FAMILY INADA HCP-LPN-30000A User manual
Operating Manual
/*7ò375(
/*7ò375+
/*7ò375,
Attached Document
)LMVYL\ZL[OVYV\NOS`YLHK[OPZ6WLYH[PUN4HU\HSMVYWYVWLYHUKZHML\ZL
)LMVYL\ZLTHRLZ\YL[VYLHK¸:HML[`7YLJH\[PVUZ¹
2LLW[OPZ6WLYH[PUN4HU\HSJSVZLH[OHUKMVYLHZ`HJJLZZH[HU`[PTL
;OPZWYVK\J[PZKLZPNULKMVYOVTL\ZL
■Before Starting Massage ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5
Before Use
■Network Setting
■First-time Personal Settings
■Use the Auto Login Function
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・
11
14
15
Initial Settings
■Setting Menu ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 31
■Massage with the THERAPINA ROBO
9LJSPUPUNZOPH[Z\WVPU[ZLHYJOHUKZOV\SKLYWVZP[PVUHKQ\Z[TLU[
・・・・・・・
・・
17
18
B4HZZHNL7YVNYHTZD
;VKH`»ZYLJVTTLUKLKWYVNYHT
/LHS[OJHYL
(YLHJVUJLU[YH[PVU
@V\UNLY\ZLYWYVNYHT
・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
22
23
25
26
B4LKPJHS*HYLD
4LHZ\YLTLU[THUHNLTLU[ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 30
■
Use the Health Management Function of the THERAPINA ROBO
B6[OLY7YVNYHTZD
7VZ[\YLHKQ\Z[TLU[HUKaHaLU
:[YL[JOL_LYJPZLHUK`VNH
4\ZL\T
・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
27
28
29
How to Use the THERAPINA ROBO
/VTL\ZLZ\IZ[P[\[LMVYWYVMLZZPVUHS
THZZHNL
9LSH_LZT\ZJSLZ
9LSPL]LZULY]LHUKT\ZJSLWHPU
(S[OV\NO [OL ^VYK ¸:OPH[Z\¹ PZ \ZLK VU [OL [HISL[
KPZWSH`HZUHTLZ MVY HJJLZZVYPLZ L[JUV:OPH[Z\
Z\IZ[P[\[LPZPUJS\KLKPU[OLILULMP[Z
%HQHðWV
Main Features
Contents
,X\PWWLK^P[OHTLJOHUPZTOH]PUNMPYZ[HUK
ZLJVUKMPUNLYQVPU[Z
AI Hybrid Mechanism
:\I[SL TV]LTLU[Z HYL YLWYVK\JLK HZ PM H WYVMLZ-
ZPVUHS THZZHNL WYHJ[P[PVULY PZ WLYMVYTPUN H THZ-
ZHNL ^P[O H O`IYPK VM ¸TLJOHUPZT YLWYVK\JPUN
OHUKZ¹ HUK ¸(0¹^OPJO JHU YLHSPaL JVTMVY[ HUK H
ZVV[OPUNMLLSPUNQ\Z[SPRLO\THUOHUKZ
5L^S`KL]LSVWLK
Auto Login System
9LNPZ[YH[PVU VM `V\Y MHJL LUHISLZ`V\[VSVNPUI`
MHJPHSYLJVNUP[PVU(SZVZL[[PUN[OLHJ[P]LTLHZ\YL
LUHISLZ`V\[VSVNPUI`ZPTWS`TV]PUNJSVZL[V[OL
[HISL[
■Care and Storage ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 32
Care
■FAQ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 33
FAQ
■Troubleshooting
■Warranty and After-sales Service
■6SHFLðFDWLRQV
■Contact Information
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
36
38
39
40
After-sales Service
Main Unit
1Speakers
2Pillow
3
Armrests (right and left)
●3-1 :OV\SKLY<UP[ 3-2
(YT4LJOHUPZT
3-3 (YT<UP[
4Seat
5
Footrest
●5-1 *HSM4LJOHUPZT
5-2 :VSL<UP[ 5-3 :VSL4LJOHUPZT
5-4 *HZ[LYZ
6Footrest Cover
7Foot Slide
8Tablet
9Tablet Stand
10
Caster
11
Power Cord
12
Power Plug
13
Main Power Switch
14
Inlet
15
Connector
16
Foot Heaters
17
Back Mechanism
18
Spine Heater
19
Air Cells
●a:OV\SKLY(PY*LSS b(YT(PY*LSS
c:LH[HUK;OPNO(PY*LSSZ
d*HSM(PY*LSS
e:VSL(PY*LSS
20
Full Body Button
2
3
5
4
10 11
1
12
20
13 14
15
19
16
17
18
3-2
5-2
3-3
5-3
5-4
3-1
5-1
6
7
Back side
8
9
a
b
c
d
e
Before Use
*VTWVULU[Z+LZJYPW[PVU
3
Tablet
1
FULL BODY
Button (M\SSIVK`THZZHNLPZNP]LUMVY[OLW\YWVZLVMYLJV]LY`MYVTMH[PN\L
2
Reclining Button (Up)
;OLYLJSPUPUNIHJRYLZ[PZYHPZLK
3
Reclining Button (Down)
;OLYLJSPUPUNIHJRYLZ[PZSV^LYLK
4ON/OFF Button
;OL[HISL[PZWV^LYLK¸656--¹>OLU[OL[HISL[PZPU[OL¸65¹Z[H[L[OLSHTWSPNO[ZPU
NYLLUHUK^OLU[OL[HISL[PZPU[OL¸6--¹Z[H[L[OLSHTWSPNO[ZPUVYHUNL0M[OPZI\[[VUPZ
WYLZZLKK\YPUNVWLYH[PVUHZ[VWPZTHKLHM[LY[OLYVSSLYZYL[\YU[V[OLPYZ[V^LKWVZP[PVUZ
5Emergency Stop
Button
7YLZZ[OPZI\[[VUPUJHZLVMHULTLYNLUJ`VYPM`V\ZLUZLHU`HIUVYTHSP[`K\YPUNVWLYH
[PVU;OLVWLYH[PVU^PSSZ[VWPTTLKPH[LS`HUK[OLYLJSPUPUNIHJRYLZ[^PSSILYHPZLKH\[V
TH[PJHSS`>OLUHULTLYNLUJ`Z[VWPZILPUNTHKL[OL¸656--¹I\[[VUÅHZOLZPUYLK
6Touch Panel ;V\JO[OLZJYLLU[VWLYMVYTVWLYH[PVU
7
Audio Input Terminal
<ZLKMVYL_[LYUHSZV\UKZV\YJLPUW\[
8Camera <ZLKMVYMHJPHSYLJVNUP[PVU
•Do not spill water, etc., on
the tablet.
•Do not operate the tablet
with wet hands.
>HYUPUN
•Do not sit on the tablet or sub-
ject it to strong shocks.
•Do not press the touch panel
or buttons with a sharp-point-
ed or hard object.
•To adjust the angle of the tab-
let, do not move it beyond the
movable range.
•Do not insert any other-than-
specified cable into the termi-
nal.
4H`YLZ\S[PUIYLHRHNL
*H\[PVU
1
72 3 4 5
86
Check around the chair
Turn on the power
•Use the product only at the specified power source.
4H`YLZ\S[PUHMPYLVYLSLJ[YPJZOVJR
•Do not use the product with a transformer.
4H`YLZ\S[PUTHSM\UJ[PVUVYLSLJ[YPJZOVJR
•Do not use the product if the power cord or power
plug is damaged or its insertion into a wall outlet is
loose.
4H`YLZ\S[PUHULSLJ[YPJZOVJRZOVY[JPYJ\P[VYMPYL
•When using the product after raising the ambient temperature in a very cold room, do not increase the room
temperature suddenly but gradually.
*VUKLUZH[PVUTH`VJJ\YVU[OLVWLYH[PUNWHY[ZHUKWLYMVYTHUJLTH`UV[ILM\SS`KLTVUZ[YH[LK
Make sure that no one, pets or objects are around
or behind the chair or in front of the leg section.
▶*VU[PU\LKVU[OLUL_[WHNL
Tablet
>HYUPUN
*H\[PVU
Plug the power cord into the cord connector located
at the back of the chair first. Then plug the other end
into the wall outlet.
Set the main POWER switch located at the back of
the chair to ON.
A text message should appear on the remote control
display screen.
!
*0M[OLTHPU76>,9Z^P[JOPZ[\YULKVU^OPSL[OLYVSSLYZHYLZ[VWWLKPU[OLTPKKSLVM[OLTV]LTLU[[OL`
^PSSH\[VTH[PJHSS`YL[\YU[V[OLPYZ[VYHNLWVZP[PVU\WWLYWHY[VM[OLYLJSPUPUNZLH[[OLUZ[VW
;OLZLH[^PSSHSZVTV]LMVYHKQ\Z[TLU[VM[OLPUP[PHSWVZP[PVU[OLUZ[VW
Main Power Connection
•Before plugging the power cord into the wall outlet, make sure
that the main POWER switch is set to OFF.
•Make sure that the plugs on the power cord are inserted fully
into the cord connector and the wall outlet.
•Before using the chair for the first time, turn on all the switch-
es in order as indicated in this manual to check that the chair
is operating properly.
*H\[PVU
>HYUPUN
•Do not use with any type of
transformer device.
→
May result in damage to the
product or electric shock.
Before Use
Before Use
*VU[PU\LK*VTWVULU[Z+LZJYPW[PVU )LMVYL:[HY[PUN4HZZHNL
4 5
Turn “ON” the main power switch on
the main unit.
"
;OLTHPUWV^LYZ^P[JOPZSVJH[LKVU[OL
IHJRZPKLVM[OLTHPU\UP[
The tablet screen is displayed.
#
(M[LY [OL LSHWZL VM H JLY[HPU WLYPVK VM
[PTL^P[OUVVWLYH[PVUILPUNWLYMVYTLK
[OLZJYLLU[\YUZISHJR 7YLZZ[OL¸65
6--¹I\[[VUVY[V\JO[OLZJYLLU[VYL-
[\YU[VHIYPNO[Z[H[L
Check the main unit
Make sure to check that the fabric of the main unit is not torn.
!
•Before use, make sure to check that the fabric of the main unit is not torn. Also, make sure to check that the
fabric of other parts is not torn.
•However small a break, immediately stop using the product, disconnect the power plug, and contact your local
distributor.
5L]LYYLTV]L[OLMHIYPJVM[OLTHPU\UP[VY\ZLP[PUH[VYUZ[H[LHZP[PZ]LY`KHUNLYV\Z
Make sure that no foreign objects are
caught in the main unit.
"
•Make sure to check that no foreign objects are
caught in the main unit before use.
4H`JH\ZLHUHJJPKLU[VYPUQ\Y`
4LJOHUPZTZ[V^LKWVZP[PVUZ
)HJRTLJOHUPZT¯;VWVM[OLIHJRYLZ[
(YTTLJOHUPZT¯6WLUZ[H[LPUMYVU[VM
[OLHYTYLZ[Z
*HSMTLJOHUPZT¯6WLUZ[H[L
:VSLTLJOHUPZT¯6WLUZ[H[L
Make sure to check that each mecha-
nism is in its stowed position.
#
•Make sure that each mechanism is in the stowed
position before sitting down.
4H`JH\ZLHUHJJPKLU[VYPUQ\Y`
•When the footrest is not fully lowered, do not sit
down, stand, or place an object on the footrest.
4H`JH\ZLHUHJJPKLU[VYPUQ\Y`
Make sure to check that the backrest
is fully raised and the footrest is fully
lowered.
$
•Do not sit in the chair while the footrest is raised.
(UPTWHJ[TH`ILHWWSPLK[V[OLMVV[YLZ[JH\ZPUNHTHSM\UJ[PVU(SZVHUHJJPKLU[VYPUQ\Y`TH`YLZ\S[PU[OLJHZLVM[OLTHPU\UP[V]LY[\YUPUN
•Before use, fully raise the backrest.
Precautions for getting in/out of the chair
•Do not subject the tablet stand or armrests to strong impacts or lean against it.
6]LY[\YUPUNTH`JH\ZLHUHJJPKLU[PUQ\Y`VYHTHSM\UJ[PVU
•
If the arm mechanism and/or footrest is in operation, wait for the operation to stop, and then get in/out of the chair.
•Do not sit down on the footrest while it is raised.
•Never get in/out while each mechanism is moving
because it is very dangerous.
4H`YLZ\S[PUPUQ\Y`VYHTHSM\UJ[PVU
•We recommend use of this product for persons
weighing 100kg (220 lbs.) or less.
>OLUHWLYZVU^LPNOPUNRNSIZZP[ZPU[OL
JOHPYHSVHKVMHWWYV_PTH[LS` RNSIZPZHW-
WSPLK[V[OLMSVVYWLYJT2PU2
•Before use, make sure to check that the fabric is not
torn.
•The withstand load of the armrests is approximately
30kg (66 lbs.).
•The tensile load of the armrests is approximately
30kg (66 lbs.).
•The withstand load of the footrest is approximately
30kg (66 lbs.).
How to sit down on the chair
5VYTHSS`LHJOTLJOHUPZTPZPUHZ[V^LKZ[H[L
)HJRTLJOHUPZT¯;VWVM[OLIHJRYLZ["(YTTLJOHUPZT¯6WLUZ[H[LPUMYVU[VM[OLHYTYLZ[Z"*HSM
TLJOHUPZT¯6WLUZ[H[L":VSLTLJOHUPZT¯6WLUZ[H[L
-VYZHML[`JOLJRLHJOTLJOHUPZTWVZP[PVUILMVYLZP[[PUNKV^UHUKPMP[PZUV[PUHZ[V^LKZ[H[LKVUV[
ZP[KV^UPTTLKPH[LS`I\[[\YUVU[OLTHPUWV^LYZ^P[JO[VYL[\YULHJOTLJOHUPZT[V[OLZ[V^LKZ[H[L
HUK[OLUZSV^S`ZP[KV^UPU[OLJLU[LYVM[OLJOHPY
Make sure to check that the footrest
is fully lowered, and then put your feet
into the sole unit.
Sit down in the center of the seat and
sit back slowly.
Get in/out of the chair by placing your
hands on the seat.
!
"
#
Main power switch
ON
OFF
>HYUPUN
>HYUPUN
*H\[PVU
*H\[PVU
*H\[PVU
*H\[PVU
*H\[PVU
Before Use
Before Use
*VU[PU\LK)LMVYL:[HY[PUN4HZZHNL
6 7
How to use the pillow
Arm positions
While using a massage program, keep the pillow folded.
<ZL PU JVYYLJ[ HYT WVZP[PVUZ +V
UV[Z\IQLJ[[OLHYTYLZ[[VZ[YVUN
PTWHJ[ZVYSLHUVUP[0[TH`JH\ZL
KLMVYTH[PVUVYKHTHNL
7LYMVYTPUNYLJSPUPUNVWLYH[PVU^P[O[OLWPSSV^L_[LUKLKTH`JH\ZL[OLWPSSV^[VILW\SSLKHUK[VYU
Correct arm positions
Put your arms in between the
arm mechanisms and elbow
rests.
•Do not use the armrests for anything other than
your arms.
4H`YLZ\S[PUPUQ\Y`
•
If one of your arms comes out of the armrest while your
arms are being massaged, do not try to force it back in.
<UK\LMVYJLTH`JH\ZLHTHSM\UJ[PVU
•Do not massage your elbows.
4H`YLZ\S[PUPUQ\Y`
•Do not place your arms outside the elbow rests
of the armrests.
•The arm mechanisms slide. Do not put your
hands or fingers in the spaces between the arm
mechanisms and armrests.
4H`YLZ\S[PUPUQ\Y`
Automatic Foot Slide Adjustment Function
Leg positions
Expansion and contraction of the footrest
•Do not use the footrest for parts other than your
legs.
4H`YLZ\S[PUPUQ\Y`
•If your one of your legs comes out of the footrest
while your legs are being massaged, do not try
to force it back in.
<UK\LMVYJLTH`JH\ZLHTHSM\UJ[PVU
•Do not massage your knees. Do not put your
legs in other directions.
4H`YLZ\S[PUPUQ\Y`
•Do not sit on the footrest while it is being raised.
•When lowering the footrest, make sure to check
there is no one (child in particular) or any pet
around the chair. Also, be careful not to get your
body or other objects caught under the footrest.
•Do not suddenly release your hand when lifting
the footrest.
•When the foot slide function is in motion, be
careful not to get your feet or other objects
caught in between the foot slide and the foot-
rest.
Put your legs in between the calf
mechanisms and footrest as shown in
the illustration.
When raised to a certain height, the footrest can be expanded/contracted.
!
Put your heels as far as they will go so
that your soles reach the bottom sur-
face.
The foot slide adjustment function expands and contracts when the sensor on the heel of the sole
unit reacts.
For sensors to react properly, sit down with your heels pressed against the sole unit.
0M`V\YOLLSZKVUV[YLHJO[OLZVSL\UP[THRLHKQ\Z[TLU[Z[VHUHUNSLH[^OPJO`V\YSLNZMP[[OLMVV[-
YLZ[^OPSLYLJSPUPUN[OLIHJRYLZ[VYTV]PUN[OLMVV[YLZ[
"2
1
;OLL_WHUKPUNJVU[YHJ[PUNSLUN[OPZ
HWWYV_PTH[LS`JTPUJO
*H\[PVU
*H\[PVU
>HYUPUN
>HYUPUN
Make sure to use only after
lifting up the pillow and
adhering the strips of Velcro
tape on the reverse side.
A
B
3PM[\W[OLWPSSV^
9L]LYZLZPKLVM
WVY[PVU(
9L]LYZLZPKLVM
WVY[PVU)
(KOLYL[OL[^VZ[YPWZVM
=LSJYV[HWL
Before Use
Before Use
*VU[PU\LK)LMVYL:[HY[PUN4HZZHNL
8 9
Other manuals for HCP-LPN-30000A
1
This manual suits for next models
2
Other FAMILY INADA Massager manuals
