de haard in stand-by. De timer kan worden ingesteld
van 30 minuten (display toont0,5 uur) tot 8 uur in intervallen van 30 minuten.
Om de timer uit te schakelen, drukt u op na 8 en het display zal
OFF aangeven.
Terwijl de timer actief is, drukt u op de timerknop om de resterende tijd te zien.
Selectie
van de
verwarming-
smodus
Druk herhaaldelijk op om door de verschillende verwarmingsmodi te bladeren:
Normaal: de kachel past zich automatisch aan om de ingestelde
temperatuur te bereiken en te behouden.
Eco: De kachel werkt op een lager vermogen om energie te besparen.
Warmteboost: De kachel staat gedurende een vooraf ingestelde
tijd op maximaal vermogen voordat hij terugkeert naar de normale
verwarmingsmodus. Selecteer BST1 voor 5 minuten, BST2 voor 10minuten
of BST3 voor 15 minuten.
Vorstbeveiliging: De kachel handhaaft de omgevingstemperatuur op
7°C(45°F). Om deze modus aan te geven, zijn de bovenlichten blauw en
geeft het display continu -FP- aan. Het vlameect kan in deze modus niet
worden ingeschakeld.
Ventilator: De ventilator draait zonder warmte om de lucht in de kamer te
laten circuleren.
Vlaminten-
siteit
verhogen
Druk op om de instelling van de vlamintensiteit te verhogen naar MED
(medium) of HIGH.
Vlaminten-
siteit
verlagen
Druk op om de instelling van de vlamintensiteit te verlagen naar LAAG of
MED (gemiddeld).
Volume
verhogen
Druk herhaaldelijk op (of houd ingedrukt) om het volumeniveau van het
knetterende geluidseect te verhogen.
Volume
verlagen
Druk herhaaldelijk op (of houd ingedrukt) om het volumeniveau van het
knetterende geluidseect te verlagen.
Het volume van het knetterende geluidseect kan worden ingesteld van
OFF tot niveau 6.
Druk op of om kort de huidige volume-instelling weer te geven.
De schakelaar van de temperatuuruitschakeling resetten
Als de verwarming oververhit raakt, schakelt een handmatige limietuitschakeling het apparaat uit en zal
het niet opnieuw inschakelen zonder te worden gereset. Het kan worden gereset door het apparaat uit
te schakelen met de hoofdschakelaar of op het hoofdontkoppelingspaneel en 10 minuten te wachten
voordat u het apparaat weer inschakelt.
Fabrieksreset
Door een fabrieksreset uit te voeren, worden alle instellingen teruggezet naar de standaardinstellingen,
wordt de eenheid losgekoppeld van de mobiele app als deze is verbonden en worden eventuele primaire
en gastgebruikers verwijderd. Dit kan ook helpen bij het oplossen van problemen bij het verbinden met
de Flame Connect-app.
1. Om alle instellingen terug te zetten naar de fabrieksinstellingen:
2. Schakel de stroom gedurende 10 seconden uit met de hoofdschakelaar.
3. Schakel de stroom weer in. Het apparaat begint met de opwarmprocedure. Zodra de opwarmprocedure
is voltooid, houdt u en tegelijkertijd 10 seconden ingedrukt. Deze actie moet worden uitgevoerd
op de verborgen aanraakbedieningen.

13
De unit primen
Het apparaat moet vóór het eerste gebruik worden gevuld met water en telkens wanneer de opvangbakken
volledig zijn geleegd (zoals na reiniging of onderhoud).
Zodra het apparaat is aangesloten op water en elektriciteit, vult u het apparaat met behulp van de
verborgen aanraakbedieningen (Afbeelding 12) door deze stappen te volgen:
1. Zorg ervoor dat de waterklep open is. (Afbeelding 8).
2. Zet de stroomschakelaar in de stand „aan”.
3. Houd gedurende 5 seconden ingedrukt, terwijl het apparaat in de stand-bymodus staat.
Het apparaat blijft in stand-by en het vlamintensiteitspictogram ( ) licht op.
4. Houd 3 seconden ingedrukt. „FILLING” zal over het display scrollen voor de duur van het vullen.
Zodra het vullen is voltooid, verschijnt op het display „FULL”, het -pictogram verdwijnt en er volgen
4 pieptonen. Het apparaat keert terug naar de stand-bymodus.
5. Druk één keer op om het apparaat te starten. De opwarmprocedure zal beginnen.
Onderhoud
Batterijvervanging van de afstandsbediening
Om de batterijen te vervangen:
1. Verwijder het batterijklepje van de afstandsbediening met een Philips-schroevendraaier.
2. Installeer op de juiste manier twee 3-volt-batterijen (CR2032 of vergelijkbaar) in de batterijhouder
met de +-kant naar boven gericht.
3. Zet het batterijklepje vast met de eerder verwijderde schroef.
Batterijen moeten op de juiste manier worden gerecycled of afgevoerd. Neem contact op met uw lokale
overheid of winkelier voor recyclingadvies in uw gebied.
Frequentieband(en) waarin dit product werkt: 2,4 GHz
Maximaal vermogen radiofrequentie van de zender in de frequentieband(en) waarin dit product werkt:
2,71 dBm.
Schoonmaken
WAARSCHUWING: Koppel de stroom los en laat de heater afkoelen voordat u probeert onderhoud of
reiniging uit te voeren om het risico op brand, elektrische schokken of persoonlijk letsel te verminderen.
VOORZICHTIG: De kachel mag niet worden gebruikt als er zich stof of vuil op of in het apparaat heeft
opgehoopt, aangezien dit een opeenhoping van warmte en uiteindelijk schade kan veroorzaken. Om
deze reden moet de kachel regelmatig worden geïnspecteerd, afhankelijk van de omstandigheden en
minimaal jaarlijks.
Oppervlaktereiniging van de open haard
Gebruik alleen een vochtige doek om het glas en de geverfde oppervlakken van de haard schoon te
maken. De binnenkant van het glas kan af en toe troebel worden en moet dan worden schoongemaakt.
Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen.
Reiniging van onderdelen
Het is vereist dat de bovenklep, opvangbak, wateres (indien gebruikt) en omvormers regelmatig
worden gereinigd met water en zeep; minimaal één keer per maand. Frequentere reiniging kan nodig
zijn, afhankelijk van de waterkwaliteit.
LET OP: Plaats geen plastic onderdelen in de vaatwasser.
De lters kunnen worden verwijderd en voorzichtig worden afgespoeld met water om ze schoon te maken.
Laat ze drogen op een handdoek voordat ze opnieuw worden geïnstalleerd. Plaats het lter terug zodat de
grove zwarte kant van het lter naar de achterkant van het apparaat wijst. Zie Afbeelding 14.

14
Vervanging van de omvormers
Na langdurig gebruik kan het vermogen van het apparaat om nevel te produceren afnemen. Als
schoonmaken de prestaties van het vlameect niet verbetert, kan vervanging van de omvormer nodig
zijn. Dit apparaat wordt geleverd met vervangende omvormers. Extra omvormers kunnen op de websites
worden gekocht.
!OPMERKING: Om de omvormer te verwijderen, maakt u het borglipje in de opvangbak los en verwijdert
u de omvormer.
Onderhoud
Behalve de in deze handleiding beschreven installatie en reiniging, dient een geautoriseerde
servicevertegenwoordiger al het andere onderhoud uit te voeren.
Probleemoplossen
Probleem Display Oorzaak Oplossing
Haard gaat niet aan met de
handmatige aanraakbediening.
N.v.t. Normale werking. Er is een korte vertraging na het
indrukken.
Geen inkomende stroom. Zorg ervoor dat de aan-/
uitschakelaar is ingeschakeld.
Zorg ervoor dat het apparaat
correctisaangesloten.Controleer
het hoofdontkoppelingspaneel.
CD40 Fout met verborgen
aanraakbediening.
Zie servicehandleiding.
Haard reageert niet
op commando's van
de afstandsbediening.
N.v.t. De batterijen in de
afstandsbediening
zijn leeg of verkeerd
geplaatst.
Vervang de batterijen van de
afstandsbediening Zorg ervoor
dat de batterijen zijn geplaatst met
+ naar boven gericht.
Blauwe
led
De Flame Connect-app
is open op een mobiel
apparaat.
Sluit de Flame Connect-app op
alle mobiele apparaten om het
gebruikvandeafstandsbediening
mogelijk te maken.
Kachel staat aan, maar er is
geen verwarming.
-ON- Normale werking — Er
is een vertraging van 30
seconden voordat de
verwarming start.
Geen actie nodig.
Stroomonderbreker schakelt
uit of zekering springt door
wanneer het apparaat wordt
ingeschakeld.
N.v.t. Onjuiste nominale
circuitstroom.
Installeer het apparaat op een
speciaal circuit van minimaal 15
ampère.
Het glas beslaat. N.v.t. Overmatige
luchtvochtigheid.
Gebruik de „Boost van de
afzuigventilator” indien nodig
om overtollige vochtigheid in
het apparaat te verwijderen.
(Zie pagina 20.)
Als het beslaan aanhoudt,
verminder dan de vlamintensiteit.

15
Het vlameect is niet uniform
voor alle modules.
N.v.t. Normale werking; een
lichte variatie in de
dikte en hoogte van het
vlameect van de ene
module naar de andere
wordt verwacht.
Geen actie nodig.
Normale werking
bij opstarten.
Laat het apparaat 10 tot 15
minuten opwarmen om de
hoogte van het vlameect
te stabiliseren.
Omvormer werkt
niet optimaal.
Reinig modulecomponenten,
inclusief omvormer.
Vervang de omvormer als het
probleem aanhoudt.
Verwarming gaat niet aan. CD52 Verwarming
is uitgeschakeld.
Houd en tegelijkertijd op de
verborgen aanraakbedieningen
gedurende 3 seconden
ingedrukt om.
de verwarmingsfunctie in- of uit
te schakelen.
CD43 Verwarming is permanent
uitgeschakeld.
Als installatie met verwarming
gewenst is, installeer dan
de jumperdraad opnieuw
op het moederbord, indien
beschikbaar, of schaf een nieuw
moederbord aan.
CD20 Omgevingstemperatuur
NTC-fout.
Zie servicehandleiding.
CD23 Onboard NTC-fout. Schakel het apparaat uit met de
aan-/uitschakelaar. Controleer
op verstopping van de uitlaat
van de verwarming. Laat het
apparaat 30 minuten afkoelen.
Raadpleeg de servicehandleiding
als de fout aanhoudt.
CD33 Oververhitting
hoofdprintplaat
gedetecteerd.
Schakel het apparaat uit met
de aan-/uitschakelaar. Laat het
apparaat 30 minuten afkoelen.
Raadpleeg de servicehandleiding
als de fout aanhoudt.
CD34 Fout met
verwarmingsventilator.
Zie servicehandleiding.

16
Vlameect gaat niet aan.
In sommige gevallen geeft het
display een foutcode weer,
gevolgd door een X om aan te
geven welke opvangbak(ken) de
fout heeft/hebben geregistreerd.
Als er bijvoorbeeld drie
vlammodules zijn en de
middelste is aangetast, zal
op het display de foutcode
knipperen, gevolgd door _X_.
CD44 Fout met
afzuigventilator(en).
Zie servicehandleiding.
CD45 Onjuist aantal modules
gedetecteerd.
Zie servicehandleiding.
CD51 Laag waterpeil in een
van de opvangbakken.
Start het apparaat opnieuw
op door de stroom gedurende
10 seconden uit te schakelen
met de aan-/uitschakelaar of
stroomonderbreker voordat u het
apparaat weer inschakelt.
Controleer de aansluitingen van
de leidingen.
Raadpleeg de servicehandleiding
als de fout aanhoudt.
CD56 De timing voor het vullen
van de opvangbak
is verstreken.
Start het apparaat opnieuw
op door de stroom gedurende
10 seconden uit te schakelen
met de aan-/uitschakelaar of
stroomonderbreker voordat u het
apparaat weer inschakelt.
Controleer de waterdruk en de
aansluitingen van de leidingen.
Raadpleeg de servicehandleiding
als de fout aanhoudt.
CD57 Mogelijke lek in
het apparaat.
Start het apparaat opnieuw
op door de stroom gedurende
10 seconden uit te schakelen
met de aan-/uitschakelaar of
stroomonderbreker voordat u het
apparaat weer inschakelt.
Controleer de waterdruk en de
aansluitingen van de leidingen.
Raadpleeg de servicehandleiding
als de fout aanhoudt.
CD58 Overloop is
gedetecteerd.
Inspecteer de modules en verwijder
voorzichtig overtollig water.
Zie servicehandleiding.
Fout gerelateerd aan Flame
Connect-app.
CD53 Haardinstellingen zijn
niet synchroon met
de app.
Open de app op uw mobiele
apparaat om de instellingen
te synchroniseren.

17
QR Code label
(on pull-out bracket)
For more information on
the Flame Connect app,
visit the website
Welcome
Thank you and congratulations for choosing to purchase a Faber e-SliM Linear replace.
Please carefully read and save these instructions.
WARNING: Read all instructions and warnings carefully before starting installation. Failure to
follow these instructions may result in a possible electric shock, re hazard and will void the
warranty.
Please record your model and serial numbers for future reference. Model and serial numbers can
be found on the label located at the top right corner inside the replace.
Model and serial
number label
Rating label
Model MOD
Serial Number

18
CAUTION: Please read this information guide carefully to be able to safely install,
use and maintain your product.
Important Safety Advice
When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk
of re, electrical shock and injury to persons, including the following:
If the appliance is damaged, check with the supplier before installation and operation.
• Do not use outdoors.
• Do not use in the immediate surroundings of a bath, shower or swimming pool.
• Do not locate the appliance immediately below a xed socket outlet or connection box.
• Do not use this heater if it has been dropped.
• Do not use if there are visibe signs of damage to the heater.
• Use this heater on a horizontal and stable surface.
Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised.
Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/o the appliance provided
that it has been placed or installed in its intended normal operating position and they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in, regulate and
clean the appliance or perform user maintenance.
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall
not be made by children without supervision.
CAUTION: In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut-out, this
appliance must not be supplied through an external switching device, such as a timer, or connected
to a circuit that is regularly switched on and o by the utility.
Ensure that furniture, curtains or other combustible material are positioned no closer than 1 meter
from the appliance.
In the event of a fault disconnect the appliance.
A means for disconnection must be incorporated in the xed wiring in accordance with the wiring
rules.
This appliance must be earthed.
CAUTION: Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention
has to be given where children and vulnerable people are present.
WARNING: Risk of re - We do not recommend the use of this appliance connected through an
extension lead or any external switching device such as a plug in timer or remote control plug in
adaptor. All heating appliances draw high current through the mains supply and any weakness in
the design, connections or components in these devices can easily result in overheating of the
connection points resulting in melting, distortion and even the risk of re!
WARNING: In order to avoid overheating, do not cover the appliance. Do not place material or
garments on the appliance, or obstruct the circulation around the appliance.
WARNING: Do not use this heater in small rooms when they are occupied by persons not capable
IMPORTANT INSTRUCTIONS

19
OLF46-EU OLF66-EU OLF86-EU
Heat Output 230V 240V 230V 240V 230V 240V
Nominal Heat Output PNom 1.2 1.2 1.3 1.3 1.3 1.3 kW
Minimum Heat Output Pmin 0 0 0 0 0 0 kW
Maximum Continuous Heat Output Pmax 1.2 1.2 1.3 1.3 1.3 1.3 kW
Auxiliary Electricity Consumption
In Standby Mode el SB 0.8 0.8 0.9 0.9 0.9 0.9 W
with electronic room temperature control.
of leaving the room on their own, unless constant supervision is provided.
The appliance carries a DO NOT COVER warning symbol.
WARNING: KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN
1. Swallowing may lead to serious injury in as little as 2 hours or death, due to chemical burns
and potential perforation of the oesophagus.
2. If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body seek
immediate medical attention
3. Examine devices and make sure the battery compartment is correctly secured, e.g. that
the screw or other mechanical fastener is tightened. Do not use if the compartment is not
secure.
4. Dispose of used button batteries immediately and safely. Flat batteries can still be dangerous.
CAUTION: No obvious symptoms
Unfortunately, it is not obvious when a button or coin battery is stuck in a child’s oesophagus
(food pipe).
There are no specic symptoms associated with this. The child might:
• cough, gag or drool a lot;
• appear to have a stomach upset or a virus;
• be sick;
• point to their throat or stomach;
• have a pain in their abdomen, chest or throat;
• be tired or lethargic;
• be quieter or more clingy than usual or otherwise “not themselves”;
• lose their appetite or have a reduced appetite; and
• does not want to eat solid food/be unable to eat solid food.
These sorts of symptoms vary or uctuate, with the pain increasing and then subsiding.
A specic symptom to button and coin battery ingestion is vomiting fresh (bright red) blood. If
the child does this seek immediate medical help.
The lack of clear symptoms is why it is important to be vigilant with “at” or spare button or coin
batteries in the home and the products that contain them.
Technical Specications

20
Package Contents
Image Description Quantity
OLF46-AM OLF66-AM OLF86-AM
Firebox 1 1 1
Front Glass 1 1 1
Spare Transducer
Keep it in a secure location
for future use.
234
Suction Cup
Do not dispose of the suction
cup after installation. Keep it in a
secure location as it will be helpful
for maintenance and service of
the unit.
222
Remote Control
3 Volt battery included
Remove pull tabs to engage the
battery
111
User's and Installation Guide 1 1 1
Baes 468
Bubble Level 1 1 1
1 1/2 Wood Screws" 4 4 4